stringtranslate.com

Aún no has visto nada (película)

¡Aún no has visto nada! ( Francés : Vous n'avez encore rien vu ) es una película franco-alemana de 2012 dirigida por Alain Resnais y basada libremente en dos obras de teatro de Jean Anouilh . La película se proyectó en competencia por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2012 .

Trama

Desde el más allá, el célebre dramaturgo Antoine d'Anthac reúne a todos sus amigos que han aparecido a lo largo de los años en su obra "Eurídice". Estos actores ven una grabación de la obra realizada por una joven compañía de actores, La Compagnie de la Colombe. Durante la proyección, los amigos de Antoine están tan abrumados por los recuerdos de la obra que empiezan a representarla juntos, a pesar de que ya no tienen la edad adecuada para sus distintos papeles.

Elenco

Los actores:

La Compañía de la Colombe:

Producción

Elenco y director en el Festival de Cine de Cannes 2012 .

Jean-Louis Livi actuó como productor principal, habiendo desempeñado el mismo papel en la anterior película de Resnais, Les Herbes folles . La película ha sido producida por F Comme Film con un presupuesto de ocho millones de euros. Recibió el apoyo de coproducción de Navidad. En julio, la empresa alemana Alamode Film y el canal de televisión France 2 invirtieron 1,3 millones de euros. [1] [2] Recibió 471 000 euros de la región de Isla de Francia , además de financiación del CNC , Canal+ y Ciné+. La fotografía principal se llevó a cabo en los estudios Saint-Ouen durante dos meses y finalizó el 1 de abril de 2011. [1]

Resnais acordó con el escritor Laurent Herbiet, con quien había trabajado anteriormente en Les Herbes folles , que utilizarían dos obras de Jean Anouilh como base de la película: Eurydice y Cher Antoine ou l'Amour raté . Al explicar su elección, Resnais recordó el impacto que tuvo en él la producción teatral original de Eurídice de 1942 y añadió que en sus películas buscaba constantemente un lenguaje teatral que invitara a los actores a distanciarse del realismo de la vida cotidiana. y avanzar hacia un tipo de actuación más inesperada o poco convencional. Reunió un elenco de 15 actores, muchos de los cuales había trabajado en películas anteriores, pero también incluía a cuatro recién llegados cuyo trabajo había admirado en otros lugares. [3]

Para la grabación de una representación de la obra que aparece en la película, Resnais pidió a Bruno Podalydès que la dirigiera de forma totalmente independiente, con su propio reparto, equipo y estilo, para que, de acuerdo con el espíritu de la película, ser completamente diferente de algo que Resnais habría hecho él mismo. El desafío de integrar luego este trabajo en sus propias ideas para la película introdujo una imprevisibilidad en el resultado del proyecto que Resnais admitió haber encontrado en él uno de los aspectos más estimulantes. [3]

Mark Snow escribió la música de la película, la tercera película consecutiva de Resnais en la que había trabajado.

Negando que la película deba ser vista como un testamento, Resnais dijo en una conferencia de prensa en Cannes: "Esta película no se parece a ninguna otra. Si hubiera pensado en esta película como una declaración final, nunca habría tenido el coraje o energía para hacerlo." [4]

Liberar

La película se proyectó en competición en el Festival de Cine de Cannes de 2012 el 21 de mayo de 2012. [5] [6] Se estrenó en Francia el 26 de septiembre de 2012 [7] y en los Estados Unidos en junio de 2013. [8]

Referencias

  1. ^ ab Lemercier, Fabien (1 de abril de 2011). "Resnais envuelve Vous N'avez Encore Rien Vu". Cineuropa . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  2. ^ Lemercier, Fabien (20 de abril de 2012). "Audiard, Resnais y Carax: un trío virtuoso". Cineuropa . Consultado el 25 de abril de 2012 .
  3. ^ ab De una entrevista con François Thomas, en el kit de prensa del Festival de Cannes para Vous n'avez encore rien vu. Consultado el 22 de mayo de 2012.
  4. ^ Rueda de prensa del Festival de Cannes: Alain Resnais. Consultado el 22 de mayo de 2012.
  5. ^ "Selección Oficial 2012". Cannes . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  6. ^ "Anunciado el cartel del Festival de Cine de Cannes 2012". se acabó el tiempo . Consultado el 19 de abril de 2012 .
  7. ^ "Vous n'avez encore rien vu". AlloCiné (en francés) . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  8. ^ AO Scott, "El dramaturgo ha muerto; el espectáculo continúa: todavía no has visto nada por Alain Resnais", The New York Times , 6 de junio de 2013

enlaces externos