stringtranslate.com

Las chicas sólo quieren divertirse (Xena: la princesa guerrera)

« Girls Just Wanna Have Fun » es el cuarto episodio de la segunda temporada de la serie de televisión Xena: la princesa guerrera . Es el episodio número 28 de la serie en general, fue escrito por Adam Armus y Nora Kay Foster, fue dirigido por TJ Scott y se emitió por primera vez el 21 de octubre de 1996. Girls Just Wanna Have Fun es también el título de un juego de aventuras multitrayectoria de Slingshot Entertainment que se basa en este episodio. [1]

En el episodio, Xena y Gabrielle unen fuerzas con Joxer y Orfeo para derrotar a Bacchus , quien está transformando a niñas inocentes en bacantes chupasangre . [2] Gabrielle se convierte en una bacante temporal y Xena mata a Bacchus antes de que pueda hacer que la transformación sea permanente.

"Girls Just Wanna Have Fun" es un episodio cómico de Halloween. Lleva al límite la sexualidad en Xena , presenta música disco y su estilo artístico está inspirado en el horror de video rock. El episodio también contiene un subtexto lésbico más fuerte que el episodio promedio de Xena . Andrew Leonard de Salon dijo que da "consentimiento tácito a una lectura lésbica de la relación Xena-Gabrielle". [3] El episodio recibió críticas positivas. Los críticos han comentado sobre su música y efectos especiales, y el productor de sonido supervisor ganó un premio en los premios Golden Reel Awards de Motion Picture Sound Editors.

Trama

"Girls Just Wanna Have Fun" comienza con Xena y Gabrielle encontrándose con Joxer , quien tiene un paquete para Xena. Contiene la cabeza parlante de Orfeo . La cabeza de Orfeo le informa a Xena que Bacchus lo ha decapitado y que debe ser detenido. Llegan a un pueblo cercano y Gabrielle va a una fiesta y baila con un grupo de bacantes de Bacchus: vampiros femeninos creados por Bacchus. Mientras tanto, Xena derrota a dos bacantes. En otro lugar, Bacchus planea convertir a Xena en una "bacante eterna".

Al día siguiente, los protagonistas acuden al cementerio que hay junto a las catacumbas de Baco para recoger huesos de dríadas , lo único capaz de atravesar el corazón de una bacante y matarla. Xena mata a una de las dríadas esqueléticas y aladas y consigue un hueso afilado. Gabrielle se convierte entonces en bacante, ya que había sido mordida el día anterior en la fiesta. Gabrielle escapa a las catacumbas y el grupo la persigue.

Encuentran a Gabrielle, Bacchus y un gran grupo de bacantes en medio de una ceremonia. Gabrielle está a punto de beber la sangre de Bacchus de una copa y convertirse en una bacante permanente, pero Xena golpea la copa con su chakram . Se produce una pelea y Xena intenta matar a Bacchus, pero él le informa que solo una bacante puede matarlo. Xena deja que Gabrielle la muerda, convirtiéndose en bacante, y luego mata a Bacchus, después de lo cual todos los sirvientes bacantes de Bacchus, así como Xena y Gabrielle recuperan su humanidad.

Producción

"Girls Just Wanna Have Fun" es un episodio cómico de Halloween que se filmó en Auckland , Nueva Zelanda . [4] Después de filmar durante dos días, el director TJ Scott fue al productor Robert Tapert y le pidió permiso para alterar el estilo artístico del episodio a un horror de video de rock estilizado. Scott dijo: "Reuní al equipo y les dije: 'Bien, chicos, aquí vamos. Esto va a ser mucho más vampírico y divertido', y subí el ghetto blaster con música rock y nos fuimos". Debido al tema, Scott pudo aumentar el nivel de contenido sexual del episodio. Scott dijo: "Hicimos dos tomas que estaban al borde de la sexualidad vampírica de buen gusto, e hicimos una tercera toma donde Lucy realmente se soltó. Por supuesto, todos nos morimos de risa y dijimos: 'Bueno, esa nunca va a llegar a la pantalla'; ¡definitivamente la llevamos demasiado lejos!" En última instancia, Scott sintió que "si lo sacas demasiado de contexto y tratas de tomarlo en serio, a veces es un poco demasiado video de rock". [5]

En una escena, la cabeza de Orfeo está unida a un cuerpo de espantapájaros. Según Matthew Chamberlain, el actor que interpretó a Orfeo, le dijeron que saltara sobre un caballo mientras llevaba puesto el disfraz de espantapájaros. Chamberlain dijo que "simplemente le dio una palmadita rápida al caballo antes de saltar", pero se encontró "tirando hacia el otro lado mientras el caballo masticaba la paja que sobresalía del extremo de mi manga". En algunas escenas se utilizó una versión animatrónica de la cabeza de Chamberlain que funcionaba por control remoto. Algunos de los actores solo tuvieron que fingir que miraban la cabeza animatrónica durante sus escenas, porque si la miraban mientras respondía, se reirían y saldrían del personaje. [6]

Tema

"Girls Just Wanna Have Fun" tiene un subtexto lésbico . [7] Según The Audience Studies Reader de Will Brooker y Deborah Jermyn, mientras que en algunos episodios se implica un subtexto lésbico, en "Girls Just Wanna Have Fun" el lesbianismo está tan fuertemente sugerido que podría considerarse "texto principal". [8] Andrew Leonard de Salon describió el episodio como el episodio de la "discoteca de vampiros lésbicos" y afirmó que proporcionó "un consentimiento tácito a una lectura lésbica de la relación Xena-Gabrielle". [3] Un crítico de DVD Town sintió que el erotismo lésbico general en Xena: la princesa guerrera fue "amplificado" en este episodio, notando la "ropa sexy" de Gabrielle y su mirada a Xena con "ojos hambrientos". [9] Heather Findlay de la revista Girlfriends detalló varias escenas con un subtexto lésbico. Gabrielle entrando en un bar solo para mujeres ("guiño-guiño"), convirtiéndose en vampiro ("aparentemente Friedman estudió ese tema en sus clases de estudios de la mujer") y "besando" a Xena ("oh, espera, eso fue un mordisco"). [10] El libro Queer de Simon Gage, et al. afirmó que aunque la serie ahora está cancelada, el episodio de la " discoteca de vampiros lésbicos " sigue vivo en "reproductores de video lésbicos de todas partes". [11]

Debido al fuerte subtexto lésbico de este episodio, "Girls Just Wanna Have Fun" nunca se emitió en Italia. [12]

Recepción

Las críticas de "Girls Just Wanna Have Fun" fueron generalmente positivas. Rob Lineberger de DVD Verdict consideró que el episodio era innovador y extraño y que varios aspectos eran notables, incluyendo: la cabeza de Orfeo desfilando sobre un cuerpo de espantapájaros ; el uso de una banda sonora tecno ; y Gabrielle siendo seducida por las Bacantes. [13] Ilya de DVDFuture.com le dio al episodio una calificación de B. [14] Una reseña de Play.com lo calificó como un episodio "clásico" de Xena . [15]

Dos aspectos técnicos del episodio recibieron elogios. En primer lugar, un artículo de The Hollywood Reporter citó a los esqueletos alados como uno de los efectos especiales más destacados del programa de televisión. [16] En segundo lugar, el editor de sonido supervisor Jason Schmid ganó el premio a la edición de sonido de la serie de una hora en los premios Golden Reel Awards de Motion Picture Sound Editors por su trabajo en este episodio. [17]

Temas y análisis

La escritora y académica Emily McAvan cita "Girls Just Wanna Have Fun" como una muestra del posmodernismo presente en la serie. Cita la escena de Gabrielle entrando a un club nocturno con música hip-hop como muestra de ello. [18]

Referencias

  1. ^ Short, Norman (19 de octubre de 2000). "Xena: La princesa guerrera: una aventura multisensorial". Veredicto del DVD. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  2. ^ Stephen Jones (2000). Guía esencial de películas de monstruos: un siglo de películas de criaturas. Billboard Books. pág. 421. ISBN 0-8230-7936-8.
  3. ^ ab Leonard, Andrew (3 de julio de 1997). "Who Owns Xena" (Quién es el dueño de Xena). Salon . Archivado desde el original el 2008-04-02 . Consultado el 2008-05-02 .
  4. ^ Rentoul, Ian (mayo de 2000). Revista Xena (7). Revistas Titán . {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  5. ^ Nazarro, Joe (mayo de 2000). Revista Xena (8). Revistas Titan. {{cite journal}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  6. ^ Rentoul, Ian (octubre de 2000). "Entrevista a Matthew Chamberlain". Revista Xena (13). Revistas Titán.
  7. ^ Stafford, Nikki (2002). Cómo Xena cambió nuestras vidas: historias reales de fans para fans . Toronto, Ontario: ECW Press. pág. 184. ISBN 1-55022-500-6.
  8. ^ Will Brooker , Deborah Jermyn (2003). El lector de estudios de audiencia. Routledge. pág. 191. ISBN 0-415-25434-5.
  9. ^ Feng, Yunda Eddie (20 de septiembre de 2004). «Xena: La princesa guerrera: Temporada 2». DVD Town. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  10. ^ Findlay, Heather (abril de 1998). "Xenaphilia". Novias. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  11. ^ Gage, Simon; Lisa Richards; Howard Wilmot; Boy George (2002). Queer. Thunder's Mouth Press. pág. 41. ISBN 1-56025-377-0.
  12. ^ Stafford, Nikki (1 de abril de 2002). Cómo Xena cambió nuestras vidas: historias reales de fans para fans . Toronto, Canadá: ECW Press . p. 62. ISBN 978-1550225006.
  13. ^ Lineberger, Rob (3 de mayo de 2004). "Xena: La princesa guerrera, segunda temporada". Veredicto del DVD. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  14. ^ Ilya. "La princesa guerrera Xena - Segunda temporada". DVD Future. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  15. ^ "Xena: La princesa guerrera - Temporada 2 (6 discos)". Play.com. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  16. ^ "Varitas mágicas". The Hollywood Reporter . 4 al 10 de enero de 2000.
  17. ^ Paulos, Tally J. (1 de abril de 1997). «Opciones de sonido: 'Daylight', 'Hunchback', 'Xena'». Variety . Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2008 .
  18. ^ McAvan, Emily (11 de octubre de 2012). Lo sagrado posmoderno: espiritualidad de la cultura popular en los géneros de ciencia ficción, fantasía y fantasía urbana . McFarland & Company . Págs. 81-82. ISBN. 978-0786463886.

Lectura adicional

Enlaces externos