stringtranslate.com

Hablando mientras duermes (canción de los románticos)

« Talking in Your Sleep » es una canción de la banda de rock estadounidense The Romantics . Lanzado en septiembre de 1983, se convirtió en el sencillo más exitoso de la banda en los EE. UU., alcanzando el puesto número 3 en el Billboard Hot 100 a principios de 1984. La canción se lanzaría dos meses después en Australia y Nueva Zelanda , un lanzamiento más tarde ese año en Japón , y en enero de 1984 en el Reino Unido. No logró trazar en ambos países. [5] Se convirtió en un éxito en el Reino Unido en agosto de ese año para el grupo británico Bucks Fizz . La canción está en menor natural . [6]

Historia de la canción

Apareció en el álbum In Heat de 1983 de los Romantics y fue el mayor éxito de las listas de éxitos de los Romantics, obteniendo una importante difusión en la radio y un millón en ventas de sencillos de 45 RPM en Estados Unidos. [ cita necesaria ] Nemperor Records también lanzó una mezcla de baile extendida de 12 ", que se cronometró a las 5:56.

La canción alcanzó el número 3, donde se mantuvo durante tres semanas, en el Billboard Hot 100 a principios de 1984. [7] También llegó al número 1 en la lista Dance/Disco Top 80 , [8] además de alcanzar el número 1. 2 en la lista de pistas de álbumes de rock de Billboard . [9]

En Australia, "Talking in Your Sleep" subió al puesto 14 en la lista de singles australianos (Kent Music Report). [10]

Video musical

El vídeo musical de la canción , dirigido por Bob Dyke, fue ampliamente transmitido en ese momento en MTV y otros lugares. Presentaba a la banda tocando rodeada de mujeres de pie, pero aparentemente dormidas, vestidas con lencería, pijamas y otras prendas de dormir.

Rendimiento del gráfico

Versión Bucks Fizz

El sencillo de los Romantics no tuvo éxito en el Reino Unido, pero en agosto de 1984, la canción se hizo conocida cuando el grupo pop Bucks Fizz la versionó. Esta versión alcanzó el puesto 15 en la lista de singles del Reino Unido . [29] Fue producido por Andy Hill y apareció en su cuarto álbum, I Hear Talk . [30] [31] El sencillo fue el primero del grupo en nueve meses y se convirtió en su mayor éxito desde " When We Were Young ", un año antes. También fue lanzado como un EP de edición limitada , que incluía los temas en vivo "Twentieth Century Hero" y una versión de " Don't Pay the Ferryman " de Chris de Burgh . La cara B, "Don't Think You're Fooling Me", fue escrita y producida por el miembro de la banda Bobby G.

Listado de pistas

vinilo de 7"

  1. "Hablando en sueños" (Canler / Skill / Palmar / Solley / Marinos) – (4.18)
  2. "No creas que me estás engañando" (Bobby G) - (3.50)

vinilo de 12"

  1. "Hablando mientras duermes" (mezcla extendida) - (8.39)
  2. "No creas que me estás engañando" - (3.50)

EP de edición limitada

  1. "Hablar mientras duermes – (4.18)
  2. "No creas que me estás engañando" - (3.50)
  3. "Twentieth Century Hero" (en vivo) (Andy Hill / Pete Sinfield) – (3.20)
  4. "Don't Pay the Ferryman" (en vivo) (Chris de Burgh) - (3.56)

Gráficos semanales

Muestreo

El cantante canadiense The Weeknd interpoló el estribillo de "Talking in Your Sleep" en su canción " Secrets " de su álbum de 2016, Starboy . [33] Alcanzó el puesto 47 tanto en el Reino Unido como en los EE. UU., mientras que también se ubicó en otros territorios.

En la cultura popular

"Talking In Your Sleep" aparece en la película de 2023 Five Nights At Freddy's , donde se reproduce varias veces, funcionando como la canción principal que los personajes animatrónicos (Freddy, Bonnie y Chica) interpretan en el escenario. [34]

La canción también aparece en el primer episodio de la segunda temporada de la serie de televisión Stranger Things en el S2 C1, donde se escucha en la radio dentro del auto de Steve. [35]

Referencias

  1. ^ "Radio y discos 9 de septiembre de 1983" (PDF) .
  2. ^ DeVille, Chris (23 de noviembre de 2016). "Los" Secretos "de The Weeknd muestran Tears For Fears & The Romantics". Estereogoma . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  3. ^ Molanphy, Chris (16 de septiembre de 2022). Edición "Por fin, mi legado ha llegado". Desfile de éxitos | Historia de la música y trivia musical (Podcast). Pizarra . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  4. ^ Personal de Rolling Stone (17 de septiembre de 2014). "100 mejores singles de 1984: el mejor año del pop". Piedra rodante . Consultado el 31 de agosto de 2023 . Esta era una pieza de jangle-noir más tranquila, más melancólica y más espeluznante...
  5. ^ "Los románticos - Hablando mientras duermes - dutchcharts.nl".
  6. ^ Stephenson, Ken (2002). Qué escuchar en el rock: un análisis estilístico , p.89. ISBN 978-0-300-09239-4 . 
  7. ^ ab "La historia del gráfico romántico (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  8. ^ ab "Billboard 10 de diciembre de 1983" (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 10 de diciembre de 1983. p. 34 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  9. ^ ab "Billboard 24 de diciembre de 1983" (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 24 de diciembre de 1983. pág. 28 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  10. ^ ab "Foro - Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales - POSICIONES DE GRÁFICOS ANTES DE 1989". Australian-charts.com. Colgado Medien . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  11. ^ "Los románticos: hablar mientras duermes" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  12. ^ "Radio 2 Top 30" (en holandés). Los 30 mejores . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  13. ^ "Top RPM Singles: Número 4457". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  14. ^ "GRÁFICO NÚMERO 1413 - Domingo 05 de febrero de 1984". AMIGO . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  15. ^ "Le Détail par Artiste". InfoDisc (en francés). Selecciona "ROMÁNTICOS" en el menú desplegable del artista . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  16. ^ "Los románticos: hablar mientras duermes" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  17. ^ "Los románticos: hablar mientras duermes" (en holandés). Top 100 único . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  18. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 7, 1984" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  19. ^ "Los románticos: hablar mientras duermes". Los 40 mejores solteros . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  20. ^ "Listas de SA del sitio web de listas de rock sudafricano 1965 - 1989 Actas R". La enciclopedia del rock sudafricano . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  21. ^ "Los románticos: hablar mientras duermes". Top 100 de solteros . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  22. ^ "Los románticos: hablar mientras duermes". Lista de singles suizos . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  23. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Semana que finaliza el 21 de enero de 1984". Caja de efectivo . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  24. ^ "Hot Rock y canciones alternativas: semana del 18 de noviembre de 2023". Cartelera . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "Top RPM Singles: Número 9638". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  26. ↑ ab «Tomo 96 No. 51, 22 DE DICIEMBRE DE 1984» (PDF) . Cartelera . Nueva York, NY, Estados Unidos. 22 de diciembre de 1984. pág. TA-19,TA-25 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  27. ^ "Gráficos de fin de año de CASH BOX: 1984". Caja de efectivo . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .
  28. ^ "Bucks Fizz - Hablando mientras duermes - dutchcharts.nl".
  29. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  30. ^ Fotografías de Rafaels y Stefans
  31. ^ bucksfizzearlyyears.co.uk - tomas de vídeo
  32. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Hablar mientras duermes ". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 15 de septiembre de 2016.
  33. ^ Angermiller, Michele (1 de diciembre de 2016). "Mike Skill de The Romantics en The Weeknd reviviendo 'Talking in Your Sleep' en 'Starboy': 'Hay sed de los años 80'". Cartelera . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  34. ^ Odom, Dani Kessel (27 de octubre de 2023). "Guía de la banda sonora de Five Nights At Freddy's: cada canción y cuándo se reproduce". PantallaRant . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
  35. ^ Lindquist, David. "'La música de Stranger Things 2 es pesada y suave ". La estrella de Indianápolis . Consultado el 8 de febrero de 2024 .