stringtranslate.com

Mina PFM-1

Una mina de entrenamiento PFM-1, que se distingue de la versión real por la presencia de la letra cirílica У (abreviatura de учебный, uchebnyy , "para entrenamiento").
Esquema del PFM-1

La PFM-1 ( en ruso : ПФМ-1 — Противопехотная Фугасная Мина-1 , lit.  'mina antiinfantería de alto explosivo') es una mina terrestre antipersonal de alto explosivo dispersable de producción soviética y rusa . [1] También se la conoce como mina loro verde o mina mariposa. [1] Las minas se pueden desplegar desde morteros, helicópteros y aviones en grandes cantidades; se deslizan hasta el suelo sin explotar y explotarán más tarde al entrar en contacto. [2]

Diseño

La mina consiste en un contenedor de plástico de polietileno que contiene 37 g (1,3 oz) de explosivo líquido VS-6D o VS-60D . [1] [3] Las dos alas del PFM-1 le permiten planear después de ser liberado en el aire, luego giran, estabilizándolo y ralentizando su descenso, de manera similar a las semillas de arce . [4] [1] El ala gruesa contiene el explosivo líquido. [4] Las dos alas juntas tienen 120 mm (4,7 pulgadas) de largo. [5] El cuerpo de plástico se puede producir en una variedad de colores para un mejor camuflaje. Como las existencias existentes eran de color verde europeo en lugar de color arena, los primeros ejemplos utilizados en Afganistán en la década de 1980 eran verdes y fácilmente visibles. Esto llevó a su nombre de "loros verdes". [4]

La forma y el color brillante son atractivos para los niños, lo que inspira críticas de que parecen un juguete. [6] [7]

La mina viene en dos variantes: PFM-1 y PFM-1S . La única diferencia entre las dos variantes es que la PFM-1S viene con un mecanismo de autodestrucción , con un tiempo de autodestrucción nominal para el 85% de todas las minas de 40 horas. [8] El mecanismo de autodestrucción está diseñado para activarse después de 1 a 40 horas dependiendo de la temperatura ambiente. [9] El mecanismo de autodestrucción PFM-1S no es muy confiable y es probable que deje las minas en un estado armado o sensible; [3] se sabe que las minas continúan autodestruyéndose aleatoriamente durante semanas después del despliegue. [8] Las minas no se pueden colocar manualmente y deben colocarse solo utilizando sistemas de colocación de minas, como la máquina de minería remota UMZ , el kit de minería portátil - PKM (mortero) y los presentes en lanzacohetes múltiples , helicópteros ( sistema de mina VSM-1 ) o aviones. [1] [10] Los sistemas de colocación de minas a distancia sólo pueden utilizar munición en racimo que contenga minas PFM-1. Los cartuchos que contienen las minas PFM-1 son KSF-1 (72 PFM-1), KSF-1S (64 PFM-1S) o KSF-1S-0.5 (36 PFM-1 y 36 PFM-1S). [11] [12]

Debido a que la mina es tan liviana, puede transportarse por vías fluviales y desplazarse río abajo después de fuertes lluvias o nieve derretida. Las minas PFM-1 son conocidas por lograr un buen camuflaje en condiciones de vegetación densa , nieve o arena. [1]

Acción

La mina se almacena con un pasador que retiene un émbolo detonante. Una vez que se retira el pasador de armado, el émbolo es empujado lentamente hacia adelante por un resorte hasta que entra en contacto con el detonador, momento en el que se arma. [13]

La deformación de la suave piel plástica de la mina obliga al émbolo de activación a golpear el detonador, detonando la mina. [13] Debido a que el cuerpo de la mina es un cebador de presión acumulativa único, es extremadamente peligroso manipular la mina: el Museo Imperial de la Guerra afirma que "una presión superior a 5 kg activaría la mina". [1] Sostenerla entre el pulgar y el índice puede ser suficiente para hacerla explotar. [10] La carga normalmente no es letal, aunque es suficiente para mutilar. [10]

Desecho

Las minas PFM-1(S) pueden ser eliminadas por destrucción o activación por medios mecánicos o explosivos; no pueden ser desarmadas. Las minas generalmente se eliminan in situ para evitar la activación involuntaria durante el movimiento. Si la mina tiene que ser movida, se hace con un implemento de al menos 3 metros de largo, hecho de materiales blandos (por ejemplo, plástico) para evitar lesiones en caso de que la mina detone en tránsito. Lo ideal es que el técnico de eliminación use equipo de protección personal (EPP) adecuado, incluidos guantes y un casco con una visera balística de al menos 8-10 mm de PMMA . [11] Si la mina se va a destruir mecánicamente, entonces debe ser impulsada por las orugas de un vehículo blindado, o impactada con una carga que pese al menos 60 kg. De lo contrario, el técnico debe deshacerse de la mina con al menos 200 gramos de explosivo al menos a 4-5 m de distancia. [11] La exigencia de utilizar materiales blandos se debe a los fragmentos secundarios que pueden generarse como resultado de la explosión de la mina: si la mina se coloca sobre una superficie dura o metálica, como asfalto o acero, podría generar fragmentación secundaria y potencialmente herir al técnico de eliminación, o a las personas que se encuentren a su alrededor. Como es casi imposible distinguir las versiones PFM-1 y PFM-1S, se debe tener cuidado al acercarse a ellas, ya que el mecanismo de autodestrucción de la mina puede activarse.

Cumplimiento de la Convención de Ottawa

En 2017, el gobierno de Bielorrusia anunció que había destruido sus reservas de minas PFM-1. [14] Las últimas 78 minas PFM-1 que tenía Bielorrusia fueron destruidas como parte de la ceremonia de clausura que marcó la eliminación de sus reservas de minas terrestres. [14]

Ucrania declaró que su arsenal de minas PFM-1 en 1999 era de 6.000.000 de unidades. [15] En una presentación de noviembre de 2008, Ucrania indicó que había destruido 101.088 minas PFM-1 según la convención en 1999. Tras el acuerdo entre el Gabinete de Ministros de Ucrania y la Agencia de Apoyo y Adquisiciones de la OTAN (NSPA, anteriormente conocida como NAMSO) el 1 de septiembre de 2012, se firmó un acuerdo tripartito entre Ucrania , la NSPA y la UE, que cifraba en 3,689 millones de euros la UE proporcionaría 3,3 millones de minas. [15] [16] En 2013, la NSPA proporcionó asistencia en la destrucción de 300.000 minas. [15] En 2014, tras el estallido de la guerra con Rusia, los representantes ucranianos no asistieron en persona, pero presentaron un documento a la Tercera Conferencia de Examen del Tratado de Prohibición de Minas, en el que se afirmaba que había destruido 568.248 minas desde la ratificación, con 576 minas adicionales en 2014, lo que dejaba su arsenal en 5.434.672 minas. [17] Tras no cumplir el plazo del Tratado de Ottawa de noviembre de 2018 sobre la destrucción de sus minas antipersonal, Ucrania solicitó que se ampliara el plazo hasta el 1 de junio de 2021, y posteriormente pidió una nueva prórroga el 8 de junio de 2020. [18] [19] En 2019, se destruyeron 67.236 minas. En medio del conflicto continuo en la región del Donbás, en 2020 Ucrania se negó a destruir ninguna mina PFM-1. [ verificación fallida ] En 2021, se informó que el arsenal de PFM-1 de Ucrania ascendía a 3.363.828 minas. [20] [21]

Rusia , así como los Estados Unidos , China y varios otros países, no son signatarios del Tratado de Ottawa (la Convención sobre la Prohibición de Minas Antipersonal). [22] [23]

Uso militar

Afganistán

Minas “Mariposas”, Museo Minero OMAR , 2008

La PFM-1 se utilizó durante la invasión soviética de Afganistán , lo que supuestamente provocó un gran número de víctimas entre los niños porque la mina fue confundida con un juguete debido a su forma y color. [24]

Ucrania

El gobierno ucraniano afirmó que la Federación Rusa desplegó minas PFM-1 durante la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ 25] [26] [27] Al comienzo de la invasión, en marzo de 2022, Deutsche Welle no encontró evidencia que respaldara la acusación. [28] En junio, Human Rights Watch (HRW) informó que Rusia había utilizado "al menos siete tipos de minas antipersonal en al menos cuatro regiones de Ucrania: Donetsk, Kharkiv, Kyiv y Sumy", pero no pudo determinar el uso de PFM-1 en su informe. [29] [30]

En el verano de 2022, HRW no encontró información creíble sobre el uso de minas antipersonal por parte de Ucrania, [29] [30] pero dijo en enero de 2023 que su equipo "vio evidencia física del uso de minas antipersonal PFM en siete de las nueve áreas alrededor de Izyum " en el óblast de Járkov, e instó al gobierno ucraniano a investigar el posible uso de PFM por parte de sus fuerzas. [31]

En Donetsk, bajo control ruso, se dispersaron muchas PFM-1 y fuentes rusas y locales acusaron al ejército ucraniano de ser responsable de su despliegue. [27] Se han reportado víctimas, la más destacada de las cuales fue la influencer rusa Semfira Sulejmanova. [32] Otro influencer ruso, Semyon Pegov , supuestamente sufrió heridas en la pierna y fue hospitalizado como resultado de estas minas. [32]

Armas similares

La PFM-1 es muy similar a la mina terrestre BLU-43 utilizada por el Ejército de los EE. UU. en la Operación Igloo White en Laos durante la Guerra de Vietnam . [33] [5] Según un documento militar estadounidense, el ejército soviético creó la PFM-1 después de realizar ingeniería inversa de la BLU-43. [12]

Especificaciones (PFM-1 y PFM-1S)

[11] [13]

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefg «Mina antipersonal PFM 1 ("Green Parrot") (ejemplo de ejercicio/entrenamiento británico)». Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  2. ^ "Rusia utiliza minas controvertidas en Ucrania, dice el Ministerio de Defensa". Noticias de las Fuerzas Armadas. YouTube. 10 de agosto de 2022.
  3. ^ ab Guía de artefactos explosivos para Ucrania - Segunda edición (PDF) (Informe) (2.ª ed.). Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra. 2022-08-03. p. 15. Archivado (PDF) desde el original el 2023-09-14 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  4. ^ abc McGrath, Rae (1998). Minas terrestres: legado de conflicto: Manual para trabajadores del desarrollo. DIANE. págs. 39-40. ISBN 0-7881-3280-6.
  5. ^ ab Hambling, David (10 de marzo de 2022). "Rusia acusada de utilizar minas antipersonal lanzadas desde el aire para bloquear la ruta de evacuación de Ucrania". Forbes . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  6. ^ Braithwaite, Rodric (2011). Afgantsy: los rusos en Afganistán, 1979-89 . Oxford University Press. págs. 234-235. ISBN. 9780199832668.
  7. ^ "Juguetes soviéticos de la muerte". The New York Times . 10 de diciembre de 1985 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  8. ^ abc "Mina terrestre, APERS, PFM-1 Birdmine | Bullet Picker". www.bulletpicker.com . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  9. ^ ab Yu.G., Veremeev; N., Iliev. "Munición de ingeniería - Ejército soviético - Mina antipersonal PFM-1S (PFM-1)". tewton.narod.ru . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2008.
  10. ^ abc Cauderay, Gérald C. (1993). "Minas antipersonal" (PDF) . Revista Internacional de la Cruz Roja . 33 (295): 273–287. doi :10.1017/S0020860400080530. S2CID  31512388 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  11. ^ abcdefgh Инженерные Боеприпасы. Руководство по материальной части и применению (en ruso) (5ª ed.). г. Moscú: Военное издательствочистерства обороны СССР. 1987, págs. 4–8.
  12. ^ ab "OBSTÁCULOS INSTANTÁNEOS: MINAS RUSAS LANZADAS A DISTANCIA" (PDF) . Enero de 1996.
  13. ^ abcde "Diseño PFM" (PDF) . apminebanconvention.org .
  14. ^ ab "La República de Belarús ha cumplido plenamente sus obligaciones internacionales en virtud de la Convención de Ottawa de 2003". 2017-04-05. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  15. ^ abc «Decisión de Ejecución de la Comisión sobre el Programa de Acción Anual 2013 en favor de Ucrania» (PDF) . 2013 . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  16. ^ Yu, Yakymenko (2021). UCRANIA: 30 AÑOS EN LA RUTA EUROPEA . Editorial «Zapovit». pág. 336. ISBN 978-966-2050-27-1.
  17. ^ "Tercera Conferencia de Examen del Tratado sobre la Prohibición de Minas, Maputo, Mozambique" (PDF) . 18 de junio de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  18. ^ "Decisiones sobre la solicitud presentada por Ucrania de prórroga del plazo para completar la destrucción de las minas antipersonal de conformidad con el artículo 5 de la Convención" (PDF) . Convención sobre la Prohibición de Minas Antipersonal . 28 de noviembre de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  19. ^ "SOLICITUD DE PRÓRROGA DEL PLAZO PARA TERMINAR LA DESTRUCCIÓN DE LAS MINAS ANTIPERSONAL DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 5 DE LA CONVENCIÓN RESUMEN EJECUTIVO" (PDF) . Convención sobre la Prohibición de Minas Antipersonal . 8 de junio de 2020. Archivado (PDF) del original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .[ enlace muerto ]
  20. ^ "Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción" (PDF) . Convención sobre la prohibición de minas antipersonal . 1 de abril de 2021. Archivado (PDF) del original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  21. ^ "КОНВЕЦИЯ О ЗАПРЕЩЕНИИ ПРИМЕНЕНИЯ, НАКОПЛЕНИЯ ЗАПАСОВ, ПРОИЗВОДСТВА И ПЕРЕДАЧИ ПРОТИВОПЕХОТНЫХ МИН И ОБ ИХ УНИЧТОЖЕНИИ" (PDF) . Convención sobre la prohibición de las minas AP . 1 de abril de 2020. Archivado (PDF) del original el 28 de julio de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  22. ^ "Situación de la Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción". Base de datos de tratados de la Oficina de Asuntos de Desarme de las Naciones Unidas . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  23. ^ "Estatus de tratado". ICBL. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  24. ^ Tanner, Stephen. "Afganistán: una historia militar" .
  25. ^ "En la región de Járkov, los invasores rusos están utilizando minas mariposa prohibidas internacionalmente".
  26. ^ "Rusia probablemente esté usando minas "indiscriminadas" que los niños confunden con juguetes: Reino Unido" Newsweek . 2022-08-08 . Consultado el 2022-08-08 .
  27. ^ ab Knox, Brady (19 de agosto de 2022). «Estados Unidos aprueba 89 millones de dólares para ayudar a Ucrania a limpiar minas terrestres». Washington Examiner .
  28. ^ "¿Rusia utiliza minas antipersonal en Ucrania?". Deutsche Welle .
  29. ^ ab Young, Pariesa (17 de agosto de 2022). "¿Qué sabemos sobre las 'minas de pétalos' esparcidas por las calles de Donetsk?". France 24. Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  30. ^ ab "Informe de antecedentes sobre el uso de minas terrestres en Ucrania". Human Rights Watch . 15 de junio de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  31. ^ "Ucrania: Minas terrestres prohibidas dañan a civiles". Human Rights Watch . 2023-01-31 . Consultado el 2023-02-01 .
  32. ^ ab Putzbach, Robert (24 de octubre de 2022). "Russischer Kriegsblogger War Gonzo im Minenfeld verletzt". FAZ.NET (en alemán). ISSN  0174-4909 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  33. ^ Hsu, Jeremy (28 de diciembre de 2018). "Usan drones para encontrar minas terrestres con forma de mariposa". Scientific American .
  34. ^ McGrath, Rae (1998). Minas terrestres: legado de conflicto: Manual para trabajadores del desarrollo. DIANE. págs. 39-40. ISBN 978-0-7881-3280-3.
  35. ^ Einsele, Lukas (15 de marzo de 2004). «Un paso más allá: minas, Afganistán, PFM-1». Un paso más allá . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .

Enlaces externos