stringtranslate.com

¡El pájaro madrugador lo hace!

The Early Bird Dood It! es una caricatura de MGM de 1942 dirigida por Tex Avery y producida por Fred Quimby . [2] El compositor de esta caricatura fue Scott Bradley .

Trama

La caricatura comienza con las palabras impresas:

Para las damas :
El gusano en esta obra de teatro
es ficticio. Cualquier similitud
entre este gusano y su
marido es puramente intencional.

La cámara recorre un bosque, sin música de fondo. Hay un cartel que dice: "Tranquilo, ¿no?". Luego, la cámara enfoca un agujero en el suelo, del que emerge un gusano (que finalmente se revela como una caricatura de Lou Costello ) con un sombrero hongo . El gusano ve un pájaro en la distancia y corre de regreso a su agujero. El pájaro, profiriendo amenazas, mete su pico y termina con un pañuelo atado alrededor de él. El pájaro escribe un cero, el tercero de la semana, en su "cartilla de racionamiento de gusanos". El pájaro dice que nos verá "mañana por la mañana" y se aleja a grandes zancadas.

El gusano sale y les dice a los espectadores que el pájaro está tratando de atraparlo todos los días y que eso lo está volviendo un manojo de nervios. Desea poder deshacerse del pájaro, pero entonces ve una oportunidad: un gato que acaba de fracasar en su intento de atrapar un ratón.

El gusano se acerca al gato, se presenta como el gusano como en "el pájaro madrugador atrapa al..." y le pregunta al felino si "podría ir por un pájaro gordo y jugoso". El gato se relame y responde afirmativamente. El gusano le muestra un plan de acción para la mañana siguiente: el pájaro persigue al gusano hasta su agujero, el gusano salta dentro. El gato atrapa al pájaro y se lo come. El gusano le dice al gato que lo verá por la mañana, luego baja una mosquitera para traerlo a la mañana siguiente.

El plan va bien hasta que el gato se enzarza en una conversación tonta y no consigue comerse al pájaro, que escapa. El gato entonces persigue al pájaro dando vueltas alrededor de un árbol. El pájaro pronto se desengancha, sale de un hueco en el árbol y golpea al gato, que sigue corriendo, con un garrote. Después de decir "Ay", el gato se lanza a una diatriba llena de palabrotas (aparece un sello con una palabra que indica que se trata de un diálogo censurado).

El gusano, que no ha visto nada de esto, sale de su agujero y se aleja despreocupado, hasta que se encuentra cara a cara con el pájaro. Se escapa e intenta saltar de nuevo a su casa; el pájaro lo espera en el agujero, con la boca abierta. Se produce una persecución. Pasan por un cartel que anuncia la película "La señora Miniver" y la caricatura que la acompaña, la misma en la que aparecen el pájaro y el gusano. El pájaro dice: "Oye, he oído que es una caricatura bastante divertida". El gusano responde: "Bueno, ¡espero que sea más divertida que ésta !". La persecución se reanuda.

Oculto en un arbusto, el gusano manipula su forma para que parezca la pierna de una hermosa mujer. Mientras el pájaro se deleita con esta vista, el gusano lo golpea con un bate de béisbol. El pájaro recupera el bate y se prepara para devolver el golpe, pero se detiene cuando ve que el gusano está parado sobre la cabeza del gato. El gato persigue al pájaro hasta que llegan a un bar . Entran y el gato coloca un cartel que dice: "Intervalo de 2 minutos para una cerveza corta". Cuando terminan, el pájaro cambia el cartel a "¡Aquí vamos de nuevo!", y la persecución continúa.

Ven una señal de "LENTO" y la persecución continúa en cámara lenta. Luego pasan por un cartel que dice: "REANUDE LA VELOCIDAD" y la persecución vuelve a su ritmo normal. El pájaro se esconde detrás de un árbol, pero el gato continúa y choca contra una serie de señales de advertencia: "CALLEJÓN SIN SALIDA", "CURVA MÁS ADELANTE", "PARE", "DESVÍO", "PUENTE FUERA" y "CARRETERA CERRADA". Después de caer de un acantilado a un cuerpo de agua, el gato encuentra una señal de tráfico que dice: "¿CÓMO HAS LLEGADO HASTA AQUÍ?".

Desde su agujero, el gusano saca un palo con su sombrero encima (ha hecho esto durante toda la caricatura) para comprobar la seguridad general del área. El pájaro está sentado en el palo; y comienza otra persecución. En un momento, el gusano se detiene y le pregunta al pájaro: "¿Me estás siguiendo?" El pájaro responde en voz alta: "¡SÍ!". "Eso es lo que pensé", dice el gusano.

Cuando se acercan a la casa del gusano, el pájaro se adelanta y la tapa con una piedra. Luego pinta un agujero falso a unos centímetros de distancia. Para su sorpresa, el gusano salta con éxito dentro; luego se muestra lo suficiente como para decir: "¡Te engañé!". Cuando el pájaro intenta repetir la hazaña del gusano, naturalmente golpea el suelo duro. El gusano salta del agujero falso y se sumerge en un lago. El pájaro "levanta" el agua como si fuera una alfombra, debajo de la cual se materializa el gato. El pájaro corre, perseguido por el gato.

El gusano, parado en el camino por el que corren el pájaro y el gato, sostiene un cartel que dice "DESVÍO". Giran a la derecha y corren por un acantilado. Al presenciar su caída y oírlos golpear el suelo, el gusano hace sonar una corneta, toca una pequeña parte de " Taps " y luego comienza a tocar un riff de jazz .

De camino a casa, el gusano expresa su pesar por la aparente muerte del gato, pero mientras se adentra en su agujero, dice: "Bueno, al menos por fin me he librado de ese maldito pájaro madrugador". Luego se agacha y el pájaro sube de inmediato. Traga saliva, obviamente habiéndose comido al gusano y llevando puesto su bombín. Se aleja pavoneándose y pasando detrás de un árbol. Entonces se ve al gato, lamiéndose los labios e hipando, obviamente habiéndose comido al pájaro y también llevando puesto el bombín que llevaba el pájaro justo antes. Muestra un cartel que dice: "Triste final, ¿no?".

Véase también

Referencias

  1. ^ abc “Fue una espera bastante larga, ¿no?”: LOS ACTORES DE VOZ DE TEX AVERY (volumen 3)
  2. ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados . Checkmark Books. págs. 146-147. ISBN 0-8160-3831-7.

Enlaces externos