stringtranslate.com

Norte (Miedo a los muertos vivientes)

« North » es el decimoquinto y último episodio de la segunda temporada , y el episodio número 21 en general de la serie de televisión de terror postapocalíptico Fear the Walking Dead , que se emitió en AMC el 3 de octubre de 2016, junto con el episodio anterior, « Wrath ». [1]

Trama

Después de que Travis golpeara y matara a Derek y Brandon y hiriera gravemente a Oscar , otros miembros de los sobrevivientes del hotel lo detuvieron y lo mantuvieron bajo custodia. Oscar sufre una herida grave en la cabeza debido a Travis y es llevado para ser tratado por el médico del hotel, Andrés, quien también es hermano de Oscar. Dado que Travis había violado la regla de la comunidad que prohíbe cualquier violencia contra otros sobrevivientes, Strand advierte a Madison que Travis probablemente será exiliado por el resto del hotel, y le aconseja no defender a Travis por temor a ser exiliados ellos mismos. Alicia propone que, en lugar de exiliar a Travis, los cuatro abandonen el hotel voluntariamente y busquen un lugar diferente para vivir; Madison duda pero finalmente acepta, pero Strand se niega e insiste en que se quedará. Madison le propone el trato a Elena, quien acepta permitirles pasar la noche y salir al amanecer, a pesar de las protestas de Héctor. Esa noche, sin embargo, Oscar sucumbe a su herida en la cabeza y muere; Enfurecidos, Héctor, Andrés y varios de los sobrevivientes del hotel irrumpen en la habitación de Travis y lo atacan. Cuando Andrés intenta dispararle, Alicia lo apuñala fatalmente; Strand toma su arma y los sobrevivientes restantes del hotel huyen. Strand, Travis, Madison y Alicia se retiran al estacionamiento y hacen un puente en un auto para escapar, pero Strand le entrega el arma a Madison e insiste en que se vayan sin él. Los tres se van a regañadientes.

Mientras tanto, en La Colonia, Luciana le pide a Alejandro que siga fingiendo ser inmune a la infección para mantener la fe de la comunidad. A instancias de ella, él pronuncia un discurso a los miembros de la comunidad afirmando que deben defender sus hogares contra el inminente ataque de Los Hernandos. No queriendo quedar atrapado en el próximo ataque, Nick abandona silenciosamente la comunidad, pero se sorprende al ver un helicóptero a lo lejos aterrizar en un campamento en el lado estadounidense de la frontera. Creyendo que el campamento puede servir como una forma de evitar peleas, regresa a La Colonia e informa a Alejandro. Convence a Alejandro de que, en lugar de que su comunidad lo vea sucumbir a la infección, puede mantener su legado sirviendo como una distracción para permitir que el resto de la comunidad escape y se dirija al norte. A la mañana siguiente, Marco y Los Hermanos llegan a las afueras de La Colonia y pasan por la barrera de los no muertos, pero encuentran que la comunidad está abandonada. Sin que ellos lo supieran, Alejandro se estaba escondiendo cerca de la entrada; Él rompe la puerta improvisada de la comunidad, permitiendo que los infectados entren y abrumando a Marco y sus hombres, matándolos.

Después de salir del hotel, Madison sugiere que ella, Alicia y Travis deberían ir a la tienda donde escuchó a algunos pandilleros hablando sobre alguien que ella creía que era Nick. Al llegar, descubren que está completamente vacía, pero encuentran los cuerpos de Francisco y su familia. Registran los cuerpos y descubren la ubicación de La Colonia. Conducen hasta La Colonia y descubren que está vacía y llena solo de muertos vivientes, sin embargo, Alicia descubre a Alejandro, consciente pero apenas vivo. Madison le pregunta si conoce a Nick, y él les dice que Nick fue a la frontera, antes de sucumbir a la infección y morir.

Tras evacuar La Colonia, Nick y Luciana conducen a su grupo hacia el campamento que habían visto antes. Al llegar a la frontera, vuelven a ver el helicóptero, antes de que otro grupo armado les tienda una emboscada. Varios supervivientes mueren y la mayoría del resto huye, pero Nick y Luciana son capturados y quedan inconscientes.

Recepción

"North", junto con el episodio anterior "Wrath", recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos. En Rotten Tomatoes , recibió una calificación del 79%, con una puntuación media de 7,25/10 basada en 14 reseñas. El consenso del sitio dice: ""Wrath" y "North" concluyen efectivamente una temporada que ha ganado resonancia a medida que ha progresado, culminando con una violencia peligrosa pero debida, reflexiones que afectan a la naturaleza humana y un intrigante adelanto final". [2]

Matt Fowler de IGN le dio a "Wrath" y "North" una calificación de 8.5/10.0, la más alta de la temporada, y afirmó: "Fear the Walking Dead termina su inestable segunda temporada con una nota satisfactoria con algunas sorpresas agradables y siniestras y grandes momentos brutales. La paliza prolongada de Travis y el asesinato de Derek y Brandon estuvo excelentemente hecho, al igual que las consecuencias de esas acciones (que accidentalmente se cobraron una vida inocente). Del lado de la historia de Nick, todos sabíamos que Alejandro sería expuesto como un fraude en algún momento, pero todo se manejó bien y Nick pudo salvar el día (bueno... hasta el final) sin tener que apresurarse y proteger físicamente a las personas como un héroe de acción". [3]

Calificaciones

"North" fue visto por 3,05 millones de espectadores en los Estados Unidos en su fecha de emisión original, por debajo de la calificación del episodio anterior de 3,67 millones que se emitió la misma noche. [4] [5]

Referencias

  1. ^ Bryant, Jacob (3 de octubre de 2016). «Resumen del final de temporada de 'Fear the Walking Dead': 'Wrath' y 'North'».
  2. ^ Fear the Walking Dead - Temporada 2, Episodio 15 - Rotten Tomatoes , consultado el 23 de septiembre de 2018
  3. ^ Fowler, Matt (2 de octubre de 2016). "Reseña de Fear the Walking Dead: "Wrath / North"".
  4. ^ Porter, Rick (4 de octubre de 2016). «'Westworld' debuta bastante bien para HBO, 'Fear the Walking Dead' encabeza los ratings de cable del domingo». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2016 .
  5. ^ Porter, Rick (27 de septiembre de 2016). «Sunday cable ratings: 'Fear the Walking Dead', 'Power' finale lead originals». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2016 .