« Phoenix » es el tercer episodio de la décima temporada del drama policial estadounidense NCIS , y el episodio número 213 en total. Se emitió originalmente en CBS en los Estados Unidos el 9 de octubre de 2012. El episodio está escrito por Steven D. Binder y dirigido por Terrence O'Hara , y fue visto por 18,51 millones de espectadores. [1] [2]
Todavía en licencia forzada del NCIS después de su ataque cardíaco , Ducky decide volver a visitar uno de sus viejos casos sin resolver , después de haber exhumado y vuelto a realizar la autopsia en secreto al difunto comandante de la Marina Bruce Roberts . Se enteró de que Roberts tenía un trastorno hepático congénito que lo hacía inusualmente susceptible al envenenamiento por adelfa , y fue asesinado de esa manera en lugar de morir por envenenamiento accidental por alcohol como había pensado. Mientras tanto, el equipo investiga la muerte del sargento de marina Raymond Hill, que estaba a punto de huir del país. Se encuentra una copia de la orden de exhumación de Ducky en sus papeles, lo que significa que los casos están relacionados. Gibbs , de acuerdo con su Regla # 38 ("Su caso, su pista") pone a Ducky a cargo de la investigación, ya que el asesinato de Roberts ocurrió primero.
Abby encuentra rastros de JSC-1 radiactivo (una réplica sintética del suelo lunar) en la ropa de Roberts. Cuando se le pregunta al científico de la NASA, el Dr. Felix Blackwell, dice que el JSC-1 ordinario es inofensivo, pero que el material radiactivo podría usarse para fabricar una bomba sucia . El equipo comienza a sospechar que el comandante Roberts y el sargento Hill estaban involucrados en el contrabando de materiales para fabricar armas de destrucción masiva .
Los registros de correo electrónico de Hill finalmente los llevan a Del Finney, una ex estrella de rock que admite, mientras es interrogado por Ducky, que Hill le vendió lo que él pensaba que era una roca lunar robada de un museo de Carolina del Norte . Cuando Abby examina la "roca lunar" y descubre que es una réplica hecha de JSC-1, Ducky concluye que Hill estaba llevando a cabo un juego de estafas , vendiendo réplicas similares a Finney, el comandante Roberts y varios otros compradores ricos. Hill mató a Roberts cuando este último comenzó a sospechar que su roca lunar era falsa. Su cómplice fue el Dr. Blackwell, quien falsificó los resultados cuando Finney y los otros compradores enviaron muestras de sus "rocas lunares" a la NASA para que se analizaran para comprobar su autenticidad. Blackwell mató a Hill cuando el comandante Roberts fue exhumado, temiendo que el asesinato anterior se rastreara hasta él. Blackwell es arrestado y Gibbs le informa a Ducky que finalmente ha sido autorizado para reanudar sus funciones como médico forense jefe, para gran alivio de Palmer , que estaba sobrecargado de trabajo .
"Phoenix" está escrita por Steven D. Binder y dirigida por Terrence O'Hara . Binder comparó los últimos meses de Ducky con un Fénix , que después de un tiempo finalmente regresa. "El fénix se ha convertido en un símbolo universal de renacimiento y renovación, lo que lo convirtió en el título perfecto para este episodio centrado en Ducky. El ataque cardíaco fue el Acto I. El Acto II fue Ducky luchando por recuperar su equilibrio. Y este episodio es el Acto III... Ducky recupera su magia". [3] Sobre el crimen del episodio, Binder lo basó en el robo de la Mona Lisa en la vida real en 1911. "Había leído hace años que la Mona Lisa fue robada en 1911. Pero no porque alguien quisiera la pintura en sí. Fue robada para que los malos pudieran vender imitaciones a millonarios y hacerlas pasar como la cosa real. Pensé que eso era inteligente". [3]
Michael Des Barres es la estrella invitada en el papel de la ex estrella de rock Del Finney. "He trabajado en más de 100 horas de televisión y nunca he estado en un plató en el que todos los implicados me hicieran sentir que podía trabajar con el material y sentirme lo suficientemente seguro y respetado como para hacer un buen trabajo", afirma Des Barres. [4] Parte de la música utilizada en el episodio es del nuevo álbum de Des Barres, "Carnaby Street". [4]
La regla número 38 se menciona en este episodio; "Tu caso, tu pista", contada por Gibbs a Ducky. [5] Se introdujo previamente en el episodio "Bounce" de la sexta temporada, cuando Gibbs asume voluntariamente un papel subordinado a Tony, mientras el equipo vuelve a investigar un caso que surgió por primera vez durante el breve mandato de Tony como líder del equipo, en ausencia de Gibbs.
"Phoenix" fue visto por 18,51 millones de espectadores en vivo después de su emisión el 9 de octubre de 2012, con una cuota de 11,5/18 entre todos los hogares y una cuota de 3,4/10 entre los adultos de 18 a 49 años. [1] [6] Un punto de rating representa el uno por ciento del número total de televisores en los hogares estadounidenses, y una cuota significa el porcentaje de televisores en uso sintonizados con el programa. En total de espectadores, "Phoenix" ganó fácilmente a NCIS y CBS la noche. El spin-off NCIS: Los Ángeles quedó en segundo lugar y fue visto por 15,18 millones de espectadores. [1] En comparación con el episodio de la semana pasada "Recovery", "Phoenix" bajó tanto en espectadores como en adultos de 18 a 49 años. [7]
Steve Marsi de TV Fanatic le dio al episodio 4 (de 5) y declaró que "NCIS fue un momento genial esta noche, y no solo por un excéntrico éxito de los 80 o una muestra lunar falsa. "Phoenix" presentó un caso poco ortodoxo con un miembro inesperado del equipo al mando. Nadie menos que el Dr. Mallard se encargó de dirigir el programa esta semana después de que Gibbs evocara la Regla n.° 38: Tu caso, tu protagonista". [5]