stringtranslate.com

Distritos electorales y regiones electorales de Senedd

Los distritos electorales y regiones electorales de Senedd ( en galés : Etholaethau a Rhanbarthau etholiadol Senedd Cymru ) [i] son ​​los distritos electorales utilizados para elegir a los miembros del Senedd (MS; en galés : Aelodau'r Senedd o AS ) al Senedd (Parlamento galés; en galés : Senedd Cymru ), y se han utilizado de alguna forma desde la primera elección de la entonces Asamblea Nacional de Gales en 1999. Se introdujeron nuevos límites para las elecciones de 2007 y actualmente constan de cuarenta distritos electorales y cinco regiones. Las cinco regiones electorales son: Gales central y occidental , Gales del norte , Gales del sur central , Gales del sur este y Gales del sur oeste , con los cuarenta distritos electorales que se enumeran a continuación. [4] La última votación tuvo lugar en todos los distritos en las elecciones Senedd de 2021 , y no se utiliza para el gobierno local .

Los distritos electorales se crearon a través de la Ley de Gobierno de Gales de 1998 , con los límites de los distritos electorales galeses de la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido ( Westminster ), como eran en 1999. Los nuevos límites también se utilizaron para las elecciones generales del Reino Unido de 2010. Por lo tanto, entre las elecciones a la Asamblea de 2007 y las elecciones generales del Reino Unido de 2010, los dos conjuntos de distritos electorales, Asamblea y Westminster, tenían límites diferentes. La Ley de Sistema de Votación Parlamentaria y Distritos Electorales de 2011 desvinculó los dos conjuntos de distritos electorales, lo que significa que cualquier cambio en un conjunto ya no afecta al otro. Esto ha permitido diferentes propuestas para los distritos electorales en Gales, con propuestas separadas para un aumento en los escaños del Senedd y una disminución en los distritos electorales del Parlamento del Reino Unido en Gales. [5]

Los distritos electorales del Senedd se agrupan en regiones electorales que constan de entre siete y nueve distritos electorales. Se utiliza un sistema de miembros adicionales para elegir a cuatro miembros adicionales del Senedd de cada región, además de los miembros de la EM elegidos por los distritos electorales. Los límites de las regiones electorales se basaron en los distritos electorales del Parlamento Europeo anteriores a 1999. En cada elección general del Senedd, cada elector tiene dos votos, un voto de distrito electoral y un voto de lista de partido regional. Cada distrito electoral elige a un miembro por el sistema de mayoría relativa de distrito uninominal, y los escaños adicionales del Senedd se cubren a partir de listas de partidos regionales cerradas , según el método D'Hondt , teniendo en cuenta los resultados de los distritos electorales, para producir un grado de representación proporcional para cada región. En total, los sesenta miembros del Senedd son elegidos de los cuarenta distritos electorales y cinco regiones electorales, creando un Senedd de cuarenta miembros de distrito electoral y veinte miembros de EM adicionales. Cada constituyente está representado por un miembro de circunscripción y cuatro miembros regionales.

Historia

Establecimiento

Tras el referéndum de devolución de Gales de 1997 , en el que una estrecha mayoría votó a favor de la creación de una Asamblea galesa descentralizada , se establecieron distritos electorales de la legislatura descentralizada.

La sección 2 de la Ley del Gobierno de Gales de 1998 estipula que los distritos electorales de la Asamblea Nacional de Gales sean los mismos que los distritos electorales utilizados para las elecciones al Parlamento del Reino Unido . [6] La misma ley establece la creación de cinco regiones que utilizarían las mismas fronteras que los cinco distritos electorales parlamentarios europeos en Gales que se establecieron en la Orden sobre distritos electorales parlamentarios europeos (Gales) de 1994, [7] utilizados para las elecciones al Parlamento Europeo entre 1994 y 1999. Las regiones electorales establecidas todavía se utilizan, a pesar de la abolición de los cinco distritos electorales parlamentarios europeos para un distrito electoral de todo Gales y la retirada del Reino Unido de la Unión Europea . Aunque se han realizado pequeños ajustes fronterizos en las regiones.

Cambio de límites

En 2006 se promulgó la Ley de Gobierno de Gales de 2006 , que reforzó el vínculo entre la Asamblea y los distritos electorales parlamentarios del Reino Unido y estableció que el número de regiones electorales era de cinco.

La Orden sobre distritos electorales parlamentarios y regiones electorales de la Asamblea (Gales) de 2006 definió los nuevos límites de los distritos electorales y regiones electorales. [4]

La orden detallaba la abolición de tres distritos electorales ( Caernarfon , Conwy y Meironnydd Nant Conwy ), con tres nuevos distritos electorales para reemplazarlos ( Aberconwy , Arfon y Dwyfor Meirionnydd ). Nueve distritos electorales fueron sujetos a ajustes fronterizos "sustanciales" que implicaron el traslado de más de 3.000 habitantes entre distritos electorales. Otros ocho distritos electorales fueron sujetos a cambios de límites que resultaron en la redistribución de menos de 3.000 habitantes entre cada distrito electoral, y otros cuatro distritos electorales fueron sujetos a ajustes de límites menores que llevaron a transferencias mínimas de habitantes entre distritos electorales. Los dieciséis distritos electorales restantes no fueron sujetos a ninguna modificación de límites o nombre.

Los tres nuevos distritos electorales se extendieron a lo largo de la frontera de las regiones electorales de Gales central y occidental y Gales del norte , lo que provocó ajustes en los límites de ambas regiones electorales, además de pequeños ajustes en el distrito electoral de Montgomeryshire que también dieron lugar a pequeños ajustes de los límites regionales. En el sur de Gales , los límites de las regiones electorales, Gales del sur occidental y Gales del sur central se modificaron para dar cabida a los cambios en los límites de los distritos electorales de Bridgend y Vale of Glamorgan .

Los cambios en los límites de los distritos electorales y regiones electorales del Senedd entraron en vigor para las elecciones a la Asamblea Nacional de Gales de 2007 .

Desvinculación de los distritos electorales del parlamento del Reino Unido

El artículo 13(1) de la Ley de 2011 sobre el sistema de votación parlamentaria y los distritos electorales establece lo siguiente: [8]

Las circunscripciones de la Asamblea son las circunscripciones especificadas en el Código Parlamentario.

Ordenanza sobre distritos electorales y regiones electorales de la Asamblea (Gales) de 2006 (SI 2006/1041)24 modificada por la Ordenanza sobre distritos electorales y regiones electorales de la Asamblea (Gales) (modificación)

Ordenanza de 2008 (SI 2008/1791)

Esto detalla que cualquier cambio adicional en los distritos electorales del Parlamento del Reino Unido en Gales especificados en la ley (en particular la reducción propuesta de distritos electorales a 30) no se aplicará a los distritos electorales de la Asamblea (Senedd).

En una sesión de la Cámara de los Comunes donde la entonces secretaria de estado para Gales , Cheryl Gillian, fue interrogada sobre la oposición del Partido Laborista a la disociación de los dos distritos electorales, ella respondió: [9]

Es una idea muy interesante. Los diputados son muy conscientes de que la Ley de 2011 sobre el sistema de votación parlamentaria y los distritos electorales rompió el vínculo entre los distritos electorales de la Asamblea y los distritos electorales parlamentarios. Estoy de acuerdo en que debemos analizar detenidamente las consecuencias de tener límites electorales relacionados con diferentes áreas y regiones para las elecciones en el Reino Unido y en la Asamblea de Gales.

Cambio de nombre

El 6 de mayo de 2020 entró en vigor la Ley de Senedd y Elecciones (Gales) de 2020 , que cambió el nombre de los distritos electorales de la Asamblea y las regiones electorales de la Asamblea de la Asamblea Nacional de Gales a distritos electorales de Senedd y regiones electorales de Senedd de " Senedd Cymru " o "el Parlamento galés ", conocido tanto en galés como en inglés como Senedd .

Reforma

La Ley Senedd Cymru (Miembros y Elecciones) de 2024 fue aprobada por el Senedd legislando que las próximas elecciones del Senedd (planificadas para 2026) deberían utilizar 16 distritos electorales de seis miembros, reemplazando el sistema actual de 40 distritos electorales de un miembro y 5 regiones electorales de cuatro miembros. [10]

Circunscripciones

Gales está compuesto actualmente por 40 distritos electorales para las elecciones al Senedd , los distritos electorales fueron los mismos hasta las elecciones generales del Reino Unido de 2024, pero no estaban vinculados a los utilizados para las elecciones a la Cámara de los Comunes del Reino Unido , y cada distrito electoral contiene una población de alrededor de 60.000 habitantes. Las próximas elecciones al Senedd no utilizarán distritos electorales.

Los límites de cada circunscripción se trazan utilizando los límites de los gobiernos locales, definidos en la Ley de Distritos Electorales y Sistema de Votación Parlamentaria de 2011 como "los límites de los condados, distritos electorales, divisiones electorales, comunidades y barrios comunitarios". [5] [11]

Responsabilidad de límites

La Comisión de Límites de Gales , un organismo público no departamental , es responsable de proponer modificaciones a los límites de los distritos electorales parlamentarios del Reino Unido en Gales e informa las propuestas al Gobierno del Reino Unido . Los límites de los distritos electorales y las regiones electorales de Senedd actualmente no están supervisados ​​por ningún organismo de revisión legal, [12] tras la desvinculación de los distritos electorales de Senedd y del Parlamento del Reino Unido en 2011, aunque las configuraciones actuales de ambos distritos electorales comparten los mismos límites (solo Senedd tiene regiones electorales). Organizaciones como la Electoral Reform Society Cymru han indicado una preferencia por la coterminosidad (es decir, la duplicación de los límites de los escaños del Senedd en Gales en la línea de las reformas propuestas en 2016 a los escaños galeses en el Parlamento del Reino Unido), [13] sin embargo, dicha coterminosidad es meramente deseada y no está impuesta por la ley, lo que significa que cualquier cambio en los distritos electorales parlamentarios del Reino Unido en Gales no necesariamente necesita ser reflejado con los mismos cambios para los distritos electorales del Senedd. Si las diferentes propuestas para los distritos electorales en Gales, la reducción propuesta de los distritos electorales parlamentarios del Reino Unido y un aumento propuesto en los distritos electorales del Senedd en Gales se llevan a cabo, la coterminosidad total sería imposible. El 8 de septiembre de 2021, se publicó un borrador de propuesta de nuevos distritos electorales parlamentarios del Reino Unido, que se reducen a 32, sin planes de aprobar estos cambios en los distritos electorales del Senedd, lo que significa que las elecciones generales del Reino Unido de 2024 pueden utilizar distritos electorales diferentes a las próximas elecciones del Senedd , una vez más. [14]

Circunscripciones, antes de los cambios de límites

Antiguos distritos electorales

Distritos electorales y regiones anteriores (1999-2007)

Entre las primeras elecciones de 1999 para la entonces Asamblea Nacional de Gales y las elecciones de 2007 , hubo tres distritos electorales. Estos distritos electorales fueron reemplazados en las elecciones de 2007, con nuevos límites y nombres.

Tres nombres de distritos electorales, Conwy , Caernarfon y Meirionydd Nant Conwy , se han vuelto históricos, y los nuevos límites definen tres distritos electorales con nuevos nombres: Arfon , Dwyfor Meirionnydd y Aberconwy . En general, los nuevos límites definen cada distrito electoral teniendo en cuenta los límites de los distritos electorales del gobierno local y definen distritos electorales casi iguales en términos del tamaño de sus electorados.

Regiones electorales

Gales está organizado en cinco regiones electorales para las elecciones al Senedd. Cada región contiene entre 7 y 9 distritos electorales. Cada región elige cuatro miembros adicionales del Senedd y está formada por aproximadamente 500.000 personas.

Límites propuestos

La aprobación de la Ley de 2024 sobre el Senedd Cymru (miembros y elecciones) legisló la creación de 16 nuevos distritos electorales de seis miembros para las próximas elecciones del Senedd (programadas para 2026), en sustitución de los 40 distritos electorales y cinco regiones existentes. Los distritos electorales serán pares contiguos de los 32 distritos electorales del Parlamento del Reino Unido utilizados en Gales desde las elecciones generales del Reino Unido de 2024 en Gales . [15]

Propuestas iniciales (2024)

Mapa de la propuesta inicial de los 16 nuevos distritos electorales de Senedd, a partir de septiembre de 2024. Estos no son los límites definitivos. Se propone que Anglesey (como Ynys Môn ; arriba a la izquierda) se una a Bangor Aberconwy .

La Comisión de Democracia y Límites de Cymru reveló sus propuestas iniciales para los nuevos distritos electorales propuestos en septiembre de 2024. [15]

Véase también

Notas

  1. ^ Consta de entre 7 y 9 distritos electorales.
  1. ^ Se conocen como distritos electorales de Senedd y regiones electorales de Senedd en la Ley de Senedd y Elecciones (Gales) de 2020 y la Ley revisada del Gobierno de Gales de 2006 , [1] [2] pero pueden ser titulados alternativamente por Senedd Research, [3] y fuentes de noticias en idioma inglés como distritos electorales y regiones electorales del Parlamento galés , o distritos electorales y regiones electorales de Senedd Cymru . Los distritos se conocían anteriormente como distritos electorales y regiones electorales de la Asamblea Nacional de Gales , o informalmente, distritos electorales y regiones electorales de la Asamblea (galesa) desde su creación en 1999 hasta mayo de 2020, cuando se les cambió el nombre a su(s) nombre(s) actual(es).

Referencias

  1. ^ "Ley de Senedd y Elecciones (Gales) de 2020". Legislación.gov.uk . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  2. ^ "Ley de Gobierno de Gales de 2006". Legislación.gov.uk . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  3. ^ Beneficios de ABC, William. "Datos de las áreas electorales de Senedd Cymru: 2021". gov.gales . Investigación Senedd . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  4. ^ ab "Orden sobre distritos electorales parlamentarios y regiones electorales de la Asamblea (Gales) de 2006".
  5. ^ ab "Ley de 2011 sobre el sistema de votación parlamentaria y los distritos electorales". Legislation.gov.uk . Parlamento del Reino Unido .
  6. ^ "Ley de Gobierno de Gales de 1998". Legislación.gov.uk . Parlamento del Reino Unido .
  7. ^ "Orden sobre circunscripciones parlamentarias europeas (Gales) de 1994". Legislación.gov.uk . Parlamento del Reino Unido . 24 de febrero de 1994 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  8. ^ La revisión de los distritos electorales parlamentarios en Gales (PDF) . Senedd.wales: Servicio de investigación de la Asamblea Nacional de Gales . 2011.
  9. ^ "Debates parlamentarios - Miércoles 11 de mayo de 2011" (PDF) . publications.parliament.uk . Cámara de los Comunes , Parlamento del Reino Unido . 11 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  10. ^ "Reforma Senedd | GOBIERNO DE GALES". www.gov.wales . 21 de agosto de 2024 . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  11. ^ "Orden sobre distritos electorales parlamentarios y regiones electorales de la Asamblea (Gales) de 2006". Legislación.gov.uk . Parlamento del Reino Unido . 11 de abril de 2006 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
  12. ^ Roberts, Owain (septiembre de 2011). "The review of Parliamentary circunencies in Wales" (PDF) . Asamblea Nacional de Gales .
  13. ^ "Remodelación del Senedd". www.electoral-reform.org.uk . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
  14. ^ "Se publicaron importantes cambios para reducir el número de parlamentarios galeses". BBC News . 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  15. ^ ab "Revisión de 2026: propuestas iniciales | DBCC". www.dbcc.gov.wales . 3 de septiembre de 2024 . Consultado el 8 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos