stringtranslate.com

¿Vas a seguir mi camino? (canción)

« Are You Gonna Go My Way » es una canción del músico estadounidense Lenny Kravitz , lanzada en febrero de 1993 por Virgin Records como el primer sencillo de su tercer álbum de estudio, Are You Gonna Go My Way (1993). La canción fue escrita por Kravitz y Craig Ross , mientras que Kravitz la produjo. Alcanzó el puesto número uno en Australia y el número cuatro en la lista de sencillos del Reino Unido , así como el número uno en la lista Billboard Album Rock Tracks de Estados Unidos y el número dos en la lista Billboard Modern Rock Tracks . Su video musical fue dirigido por Mark Romanek .

El éxito de la canción y del vídeo musical llevó a Kravitz a ser nominado y ganar varios premios en los Premios Grammy de 1993 y los MTV Video Music Awards de 1993. Desde su lanzamiento, «Are You Gonna Go My Way» ha sido versionada por numerosos artistas, como Metallica , Tom Jones , Robbie Williams , Mel B , Cactus Jack y Adam Lambert . La canción aparece en el videojuego de 2011 Just Dance 3. [ 3]

Rendimiento del gráfico

"Are You Gonna Go My Way" fue lanzado como un sencillo que solo se transmitió por radio en los EE. UU. y, por lo tanto, no fue elegible para aparecer en el Billboard Hot 100 , [4] pero alcanzó el número uno en la lista Billboard Album Rock Tracks y el número dos en la lista Billboard Modern Rock Tracks . También alcanzó el top cinco en el Reino Unido, alcanzando el número cuatro. [5] Es el sencillo más exitoso de Kravitz en Australia, donde alcanzó el número uno durante seis semanas entre abril y mayo de 1993. [6] "Are You Gonna Go My Way" es el único sencillo certificado diamante en Brasil , con más de 500,000 descargas. [7]

Recepción crítica

El editor de AllMusic , Stephen Thomas Erlewine, describió la canción como "rugiente". [8] La revista estadounidense Billboard dijo que es la "más dura y rápida hasta la fecha" de Kravitz. [9] Larry Flick de Billboard la describió como una canción "apasionada", que está "envuelta en el tipo de riffs de guitarra retro, al estilo de Jimi Hendrix , por los que los programadores de álbumes de rock se vuelven locos". Añadió: "Los ritmos de boogie sobrios y un gancho simplemente irresistible proporcionan un incentivo adicional para la radio". [10] Tony Harris de The Corsair la llamó un "single de éxito desechable". [11] David Browne de Entertainment Weekly sintió que "abre con una explosión de guitarra eléctrica con cambio de fase que podría haber sido sacada directamente de un viejo álbum de Jimi Hendrix o Isley Brothers . Y las letras son de primera calidad de Kravitz". [12] Dave Sholin de Gavin Report la declaró como "rock de los 90", y agregó que "no hay nada mejor que esto". [13] Adam Sweeting de The Guardian comentó que Kravitz "está rockeando un poco en la canción principal llena de riffs". [14] En su comentario semanal sobre las listas de éxitos del Reino Unido, James Masterton escribió: "Kravitz regresa a su propia carrera en modo Jimi Hendrix y de un plumazo iguala el pico de su mayor éxito hasta la fecha " It Ain't Over 'til It's Over "." [15]

La revista paneuropea Music & Media comentó: "Una advertencia especial antes de que te pongas los auriculares. Kravitz te hace romper los huevos con su single más rockero hasta la fecha. Un delicioso dolor de oídos". [16] John Kilgo de The Network Forty escribió que "los matices de Hendrix, una agradable guitarra impulsada por el grunge con un ritmo crujiente, resaltan este lanzamiento de rock funky". [17] Rick de Yampert de The News Journal lo vio como "Hendrix febril". [18] Rick Marin de The New York Times describió el video musical como una "interpretación frenética y orgiástica que exhuma (si no reencarna) el espíritu de Jimi Hendrix, completo con una guitarra con cambios de fase y letras arrastradas de forma sexy". [19] Un crítico del Reading Evening Post declaró que la canción era una "mezcla de tambores y guitarras contundentes, construida alrededor de un riff sub-hendrixiano estridente", y agregó que "es demasiado implacable y repetitiva" para lograr el éxito top 20 de "It Ain't Over 'til It's Over". [20] Jamie Parmenter de Renowned for Sound la nombró una "destacada" del álbum, felicitándola por ser un himno de principios de los 90, "una obra maestra de rock de ritmo rápido y desenfrenado que muestra el ojo de Lenny para una melodía que encabeza las listas y su maestría en un riff pegadizo". [21] Leesa Daniels de Smash Hits la declaró como "un éxito abrasador". [22]

Vídeo musical

Se filmó un video musical para acompañar la canción, dirigido por el cineasta estadounidense Mark Romanek . [23] Consistía en Kravitz y su banda tocando en una gran arena circular, con tres balcones escalonados escalonados desde el centro, llenos de gente bailando. Por encima de la banda y los bailarines, el diseñador de iluminación, director Michael Keeling creó una lámpara de araña de 983  tubos de luz incandescente cilíndricos de 23 cm (originalmente diseñados para uso en acuarios) que podían iluminarse y atenuarse para crear patrones de luz. [24] Cindy Blackman aparece en la batería en el video musical, aunque no actuó en la grabación de estudio que se reproduce en la pista de audio del video. [25] "Are You Gonna Go My Way" fue puesta a disposición más tarde por VEVO en YouTube en 2011, remasterizada en HD, y había generado más de 66 millones de visitas a principios de 2024. [26]

Premios

El éxito de la canción y del vídeo musical llevó a Kravitz a ser nominado y ganar varios premios:

Listado de pistas

  1. "¿Vas a seguir mi camino?"
  2. " No se acaba hasta que se acaba "
  3. "Siempre en fuga"
  4. "Deja que el amor gobierne"
  1. "¿Vas a seguir mi camino?"
  2. "Mi amor"
  3. "Toda mi vida"
  4. "Alguien como tu"
  1. "¿Vas a seguir mi camino?"
  2. "Mi amor"

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Cubiertas

La canción ha sido versionada por numerosos artistas, como Metallica , en un popurrí de " MTV Hits" en los MTV Music Video Awards de 2003 , Tom Jones para la banda sonora de Jerky Boys , Robbie Williams en el álbum de Jones de 1999 Reload y Mel B en su sección solista de la gira Spice Girls 2007 Reunion Tour . La banda de hard rock serbia Cactus Jack grabó una versión en su álbum de covers en vivo DisCover en 2002. Una versión remezclada se reproduce como tema de apertura en Gran Turismo 3: A-spec . Adam Lambert versionó la canción en noviembre de 2012 en su gira por Sudáfrica. [69]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Jamar Rogers canta la canción de Lenny Kravitz 'Are You Gonna Go My Way' en 'The Voice'". Loudwire . 9 de abril de 2012 . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  2. ^ "Vamos a seguir el camino de Lenny Kravitz". 100.3 Jack FM. CBS Local Media . 22 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2014. Consultado el 1 de junio de 2013 .
  3. ^ Lenny Kravitz "Are You Gonna Go My Way" | Jugabilidad de Just Dance 3. 5 de octubre de 2011. Consultado el 3 de noviembre de 2024 .
  4. ^ Joseph, Mike (9 de marzo de 2018). "Lenny Kravitz triunfa con 'Are You Gonna Go My Way'". Ultimate Classic Rock . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  5. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 1 de junio de 2013.
  6. ^ ab "Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 1 de junio de 2013.
  7. ^ "Associação Brasileira de Productores de Disco". ABPD. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  8. ^ Erlewine, Stephen Thomas . «Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way». AllMusic . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  9. ^ "Reseñas de álbumes" (PDF) . Billboard . Vol. 105, núm. 12. 20 de marzo de 1993. pág. 64. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  10. ^ Flick, Larry (6 de marzo de 1993). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . Vol. 105, núm. 10. pág. 74. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  11. ^ Harris, Tony (10 de marzo de 1993). "Kravitz mira al pasado". El corsario . Vol. 67, núm. 3. pág. 5. Consultado el 25 de abril de 2020 .
  12. ^ Browne, David (19 de marzo de 1993). «¿Vas a seguir mi camino?». Entertainment Weekly . Consultado el 23 de febrero de 2020 .
  13. ^ Sholin, Dave (24 de septiembre de 1993). "Gavin Picks: Singles" (PDF) . Gavin Report . N.º 1973. pág. 58. Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  14. ^ Sweeting, Adam (26 de febrero de 1993). "Música: los muchos yoes de Solo Frank". The Guardian .
  15. ^ Masterton, James (14 de febrero de 1993). "Semana que termina el 20 de febrero de 1993". Chart Watch UK . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  16. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 6. 6 de febrero de 1993. pág. 9 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
  17. ^ Kilgo, John (24 de septiembre de 1993). "Music Meeting" (PDF) . The Network Forty . pág. 22. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
  18. ^ de Yampert, Rick (9 de julio de 1993). «'Zooropa', la imagen del logro de U2». The News Journal . p. 2-D . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  19. ^ Marin, Rick (16 de mayo de 1993). «Los críticos ya no se ríen de Lenny Kravitz». Gainesville Sun . p. 5D . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  20. ^ Reading Evening Post . 4 de febrero de 1993. pág. 20.
  21. ^ Parmenter, Jamie. «Reseña del álbum: Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way: Deluxe Edition». Renowned for Sound . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  22. ^ Daniels, Leesa (28 de abril de 1993). «New Singles». Smash Hits . pág. 49. Consultado el 27 de abril de 2021 .
  23. ^ Tewksbury, Drew (16 de septiembre de 2010). "Mark Romanek: el director de 'Never Let Me Go' habla de su carrera en el mundo de los videos musicales". NPR Music . Consultado el 9 de septiembre de 2014 .
  24. ^ Moreno, Shonquis (2004). "Y entonces se hizo la luz" (PDF) . Fotograma . Núm. 40. pág. 75. Archivado desde el original (PDF) el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  25. ^ Vargas, Andrew (17 de mayo de 2007). «Cindy Blackman». Revista Drumhead . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007. Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  26. ^ "Lenny Kravitz - Are You Gonna Go My Way". YouTube . 6 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  27. ^ Are You Gonna Go My Way (notas del CD1 del Reino Unido). Lenny Kravitz . Virgin Records . 1993. VUSDG 65.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  28. ^ Are You Gonna Go My Way (notas de una sola línea del CD 2 del Reino Unido y del CD australiano). Lenny Kravitz. Virgin Records. 1993. VUSCD 65.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  29. ^ Are You Gonna Go My Way (Funda de sencillo de 7 pulgadas del Reino Unido). Lenny Kravitz. Virgin Records. 1993. VUS 65.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  30. ^ Are You Gonna Go My Way (funda de casete para el Reino Unido). Lenny Kravitz. Virgin Records. 1993. VUSC 65.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  31. ^ Are You Gonna Go My Way (notas de una sola línea del mini-CD en japonés). Lenny Kravitz. Virgin Records. 1993. VJDP-10202.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  32. ^ "Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 1 de junio de 2013.
  33. ^ "Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 1 de junio de 2013.
  34. ^ "Top RPM Singles: Issue 0972" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 1 de junio de 2013.
  35. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Música y medios . Vol. 10, núm. 11. 13 de marzo de 1993. pág. 23.
  36. ^ "EHR Top 40" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 16. 17 de abril de 1993. pág. 30 . Consultado el 7 de abril de 2024 .
  37. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5.
  38. ^ "Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way" (en francés). Les classement single . Consultado el 1 de junio de 2013.
  39. ^ "Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 13 de febrero de 2019.
  40. ^ "Íslenski Listinn Topp 40: Vikan del 29 de abril al 5 de mayo". Dagblaðið Vísir (en islandés). 29 de abril de 1993. p. 21 . Consultado el 7 de octubre de 2019 – vía Timarit.is .
  41. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Are You Gonna Go My Way". Lista de singles irlandeses . Consultado el 1 de junio de 2013.
  42. ^ "Nederlandse Top 40 – Lenny Kravitz" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 1 de junio de 2013.
  43. ^ "Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 1 de junio de 2013.
  44. ^ "Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way". Top 40 Singles . Consultado el 1 de junio de 2013.
  45. ^ "Lenny Kravitz – ¿Vas a seguir mi camino?". VG-lista . Consultado el 1 de junio de 2013.
  46. ^ "Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way". Top 100 de sencillos . Consultado el 1 de junio de 2013.
  47. ^ "Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way". Lista de singles suizos . Consultado el 29 de julio de 2013.
  48. ^ "Top 50 Airplay Chart" (PDF) . Music Week . 3 de abril de 1993. pág. 12. Consultado el 27 de abril de 2024 .
  49. ^ ab "Are You Gonna Go My Way – Awards". AllMusic . Consultado el 1 de junio de 2013 .
  50. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Singles 1993". ARIA Charts . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  51. ^ "Jaaroverzichten 1993" (en holandés). Ultratop . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  52. ^ "Los 100 mejores éxitos de RPM de 1993". RPM . Vol. 58, núm. 23. 18 de diciembre de 1993 . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  53. ^ "1993 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 51/52. 18 de diciembre de 1993. pág. 15 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  54. ^ "Jahrescharts – 1993". Offiziellecharts.de (en alemán). GfK Entertainment Charts. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015.
  55. ^ "Árslistinn 1993". Dagblaðið Vísir (en islandés). 4 de enero de 1994. págs. 16-17 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
  56. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 1993" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  57. ^ "Jaaroverzichten - Single 1993" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  58. ^ "Gráficos de fin de año 1993". Recorded Music NZ . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  59. ^ "Top 100 Singles 1993". Music Week . 15 de enero de 1994. pág. 24.
  60. ^ "Airplay Top 50 1993" (PDF) . Music Week . 15 de enero de 1994. pág. 41. Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  61. ^ "Australian Fun Countdowns – Accreditation Awards". Australian Fun Countdowns. 7 de abril de 2011. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  62. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way" (en portugués). Pro-Música Brasil .
  63. ^ "Certificaciones individuales francesas - Lenny Kravitz - ¿Vas a seguir mi camino?" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  64. ^ "Certificaciones individuales italianas – Lenny Kravitz – Are You Gonna Go My Way" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 22 de enero de 2024 .Seleccione "2024" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Are You Gonna Go My Way" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  65. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda - Lenny Kravitz - Are You Gonna Go My Way". Música grabada de Nueva Zelanda .[ enlace muerto ]
  66. ^ "Certificaciones individuales británicas - Lenny Kravitz - Are You Gonna Go My Way". Industria fonográfica británica . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  67. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 6 de febrero de 1993. pág. 27.
  68. ^ "自由への疾走 | レニー・クラヴィッツ" [Corriendo hacia la libertad | Lenny Kravitz] (en japonés). Oricón . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  69. ^ White, Caitlin (15 de noviembre de 2012). "Adam Lambert: La versión de Lenny Kravitz de 'Are You Gonna Go My Way' hace vibrar a Ciudad del Cabo (vídeo)". Blog de música de AOL. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .