stringtranslate.com

¡Hora de firmar!

Signing Time! es un programa de televisión estadounidense dirigido a niños de uno a ocho años que enseña lenguaje de señas americano . Se filma en Estados Unidos y fue creado por las hermanas Emilie Brown y Rachel Coleman , la última de las cuales presenta la serie. Entre 2006 y 2016 [ cita requerida ] , fue sindicado por American Public Television a estaciones de televisión pública en todo Estados Unidos. [3] Signing Time! es producido y distribuido por Two Little Hands Productions, [4] que se encuentra en Salt Lake City , Utah .

El enfoque multisensorial de Signing Time! fomenta el aprendizaje a través de tres sentidos (visual, auditivo y kinestésico) y llega a niños con diversos estilos y habilidades de aprendizaje al fomentar la interacción a través de señas, canto, habla y baile. La serie enseña señas para palabras comunes, preguntas, frases, movimientos, colores, deportes, días de la semana, objetos cotidianos y actividades comunes. [5]

De 2009 a 2012, los videos musicales intersticiales de Signing Time! se transmitieron en el canal Nick Jr. [6] [7] A partir del 4 de octubre de 2010, se permitió a las estaciones de televisión pública mostrar la serie durante los siguientes dos años. [8] [ necesita actualización ]

Historia y concepción

En 1996, Rachel Coleman tuvo un hijo, Liam, a quien se le descubrió sordo de nacimiento a los 14 meses. Posteriormente, aprendieron lenguaje de señas , primero con Signing Exact English (SEE), [9] luego con American Sign Language (ASL), para poder aprender a comunicarse. Coleman notó que en seis meses, el vocabulario de lenguaje de señas de Liam superó el vocabulario de los niños oyentes de su misma edad. [10]

El logotipo de Two Little Hands Productions
El logotipo de Two Little Hands Productions

Coleman y su hermana Emilie crearon un video visual para que los niños oyentes aprendan ASL y fundaron su compañía de producción, Two Little Hands Productions. También existe una fundación, Signing Time Foundation, para enseñar ASL. [11]

Formato

¡Hora de firmar!

Coleman presenta el programa, con su hijo Liam y su sobrino Alex también como protagonistas para brindar apoyo. En My First Signs, no estaba previsto originalmente que ella apareciera en los videos, pero se la agregó para demostrar las señas porque Alex y Liam no podían hacer señas con la suficiente claridad como para enseñarlas a los espectadores. [12]

La segunda temporada introdujo un nuevo formato que incluye nuevos carteles y más música original. Cada programa aborda un solo tema, marcado por una canción temática, que se presenta verso a verso. Además, los nuevos segmentos “ABC Time”, “Counting Time”, “Game Time”, “Story Time” y “Hopping/Moving Time” exploran el tema del episodio u otras habilidades de una manera lúdica.

¡Tiempo de hacer señas! Frases es una miniserie de tres episodios lanzada en 2015 y 2016 dirigida a niños mayores y adolescentes. En ella, Alex y Liam, ambos adolescentes, regresan con Rachel para enseñarles a los espectadores los conceptos básicos de la gramática del lenguaje de señas estadounidense.

¡Es hora de hacer señas para bebés!

Baby Signing Time! es una serie hermana de Signing Time! Comenzó en 2005 y está dirigida a niños de 2 años o menos; es similar a los primeros volúmenes de Signing Time, donde las señas se presentan una a la vez. Es mucho más musical que Signing Time normal y enseña señas básicas de ASL para las necesidades y el entorno de un bebé. Coleman también presenta esta serie, aunque presenta a Alex y Liam como bebés animados en lugar de sus contrapartes de acción real. [13]

Tiempo de Firma en la televisión pública

La Signing Time Foundation financió la emisión de Signing Time en las estaciones de televisión pública de todo el país entre 2006 y 2008. Signing Time comenzó a emitirse en las estaciones de televisión pública de todo el país en 2006 y pasó de ser relativamente desconocido a tener más del 80% de la cobertura nacional acumulada. Era el único programa de la televisión nacional que enseñaba a los niños a hablar por señas. La televisión pública no paga por la programación y, para mantener Signing Time en la televisión pública, se esperaba que la Signing Time Foundation produjera y entregara 13 episodios al año, lo que habría supuesto un coste anual total de aproximadamente 1,5 millones de dólares estadounidenses, algo que la productora de Signing Time no podía permitirse. [14] [15]

A partir del 4 de octubre de 2010, las estaciones de televisión pública obtuvieron el derecho de transmitir Signing Time! durante los próximos dos años. [8] [ necesita actualización ]

Elenco

Medios de comunicación

Televisión

Medios domésticos

Otros artículos incluyen materiales impresos como libros de cartón y tarjetas didácticas, ropa de Signing Time! y CD de música de Signing Time!.

Premios y nominaciones

Véase también

Notas

  1. ^ La ALSC tiene una lista de videos infantiles notables, por lo que se puede incluir más de un video.
  2. ^ Este video ganó un sello Aprobado en el Premio Elección de los Padres entre los seis tipos de premios: Clásico, Oro, Plata, Recomendado, Aprobado y "Cosas Divertidas"

Referencias

  1. ^ "¡Tiempo de firmar!". Televisión pública estadounidense . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  2. ^ ab "Conoce a tus instructores de "Sign It ASL"". ¡Firma! . Archivado del original el 28 de marzo de 2022 . Consultado el 11 de abril de 2022 . Liam Coleman es un actor estadounidense sordo conocido por inspirar la creación y protagonizar la serie Signing Time .
  3. ^ "¡Tiempo de fichajes en la televisión pública!". 13 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  4. ^ "Two Little Hands Productions". Twolittlehands.com . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  5. ^ abc "¡Tiempo de firmar! Segunda temporada". Televisión pública estadounidense . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  6. ^ Blog Signing Time! (8 de diciembre de 2009). "Aprenda lenguaje de señas: Nick Jr. transmite la serie musical intersticial Signing Time a partir del 9 de diciembre de 2009". Signingtime.com . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  7. ^ "Dilo de dos maneras | Tiempo de lenguaje de señas | Nick Jr. | Lenguaje de señas para niños". Nick Jr. 4 de diciembre de 2011. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  8. ^ ab Coleman, Rachel (4 de octubre de 2010). "We Are BACK!". Rachel Coleman . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  9. ^ Coleman, Rachel. "Orden de las palabras". ¡ Tiempo de firmar! Volumen 4: Familia, sentimientos y diversión. 2004. DVD. Two Little Hands Productions, 2004.
  10. ^ de Azevedo Coleman, Rachel. Una señal de los tiempos. 2005. Sopa de pollo para el alma del emprendedor: consejos e inspiración para hacer realidad los sueños. Por Jack Canfield, et al. Deerfield Beach, Florida: Health Communications, Inc., 2006. 167-169.
  11. ^ "Misión — Fundación Signing Time". Signingtimefoundation.org. Archivado desde el original el 8 de abril de 2012. Consultado el 2 de abril de 2012 .
  12. ^ Coleman, Rachel (4 de febrero de 2006). "La evolución del tiempo de señas". Archivado desde el original el 24 de febrero de 2012.
  13. ^ "Preemies Today, Vol. 3 Issue 3" (PDF) . Mayo de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2013. Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  14. ^ Fundación Signing Time. «Operación Ghana». Signingtimefoundation.org. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  15. ^ Coleman, Rachel (13 de noviembre de 2008). "Signing Time ya no está en la televisión pública". Signingtime.com. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2009. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  16. ^ Coleman, Liam (escritor, productor, director) (31 de marzo de 2021). Inner Dialogue (Cortometraje) (en lenguaje de señas estadounidense). Morpheyes Studio. El evento ocurre a las 1:07. Archivado del original el 11 de abril de 2022. Consultado el 11 de abril de 2022 – vía YouTube. ¿Qué pasa si anunciamos cuáles son nuestros pronombres? Ellos/ellas
  17. ^ "Implante coclear: un nuevo estudio". Signingtime.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  18. ^ Brown, Alex; Coleman, Liam (2011). "Entrevista con Alex y Leah, parte 2" (Entrevista). Minuto 4:40. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de enero de 2012 . Los tipos de deportes que me gustan son más como la natación, el scooter, el skate y uno que se llama parkour...
  19. ^ Coleman, Rachel (28 de noviembre de 2011). "Hopkins la rana | Rachel Coleman".
  20. ^ "Hora de firmar! Hoja informativa". Televisión pública estadounidense . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  21. ^ "Premios". Hora de firmar . Consultado el 20 de enero de 2012 .
  22. ^ "ALA | ALSC anuncia los vídeos infantiles destacados de 2004". www.ala.org .
  23. ^ "¡Es hora de hacer señas! Es hora de practicar el abecedario". parents-choice.org . Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  24. ^ The Envelope 30 de abril de 2008 (30 de abril de 2008). «Nominaciones a los premios Daytime Emmy». theenvelope.latimes.com . Consultado el 2 de abril de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

Enlaces externos