stringtranslate.com

Siempre (canción de Bon Jovi)

« Always » es una canción de la banda de rock estadounidense Bon Jovi . La potente balada [1] fue lanzada en septiembre de 1994 por Mercury como sencillo del primer álbum oficial de grandes éxitos de la banda, Cross Road (1994), y se convirtió en uno de sus sencillos más vendidos, con un millón de copias vendidas en los EE. UU. y más de tres millones en todo el mundo. [2] La canción alcanzó el puesto número cuatro en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., convirtiéndose en su undécimo y último éxito top 10. Fue un éxito internacional, alcanzando el número uno en Bélgica, Canadá, Irlanda y Suiza, el número dos en Australia y el Reino Unido, y el número cuatro en Alemania. El video musical de la canción fue dirigido por Marty Callner . «Always» fue el último sencillo del bajista Alec John Such con la banda antes de que se fuera a fines de 1994.

Origen de la canción

La canción fue escrita originalmente por Jon Bon Jovi para la banda sonora de la película Romeo Is Bleeding de 1993 , protagonizada por Gary Oldman como un policía corrupto y ayudante de la mafia que es rechazado por su esposa. Después de no quedar impresionado por una proyección previa de la película, que fue un fracaso de crítica y taquilla [3] , decidió no prestar "Always" a los productores. Bon Jovi comentó: "El guion era genial: la película no". Dejó la canción en su estante y se olvidó de ella hasta que John Kalodner , un amigo y ejecutivo de A&R , la encontró y lo convenció de volver a grabar y lanzar la canción. [4]

Recepción crítica

Larry Flick de Billboard describió "Always" como "una nueva melodía encantadora que se apoya en una brisa de guitarra fresca generada por Richie Sambora y la familiar voz áspera de Jon Bon Jovi ". Añadió: "Con una exuberante orquestación de Michael Kamen y cambios graduales en el tempo, Grand Track es fácilmente uno de los esfuerzos más interesantes de la banda hasta la fecha. Prepárense para una difusión activa y merecida hasta bien entrada la temporada de otoño". [5] En su comentario semanal sobre las listas de éxitos del Reino Unido, James Masterton escribió que "es una balada épica del tipo que tanto les gusta escribir y un poco de promoción juiciosa la lleva directamente al Top 5". [6]

Alan Jones de Music Week le dio a la canción cuatro de cinco y la nombró Pick of the Week, escribiendo, "Una balada de rock intensa , con cuerdas y piano que completan el sonido del grupo, y Jon Bon Jovi entregando un solo fuerte y elegante. Lástima por el puente débil . Aun así, esto seguramente se elevará con una aparición en TOTP ya en el bolso". [7] Tommy Udo de NME lo declaró como "rock suave", comentando, "Realmente está entre Jon Bon Jovi y Bryan Adams por el título de rey de ese género que implica esforzarse por las notas altas en una balada grande, emocional, lo mejor que un hombre puede conseguir. Bon Jovi gana porque cada pista suena como el tema de una épica de mierda protagonizada por Kevin Costner ". [8] Otro editor de NME , Paul Moody, dijo que la canción "es tan Bryan Adams que aparece en su puerta cada vez que se pierde". [9] Jonathan Bernstein de Spin lo vio como "Karaoke Bryan Adams". [10]

Vídeo musical

El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por el director de televisión estadounidense Marty Callner . [11] Cuenta con la participación de Jack Noseworthy , Carla Gugino , Jason Wiles y Keri Russell . También hay una versión alternativa del video en la que solo aparece la banda interpretando la canción.

La versión original del video alcanzó mil millones de visitas en YouTube (la tercera canción de la banda en lograrlo) en marzo de 2024. [12]

Actuaciones en vivo

La potente letra de la canción y el potente sonido de balada hicieron de "Always" un éxito instantáneo en los conciertos en vivo, pero la alta demanda de la voz de Jon Bon Jovi ha hecho que rara vez se interprete en concierto después del These Days Tour de 1995-1996 de la banda. La canción aparece en el video Live From London de la banda . Durante el Have a Nice Day Tour de 2005-2006 , se interpretó ocasionalmente en el estilo acústico que se escuchó en el álbum This Left Feels Right de la banda de 2003. La banda interpretó la versión original en su Lost Highway Tour , particularmente en la etapa del Reino Unido. Una versión en vivo interpretada en la última noche del Lost Highway Tour se incluyó en el DVD del concierto Live at Madison Square Garden . Desde entonces, la canción en su versión original se ha interpretado ocasionalmente durante cada gira.

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Las 21 mejores baladas potentes". The Telegraph . 23 de julio de 2015.
  2. ^ "Bon Jovi". Fantasy Music League. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  3. ^ Miller, Randy (21 de junio de 2016). "Romeo Is Bleeding". DVD Talk . Consultado el 22 de enero de 2019. ... un fracaso comercial y crítico.
  4. ^ 100.000.000 de fans de Bon Jovi no pueden estar equivocados (DVD). 2004. 7 minutos. Island Records .
  5. ^ Flick, Larry (1 de octubre de 1994). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . pág. 59. Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  6. ^ Masterton, James (18 de septiembre de 1994). "Semana que termina el 24 de septiembre de 1994". Chart Watch UK . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  7. ^ Jones, Alan (17 de septiembre de 1994). «Market Preview: Mainstream – Singles – Pick of the Week» (PDF) . Semana de la música . pág. 18. Consultado el 19 de abril de 2021 .
  8. ^ Udo, Tommy (17 de septiembre de 1994). «Singles». NME . p. 48 . Consultado el 22 de octubre de 2023 .
  9. ^ Moody, Paul (15 de octubre de 1994). "Long Play". NME . p. 52 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  10. ^ Bernstein, Jonathan (enero de 1995). "Spins". Spin . pág. 76 . Consultado el 28 de enero de 2023 .
  11. ^ "Bon Jovi: Always". IMDb . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Aniftos, Rania (13 de marzo de 2024). "El video musical 'Always' de Bon Jovi alcanza los mil millones de vistas en YouTube". Billboard .
  13. ^ Always (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas estadounidense). Bon Jovi . Mercury Records . 1994. 422-856 226-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ Always (notas del disco sencillo del CD estadounidense). Bon Jovi. Mercury Records. 1994. 856 227-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  15. ^ Always (notas del casete sencillo de EE. UU.). Bon Jovi. Mercury Records. 1994. 856-227-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ Always (notas de una sola línea del maxi-CD estadounidense). Bon Jovi. Mercury Records. 1994. 856 331-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ Always (notas de una sola línea del CD de Europa y Australasia). Bon Jovi. Mercury Records. 1994. 856 184-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  18. ^ Always (funda de casete de Australasia). Bon Jovi. Mercury Records. 1994. 8561844.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  19. ^ Always (notas de una sola línea del mini-CD en japonés). Bon Jovi. Mercury Records. 1994. PHDR-915.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ Always (notas del CD1 del Reino Unido). Bon Jovi. Mercury Records. 1994. JOVCD 14, 856 229-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  21. ^ Always (notas del CD 2 del Reino Unido). Bon Jovi. Mercury Records. 1994. JOVCX 14, 856 185-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  22. ^ Always (funda de casete sencillo del Reino Unido). Bon Jovi. Mercury Records. 1994. JOVMC 14, 856 228-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  23. ^ "Bon Jovi – Always". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  24. ^ "Bon Jovi – Always" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  25. ^ "Bon Jovi – Always" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  26. ^ "Bon Jovi – Always" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  27. ^ "Éxitos del mundo: Canadá" (PDF) . Billboard . 21 de enero de 1995. pág. 48. Consultado el 20 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Top RPM Singles: Issue 7983". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 21 de octubre de 2018.
  29. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 2677". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 21 de octubre de 2018.
  30. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . Vol. 11, núm. 46. 12 de noviembre de 1994. pág. 26 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  31. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 11, núm. 46. 12 de noviembre de 1994. pág. 24 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  32. ^ "Adult Contemporary Europe Top 25" (PDF) . Música y medios . 24 de diciembre de 1994. pág. 18 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  33. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 978-951-1-21053-5.
  34. ^ "Bon Jovi – Always" (en francés). Les classement single . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  35. ^ "Bon Jovi – Always" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 19 de octubre de 2018.
  36. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (10.-16.11 '94)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 10 de noviembre de 1994. p. 16 . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  37. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Siempre". Irish Singles Chart . Consultado el 21 de octubre de 2018.
  38. ^ "Top 10 Ventas en Europa" (PDF) . Música y Medios . Vol. 11, núm. 52. 24 de diciembre de 1994. pág. 10 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  39. ^ "Regional Airplay: South" (PDF) . Música y medios . Vol. 11, núm. 41. 8 de octubre de 1994. pág. 27.
  40. ^ "M-1 TOP 40". M-1.fm. 6 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  41. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 46, 1994" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 21 de octubre de 2018.
  42. ^ "Bon Jovi – Always" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  43. ^ "Bon Jovi – Always". Top 40 Singles . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  44. ^ "Bon Jovi – Always". VG-lista . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  45. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 21 de octubre de 2016.
  46. ^ "Bon Jovi – Always". Top 100 de sencillos . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  47. ^ "Bon Jovi – Always". Lista de singles suizos . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  48. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  49. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  50. ^ "Bon Jovi Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  51. ^ "Bon Jovi Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  52. ^ "Bon Jovi Chart History (Pop Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Bon Jovi [canciones pop]). Billboard . Consultado el 3 de noviembre de 2012.
  53. ^ "ARIA Top 50 Singles de 1994". ARIA . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  54. ^ "Jaaroverzichten 1994" (en holandés). Ultratop . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  55. ^ "RPM Top 100 Hit Tracks of 1994" (Los 100 mejores éxitos de RPM de 1994). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  56. ^ "RPM Top 100 AC Tracks of 1994". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  57. ^ "1994 en revisión: listas de ventas" (PDF) . Música y medios . 24 de diciembre de 1994. pág. 24 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  58. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 1994" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  59. ^ "Árslistinn 1994". Dagblaðið Vísir (en islandés). 2 de enero de 1995. p. 25 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  60. ^ "1994 In Review, Regional Airplay: South" (PDF) . Música y medios . Vol. 11, núm. 52. 24 de diciembre de 1994. pág. 19.
  61. ^ "Top 100: Jaaroverzicht van 1994". Top 40 holandés . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  62. ^ "Jaaroverzichten - Single 1994" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  63. ^ "Årslista Singlar, 1994" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  64. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1994" (en alemán). Lista de singles suizos . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  65. ^ "Top 100 Singles 1994". Music Week . 14 de enero de 1995. pág. 9.
  66. ^ "Top 100 Hits for 1994" (Los 100 mejores éxitos de 1994). longboardsurfer.com . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  67. ^ "Los 100 mejores singles de ARIA de Australia de 1995". ARIA . Consultado el 14 de febrero de 2021 – vía Imgur .
  68. ^ "Jahreshitparade Singles 1995" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  69. ^ "RPM Top 100 Hit Tracks of 1995" (Los 100 mejores éxitos de RPM de 1995). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 21 de octubre de 2018 .
  70. ^ "1995 en revisión: listas de ventas" (PDF) . Música y medios . 23 de diciembre de 1994. pág. 14 . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  71. ^ "Tops de L'année | Top Singles 1995" (en francés). SNEP . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
  72. ^ "Top 100 Single–Jahrescharts 1995" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  73. ^ "Top 100 Hits for 1995" (Los 100 mejores éxitos de 1995). longboardsurfer.com . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  74. ^ "1995 El año de la música" (PDF) . Billboard . Vol. 107, núm. 51. 23 de diciembre de 1995. pág. YE-80. Archivado (PDF) del original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  75. ^ "Ultratop Nineties 500: 1-50" (en holandés). Ultratop. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  76. ^ Lwin, Nanda. «Los 100 mejores singles de los años 1990». Jam! . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2000 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  77. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  78. ^ "Certificaciones individuales austriacas – Jon Bon Jovi – Always" (en alemán). IFPI Austria.
  79. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Bon Jovi – Always" (en portugués). Pro-Música Brasil .
  80. ^ "Certificaciones individuales italianas - Bon Jovi - Siempre" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana .Seleccione "Tutti gli anni" en el menú desplegable "Anno". Escribe "Siempre" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  81. ^ "Rabo Top 40 - 28 de enero de 1995" (PDF) (en holandés). Dutch Top 40 . Archivado desde el original (PDF) el 3 de enero de 2015.
  82. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Bon Jovi – Always". Música grabada de Nueva Zelanda .
  83. ^ "Российская индустрия звукозаписи 2011" (PDF) (en ruso). Lenta . Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2019 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  84. ^ "Certificaciones únicas españolas - Bon Jovi - Siempre". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  85. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987-1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  86. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Always')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  87. ^ "Certificaciones de singles británicos – Bon Jovi – Always". Industria fonográfica británica .
  88. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Bon Jovi – Always". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  89. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Bon Jovi – Always". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  90. ^ "Lanzamientos de sencillos" (PDF) . Music Week . 10 de septiembre de 1994. pág. 29. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  91. ^ "オ ー ル ウ ェ イ ズ | ボ ン ・ ジ ョ ヴ ィ" [Siempre | Bon Jovi] (en japonés). Oricón . Consultado el 29 de agosto de 2023 .