stringtranslate.com

¡Hola, Melancólico!

¡Hola Melancólica! (ハロー、メランコリック！ , Harō, Merankorikku! ) es un manga japonés yuri escrito e ilustrado por Yayoi Ohsawa. Se serializó en Comic Yuri Hime de Ichijinsha de junio de 2019 a noviembre de 2020 y Seven Seas Entertainment obtuvo la licencia para su lanzamiento en inglésen 2021. La serie sigue a Minato Asano, un talentoso trombón, y a Hibiki, un estudiante de clase alta. quien quiere que se una a la banda que está formando en la escuela.

Trama

Minato Asano, una estudiante de primer año de secundaria alta pero encorvada, hace todo lo posible por integrarse con sus compañeros, todo el tiempo cargando un trombón a pesar de la ausencia de un grupo de música en la escuela. Sin embargo, después de que llama la atención de un estudiante de último año llamado Hibiki, la convence de unirse a su banda.

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Yayoi Ohsawa, Hello, Melancholic! se serializó en Comic Yuri Hime de Ichijinsha del 18 de junio de 2019 al 18 de noviembre de 2020. [2] La serie se recopiló en tres volúmenes tankōbon desde octubre de 2019 hasta marzo de 2021.

La serie está autorizada para su lanzamiento en inglés en América del Norte por Seven Seas Entertainment . [3]

Otro

El 18 de julio de 2019, Ichijinsha lanzó una lectura Power Push del primer capítulo, con Hanayuki Matsumoto como Minato Asano, Natsumi Takamori como Kyosei Sugawa, Masumi Tazawa como Chika Inagaki y Aya Suzaki como Sakiko Arita. [7]

Recepción

La serie ha recibido críticas positivas. Nicholas Dupree de Anime News Network le dio al primer volumen de Hello, Melancholic! una calificación general de B; remarcando que si bien la serie es una "historia extremadamente familiar" de un adolescente ansioso que tiene problemas para hacer amigos y se cruza con una chica peculiar que lo enamora, "eso no significa que no pueda ser buena si se cuenta bien, y a través de este primer volumen, esta serie es una versión firmemente encantadora de la fórmula". [8]

Erica Friedman de Yuricon le dio al primer volumen una calificación general de 8, y señaló que “Hello, Melancholic! es la historia de una vida redimida de la oscuridad. Es una alegría poder escaparse y tocar con Minato y es un deleite verla levantada por Hibiki y darle espacio y el visto bueno para extender sus alas y volar”. Continuó elogiando el trabajo de rotulación de Mo Harrison en el volumen en inglés por capturar la música que se reproduce en la página. [9]

¡Hola, Melancólico! fue incluido en la lista de recomendaciones del School Library Journal de nueve mangas LGBTQIA+ para adolescentes. [10]

Referencias

  1. ^ abcdef «Serie: ¡Hola, Melancólica!». Seven Seas Entertainment . Seven Seas Entertainment . Archivado desde el original el 17 de julio de 2023. Consultado el 17 de julio de 2023 .
  2. ^ "Anuncio del número de agosto de Comic Yurihime" (en japonés). Ichijinsha . 18 de junio de 2019. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  3. ^ "Seven Seas obtiene la licencia de The Muscle Girl Next Door, 'Hello, Melancholic!', Witches Manga". Anime News Network . 30 de junio de 2021. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  4. ^ "ハ ロ ー 、 メ ラ ン コ リ ッ ク！ （1）". Ichijinsha (en japonés). Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  5. ^ "ハ ロ ー 、 メ ラ ン コ リ ッ ク！ （2）". Ichijinsha (en japonés). Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  6. ^ "ハ ロ ー 、 メ ラ ン コ リ ッ ク！ （3））". Ichijinsha (en japonés). Archivado desde el original el 31 de agosto de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  7. ^ 【百合姫PP】ハロー、メランコリック！【PV】 (YouTube). ichijinshaPV. 18 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  8. ^ Dupree, Nicholas (18 de abril de 2022). "Hello, Melancholic! GN 1 - Reseña". Anime News Network . Archivado desde el original el 14 de julio de 2023.
  9. ^ Friedman, Erica (7 de febrero de 2022). «¡Hola, melancólica!, volumen 1». Okazu . Archivado desde el original el 17 de julio de 2023. Consultado el 17 de julio de 2023 .
  10. ^ Alverson, Brigid (7 de junio de 2022). «9 mangas LGBTQIA+ para adolescentes». School Library Journal . Archivado desde el original el 17 de julio de 2023. Consultado el 17 de julio de 2023 .

Enlaces externos