stringtranslate.com

Denise (canción)

« Denise » es una canción escrita por Neil Levenson que se inspiró en su amiga de la infancia, Denise Lefrak. [2] En 1963, se convirtió en un éxito popular entre los diez primeros en la lista Billboard Hot 100 , cuando fue grabada por el grupo estadounidense de doo-wop Randy & the Rainbows . Una versión del grupo estadounidense de new wave Blondie , retitulada « Denis », alcanzó el número 2 en la lista de sencillos del Reino Unido en 1978. La actriz y cantante holandesa Georgina Verbaan realizó una versión de «Denis» en 2002 y alcanzó el número 30 en la lista de sencillos holandesa.

Versión de Randy y los arcoíris

El grupo estadounidense de doo-wop Randy & the Rainbows grabó «Denise» con los productores de The Tokens , lanzándola como sencillo en 1963. [3] El nombre del grupo «Randy & the Rainbows» fue elegido por los propietarios de Laurie Records después de que el grupo grabara «Denise». Anteriormente, la banda se había llamado «Junior & the Counts» y «The Encores». [3] «Denise» pasó diecisiete semanas en la lista Billboard Hot 100 , estableciéndose en el puesto número 10, [4] [5] mientras que alcanzó el puesto número 18 en la lista Billboard Hot R&B Singles , [6] y el número 5 en el CHUM Hit Parade de Canadá . [7]

La canción ocupó el puesto número 27 en el ranking de fin de año de Billboard " Top Records of 1963 " [8] y el número 60 en el "Top 100 Chart Hits of 1963" de Cash Box . [9]

Los compases de apertura fueron sampleados por Panda Bear y Sonic Boom para su canción de 2022 "Edge of the Edge".

Listado de pistas

  1. "Denise" (Levenson) – 1:57
  2. "Vuelve" 2:17

Rendimiento del gráfico

Versión rubia

« Denis » (que utiliza la forma masculina del nombre en francés, con una «s» muda) es una versión de 1978 de la canción de la banda estadounidense de new wave Blondie . Este esfuerzo ayudó a la banda a entrar en el mercado internacional. Apareció en el segundo álbum de estudio de la banda, Plastic Letters (1978), [13] y fue el segundo sencillo lanzado en el Reino Unido por Blondie en Chrysalis Records . Cash Box dijo que tiene «riffs de guitarra reconocibles, bombo y la voz brillante de Deborah [Harry]». [14] Record World dijo que «el efecto es fiel al original pero también un poco irónico». [15]

La versión inicial de Blondie contenía un verso con letras parcialmente improvisadas en francés por la vocalista del grupo, Debbie Harry . La segunda versión regrabada debutó como tema extra en la reedición de Plastic Letters de EMI UK en 1994 .

"Denis" fue lanzado en febrero de 1978 y obtuvo un número 2 en el Reino Unido y entró en el Top 20 en la mayoría de los países europeos, incluido el número 1 en los Países Bajos . En el Reino Unido, la canción se mantuvo en el número 2 durante tres semanas, primero por " Wuthering Heights " de Kate Bush [16] [17] y luego por " Matchstalk Men and Matchstalk Cats and Dogs " de Brian y Michael . [18] Al igual que " Rip Her to Shreds ", el sencillo fue publicado en formatos de 7" y 12" en el Reino Unido, y ambos cuentan con dos caras B , "Contact in Red Square" de Plastic Letters y "Kung-Fu Girls" de Blondie . "Denis" fue el único sencillo lanzado en los EE. UU. de Plastic Letters (con "I'm on E" como cara B), aunque nunca entró en las listas. En 1988, se publicó una versión remezclada de la canción como sencillo de la compilación de remezclas de Blondie/Debbie Harry Once More into the Bleach . [19] Esta vez, el sencillo alcanzó el número 50 en el Reino Unido. [20]

Listado de pistas

Lanzamiento en 1978
Reino Unido 7" y 12" (CHS 2204)
  1. "Denis" (Levenson) – 2:18
  2. “Contacto en la Plaza Roja” (Destri) – 2:01
  3. "Chicas de Kung-Fu" (Destri, Harry, Valentine) – 2:33
EE. UU. 7" (CHS 2220)
  1. "Denis" (Levenson) – 2:18
  2. "Estoy en E" (Harry, Stein) – 2:13
Lanzamiento en 1988
Reino Unido 7" (CHS 3328)
  1. "Denis '88" – 5:26
  2. "Rapture" (Remix de Teddy Riley) – 7:02
Reino Unido 12" (CHS 12 3328)
  1. "Denis" (Remix de Danny D) – 5:26
  2. "Rapture" (Remix de Teddy Riley) – 7:02
  3. "Rapture" (La versión doblada de Teddy Riley) – ?:??
CD del Reino Unido (CHS CD 3328)
  1. "Denis '88" – 5:26
  2. "Rapture (Remix de Teddy Riley) – 7:02
  3. "Corazón de cristal" – 4:00
  4. "Atómico" – 3:32

Rendimiento del gráfico

Gráficos semanales

Versión de Georgina Verbaan

En 2002, la actriz y cantante holandesa Georgina Verbaan grabó una versión de "Denis" para su álbum de estudio debut Sugar Spider . Su versión de la canción se publicó en el sello Jive Records como sencillo y alcanzó el puesto número 30 en la lista de sencillos holandeses.

Listado de pistas

  1. "Denis"
  2. "No más mentiras"

Rendimiento del gráfico

Véase también

Referencias

  1. ^ Seida, Linda. "Randy & the Rainbows – Biografía del artista". AllMusic . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  2. ^ Tunzi, Kristina (2 de febrero de 2008). "Mileposts" (PDF) . Billboard . pág. 60.
  3. ^ ab Warner, Jay (2006). Grupos de canto estadounidenses: una historia desde la década de 1940 hasta la actualidad . Hal Leonard Corporation . pág. 433. ISBN 9780634099786. Recuperado el 19 de marzo de 2018 .
  4. ^ "Randy & the Rainbows Denise Chart History". Billboard . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  5. ^ ab "Randy & the Rainbows – Awards". AllMusic . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2015.
  6. ^ ab "Hot R&B Singles". Billboard . Vol. 75, núm. 39. 28 de septiembre de 1963. pág. 20. ISSN  0006-2510.
  7. ^ ab "GRÁFICO NÚMERO 336 – Lunes 19 de agosto de 1963". CHUM . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006.
  8. ^ "Hot 100 – 1963" (PDF) . Billboard . 28 de diciembre de 1963. pág. 30. ISSN  0006-2510 . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  9. ^ "Gráficos de fin de año de CASH BOX: 1963". Cash Box . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012.
  10. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Semana que termina el 24 de agosto de 1963". Cash Box . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012.
  11. ^ "La diosa todavía se mece". The Advocate . No. 780. Aquí. 2 de marzo de 1999. p. 57. ISSN  0001-8996.
  12. ^ Stanley, Bob (13 de septiembre de 2013). "Un tiburón con la piel de Jet: Estados Unidos después del punk". Yeah Yeah Yeah: La historia del pop moderno . Faber & Faber. pág. 506. ISBN 978-0-571-28198-5.
  13. ^ Ruhlmann, William. «Blondie – Plastic Letters». AllMusic . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  14. ^ "Reseñas de singles > Selecciones destacadas" (PDF) . Cash Box . Vol. XXXIX, núm. 46. 1 de abril de 1978. pág. 22 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  15. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Record World . 1 de abril de 1978. pág. 1. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  16. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 20 de marzo de 2018.
  17. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles: 26 de marzo de 1978 – 1 de abril de 1978". Official Charts Company . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  18. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles: 02 de abril de 1978 – 08 de abril de 1978". Official Charts Company . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  19. ^ Henderson, Alex. «Debbie Harry – Once More into the Bleach». AllMusic . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  20. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 26 de junio de 2013.
  21. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. págs. 37–38. ISBN 0-646-11917-6.
  22. ^ "Blondie – Denis" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 26 de junio de 2013.
  23. ^ "Blondie – Denis" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 26 de junio de 2013.
  24. ^ "Éxitos n.º 1 en Reino Unido, Eurochart, Billboard y Cashbox". MusicSeek.info . Archivado desde el original el 14 de junio de 2006.
  25. ^ "Blondie – Denis" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 26 de junio de 2013.
  26. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Denis". Lista de singles irlandeses . Consultado el 26 de junio de 2013.
  27. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 11, 1978" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 26 de junio de 2013.
  28. ^ "Blondie – Denis" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 26 de junio de 2013.
  29. ^ "Blondie – Denis". Top 100 de singles . Consultado el 26 de junio de 2013.
  30. ^ "Respuesta de ARIA sobre consulta de gráficos, recibida el 24 de mayo de 2016" . Consultado el 25 de mayo de 2016 – vía Imgur .
  31. ^ "Blondie – Denis". Top 40 Singles . Consultado el 26 de junio de 2013.
  32. ^ "Jaaroverzichten 1978" (en holandés). Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  33. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1978" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  34. ^ "Jaaroverzichten - Single 1978" (en holandés). Top 100 único . Colgado Medien . Consultado el 19 de junio de 2014 .
  35. ^ Scaping, Peter, ed. (1979). "Los 200 mejores singles de 1978". BPI Year Book 1979 (4.ª ed.). Londres, Inglaterra: The British Phonographic Industry Ltd., págs. 186-189. ISBN 0-906154-02-2.
  36. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Blondie - Denis" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 25 de septiembre de 2024 . Ingrese Denis en el cuadro "Artiest of titel".  Seleccione 1978 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  37. ^ "Certificaciones individuales británicas – Blondie – Denis". Industria fonográfica británica . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  38. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 46, 2002" (en holandés). Top 40 holandés .
  39. ^ "Georgina – Denis" (en holandés). Top 100 de sencillos .