stringtranslate.com

¡Oye! Taiyaki-kun

« Oyoge! Taiyaki-kun » (およげ!たいやきくん, lit. «Swim! Taiyaki ») es una canción del cantante japonés Masato Shimon , lanzada por Canyon Records (ahora Pony Canyon ) el 25 de diciembre de 1975. El lado B «Ippon Demo Ninjin» fue cantado por el cantante de folk japonés Kenichi Nagira. [1] Sin embargo, el sello afirmó que la canción era una canción infantil porque la canción se usó en el programa de televisión infantil japonés Hirake Ponkikki . En la lista semanal de Oricon , se convirtió en el primer sencillo en debutar en el número uno en la historia de Oricon el 5 de enero de 1976 y permaneció allí durante 11 semanas consecutivas. [2] Superó las ventas de « Onna no Michi » y finalmente vendió más de 4,53 millones de copias, convirtiéndose en la canción más vendida en Japón. [3] Este récord fue certificado por Guinness World Records . [4] A pesar del éxito, la compañía le pagó a Shimon solo 50.000 yenes (aproximadamente 170 dólares dado el tipo de cambio de la época) como garantía. [5] El sencillo fue reeditado como un sencillo en CD que venía con un DVD de anime por Pony Canyon en 2008. [6]

Referencias

  1. ^ ま ず 自 分 が 楽 し ま な き ゃ (en japonés). Yomiuri Shimbun . 27 de septiembre de 2006 . Consultado el 8 de abril de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ お よ げ! た い や き く ん い っ ぽ ん で も ニ ン ジ ン (en japonés). Música yamano . Consultado el 21 de julio de 2008 .
  3. ^ "SMAP「世界に一つだけの花」、 シングル売上歴代9位に!!" (en japonés). Oricón. 2004-08-03 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  4. ^ "La canción de aperitivos de pescado de los años 70 'Taiyaki-kun' vuelve a subir en la lista de ventas". The Japan Times. 26 de marzo de 2008. Consultado el 21 de julio de 2008 .
  5. ^ "ギ ネ ス認 定記念 で復活! 「およげ!たいやきくん」CDで再発売". iza ( Deportes Sankei ). 2008-02-20. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2008 .
  6. ^ "La sensación de estancamiento social provoca el resurgimiento de la canción popular en Japón". PopMatters . 2008-06-17 . Consultado el 2008-07-21 .