¡Adiós amigos! (en español , «Adiós amigos») es el decimocuarto y último álbum de estudio de labanda estadounidense de punk rock Ramones . Fue lanzado el 18 de julio de 1995, a través de Radioactive Records . Los Ramones se disolvieron un año después de su lanzamiento y posterior gira.
El álbum fue grabado en los Baby Monster Studios en la ciudad de Nueva York, y fue el tercer álbum de la banda en Radioactive Records después de dejar Sire debido a la falta de ventas significativas y éxito en las listas. [1] Las relaciones dentro de la banda eran tensas, debido al deterioro de la salud de Joey Ramone (habiendo sido diagnosticado con linfoma no Hodgkin) , la disputa de una década entre Joey y Johnny Ramone y una creciente ruptura entre Marky y CJ [1] El viejo amigo Daniel Rey fue reclutado una vez más para producir, ya que le agradaba a toda la banda y sabía cómo brindarles una experiencia cómoda y agradable en el estudio. [1]
En su autobiografía de 2012, Commando , Johnny Ramone le otorgó al álbum una calificación de "B+", afirmando: "Algunos de nuestros álbumes tendrían tres o cuatro canciones realmente fuertes, y luego el resto sería bastante débil. Pero en este, incluso el material menor es decente". [2]
Aunque el bajista y compositor Dee Dee Ramone había dejado la banda después de Brain Drain de 1989 , ¡Adiós Amigos! presenta seis de sus composiciones, incluidas tres lanzadas previamente: "The Crusher" se grabó originalmente para su álbum debut como solista de 1989, Standing in the Spotlight (un álbum de rap lanzado bajo el nombre de Dee Dee King), mientras que "Making Monsters for My Friends" y "It's Not for Me to Know" se grabaron originalmente para el álbum de 1994 I Hate Freaks Like You , que interpretó con ICLC ¡Adiós Amigos! también contiene versiones de "I Don't Want to Grow Up" de Tom Waits y "I Love You" de Johnny Thunders .
La versión estadounidense del álbum incluye una canción oculta, " Spiderman ", ligeramente diferente de la versión que los Ramones grabaron originalmente para el álbum tributo Saturday Morning . La versión japonesa y la reedición del álbum de Captain Oi incluyen la canción adicional "RAMONES", grabada originalmente por Motörhead como tributo a los Ramones en su álbum de 1991 1916 .
Johnny Ramone afirmó que ¡Adiós Amigos! tenía "quizás el mejor de todos los sonidos de guitarra que he escuchado jamás". [2]
CJ Ramone canta la voz principal en las canciones del álbum "Makin Monsters for My Friends", "The Crusher", "Cretin Family" y "Scattergun", así como en la canción extra "RAMONES" [3] Dee Dee Ramone hace su primera aparición en un álbum de Ramones desde 1989 durante el puente de la canción de cierre "Born to Die in Berlin", cantando en alemán y grabada por teléfono. [ cita requerida ]
La portada del álbum ¡Adiós Amigos!, que presenta a dos Allosaurus con sombreros , es una versión alterada digitalmente de una pintura del artista Mark Kostabi , llamada Enasaurs , que presenta a los dinosaurios con sombreros de bruja amarillos. [4] Johnny Ramone agregó que los dinosaurios eran "lo que sentíamos". [2] La pintura de Kostabi fue a su vez modificada a partir de una pintura de George Geselschap. [5]
La contraportada muestra a la banda atada y encadenada antes de ser ejecutada por un pelotón de fusilamiento. Johnny dijo que estipuló que la banda no fuera fotografiada de frente, argumentando que "yo era muy protector de cómo nos veíamos en ese momento, y algunos de nosotros lucíamos peor que otros". Agregó: "Yo había pedido que pusieran el nombre de la compañía discográfica en las espaldas del pelotón de fusilamiento que nos estaba ejecutando, y no lo aceptaron". [2]
El mexicano dormido sentado al lado de la banda es su road manager de toda la vida, Monte Melnick. Melnick explicó: "Siempre tenían a un mexicano durmiendo en el suelo en las viejas películas de vaqueros, así que pensaron que sería un buen detalle. Fotografiar la contraportada fue un placer. Sin embargo, mucha gente odia la portada". [1] Según Melnick, a Marky Ramone le encantó el álbum, debido a la producción de Daniel Rey, pero pensó que la portada era "terrible". [1] "Me identifico un poco con eso porque me sentí como un dinosaurio", dijo Johnny, "pero no sé dónde encajan con los sombreros mexicanos y todo eso". [1]
Melnick explicó que varias de las portadas de los últimos álbumes de los Ramones fueron diseñadas por el manager Gary Kurfirst, sin la participación de la banda, debido a una disputa sobre las regalías de merchandising. Kurfirst era un coleccionista de arte y "compraba las obras de arte y las pegaba en la portada y pensaba que eso aumentaría el valor de su pintura". [1]
¡Adiós Amigos! recibió críticas mixtas y positivas y fue visto por muchos fans como un regreso a la forma de la banda. Evelyn McDonnell de Entertainment Weekly le dio al álbum una "A−", afirmando que "su estilo blitzkrieg no solo no ha envejecido, sino que es más actual que nunca". [8]
En una reseña retrospectiva para AllMusic , Stephen Thomas Erlewine lo llamó "una manera admirable de despedirse". Agregó que recuperó algo de la inspiración de Too Tough to Die y fue una mejora con respecto a sus dos álbumes anteriores Brain Drain y Mondo Bizarro , pero también se acercó a la autoparodia. Finalmente, concluyó que "fue la manera correcta de decir basta: es genial y no es una vergüenza". [6]
En contraste con la incapacidad de larga data de los Ramones para abrirse paso en las listas de sencillos, la versión de la banda de "I Don't Want to Grow Up" de Tom Waits se convirtió en un éxito menor para el grupo, entrando en el top 40 de la lista Modern Rock Tracks de Billboard y alcanzando el puesto número 30. [12]
Ramones
Músicos adicionales
Técnico
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )