stringtranslate.com

Serie de Campeonato de la Liga Nacional 2018

La Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2018 fue un playoff al mejor de siete que enfrentó a los Cerveceros de Milwaukee contra los Dodgers de Los Ángeles , por el campeonato de la Liga Nacional (LN) y el derecho a jugar en la Serie Mundial de 2018 contra los campeones de la Liga Americana, los Medias Rojas de Boston .

La serie fue la 49.ª en la historia de la liga, con Fox transmitiendo todos los juegos en los Estados Unidos. Esta serie fue la primera vez que dos equipos que ganaron su división en un juego de desempate se enfrentaron en una serie de playoffs, así como el primer enfrentamiento de postemporada entre los Brewers y los Dodgers. Por primera vez desde 2012 , la NLCS llegó a un séptimo juego , con los Dodgers derrotando a los Brewers y ganando banderines consecutivos por primera vez desde 1977-1978. Los Dodgers perdieron en cinco juegos ante los Boston Red Sox en la Serie Mundial.

Por segundo año, las Grandes Ligas de Béisbol vendieron patrocinios de presentación para todas sus series de postemporada; al igual que con la ALCS , esta NLCS fue patrocinada por Google Assistant y fue conocida oficialmente como la Serie de Campeonato de la Liga Nacional presentada por Google Assistant . [1]

Fondo

Los Brewers ganaron la división Central de la Liga Nacional por primera vez desde 2011 en un juego de desempate contra los Chicago Cubs en el Wrigley Field , y luego barrieron a los Colorado Rockies en la Serie Divisional de la Liga Nacional . Desde la temporada regular, los Brewers habían ganado 11 partidos seguidos antes de la NLCS. En virtud de su récord de temporada regular, el más alto de la liga, los Brewers mantuvieron la ventaja de local durante los playoffs de la Liga Nacional.

Esta fue la tercera Serie de Campeonato de la Liga de los Cerveceros y la segunda en la Liga Nacional; su aparición anterior en la Liga Nacional fue una derrota en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2011 ante los Cardenales de San Luis en seis juegos. Milwaukee también participó y ganó la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1982 , que se produjo durante su estadía de 29 años en la Liga Americana .

Al igual que los Brewers, los Dodgers ganaron la División Oeste de la Liga Nacional en un juego de desempate , derrotando a los Rockies de Colorado en el Dodger Stadium para obtener su sexto título divisional consecutivo. Luego, los Dodgers vencieron a los Bravos de Atlanta en cuatro juegos en la Serie Divisional de la Liga Nacional. Esta fue la tercera aparición consecutiva de los Dodgers en la NLCS y su cuarta aparición en las últimas seis temporadas. En general, esta fue su 13.° participación en la NLCS, empatando a los Cardinals con la mayor cantidad de apariciones de un equipo.

Este fue el primer enfrentamiento de playoffs entre los Brewers y los Dodgers. Las dos ciudades se enfrentaron con el banderín en juego en 1959, cuando los Dodgers vencieron a los Milwaukee Braves (ahora los Atlanta Braves) en un playoff al mejor de tres . Sin embargo, la MLB cuenta la serie de desempate como juegos de temporada regular.

Esta también fue la primera Serie de Campeonato de la Liga entre dos equipos que ganaron los desempates, y solo el tercer enfrentamiento de postemporada de cualquier tipo entre dos equipos de la MLB involucrados en desempates. El primer enfrentamiento de este tipo fue el Juego de Comodines de la Liga Nacional de 2018 en el que los Rockies derrotaron a los Cachorros y el segundo fue la NLDS en la que los Cerveceros derrotaron a los Rockies. Los Dodgers se convirtieron en el primer equipo de desempate desde los Rockies de Colorado de 2007 en llegar a la Serie Mundial.

Los Ángeles ganó cuatro de sus siete juegos contra Milwaukee durante la temporada regular.

Los Cerveceros y los Dodgers fueron considerados los pretendientes más serios para Manny Machado , la estrella más grande canjeada cerca de la fecha límite de cambios de 2018. El 18 de julio de 2018, Machado fue canjeado a los Dodgers de Los Ángeles por Yusniel Díaz , Dean Kremer , Rylan Bannon , Breyvic Valera y Zach Pop . [2] Hizo su debut como Dodger el 20 de julio contra los Cerveceros de Milwaukee y tuvo dos sencillos y dos bases por bolas. A lo largo de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, Machado captó la ira de los fanáticos de los Cerveceros por su controvertida jugada.

Estadísticas del equipo

Para la temporada regular de 2018. [3]

Resumen

Los Ángeles ganó la serie, 4-3.

Resúmenes de juegos

Juego 1

Miller Park fue sede de su primera NLCS desde 2011

El locutor de los Brewers y ex jugador de la MLB Bob Uecker lanzó el primer lanzamiento ceremonial . [11] Clayton Kershaw inició el primer juego para los Dodgers, mientras que Gio González inició para los Brewers. Los Dodgers anotaron primero, con un jonrón de Manny Machado en la segunda entrada, que fue la única carrera y hit permitidos por González, quien fue reemplazado después de solo dos entradas. Su reemplazo, el lanzador de relevo Brandon Woodruff , conectó un jonrón ante Kershaw para empatar el juego en la tercera entrada. Un elevado de sacrificio de Hernán Pérez anotó a Lorenzo Cain para poner a los Brewers arriba 2-1 después de tres. Un sencillo de dos carreras como emergente de Domingo Santana en la cuarta entrada extendió la ventaja a tres y un sencillo de Ryan Braun anotó a Santana para poner el marcador 5-1. Kershaw permitió cinco carreras en seis hits y dos bases por bolas en poco más de tres entradas, la salida más corta de postemporada de su carrera. Yasmani Grandal de los Dodgers se convirtió en el primer receptor en la historia de la postemporada en tener dos errores y dos bolas pasadas en el mismo juego. Los Cerveceros aumentaron su ventaja cuando Jesús Aguilar conectó un jonrón ante Julio Urías en la séptima entrada. Los Dodgers llenaron las bases en la octava entrada contra Joakim Soria y lograron anotar tres carreras en sencillos productores consecutivos de Machado y Matt Kemp ante Jeremy Jeffress para reducir la brecha a 6-4. Chris Taylor conectó un triple productor en la novena ante Corey Knebel , quien logró retirar a Justin Turner para salvar la victoria 6-5 para los Cerveceros. [12]

Brandon Woodruff se convirtió en el tercer lanzador de relevo en la historia de las Grandes Ligas en conectar jonrón en un juego de postemporada, igualando la hazaña de Rosy Ryan (en el Juego 3 de la Serie Mundial de 1924 ) y Travis Wood (en el Juego 2 de la NLDS de 2016 ). [13]

Juego 2

El jonrón de dos carreras de Justin Turner le dio a Los Ángeles la ventaja, y en última instancia la victoria, en el Juego 2.

El ex jugador All-Star de los Brewers, Prince Fielder, lanzó el primer lanzamiento ceremonial . [14] Hyun-jin Ryu inició el segundo juego para los Dodgers y Wade Miley para los Brewers. El juego permaneció sin anotaciones hasta la quinta entrada, cuando Orlando Arcia conectó un jonrón para poner a los Brewers en el tablero. Anotaron una segunda carrera en un roletazo productor de Ryan Braun . Ryu fue levantado después de 4 13 entradas, permitió dos carreras en seis hits con cuatro ponches. Miley lanzó 5 23 entradas en blanco sin bases por bolas y solo permitió dos hits. Travis Shaw conectó un jonrón ante Alex Wood en la sexta entrada para extender la ventaja a tres. Un sencillo productor de Cody Bellinger en la séptima entrada ante Corbin Burnes le dio a los Dodgers su primera carrera del juego. Una base por bolas con bases llenas emitida por Jeremy Jeffress anotó otra carrera para los Dodgers. Los Dodgers tomaron la delantera en la parte alta de la octava entrada cuando Justin Turner conectó un jonrón de dos carreras ante Jeffress. Este fue el segundo jonrón de la ventaja de Turner en la carrera en la séptima entrada o más tarde en la postemporada, uniéndose a Kirk Gibson como el único otro Dodger en lograr esta hazaña varias veces. El bullpen de los Dodgers evitó que los Brewers anotaran y ganaron el juego 4-3 para empatar la serie a 1-1. Kenley Jansen obtuvo su segundo salvamento de la postemporada. [15] Esta fue la primera derrota de los Brewers desde el 22 de septiembre. [16]

Juego 3

El abridor de los Cerveceros, Jhoulys Chacín , visto aquí con los Angelinos en 2016, fue el lanzador ganador del Juego 3.

El ex jugador All-Star de los Dodgers Andre Ethier lanzó el primer lanzamiento ceremonial . [17] El lanzador abridor de los Dodgers fue Walker Buehler , mientras que los Brewers iniciaron con Jhoulys Chacín . Los Brewers anotaron en la parte superior de la primera entrada, cuando Christian Yelich caminó y Ryan Braun lo impulsó con un doble. Los Brewers agregaron una segunda carrera en la sexta entrada cuando Travis Shaw conectó un triple y luego anotó en un lanzamiento descontrolado de Buehler. Chacín lanzó 5 13 entradas, y permitió solo tres hits y dos bases por bolas mientras ponchaba a seis bateadores. Orlando Arcia conectó un jonrón de dos carreras en el séptimo para poner a los Brewers arriba 4-0. Buehler lanzó siete entradas, permitiendo cuatro carreras en cinco hits con ocho ponches. Los Dodgers llenaron las bases en la novena contra Jeremy Jeffress , pero Brian Dozier se ponchó buscando terminar el juego. Los Brewers terminaron con una blanqueada de cinco hits contra los Dodgers para tomar una ventaja de dos juegos a uno. Fue la primera vez que los Dodgers habían sido blanqueados en un juego de postemporada en casa desde el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1983. [ 18]

Juego 4

Cody Bellinger tuvo el sencillo productor ganador del juego en la 13.ª entrada del Juego 4 para empatar la NLCS a dos juegos cada uno.

Para el Juego 4, el ex Dodger All-Star Shawn Green lanzó el primer lanzamiento ceremonial . [19] Los Cerveceros iniciaron a Gio González con poco descanso, después de su apertura del Juego 1. Los Dodgers respondieron con Rich Hill , haciendo su primera aparición en la serie. Los Dodgers tomaron una ventaja temprana con un sencillo productor de Brian Dozier en la parte baja de la primera entrada. González dejó el juego en la segunda entrada después de lesionarse el tobillo al fildear un roletazo del primer bateador de la entrada. [20] Permitió una carrera en dos hits y una base por bolas. Domingo Santana empató el juego, impulsando a Orlando Arcia con un doble de emergente en la quinta entrada. Hill lanzó cinco entradas, con una carrera permitida en tres hits y tres bases por bolas con seis ponches. No hubo más anotaciones hasta el final del tiempo reglamentario. En la décima entrada, los bancos se vaciaron brevemente después de que Manny Machado pateara intencionalmente al primera base de Milwaukee Jesús Aguilar en un roletazo . [21] En la parte baja de la 13.ª entrada, Machado conectó un sencillo con un out y avanzó a segunda con un lanzamiento descontrolado con dos outs. Cody Bellinger conectó un sencillo para dejar en el campo a Machado. Junior Guerra cargó con la derrota en su cuarta entrada de relevo para Milwaukee, mientras que Julio Urías , que había lanzado la parte alta de la 13.ª entrada para Los Ángeles, se llevó la victoria. El juego duró cinco horas y 15 minutos, lo que lo convirtió en el segundo juego más largo de la NLCS; el Juego 5 de la NLCS de 1999 había durado cinco horas y 46 minutos. [22]

Juego 5

En el Juego 5, Clayton Kershaw permitió solo una carrera en siete entradas lanzadas, obteniendo la victoria mientras los Dodgers se adelantaban en la serie, 3-2.

Con los Dodgers en peligro de caer 3-2, este juego contó con las segundas aperturas de la serie para Clayton Kershaw y para los Brewers Wade Miley , el último de los cuales estaba lanzando con poco descanso. Miley (que lanza con la mano izquierda) caminó al primer bateador que enfrentó y fue inmediatamente retirado por el mánager de los Brewers Craig Counsell a favor de Brandon Woodruff (que lanza con la mano derecha). [23] Los Brewers se pusieron en el tablero primero en la tercera entrada con un doble RBI de Lorenzo Cain . Austin Barnes impulsó a Chris Taylor con un sencillo en la quinta entrada para empatar el marcador. Un sencillo de Max Muncy impulsó la carrera de la ventaja ( Justin Turner ) en la sexta entrada. Un sencillo de emergente de Yasiel Puig agregó otra carrera para poner a los Dodgers arriba por dos después de seis entradas. Woodruff terminó lanzando 5 13 entradas y permitió las tres carreras en cinco hits, una base por bolas y dos bateadores golpeados mientras ponchaba a ocho. En la séptima entrada, los Dodgers agregaron dos carreras más. Turner impulsó una carrera con un sencillo ante Joakim Soria y otra carrera anotada en un roletazo del bateador emergente Brian Dozier . Kershaw lanzó siete entradas, permitiendo una carrera en tres hits y dos bases por bolas mientras ponchó a nueve. También caminó dos veces como bateador, convirtiéndose en el tercer lanzador en los últimos 20 años en hacerlo en un juego de postemporada ( Jon Lester en la NLCS de 2016 y Derek Lowe en la NLDS de 2008 ). [24] El bateador emergente Curtis Granderson conectó un doblete en una carrera ante Ryan Madson en la novena entrada para reducir el marcador a 5-2. Kenley Jansen entró y ponchó a Mike Moustakas para terminar el juego. [25]

Juego 6

El relevista de Milwaukee Corey Knebel lanzó 1+23 entradas sin permitir hits y obtuvo la victoria del Juego 6.

El sexto juego de la serie contó con una revancha entre los abridores del Juego 2 Hyun-jin Ryu y Wade Miley . Después de su apertura abreviada en el Juego 5, cuando se enfrentó a un solo bateador, Miley se convirtió en el primer lanzador en 88 años en iniciar juegos consecutivos en la postemporada. El último lanzador en hacerlo fue George Earnshaw de los Atléticos de Filadelfia en la Serie Mundial de 1930. Miley también fue el sexto lanzador en iniciar tres juegos en una serie de campeonato de la liga. [26] El Comisionado Emérito de Béisbol y ex propietario de los Cerveceros, Bud Selig, lanzó el primer lanzamiento ceremonial . [27] David Freese , bateando como primer bate por primera vez en la serie, abrió el juego con un jonrón ante Miley para darle la ventaja a los Dodgers. Dobles RBI consecutivos de Jesús Aguilar y Mike Moustakas y un sencillo RBI de Erik Kratz anotaron cuatro carreras para los Cerveceros en la parte inferior de la entrada. Un doble de Ryan Braun agregó otra carrera en la segunda. Ryu fue retirado después de tres entradas. Permitió cinco carreras en siete hits y dos bases por bolas con solo tres ponches. Freese impulsó una segunda carrera para los Dodgers en la quinta entrada con un doble. Miley permitió dos carreras en cinco hits y dos bases por bolas con cuatro ponches en 4 13 entradas. Un lanzamiento descontrolado de Kenta Maeda en la séptima entrada anotó otra carrera y un sencillo de Aguilar ante Rich Hill en la octava puso a los Brewers arriba 7-2, que terminó siendo el marcador final, preparando un séptimo juego. [28]

Por su papel en la limpieza de bancas durante el enfrentamiento en el Juego 4, Manny Machado fue abucheado por los fanáticos de Milwaukee durante todos sus turnos al bate durante el resto de la serie. [29]

Juego 7

El jonrón de tres carreras de Yasiel Puig en la sexta entrada fueron las carreras finales en la victoria de los Dodgers por 5-1.

Por primera vez desde 2012 , cuando los Gigantes derrotaron a los Cardenales , [30] y la décima vez en la historia de la NLCS, la NLCS llegó a un séptimo juego . Con esta NLCS, los Dodgers empataron en el cuarto lugar con más juegos siete en la historia con los Piratas de Pittsburgh y los Medias Rojas de Boston . [31] Los lanzadores abridores, Walker Buehler para Los Ángeles y Jhoulys Chacín para Milwaukee, fueron los mismos que en el Juego 3, ganado por los Cerveceros. El ex miembro del Salón de la Fama y ex Cervecero Robin Yount lanzó el primer lanzamiento ceremonial . [32] Christian Yelich conectó un jonrón ante Buehler en la primera entrada para darle a los Cerveceros la ventaja temprana y luego Cody Bellinger conectó un jonrón de dos carreras en la segunda para poner a los Dodgers en la cima. Chacín solo lanzó las primeras dos entradas, permitiendo dos carreras en tres hits y una base por bolas. Buehler lanzó 4 23 entradas, permitiendo una carrera en seis hits con siete ponches. Chris Taylor hizo una atrapada salvadora en la parte baja de la quinta ante el bate de Yelich y luego Yasiel Puig conectó un jonrón de tres carreras ante Jeremy Jeffress en la sexta para ampliar la ventaja. Los Dodgers ganarían 5-1 cuando Clayton Kershaw retiró a Shaw, Aguilar y Moustakas para reclamar su segundo título consecutivo de la Liga Nacional , 40 años después de que lograron la hazaña en 1977 y 1978. Los Dodgers fueron el primer equipo en asegurar un banderín como visitantes en un séptimo juego desde los Cardinals de 2006. [33] Esta también fue la primera victoria de Los Ángeles en una serie de playoffs en la que no ganaron el Juego 1 desde la NLCS de 1988 .

Cody Bellinger fue nombrado MVP de la NLCS, convirtiéndose en el más joven en ganar el premio.

Puntuación de línea compuesta

Serie de Campeonato de la Liga Nacional 2018 (4-3): Los Angeles Dodgers vencieron a Milwaukee Brewers

Véase también

Referencias

  1. ^ Se establece el cuadro de playoffs con victorias de Brewers y Dodgers. MLB.com . Consultado el 1 de octubre de 2018.
  2. ^ Gurnick, Ken. "Los Dodgers fichan a Machado en un gran partido con los Orioles". MLB.com .
  3. ^ "Estadísticas de bateo de los jugadores de la MLB 2021 | MLB.com".
  4. ^ "Boxscore: Dodgers vs. Brewers, Juego 1". MLB.com . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  5. ^ "Boxscore: Dodgers vs. Brewers, Juego 2". MLB.com . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  6. ^ "Boxscore: Brewers vs. Dodgers, Juego 3". MLB.com . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  7. ^ "Boxscore: Brewers vs. Dodgers, Juego 4". MLB.com . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  8. ^ "Boxscore: Brewers vs. Dodgers, Juego 5". MLB.com . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  9. ^ "Boxscore: Dodgers vs. Brewers, Juego 6". MLB.com . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  10. ^ "Boxscore: Dodgers vs. Brewers, Juego 7". MLB.com . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  11. ^ McCalvy, Adam (13 de octubre de 2018). "Uecker recibe el honor de ser el primer lanzador de la NLCS". MLB.com . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  12. ^ McCalvy, Adam (12 de octubre de 2018). "Crew supera a LA en G1 para lograr su duodécima victoria consecutiva". mlb.com . Consultado el 12 de octubre de 2018 .
  13. ^ Kelly, Matt; Randhawa, Manny (12 de octubre de 2018). "Every pitcher who went deep in playoffs" (Todos los lanzadores que llegaron lejos en la postemporada). MLB.com . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  14. ^ Kleinschmidt, Jessica (13 de octubre de 2018). "Prince Fielder lanzó el primer lanzamiento antes del Juego 2 de la NLCS y se divirtió con Ryan Braun en el proceso". MLB.com . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  15. ^ Gurnick, Ken (13 de octubre de 2018). "Las hazañas de Turner ayudan a los Dodgers a empatar la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, 1-1". mlb.com . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  16. ^ "Calendario de los Cerveceros de Milwaukee 2018". Baseball-Reference.com . Octubre de 2018.
  17. ^ @TCiniglio (15 de octubre de 2018). "Andre Ethier lanzando el primer lanzamiento a Matt Kemp esta noche" ( Tweet ) . Consultado el 16 de octubre de 2018 – vía Twitter .
  18. ^ McCalvy, Adam (15 de octubre de 2018). "Chacin a la altura de las circunstancias y le da a Crew una ventaja de 2-1 en la NLCS". mlb.com . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  19. ^ @ajhaney32 (16 de octubre de 2018). "El estado de ánimo cambió instantáneamente" ( Tweet ) . Consultado el 16 de octubre de 2018 – vía Twitter .
  20. ^ Trezza, Joe (16 de octubre de 2018). "Gio sale en 2da entrada con aparente lesión de tobillo". MLB.com . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  21. ^ Zolecki, Todd (17 de octubre de 2018). "Machado fue llamado 'sucio' después de un G4 lleno de acontecimientos". MLB.com . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  22. ^ Gurnick, Ken (16 de octubre de 2018). "Los Dodgers se imponen en el 13.º puesto y empatan la Serie de Campeonato de la Liga Nacional". mlb.com . Consultado el 16 de octubre de 2018 .
  23. ^ Grabar, Henry (17 de octubre de 2018). "Creo que este es el cambio de pitcheo más rápido que he visto en un juego de béisbol". Slate . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  24. ^ "Buscador de juegos de bateo". Referencia de béisbol . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  25. ^ Gurnick, Ken (17 de octubre de 2018). "Detrás de Kershaw, LA toma ventaja de 3-2 en la NLCS ante MIL". mlb.com . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  26. ^ Townsend, Mark (17 de octubre de 2018). "Wade Miley de los Brewers es el primer lanzador en 88 años que enfrenta este desafío de postemporada". yahoo.com . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  27. ^ @DanMullen_ESPN (19 de octubre de 2018). "Ex comisionado Bud Selig" ( Tweet ) . Consultado el 19 de octubre de 2018 – vía Twitter .
  28. ^ McCalvy, Adam (19 de octubre de 2018). "Los Cerveceros avanzan con holgura tras un temprano empujón y fuerzan el séptimo juego". mlb.com . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  29. ^ Perry, Dayn. "Playoffs de la MLB: los fanáticos de los Brewers abuchean a Manny Machado de los Dodgers en el Juego 6 de la NLCS en Milwaukee luego del incidente de la patada". CBSSports.com . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  30. ^ McCalvy, Adán; Gurnick, Ken (20 de octubre de 2018). "Dodgers-Brewers G7: alineaciones, enfrentamientos, preguntas frecuentes". MLB.com . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  31. ^ "MLB - Los 7mos juegos de la MLB en cifras".
  32. ^ @Steph__Sutton (20 de octubre de 2018). "El miembro del Salón de la Fama Robin Yount lanza el primer lanzamiento ceremonial antes del séptimo juego" ( Tweet ) – vía Twitter .
  33. ^ Gurnick, Ken (20 de octubre de 2018). "HR clave aseguran el regreso de los Dodgers al Clásico de Otoño". mlb.com . Consultado el 20 de octubre de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos