stringtranslate.com

¡La paloma encuentra un perrito caliente!

¡La paloma encuentra un perrito caliente! es un libro ilustrado para niños de 2004 escrito e ilustrado por Mo Willems . Trata sobre la paloma que encuentra un perrito caliente y finalmente lo comparte con un patito . En 2010, Weston Woods Studio lanzó una versión animada del libro, narrada por Mo y Trixie Willems y animada por Pete List. Tenga en cuenta que la versión cinematográfica tiene una introducción en 3D.

Recepción

Booklist , en su reseña de The Pigeon Finds a Hot Dog!, escribió: "Una vez más, Willems utiliza el minimalismo artístico (cada página muestra solo los pájaros y el hot dog, representados en líneas básicas) y un diálogo sobrio y divertido para transmitir emociones sorprendentemente realistas. Los niños en edad preescolar que se reconocieron en la paloma que hace berrinches del título anterior también se verán en el patito tranquilo y astuto que sabe exactamente cómo salirse con la suya". [1] y el School Library Journal escribió: "Los niños, especialmente aquellos con hermanos menores, habrán llegado a esta solución obvia mucho antes que la paloma. Los dibujos animados engañosamente simples de Willems retratan de manera convincente el dilema emocional de su protagonista, desde su alegría inicial hasta su frustración y lucha sobre lo que quiere hacer versus lo que sabe que es correcto". [1]

La reseña de la revista Horn Book Magazine señalaba: "El dibujante Willems es tan hábil para representar los dramas diarios de la vida de un niño como para usar cambios sutiles en el texto para transmitir emociones cambiantes. El diseño limpio y minimalista del libro permite que la actuación del patito y la paloma ocupe el centro del escenario, y el diálogo entre ambos se utiliza para provocar la máxima risa. Tal vez el papel de la paloma no sea tan original esta vez, pero es un personaje tan atractivo que sigue siendo un placer volver a verlo". [2]

¡La paloma encuentra un perrito caliente! también ha sido reseñado por las siguientes publicaciones: Publishers Weekly , [3] Kirkus Reviews , [4] The Guardian , [5] y The New York Times . [6]

Los niños lo han llamado su libro favorito, [7] y ganó un premio Golden Archer en 2008. [8]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "¡La paloma encuentra un perrito caliente!". bepl.ent.sirsi.net . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  2. ^ "Reseñas". catalog.wccls.org . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  3. ^ "La paloma encuentra un perrito caliente! (reseña destacada)". Publishers Weekly . PWxyz LLC. 5 de abril de 2004 . Consultado el 12 de mayo de 2017 . A través de globos de voz, lenguaje corporal y tamaños y formas expresivas de tipografía, Willems crea un toma y daca cómico entre los personajes. Dibuja a ambos pájaros icónicos con líneas de crayón decisivas y tiñe las páginas con suaves tonos pastel. Los lectores de todas las edades no podrán resistirse a imitar la conversación astuta en esta satisfactoria secuela.
  4. ^ "¡La paloma encuentra un perrito caliente!". Kirkus Media LLC. 1 de abril de 2004. Consultado el 12 de mayo de 2017. Willems vuelve a capturar con maestría la personalidad y las emociones de la graciosa paloma ("no es un perrito caliente; mi perrito caliente") y el patito "estrella invitada", que logra engañar a la paloma para que le dé lo que quiere, tomando notas sobre el sabor de un perrito caliente... Algunos lectores pueden pensar que a este cuento también le vendría bien un poco más de mostaza, pero los niños que ya adoran a la paloma quedarán satisfechos.
  5. ^ Kellaway, Kate (27 de marzo de 2005). "Niños y adolescentes: los dulces sueños están hechos de esto" . Consultado el 12 de mayo de 2017. El ingenioso desenlace satisface a todos .
  6. ^ Claire Dederer (25 de abril de 2012). "Libros infantiles; Pájaro muerde perro: ¡La paloma encuentra un perrito caliente!". New York Times . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  7. ^ Kelly McEvers (presentadora) (17 de enero de 2017). "Arte y vida: una niña de 4 años lee más de 1000 libros (escuchada en All Things Considered)". npr.org . Consultado el 12 de mayo de 2017. MCEVERS : ¿Cuál es tu libro favorito en este momento? DALIYAH: Mi libro favorito es "¡La paloma encuentra un perrito caliente!".
  8. ^ "Ganadores del Golden Archer". wemta.org . Asociación de Tecnología y Medios Educativos de Wisconsin . Consultado el 12 de mayo de 2017 .