¡Gracias, Omu! es un libro ilustrado de 2018 escrito e ilustrado por Oge Mora . La historia trata sobre Omu, quien cocina un guiso y lo comparte con sus vecinos; ellos muestran su gratitud llevándole comida. El libro comenzó como una tarea para una clase de Mora en la Escuela de Diseño de Rhode Island , donde fue visto por un editor de Little, Brown . Gracias, Omu recibió buenas críticas y recibió el Caldecott Honor 2019 por sus ilustraciones. La técnica mixta del libro recibió elogios por sus representaciones detalladas de personajes y lugares.
El libro, originalmente titulado Omu's Stew , comenzó como un proyecto estudiantil para una clase de Mora en la Escuela de Diseño de Rhode Island : una tarea que requería que un personaje hubiera ganado o perdido algo. [1] Si bien Omu es la palabra igbo para reina, la familia de Mora también la había usado para referirse a la abuela. [1] En el material de fondo del libro, Mora le da crédito a su abuela como uno de sus fuertes modelos femeninos a seguir. [2] Un editor de Little, Brown estuvo presente cuando se presentaron los libros de los estudiantes y contrató a Mora incluso antes de que tuviera un agente. [1] El libro se publicó el 2 de octubre de 2018. [3]
Omu prepara un guiso para la cena y su olor se esparce por todo el vecindario. Uno por uno, empezando por un niño, los miembros de la comunidad llaman a su puerta para pedirle un poco del guiso, que Omu siempre les da. Cuando Omu está lista para la cena, ya no queda más guiso. Sin embargo, la comunidad le trae comida para mostrarle su gratitud. Comen juntos y hacen una fiesta de baile.
Mora eligió un enfoque de técnica mixta de papel cortado, pintura y marcadores de porcelana para las ilustraciones del libro. [1] [4] El uso del collage da, en palabras del autor Benjamin Anastas en The New York Times , "al mundo del libro una sensación de profundidad y vitalidad". [5] El uso del collage de Mora le permite crear personajes evocadores y distintos y fondos atractivos. [3] [5] [6] El uso del collage de técnica mixta fue comparado con la forma en que se arma el guiso y los temas del libro de diversidad e inclusión por Monique Harris de Calling Caldecott . [7] La ilustración del vapor del guiso que se extiende por el vecindario recibió especial atención y elogios. [5] [6] [8] [9] Las ilustraciones son brillantes y tienen un estilo que refleja las raíces nigerianas de Mora y su experiencia en la comunidad afroamericana: "Realmente me encanta poder combinar las tradiciones nigerianas y estadounidenses y crear un libro que exista en un tercer espacio como yo mismo lo hago". [1] Sus ilustraciones generaron comparaciones con las de Ezra Jack Keats . [8] [10]
Según algunos críticos, la naturaleza de la historia se parecía al folclore. [5] [11] La amabilidad de Omu, que es recompensada por los vecinos, ayuda a reforzar el tema del libro de la comida como un medio para compartir, la diversidad y la inclusión. [8] [11] [12] [13] Al compartir la comida juntos al final, los individuos se unen como una comunidad. [3] [13] Al compartir su comida, el personaje principal se convierte en abuela de toda la comunidad. [5] El vocabulario avanzado del libro, la repetición y la onomatopeya lo ayudan a ser un buen libro para leer en voz alta. [4] [6] [14]
El libro recibió una reseña destacada de Kirkus Reviews ; [3] Publishers Weekly , que también lo nombró uno de sus mejores libros de 2018, [12] elogió el libro como una "dulce historia de inclusión, gratitud y deliciosa camaradería que también es un deleite para los ojos"; [9] y School Library Journal , con la crítica Maria Salvadore escribiendo: "Los niños disfrutarán de esta historia fresca y atractiva de amistad y construcción de comunidad, perfecta para cualquier reunión grupal". [13]
En los Youth Media Awards de 2019 , el libro recibió un Caldecott Honor 2019 por sus ilustraciones y el Coretta Scot King Steptoe Award al mejor ilustrador nuevo. [15] Mora no respondió a la llamada telefónica para decirle que había ganado el Caldecott Honor, ya que asumió que era un teleoperador que solo lo respondió cuando volvió a llamar unos minutos después. [16] Al escuchar la noticia, lloró y dijo que "como la mayoría de los ilustradores de libros para niños, siempre ha sido mi sueño obtener el reconocimiento Caldecott algún día. Simplemente no puedo creer que esto haya sucedido tan temprano en mi carrera, pero estoy increíblemente agradecida". [16] El libro también ganó un premio Ezra Jack Keats Book Award 2019 por sus ilustraciones. [17]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )