stringtranslate.com

Shima Shima Tora no Shimajiro

Shima Shima Tora No Shimajirō (しましまとらのしまじろう, iluminado. "Shimajiro el tigre rayado") es unade anime infantil japonesa de 1993 basada en el programa de aprendizaje educativo Kodomo Challenge de Benesse . Está dirigida por el veterano director Hisayuki Toriumi ( Science Ninja Team Gatchaman ), con diseños de personajes de Shigehito Tsuji. La primera serie de Shimajiro se emitió en TV Setouchi y todas las demás cadenas de TXN en Japón del 13 de diciembre de 1993 al 31 de marzo de 2008. La segunda se emitió del 7 de abril de 2008 al 29 de marzo de 2010. La tercera se emitió del 5 de abril de 2010 al 26 de marzo de 2012, y el cuarto y actual comenzó a transmitirse el 2 de abril de 2012.

Descripción general

Shima Shima Tora no Shimajirō se creó oficialmente después de que Benesse y TV Setouchi decidieran adaptar la serie Learning Program en una serie completa para televisión, con parte del personal formado por el ex director de producción de Tatsunoko, Hisayuki Toriumi, y el compositor musical Shin'ya Naitō. Fue animada oficialmente por Studio Kikan y se estrenó el 13 de diciembre de 1993. La serie terminó después de que se emitió su episodio final el 31 de marzo de 2008, cuando se emitió la segunda serie, junto con la serie de variedades para niños Hakken Taiken Daisuki. Shimajirō (はっけん たいけん だいすき! しまじろう, iluminado. "¡Descubre la experiencia del amor! Shimajirō") , que también fue animado por Kikan. Todos los episodios posteriores de la serie se emitieron en la serie de variedades en los años posteriores, que también incluye segmentos de acción en vivo . [2]

Tema y elementos

El tema general que rodea a la serie gira en torno a la vida de Shimajirō como niño en edad preescolar y todas las lecciones que necesita aprender a diario, como hacer amigos, pedir perdón, tomar decisiones y otras que se reflejan en el grupo demográfico de los niños en edad preescolar. También se aplican elementos educativos como plantar flores, cómo usar el baño por primera vez, ayudar a los demás y aprender en el jardín de infantes.

Todos los elementos generales del anime están basados ​​en la franquicia Kodomo Challenge, y la historia es completamente original a partir del material original.

Configuración

El anime se desarrolla oficialmente en la ficticia Challenge Island (ちゃれんじ島, Charenji jima ) ubicada en algún lugar del mundo. La isla, habitada por animales antropomórficos , es suburbana y muy autosuficiente en recursos. Varios personajes animales en la isla varían, así como su cultura, como la gente topo que vive debajo de la isla o la gente ardilla que siempre hiberna durante el invierno. Existen varios medios de transporte, así como subterráneos en la isla. Aparte de los personajes animales, algunos personajes como brujas y hadas existen en la isla.

Trama

Toda la serie se centra en Shimajiro Shimano, un curioso niño tigre que vive en Challenge Island. Al ser el primer hijo de la familia, asiste al jardín de infantes junto con sus amigos mientras descubren todo lo que los rodea y aprenden lecciones valiosas a medida que crecen.

Personajes

Personajes principales

Familia Shimano Tiger

Shimajiro Shimano (しまの しまじろう, Shimano Shimajirō ) [3] [4]
Voces: Chisato Nakajima (1988-1993), Omi Minami (1993-presente) (japonés); Michelle Ruff (inglés)
Shimajiro es un tigre amarillo macho y es el protagonista principal de Shima Shima Tora no Shimajiro. [5] [6] Es un niño pequeño brillante al que le gusta jugar al fútbol y quiere convertirse en jugador de fútbol y entomólogo cuando crezca. A Shimajiro también le gustan las donas, los dinosaurios y los insectos. [7] Le dan miedo los truenos y las historias de fantasmas, y no le gustan los pimientos verdes. [8] Apoya mucho a sus amigos y a su hermana menor Hana, pero a veces puede ser un poco terco. Puede ser travieso y egoísta, pero aprende la lección y siempre está ahí cuando sus amigos y su hermana pequeña, Hana, lo necesitan. [9]
Shimataro Shimano (しまの しまたろう, Shimano Shimataro )
Voz de: Chafurin (japonés); Michael C. Pizzuto (inglés)
Shimataro es un tigre amarillo y el padre de la familia Shimano. Trabaja como cartero, pero es un mal cocinero.
Sakura Shimano (しまの さくら, Shimano Sakura )
Expresado por: Kikuko Inoue (japonés); Rena Strober (inglés)
Sakura es una tigresa amarilla y la madre de la familia Shimano. Suele cuidar mucho de Shimajiro y Hana y aparece en casi todos los episodios en los que aparece la casa de la familia Shimano. Incluso toma clases de ballet.
Hana Shimano (しまの はな, Shimano Hana ) / Hannah
Voz de: Miki Takahashi (japonés); Valeria Zunzun (inglés)
Hana es una tigresa amarilla hembra y la hermana menor de Shimajiro, quien juega con su hermano.
Familia Midorihara
Mimirin Midorihara (みどりはら みみりん, Midorihara Mimirin ) / Mimi-Lynne [4] [10] [11] [9]
Voces: Naoko Watanabe (1991-1993), Miki Takahashi (1993-presente) (japonés); Stephanie Sheh (inglés)
Mimirin es una coneja hembra con puntas de orejas negras, y es uno de los personajes principales. Originalmente debutó en la franquicia Kodomo Challenge en 1991. Originalmente usaba un broche de flores cerca de su oreja izquierda, luego cambió a una cinta. Su familia es dueña de una floristería. [10] [11] A Mimirin le encantan las tartas de fresa, las flores, las muñecas y otras cosas de niña. [12] [13] así como correr. [14] Sin embargo, le dan miedo las serpientes y las orugas, y no le gustan las zanahorias. [12] Por lo general, también tiene una sobremordida y su cola aparece fuera de su falda. Puede ser agradable pero malcriada, egoísta y torpe y tiene el hábito de llorar si alguien no está de acuerdo con su opinión a veces. Mimirin también es una buena aspirante a cantante. Otros trabajos que quiere es ser enfermera y florista cuando crezca. [15] Mimirin es uno de los dos personajes de la serie (el otro es Ramurin) que no tiene un hermano y es hijo único a diferencia del resto del elenco infantil, pero después de que Ramurin dejó Challenge Island en el final de la serie de Hesoka y retiró la franquicia Kodomo Challenge en 2012, Mimirin se convirtió en el único. [10] [16]
Sota Midorihara (みどりはら そうた, Midorihara Sōta )
Voz de: Bin Shimada (japonés); Christian Banas (inglés)
Sota es un conejo blanco y el padre de la familia Midorihara. Es un florista que trabaja en la floristería, pero a menudo está preocupado por Mimirin.
Renge Midorihara (みどりはら れんげ, Midorihara Renge )
Voz de: Shinobu Adachi (japonés); Katie Leigh (inglés)
Renge es una coneja blanca con las puntas de las orejas negras y la madre de la familia Midorihara. Por lo general, cuida de ella y la ayuda vendiendo o plantando flores. Es la madre más madura y naturalmente responsable, ya que su esposo actúa como un niño mayor muy negligente.
Familia de loros soranos
Torippii Sorano (そらの とりっぴい, Sorano Torippii ) [17] / Flappie [9]
Voz de: Yūko Mita (1988-1993), Takumi Yamazaki (1993-presente) (japonés); Frank Todaro (inglés)
Torippii es un loro macho de color verde pastel con plumas rojas, azules y amarillas en la cabeza, plumas azules y amarillas en la espalda, y es uno de los personajes principales. Originalmente estaba parcialmente vestido, pero a partir de Wow!, ahora usa pantalones. Su nombre japonés en la serie siempre se pronuncia mal en varios materiales promocionales. [4] [18] Torippii es un aspirante a cantante, [19] pero de alguna manera es sordo al tono. [17] A Torippii le encanta el takoyaki, pero se asusta fácilmente con los truenos, las historias de fantasmas y, por último, con los fantasmas, y no le gusta el natto, las cebolletas ni los lugares tranquilos. También tiene la capacidad de volar para inspeccionar las cosas para sus amigos y puede hablar con pájaros no antropomórficos. Cuando crezca, quiere convertirse en camarógrafo. Vive con su familia en una cabaña.
Toto Sorano/Riri Sorano/Pipi Sorano (そらの とと/そらの りり/そらの ぴぴ, Sorano Toto/Sorano Riri/Sorano Pipi ) / Toto/Rita/Pepa
Voz de: Takumi Yamazaki (Toto y Pipi), Omi Minami (Riri) (japonés. Actualmente sin voz en inglés).
Toto, Riri y Pipi son loros de color verde pastel. Toto y Pipi tienen plumas rojas, amarillas y azules en la cabeza y Riri tiene una cola de caballo con cuentas de color naranja en la pluma, y ​​todos tienen plumas amarillas y azules en la espalda. Son los hermanos trillizos más jóvenes de Torippii. Originalmente, Riri era un macho, ya que Torippii tenía tres hermanos menores. Fue cambiada a hembra alrededor de 2001.
Torigoro Sorano (そらの とりごろう, Sorano Torigorō )
Voz de: Eiji Igō (japonés); Frank Todaro (inglés)
Torigoro es un loro de color verde pastel con plumas rojas, amarillas y azules en la cabeza y plumas amarillas y azules en la espalda. Es el padre de la familia Sorano. Es un constructor que construye o inventa objetos.
Kanae Sorano (そらの かなえ, Sorano Kanae )
Expresado por: Mami Horikoshi (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Kanae es un loro verde pastel con pelo naranja y plumas amarillas y verdes en la espalda, y es la madre de la familia Sorano.
Michiyo Sorano (そらの みちよ, Sorano Michiyo )
Voz de: Sayuri (1993-2012), Hiroko Nishi (2012-presente) (japonés. Actualmente sin voz en inglés).
Michiyo es un loro de color verde pastel con pelo rosa y plumas amarillas y naranjas en la espalda, y es la abuela paterna de la familia Sorano. Le encanta tocar su guitarra eléctrica, incluso cuando advierte a sus hermanos menores cuando están haciendo algo malo.
Familia Makiba
Ramurin Makiba (まきば らむりん, Makiba Ramurin ) [20]
Expresado por: Chisato Nakajima (1988-1991), Hinako Yoshino (1991-1993), Saori Sugimoto (1993-2021)
Ramurin es una oveja rosa bebé hembra sin cuernos. Originalmente usaba un lazo en la cabeza, luego lo cambió por un pañuelo alrededor de 2001-2002. Su padre es pintor y aspira a que se convierta en uno cuando crezca algún día. [21] A Ramurin le encanta el pudín, [22] pero tiene miedo a los fantasmas y no es buena para correr rápido. También le gusta pintar y practicar ambos deportes; judo y sumo. A diferencia de los otros personajes, la mentalidad de Ramurin es mucho más alta que el resto del elenco principal y generalmente se comporta como una hermana responsable. Su eslogan es "sospechosa" y generalmente cumple sus promesas a veces. Ramurin es uno de los dos personajes principales que no tiene hermanos mayores o menores (la otra es Mimirin). [16] [20] Pero, oficialmente dejó Challenge Island junto con sus padres en el final de la serie de Shimajirō Hesoka y se mudó a Francia debido al trabajo de su padre. Como resultado, ella es el único personaje que no aparece en ninguna de las películas. Sin embargo, apareció en una animación de cinco minutos de intermedio en Shimajiro: Maho No Shima No Daiboken. [23]
Massei Makiba (まきば まっせい, Makiba Massei )
Expresado por: Nobuo Tobita
Massei es una oveja beige sin cuernos y el padre de Ramurin. Es un gran pintor y su trabajo es convertirse en artista. Abandonó la Isla del Desafío con su esposa y Ramurin en el final de la serie Hesoka .
Yumeko Makiba (まきば ゆめこ, Makiba Yumeko )
Voz de: Yūko Kobayashi
Yumeko es una oveja rosa sin cuernos y la madre de Ramurin. Abandonó la Isla del Desafío con su esposo y Ramurin en el final de la serie Hesoka.
Familia de gatos momoyama
Nyakkii Momoyama (ももやま にゃっきい, Momoyama Nyakkii ) [24] / Nikki [25]
Expresado por: Saori Sugimoto (2012-2017, 2018-2021), Masami Suzuki (2017-2018, 2021-presente) (japonés); Arenas de Tara (inglés)
Nyakkii es una gata rosa con cara de color crema. Debutó en el episodio 2 de Wow!. [ 26] Es muy buena en los deportes, cariñosa y siempre se enfrenta a los acosadores. Naturalmente, siempre está dispuesta a vivir aventuras con Shimajiro y sus amigos. [9] A Nyakkii le encantan las uvas, trepar a los árboles y los deportes. También sueña con convertirse en atleta olímpica algún día cuando sea mayor. [27] Se mudó a Challenge Island con su abuela, su madre y su hermano mayor y se hizo amiga de Shimajiro y los demás. Sin embargo, su padre vive separado en algún lugar de Challenge Island. [28]
Nene Momoyama (ももやま ねね, Momoyama Nene )
Expresado por: Akemi Obata (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Nene es una gata rosa con cara de color crema y la madre de Nyakkii.
Yoriko Momoyama (ももやま よりこ, Momoyama Yoriko )
Expresado por: Yūko Kobayashi (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Yoriko es una gata rosa con cara de color crema y la abuela de Nyakkii.
Niisuke Momoyama (ももやま にいすけ)
Expresado por: Sachi Yūki (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Niisuke es un gato rosa con cara de color crema y el hermano mayor de Nyakkii. Es muy bueno en los deportes como su hermana y le fue mejor que a ella cuando Nyakkii era más joven.

Personajes secundarios

Hombre rata (ラットマン, Rattoman )
Expresado por: Eiji Hanawa (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Ratman es un ratón azul macho y un superhéroe que aparece en toda la serie Shimajiro. Aparece en un programa de televisión con el mismo nombre y siempre salva el día cuando los villanos causan problemas.
Dr. Meemee (メエメエはかせ, Meemee-hakase )
Expresado por: Nobuo Tobita
El Dr. Meemee es un macho cabrío blanco y uno de los personajes secundarios de Shima Shima Tora no Shimajiro. Tiene una amplia gama de especializaciones, desde ingeniería mecánica hasta ciencia y arqueología, y de alguna manera es un mecánico sólido. Le encanta hacer inventos extraños que no son útiles.
Mogu-chan (モグちゃん, Mogu-chan )
Expresado por: Masahiro Anzai (1996-2001), Toshiharu Sakurai (2003-presente)
Mogu-Chan es un topo marrón macho.
Mogunosuke (もぐのすけ, Mogunosuke )
Doblado por: Satomi Kōrogi
Mogunosuke es un lunar marrón con gafas de sol y el hermano gemelo de Mogutarō.
Mogutarō (もぐたろう, Mogutarō )
Expresado por: Kumiko Watanabe
Mogutaro es un topo marrón y uno de los personajes secundarios de Shima Shima Tora no Shimajiro.
Pontarō (ぽんたろう, Pontarō ) / Pantaro
Expresado por: Yuki Matsuoka (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Pontarō es un mapache marrón macho. Debutó en el episodio 4 de Hakken Taiken Daisuki!. Vive en una gran mansión con su abuelo; Ponzaemon. Tiene la costumbre de decir "Ejem...". Debido al hecho de que nació y se crió en una familia adinerada, tiene un sentido común ligeramente diferente.
Hitsujii (ひつじい, Hitsujii ) / Hitsuji
Voz de: Mitsuru Ogata (japonés); Lucien Dodge (inglés)
Hitsujii es una oveja blanca macho con cuernos. Debutó en el episodio 4 de Hakken Taiken Daisuki!. Se desempeña como mayordomo en la mansión propiedad de Ponzaemon. Está a cargo de cuidar a Pontarō en lugar de sus padres por motivos de trabajo.
Leonard Gaogao III (レオナール・ガオガオ 3せい, Reonāru Gaogao 3-sei ) / Sr. Roarson [9]
Voz de: Minoru Inaba (japonés); Todd Haberkorn (inglés)
Gao-Gao es un león macho de color canela. Debutó en el episodio 6 de Hakken Taiken Daisuki!. Es un inventor que dirige un taller llamado Fushigi-doh .
Sra. Tamako (たまこせんせい, Tamako-sensei )
Voz de: Kumi Yamakado (2008 - 2011), Tomoka Kuzutani (2011 - presente) (japonés. Actualmente sin voz en inglés).
Tamako es una gata de color crema con pelo castaño rojizo. Debutó en el episodio 8 de Hakken Taiken Daisuki!. Es una artista de libros ilustrados conocida por trabajar en "Tsumurin y Nororin".
Ma-kun (マーくん, Mā-kun )
Voz de: Yuki Masuda
Ma-kun es un mono macho de color canela. Debutó en el episodio 19 de Hakken Taiken Daisuki!. Su madre es dueña de un invernadero. De alguna manera, fue reemplazado por Nono-chan al comienzo de Shimajiro Hesoka.
Nono-chan (ののちゃん, Nono-chan )
Doblado por: Aki Toyosaki
Nono-chan es una ardilla marrón hembra con rayas de color marrón oscuro en la cabeza y la espalda. Debutó en el episodio 2 de Hesoka . Su familia es dueña de una tienda de donas en la ciudad. No le gustan las zanahorias ni los pimientos morrones (como se ve en el episodio 14 de Hesoka). De alguna manera desapareció después del episodio 47.

Desafiar a los estudiantes y maestros de jardín de infantes

Zouta Ikeno (いけの ぞうた, Ikeno Zōta )
Voz de: Aki Sasamori (japonés); Todd Haberkorn (inglés)
Zouta es un elefante macho de color azul pastel. Es muy malcriado, voraz y glotón. Le encantan las guerras de sumo y quiere ser un héroe cuando sea mayor.
Būta Tonda (とんだ ぶうた, Tonda Būta )
Expresado por: Akiko Toda (japonés); Constanza Parng (inglés)
Būta es un cerdo macho de color albaricoque. Le encanta el ramen y siempre actúa con su mejor amigo, Zota. Se mudó a otra isla en el episodio 204 de Wao!, ya que se retiró de la franquicia Kodomo Challenge en 2016.
Kento Koshiba (こしば けんと, Koshiba Kento )
Expresado por: Chinatsu Akasaki (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Kento es un Shiba Inu macho de color amarillo. Le encanta jugar con vehículos y trenes.
Kanta Kabayama (かばやま かんた, Kabayama Kanta )
Expresado por: Yū Maruyama (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Kanta es un hipopótamo gris macho. Tiene una tortuga a la que llama “Noshinoshi”.
Kirinta Kusano (くさのきりんた, Kusano Kirinta )
Expresado por: Maina Shimagata (japonés); Reba Buhr (inglés)
Kirinta es una jirafa amarilla macho. Era amigo de Shimajiro antes de que comenzara el jardín de infantes. También es travieso y es bueno en karate.
Monta Kimura (きむら もんた, Kimura Monta )
Voz de: Megumi Soukawa (japonés); Michelle Ruff (inglés)
Monta es un mono marrón y uno de los niños del jardín de infancia Challenge Kindergarten en Shima Shima Tora no Shimajiro. Lee enciclopedias y le encanta mirar las estrellas.
Marurin Sasaki (ささき まるりん, Sasaki Marurin ) / Mary-Lynne
Expresado por: Aki Toyosaki (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Marurin es una panda hembra de color blanco y negro. Su familia es dueña de una panadería y a ella le encanta el pan de melón. Es muy competitiva y activa en el mundo.
Sakurako Koinuma (こいぬま さくらこ, Koinuma Sakurako )
Expresado por: Yū Marumiya (japonés. Actualmente sin voz en inglés).
Sakurako es una perrita de color marrón. Tiene un hermano cinco años mayor que ella. Es muy habladora y le encanta cantar.
Kikko Hayashida (はやしだ きっこ, Hayashida Kikko )
Expresado por: Mai Hirano (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Kikko es una zorra dorada hembra. Le encanta nadar y a veces reacciona con dureza a las palabras que le dicen, pero es una gran amiga.
Tamasaburō Hyōdō (ひょうどう たまさぶろう, Hyōdō Tamasaburō )
Expresado por: Nao Nagasawa (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Tamasaburo es un leopardo macho de color violeta y uno de los niños del jardín de infancia Challenge Kindergarten en Shima Shima Tora no Shimajiro, que apareció por primera vez en el episodio 135 de Wao!. Es un actor infantil popular y se convirtió en amigo de Shimajiro cuando debutó.
Kumakkii Mashiro (ましろ くまっきい, Mashiro Kumakkii ) / Kumaki
Expresado por: Akiko Toda (japonés. Actualmente no hay voz en inglés).
Kumakkii es una osa polar blanca hembra. Apareció por primera vez en el episodio 227 de Wao!. Tiene buen apetito y está llena de energía, pero es más poderosa que Zouta. Le encanta jugar a las casitas, pero odia las inyecciones.
Sra. Shikako Shikano (しかの しかこ先生, Shikano Shikako-sensei )
Voz de: Chinatsu Akashi (japonés); Rena Strober (inglés)
Shikako es un ciervo marrón y la maestra del jardín de infancia Challenge. Es la más joven de las maestras del jardín de infancia Challenge y parece estar buscando un amante.

Antagonistas

Los tres hermanos gatos negros (黒猫三兄弟, Kuroneko San Kyōdai )
Expresado por: Bin Shimada (Dot), Nobuo Tobita (Karakusa), Shinobu Adachi (Paisley)
Los Tres Hermanos Gato Negro son trillizos gatos negros machos y los principales antagonistas del primer anime. Dot (ドット, Dotto ) es el mayor de los hermanos. Siempre es arrogante y tiene un poco de mal genio. Odia los tomates y le asustan los lugares altos. Karakusa (からくさ, Karakusa ) es el de mediana edad de los hermanos. Se deja influenciar por los caprichos de Dot y es muy amable. Ama las flores y desea tener una hermana menor, como Hana. Paisley (ペイズリー, Peizurī ) es el más joven de los hermanos. Hace travesuras con sus hermanos mayores, pero él mismo es firme y, a veces, desanima a Dot. Paisley incluso está enamorado de Mimirin.
Jan (ジャン, Jan ) y Ken (ケン, Ken )
Expresado por: Aki Sasamori (Jan), Akiko Toda (Ken)
Jan y Ken son los cerdos machos de color salmón. Aparecieron por primera vez en el episodio 5 de Hakken Taiken Daisuki!. Jan es un hermano mayor y se le llama "un genio del fútbol". Suele intimidar a Shimajiro y sus amigos. Ken es un hermano menor y también se le llama "un genio del fútbol".
Los tres hermanos topo (モグラ三兄弟, Mogura San Kyōdai )
Expresado por: Bin Shimada (Maruo), Nobuo Tobita (Sankaku), Shinobu Adachi (Shikaku)
Los Tres Hermanos Topo son los trillizos machos de la especie topo marrón. Aparecieron por primera vez en el episodio 89 de Hakken Taiken Daisuki!. Se parecen a los Tres Hermanos Gato Negro, pero actúan de forma ligeramente diferente a ellos. Los tres hermanos son Maruo (マルオ, Maruo ), Sankaku (サンカク, Sankaku ) y Shikaku (シカク, Shikaku ).

Estrellas invitadas

Randy Brakes: También conocido como Mr. Brake en el segmento de acción real de Shimajiro . Apareció en el episodio comercial "Children's Hope for English".

Bob: un orador invitado inglés que apareció en el segmento de acción en vivo de Shimajiro . Usa un sombrero alpino y enseña a la gente a hablar inglés.

Medios de comunicación

Anime

La serie original se emitió por primera vez en TV Setouchi y en todas las demás estaciones de TXN desde el 13 de diciembre de 1993 hasta el 31 de marzo de 2008, convirtiéndose en el 19º anime de mayor duración en Japón desde su debut hasta su episodio final con un total de 726 episodios, justo detrás de Hello Kitty's Paradise y Hamtaro . El primer tema de apertura de la serie es "Shima Torando Island" (しまとらンドアイランド, Shima Torando Airando , Lit. Striped Tiger Land Island) de Shima Shima Kids, que se utiliza en los primeros 226 episodios, y el segundo tema de apertura es "Skip Step Island" (スキップ ステップ アイランド, Sukippu Suteppu Airando ) de Omi Minami , que se utiliza en los 500 episodios restantes. El primer tema final se titula “Zutto Motto Daisuki” (ずっともっと大好き, Zutto Motto Daisuki , Lit. I Love It Much More And More) de Shima Shima Kids, que se utiliza en los primeros 176 episodios, el segundo tema final es “Happy Jam Jam” (ハッピー・ジャム).ジャム, Happī•Jamu Jamu ) de MSJ, que se usa en los 550 episodios restantes (también usado durante la primavera y el otoño de 2005 a 2008, y a partir del episodio 701), y el tercer tema final es “Nyanda Korya” (にゃんだこりゃ, Nyanda Korya , Lit. Nyan-Plain Phrases) de Omi Minami y Bin Shimada , que también se utiliza en la mitad restante de los 550 episodios (también se utiliza durante el invierno y el verano de 2005 a 2007)

¡La segunda serie, Hakken Taiken Daisuki! Shimajirō , se emitió por primera vez en TV Setouchi y en todas las demás estaciones de TXN del 7 de abril de 2008 al 29 de marzo de 2010. El tema de apertura de la serie es "Everyday Challenger" (まいにちチャレンジャー, Mainichi Charenjā ) . El tema final es “Happy Jam Jam” (ハッピー・ジャムジャム, Happī•Jamu Jamu ) . Ambos fueron interpretados por Omi Minami, Miki Takahashi, Takumi Yamazaki y Saori Sugimoto.

La tercera serie, Shimajirō Hesoka , se emitió por primera vez en TV Setouchi y todas las demás estaciones de TXN del 5 de abril de 2010 al 26 de marzo de 2012. El primer tema de apertura de la serie es "SoraSora☆Aozora" (ソラソラ☆あおぞら, Sorasora☆Aozora , Lit. Sky Blue Sky) de Aki Toyosaki para los primeros 51 episodios, y el segundo tema de apertura es "Rainbow" (レインボー, Reinbō ) de Yusuke Kamiji para los 50 episodios restantes. El primer tema final se titula “Shima Mimi Tori Ramu” (しまみみとりらむっ, Shima Mimi Tori Ramuu , Lit. Stripeed Ear Bird Lamb) de Fusanosuke Kondō para los primeros 18 episodios, y luego para los 62 episodios restantes, y el segundo tema final es “Happy Jam Jam (HE SO KA Version)” (ハッピ).ー・ジャムジャム (HE SO KAバージョン） , Happī•Jamu Jamu (HE SO KA Bājon) ) de Tomomi Ukumori para los episodios 19 al 39.

¡La serie actual, Shimajirō no Wao! , comenzó a transmitirse el 2 de abril de 2012. El primer tema de apertura es "Our Miraculous Planet" (ボクらのほしのミラクル, Bokura no Hoshi no Mirakuru , Lit. Our Miraculous Planet) de Daudi Joseph de los episodios 14 al 51, y posteriormente de los episodios 65 al 78, y luego de los episodios 104 al 35. 9, y comenzando en el episodio 515, la segunda apertura es “Let's Go with Shimajirō” (しまじろうと いこうよ, Shimajirō to Ikōyo ) de HARCO de los episodios 52 al 64, y posteriores de los episodios 79 al 82, y el tercer tema de apertura es Sekai Wa Wao. (せ か い は ワ オ! , Sekai Wa Wao!, Lit. ¡Un mundo asombroso!) . El primer tema final es "¡Tomodachi no Wow!" (トモダチのわお! , Tomodachi no Wao!, Lit. Friends Of Wow!) de Puffy AmiYumi desde los episodios 1 al 193, y más tarde a partir del episodio 206, y el segundo tema final es "Okinawa Wawawa" (おきなわ わわわ! , Okinawa Wawawa!, Lit. ¡Woah!) de Atsuko Hiyajou de los episodios 194 al 205. Esta serie fue distribuida para YouTube en Estados Unidos y Canadá por WildBrain Spark . [1]

La música oficial de la serie está compuesta por Shin'ya Naitō. Akifumi Tada ( Tenchi Muyo! GXP ) compuso la música de Hakken Taiken Daisuki. Shimajiro . Shima Shima Tora no Shimajirō es una de las series de anime de mayor duración en Japón (y series/franquicias en general) detrás de Hello Kitty's Paradise y Hamtaro .

Películas

A partir de Shimajirō: A World of Wow!, la serie cuenta con 8 películas cinematográficas producidas.

Recepción crítica

En su primera emisión, Shima Shima Tora no Shimajirō se convirtió en el programa de anime educativo más popular de TV Setouchi en Japón, [ cita requerida ] rivalizando con Okaasan to Issho de NHK . El anime está catalogado como uno de los programas educativos preescolares más populares, con un total de ocho temporadas que continúan con tres secuelas de anime, convirtiéndose en la adaptación más exitosa de Benesse de la serie Kodomo Challenge . Las repeticiones de los episodios se transmiten en otras estaciones como Kids Station y TV Tokyo . [ cita requerida ]

La serie se hizo más popular en la región de Kanto en Japón y fue muy popular entre niños, padres y adultos, ganando una base de fans decente a lo largo de los años. Según una investigación realizada por Benesse en 2015, la serie tiene un 99,2% de reconocimiento entre los padres con niños de 0 a 6 años. [29]

Premios

La última serie también fue nominada en los Premios Emmy Internacionales 2016 a la mejor serie animada, junto con Ronia the Robber's Daughter . [30] En 2021, el episodio Shimajiro: A World of WOW! Our Oceans recibió el Premio Creativo de la Academia Asiática al Mejor Programa Preescolar y el Premio ContentAsia al Mejor Programa de TV Infantil (no animado). [31]

Popularidad de la mascota

El anime también convirtió a Shimajirō en uno de los personajes de anime más icónicos de Japón para niños en edad preescolar, rivalizando con Anpanman en términos de calificaciones. En su lanzamiento inicial, apareció ampliamente en varios productos de Kodomo Challenge y productos de otras compañías y patrocinadores. Además, Takara Tomy y Benesse crearon una edición limitada de Tomica "Shimajirō Car" que se distribuye de forma limitada a los miembros de Kodomo Challenge en todo Japón. [32] La compañía automovilística japonesa Toyota creó una réplica a tamaño real del modelo Tomica, titulada "426GT Shimajirō Car" [33] que es un Toyota Estima Hybrid personalizado . En 2013, se lanza una nueva versión del automóvil llamada "426EV Shimajirō Car II", basada en el Tesla Model S. [34] [35] Tomica lanzó una versión modelo del automóvil bajo el nombre de "Dream Car Tomica Shimajiro II" en febrero de 2014 para los miembros del Kodomo Challenge y un lanzamiento minorista en marzo de 2014. [36]

Japan Airlines tuvo libreas especiales "Shimajirō JET" con personajes de Shimajirō en un Boeing 737-800 de línea principal registrado JA330J desde marzo de 2019 hasta febrero de 2020, [37] así como un Embraer 190 operado por la subsidiaria J-Air y registrado JA254J, desde septiembre de 2018 hasta septiembre de 2019. [38]

Popularidad en el extranjero

Shima Shima Tora no Shimajirō se estrenó oficialmente en varias cadenas de televisión de Japón, Taiwán, Corea del Sur, Indonesia y Arabia Saudita. La versión doblada en mandarín se llama Qiaohu ( chino :巧虎; pinyin : qiǎo hǔ ) y es conocida por tener "...métodos de tutoría reflexivos y escrupulosos, así como materiales educativos elaborados". El programa contiene dibujos animados, así como partes actuadas que presentan a la mascota característica del tigre, así como a un conejo y algunos actores. [39]

Según otra fuente, la empresa que patrocinó el personaje tiene franquicias en Pekín y Shanghái que muchos padres han considerado "exitosas" por su capacidad de inspirar a los niños con "buen carácter" en medio de los recientes problemas sociales de China. [40] Esta idea se refuerza aún más, ya que enseña a los niños "cómo amar aprender", "construir una personalidad positiva y buenos hábitos", abordando la necesidad en las diferentes etapas de aprendizaje de los niños. [41] En 2014, la empresa planea grandes eventos escénicos en Pekín bajo el título "Dawn of the Adventure Island" en el Teatro Haidian de Pekín. El evento esperado es notable porque es uno de los primeros espectáculos dirigidos a una audiencia de niños en lugar de "... drama malvado de justicia convencional de violencia y lenguaje adulto de pensamiento...", que se refiere a Pleasant Goat y Big Big Wolf . [42] Según Amazon.com , la franquicia se lanzó en DVD en el año 2010. [43]

En Taiwán, Shimajirō es el personaje más popular entre los niños de 0 a 6 años. [29]

Notas

  1. ^ Acreditado como Studio Kikan hasta 2009.

Referencias

  1. ^ ab Hazra, Adriana (7 de julio de 2020). «WildBrain Spark lanza el anime Shimajiro con doblaje en inglés». Anime News Network . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  2. ^ "El personaje de anime infantil Shimajirō tendrá su primera película". Anime News Network . 8 de noviembre de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  3. ^ Desafío Kodomo [@kodomochallenge] (23 de junio de 2011). "おはようございます。またお声をいただいたので、お知らせです。しまじろうの名字「しまの」は｢縞野」と書きます！「しまじろう」はひらがなです。" [Buenos días. Además, desde que recibí tu voz, nos lo haces saber. ¡Shimajiro de apellido "rayas" se escribe "Shimano"! "Shimajirou" es el hiragana.] ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 13 de marzo de 2016 – vía Gorjeo .
  4. ^ abc Shimajiro TV [@shimajiroTV] (14 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ:ここまでにつぶやいてきましたキャラクターたちの名字をまとめます！しまじろうは「縞野（しまの）」くん、みみりんは「緑原（みどりはら）」さん、とりっぴいは「空野（そらの）」くんです。どうぞよろしく♪" [Shimajiro Hesoka: resume el apellido del personaje que tiene He estado tuiteando aquí. ¡Shimajiro es "Shimano (rayas)" kun, Mimirin es kun "MidoriGen (Midori Hara)" Sr. y Rippiiwa "campo vacío (del cielo)". Un cordial saludo ♪] ( Tweet ) ( en japonés) . Consultado el 13 de marzo de 2016 – vía Twitter .
  5. ^ @shimajiroTV (23 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ：しまじろうの誕生日は５月５日午後５時５５分です。ＧＯ！ＧＯ！な（ ？）男の子なんですよ～♪♪ どうぞよろしく！！" ( Tweet ) - vía Twitter .
  6. ^ @shimajiroTV (24 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ：誕生日まとめてご紹介！しまじろう５／５（午後５時55分）、みみりん10 ／10（午前10時10分）、とりっぴい１／１（朝７時）、らむりん３／３（朝３時３分）です。同じ誕生日のかたも、そうでないかたも、どうぞよろしく♪♪" ( Tweet ) - vía Twitter .
  7. ^ @kodomochallenge (14 de junio de 2011). "しまじろうだよ。 ぼくは サッカーが すきだよ。 きみは どんなあそびが すき？ twitpic.com/5bp4y5" ( Tweet ) ) - vía Twitter .
    @shimajiroTV (28 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ：しまじろうの好物といえば、ドーナツ！！...知ってましたか？おやつのシーンではかなりは別格みたいです(^^)" ( Tweet ) - vía Twitter .
  8. ^ 【しまじろうと ちゃれんじじまの なかまたち】 Archivado el 29 de mayo de 2014 en Wayback Machine , こどもちゃれんじ。(25 de febrero de 2013). )
  9. ^ abcde "Shimajiro ¡Un mundo de sorpresas! ¡Salgamos! ¡El mundo está lleno de sorpresas!". Benesse . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
  10. ^ abc @shimajiroTV (2 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ：今日はみみりんのヘソカをご紹介します。「緑原（みどりはら）みみりん」10月10日午前10:10生まれ、Ｂ型さんです。お花屋さんを営む緑原家のひとり娘です。" ( Tweet ) - vía Twitter .
  11. ^ ab @shimajiroTV (7 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ：「緑原（みどりはら）みみりん」の家はお花屋さんです。パパの名前は「草太（そうた）」さん、ママの名前は「れんげ」さん。お花屋さんらしいお名前ですね。" ( Tweet ) – vía Twitter .
  12. ^ ab @shimajiroTV (7 de marzo de 2011). "しまじろうヘソカ：みみりんの好きな食べ物は「いちごのショートケーキ」。そして、そして、嫌いな食べ物は、なんと・・・「にんじん」！！" ( Tweet ) - vía Twitter .
    @shimajiroTV (5 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ：みみりんの名字は「緑原（みどりはら）」。キャラクターにぴったりの名字だと思いませんか～？ かわいいものが大好き、虫が苦手な女の子です。あるとき、しまじろうの家の近くに引っ越してきて、しまじろうと友達になったんですよ。" ( Tweet ) - vía Twitter .
  13. ^ @kodomochallenge (6 de octubre de 2011). "RT@kodomochallenge 10/10にお誕生日を迎えるみみりんの好きなものご存知ですか？みみりんはいちごのショートケーキが大好きです。明日のバース10/10ッ セ ー ジ 待 ち し て り ま す！" ( Tweet ) - vía Twitter .
  14. ^ @kodomochallenge (9 de octubre de 2012). "今日はみみりんのお誕生日です！みみりんは、将来なりたいものがいっぱい...。看護師さんにもなりたいし、おうちのお花屋さんにもなりたいし、足が速いからオリンピックにも出たいんですって。がんばって！ow.ly/i/WXMm" ( Tweet ) - vía Twitter .
  15. ^ @kodomochallenge (11 de octubre de 2011). "10/10". ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ！" ( Tweet ) - vía Twitter .
  16. ^ ab @shimajiroTV (17 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ：しまじろうの妹は「はなちゃん」。とりっぴいの弟と妹は三つ子で「とと・りり・ぴぴ」と言います。みみりんと、らむりんは一人っ子です。" ( Tweet ) - vía Twitter .
  17. ^ ab @shimajiroTV (9 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ：とりっぴいは空野（そらの）家の長男、弟２人・妹１人の３人の頼りに" ( Pío ) – vía Twitter .
  18. ^ @shimajiroTV (12 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ：とりっぴいの名字は「空野」。よく間違えられるのですが、「とりっぴー」でも「トリッピー」でも「とりっぴぃ」でもなく、「とりっぴい」です。どうぞよろしく！<>゜)))彡" ( Tweet ) - vía Twitter .
  19. ^ @kodomochallenge (20 de diciembre de 2011). "こたえ】とりっぴいです！歌を歌うのが好きで、将来の夢はもちろん歌手。そんなとりっぴいのフルネームわかりますか. RT@kodomochallenge【クイズ】1/1が誕生日のちゃれんじえんのお友だちがいます！誰かわかりますか？" ( Tweet ) – vía Twitter .
  20. ^ ab @shimajiroTV (14 de febrero de 2011). "しまじろうヘソカ：らむりんの名字は「牧場（まきば）」。３月３日午前３時３分に生まれました。芸術一家の牧場家のひとり娘、血液型はＡＢ型です。" ) - vía Twitter .
  21. ^ @kodomochallenge (1 de marzo de 2012). "らむりんは絵を描くのが大好き。結構上手なんですよ。将来はお父さんみたいに絵描きさんにな り た い ん で す っ て。3/3 ら む り ん へ の ″誕生日おめでとうメッセージお待ちしております！RT@kodomochallenge牧場らむりんです！ow.ly/i/tO12" ( Tweet ) - vía Twitter .
  22. ^ @kodomochallenge (29 de febrero de 2012). "そんならむりんののがとっても上手で、プリンが大好きならむりん。おめでとうメッセージお待ちしております。 lockerz.com/s/188436671" ( Tweet ) - vía Twitter .
  23. ^ @kodomochallenge (28 de mayo de 2012). "らむりんはおとうさんの仕事の都合でフランスに行ってしまいました。とってもさみしいですが、 RT @babaranbabaranなんでラムリンいなくなってしまったんですか...もう戻ってこないのですか？" ( Tweet ) - vía Twitter .
  24. ^ @kodomochallenge (31 de marzo de 2013). "桃山にゃっきいです！にゃっきいが将来なりたいもの、ご存知ですか？RT@kodomochallenge【こたえ】にゃっきいです！にゃっきいのフルネーム知っていますか。ow.ly/i/1AfcP" ( Tweet ) - vía Twitter .
  25. ^ "Home". Shimajiro: A World of WOW . Benesse . Consultado el 26 de agosto de 2019 . Nikki puede correr muy rápido, [...]- Ver sección “Historia”, parte 5/7
  26. ^ @kodomochallenge (30 de marzo de 2013). "こたえ】にゃっきいです！かけっこや木登りが大好きなねこの女の子。にゃっきいのフルネ.ーム知っていますか.RT@kodomoc hallenge【クイズ】来週4/4にお誕生日を迎えるちゃれんじえんのお友だち、誰かわかりますか？ow.ly/i/1AfcP ( Tweet ) – vía Twitter .
  27. ^ @kodomochallenge (3 de abril de 2013). "にゃっきいは陸上のオリンピック選手になるのが夢なんです。4/4にゃっきいへのお誕生日おめ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ RT@kodomochallenge桃山にゃっきいです！にゃっきいが将来なりたいもの、ご存知ですか？ow.ly/i/1AfcP" ( Tweet ) – vía Twitter .
  28. ^ @kodomochallenge (1 de abril de 2013). "@KIHA183104 ママの名前、難問です笑 にゃっきいのパパは今は他の島で働いていて、にゃっきいたちとは別に暮らしています. "ていただけると嬉しいです＾＾" ( Tweet ) - vía Twitter .
  29. ^ ab "Shimajiro ¡Un mundo de WOW! ¡Salgamos! ¡El mundo está lleno de WOW!". Benesse . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  30. ^ "Ronia, la hija del ladrón, ¡el WOW! de Shimajiro nominada a los premios Emmy internacionales para niños". Anime News Network . 2015-10-12 . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  31. ^ "Noticias globales sobre TV y streaming". Animation Magazine . 2021-09-17 . Consultado el 2023-09-07 .
  32. ^ @kodomochallenge (15 de julio de 2011). "今日大活躍のしまじろうカー。トミカもあるんです。もちろん今もありますよ！編集部にあるのは、非売品でボディーにハートと20のマーク入り。こどもちゃれんじ20周年の時に作りました。残念ですが、これは売ってません。。。。" ( Tweet ) - vía Twitter .
    @kodomochallenge (19 de julio de 2011). "先日、ご紹介したしまじろうカーのトミカ。て前側のものは市販品ですので、現在もお求めいただけます。ぜひどうぞー！奥のもの20周年記念で作ったは非売品ですので、販売していません。申し訳ありません。" ( Tweet ) - vía Twitter .
  33. ^ @kodomochallenge (15 de julio de 2011). "休憩中のしまじろうカーと、ひなたおねねさん。津波が来たのを忘れてしまうくらい、海がとっても穏やかできれいです。 twitpic.com/5qebrt" ( Tweet ) - vía Twitter .
  34. ^ @kodomochallenge (24 de febrero de 2014). "「ドリームトミカ しまじろうカーII」への反響が大きくてウレシイです★ ???す。リアルしまじろうカー。電気自動車です＾＾" ( Tweet ) - vía Twitter .
  35. ^ @kodomochallenge (24 de febrero de 2014). "うしろは、こんな感じです。" ( Tweet ) - vía Twitter .
  36. ^ @kodomochallenge (20 de febrero de 2014). "新しいしまじろうカーが、ドリームトミカに！ サスペンションがついた気持ちいい走りと、市販品と異なる青い箱が特長の 「ドリームトミカ しまじろうカーII」 しましまフレンズに新登場！" ( Tweet ) - vía Twitter .
  37. ^ "Japan Airlines, Boeing 737-800, JA330J".
  38. ^ "Avión J-Air, Embraer 190, JA254J".
  39. ^ "Las empresas educativas se expanden a Asia".
  40. ^ "La alegría de Shimao Qiaohu en la estación Westlake Hangzhou la próxima gira nacional será una puesta en escena jubilosa".
  41. ^ "Qiaohu enseña a los niños a amar aprender".
  42. ^ "Marcha y Qiaohu hacia la Isla de la Aventura".
  43. ^ El pequeño mundo de Qiaohu: 1-2 años (edición en chino mandarín) (2010) . ISBN 788522788X.

Enlaces externos