" Love Is an Open Door " es una canción escrita por Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez para la 53.ª película animada de Walt Disney Animation Studios Frozen (2013). Interpretada por Kristen Bell y Santino Fontana como Anna y el príncipe Hans respectivamente, "Love Is an Open Door" es un dueto romántico que tiene lugar durante el primer acto de la película, cuando Anna conoce a Hans durante la recepción de la coronación de su hermana Elsa . Lopez y Anderson-Lopez pretendían que la canción "pareciera la primera cita perfecta", inspirada en la cita representada en la película The Karate Kid (1984).
La idea de una canción que fuera a la vez un dueto romántico y la canción del villano se hizo realidad después de que los escritores decidieran convertir a Elsa en una heroína trágica en lugar de una villana, dejando la puerta abierta para que Hans se convirtiera en el villano de la película. La primera canción escrita para la película, "You're You", fue eliminada de la película, debido a que Hans interrumpió a Anna en la canción, un acto que habría disminuido la revelación de Hans como villano más adelante en la película. [2] "Love Is an Open Door" finalmente también fue grabada por Demi Lovato , pero nunca fue lanzada. [3]
La canción está inspirada en la fecha representada en la película The Karate Kid (1984), y está "destinada a sentirse como la primera cita perfecta", según los compositores. [2] La línea sobre terminar "los sándwiches del otro" originalmente no tenía nada que ver con el programa de televisión Arrested Development . [4] Anderson-Lopez explicó que estaba comiendo un sándwich en el momento en que escribió la línea, pero que no había visto el programa, y no fue hasta que el hermano de Lopez señaló la conexión que se dieron cuenta de que los miembros de la audiencia podrían escucharlo como una referencia a Arrested Development . [4] Intentaron presentar un par de versiones alternativas a Disney, pero la línea sobre los sándwiches se mantuvo. [4]
La canción está escrita como un aparente dueto de amor cantado por la Princesa Anna de Arendelle con el Príncipe Hans de las Islas del Sur . Anna abre la canción explicándole a Hans su soledad al haber estado alejada de Elsa durante años, y Hans le promete que nunca la dejará afuera. A medida que avanza la noche, los dos gradualmente descubren que comparten mucho en común y, hacia el final de la noche, Hans le propone matrimonio a Anna y ella acepta.
En la versión musical de Broadway de Frozen , "Love is an Open Door" se amplía y se agrega una secuencia de baile justo donde terminaría la original, con Hans y Anna interactuando entre sí. Luego, se repite ligeramente el segundo estribillo después de que Hans le propone matrimonio a Anna.
Varias versiones en otros idiomas de la canción también han tenido éxito. La versión en japonés llamada "Tobira Akete" (とびら開けて, "Abre la puerta") fue cantada por Sayaka Kanda y Eisuke Tsuda. Apareció en el Billboard Japan Hot 100 en mayo de 2014, alcanzando el puesto número 36. [5] Después de cinco meses, la canción fue certificada como disco de oro por 100.000 descargas por la RIAJ . [6] La versión en coreano, cantada por Park Ji-yoon y Yun Seong-guk, alcanzó el puesto 131 en el Gaon Singles Chart , siendo descargada 14.000 veces. [7] [8]
La versión italiana , junto con toda la adaptación italiana de la película, fue premiada como mejor doblaje extranjero del mundo. [9]
Desde 2013, algunas estaciones de televisión locales han doblado la película a sus idiomas locales, creando algunas versiones no oficiales, a saber: abjasio , albanés , árabe , cabardiano , karachái-balkario , [10] persa [11] y tagalo . [12]
TheWrap dijo que la canción "suena como si hubiera salido delcajón de canciones sin usar de High School Musical ". [13] Neon Tommy escribió: "Una de mis cosas favoritas de 'Frozen' es la habilidad con la que logra mantener el equilibrio entre contar la historia con seriedad y ser consciente de su herencia. 'Love is an Open Door' es un ejemplo perfecto de eso, dándole un giro peculiar a un típico dueto de amantes. Anna es un personaje deliciosamente extraño (¿y quién no lo sería, en sus circunstancias?), y esta canción pinta un retrato muy efectivo de quién es Anna". [14]
La revista Geek dijo que era "una exploración hilarante de la locura del amor a primera vista y realmente pegadiza". [15] El National Catholic Register dijo que era "uno de los muchos números olvidables y, como ' Let It Go ', está emocionalmente fuera de sintonía con el drama más grande". [16] Rotoscopers lo describió como "una melodía peculiar, incluso un poco cursi, que funciona perfectamente en la película". [17] CraveOnline escribió: "' Do You Want to Build a Snowman? ' y 'Love is an Open Door' son divertidas de escuchar y cuentan con letras reflexivas e inteligentes que, a diferencia de la mayoría de los musicales en estos días (o alguna vez), a menudo se sienten como si hubieran sido genuinamente inventadas en el momento por personas que simplemente no pudieron evitar cantar sus sentimientos ". [18] El artículo de The Atlantic How Parents Can Turn Frozen's Big Twist Into a Teachable Moment sostiene que los padres pueden usar la yuxtaposición entre esta canción y la gran revelación hacia el final de la película para enseñar a sus hijos que las cosas son demasiado buenas para ser verdad y que deben tener cuidado con los encantadores con motivos ocultos. [19]
Fue la primera vez que el elenco cantó las canciones en vivo y la primera vez que muchos cantaron las canciones desde que grabaron la banda sonora hace un año y medio.