« It's a Good Life » es el octavo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense The Twilight Zone , y el 73.º en total. Fue escrito por el creador de la serie y showrunner Rod Serling , basado en el cuento de 1953 « It's a Good Life » de Jerome Bixby . El episodio fue dirigido por James Sheldon , y algunos, como Time y TV Guide , lo consideran uno de los mejores episodios de la serie. Se emitió originalmente el 3 de noviembre de 1961. El episodio fue uno de los cuatro de la serie original de 1959 que formó la base de la película de 1983 Twilight Zone: The Movie .
La historia de esta noche sobre La dimensión desconocida es algo única y requiere un tipo de introducción diferente. Como pueden reconocer, se trata de un mapa de los Estados Unidos y hay un pequeño pueblo allí llamado Peaksville. Una mañana dada, no hace mucho tiempo, el resto del mundo desapareció y Peaksville quedó completamente solo. Sus habitantes nunca estuvieron seguros de si el mundo fue destruido y sólo Peaksville quedó intacto, o si de alguna manera se habían llevado el pueblo. Por otro lado, estaban seguros de una cosa: la causa. Un monstruo había llegado al pueblo. Simplemente usando su mente, se llevó los automóviles, la electricidad, las máquinas, porque le desagradaban. Y devolvió a una comunidad entera a la Edad Oscura, simplemente usando su mente. Ahora me gustaría presentarles a algunas de las personas de Peaksville, Ohio. Este es el Sr. Fremont. Es en su granja donde reside el monstruo. Esta es la Sra. Fremont. Y esta es la tía Amy, quien probablemente tenía más control sobre el monstruo al principio que casi cualquier otra persona. Pero un día se olvidó. Empezó a cantar en voz alta. Al monstruo no le gusta cantar, así que su mente la atacó y la convirtió en esta cosa sonriente y vacía que estás viendo ahora. Ya no canta más. Y notarás que la gente de Peaksville, Ohio, tiene que sonreír. Tienen que pensar cosas felices y decir cosas felices porque, una vez disgustados, el monstruo puede desear que se conviertan en un campo de maíz o convertirlos en un horror grotesco andante. Este monstruo en particular puede leer las mentes, ya ves. Conoce cada pensamiento, puede sentir cada emoción. Ah, sí, olvidé algo, ¿no? Olvidé presentarte al monstruo. Este es el monstruo. Su nombre es Anthony Fremont. Tiene seis años, tiene una linda carita de niño y ojos azules inocentes. Pero cuando esos ojos te miran, es mejor que empieces a pensar en cosas felices. Porque la mente detrás de ellos está absolutamente al mando. Esta es la dimensión desconocida.
Anthony Fremont, de seis años, tiene poderes mentales divinos, incluida la capacidad de leer la mente. Ha aislado su ciudad de Peaksville, Ohio, del resto del universo. La gente debe cultivar su propia comida y los suministros de artículos domésticos comunes, como el jabón en barra , han ido disminuyendo. Ha bloqueado las señales de televisión y ha hecho que los coches no funcionen. Crea criaturas grotescas, como tuzas de tres cabezas , a las que luego mata. Todo el mundo está bajo su mando, incluso sus padres.
La gente vive con miedo de Anthony, diciéndole constantemente que todo lo que hace es "bueno", ya que destierra a cualquiera que tenga pensamientos infelices para siempre a un lugar que él llama "el campo de maíz". Al no haber experimentado nunca ninguna forma de disciplina, no entiende que sus acciones son dañinas. Se queda confundido cuando su padre le dice que los vecinos se resisten a dejar que sus hijos jueguen con él después de que envió a varios de sus compañeros de juego al campo de maíz.
Una noche a la semana, Anthony les da a los habitantes del pueblo una hora de televisión, que él crea y proyecta en el televisor familiar. Los adultos se reúnen en la sala de estar de los Fremont, retorciéndose incómodos mientras Anthony les muestra una visión de una lucha contra dinosaurios con abundante sangre. Incapaces de expresar sus verdaderos sentimientos, le dicen a Anthony que era mucho mejor que lo que solía haber en la televisión.
Después, los adultos celebran el cumpleaños de su amigo Dan Hollis. Recibe dos regalos de su esposa: una botella de brandy , una de las cinco botellas de licor que quedan en el pueblo, y un disco de Perry Como . Dan está ansioso por escuchar el disco, pero todos le recuerdan que a Anthony no le gusta cantar. Emborrachado por el brandy, comienza a quejarse del estado miserable del pueblo, de no poder escuchar el disco y de que nadie le cante " Feliz cumpleaños ". Dan se enoja y se enfrenta al niño, llamándolo monstruo y asesino. Mientras la ira de Anthony crece, Dan grita para que alguien ataque a Anthony por detrás y acabe con su reinado de terror. La tía Amy (que ya no puede cantar por culpa de Anthony) busca tentativamente un atizador de chimenea, pero nadie tiene el coraje de actuar. Anthony transforma a Dan en una caja de sorpresas , lo que hace que su esposa se derrumbe. Los adultos están horrorizados por lo que ha hecho Anthony, y su padre le pide que desee que Dan entre al campo de maíz, lo cual Anthony hace.
Anthony hace que empiece a nevar afuera. La nieve acabará con al menos la mitad de los cultivos y la ciudad se enfrentará a la hambruna . El padre de Anthony empieza a reprender a Anthony por esto, pero su esposa y los demás adultos miran con sonrisas preocupadas en sus rostros. El padre intimidado sonríe y le dice a Anthony: "... Pero es bueno que estés haciendo que nieve, Anthony, es realmente bueno. Y mañana... ¡mañana será un día realmente bueno!"
No hay comentarios aquí, no hay comentarios en absoluto. Solo queríamos presentarles a uno de nuestros ciudadanos muy especiales, el pequeño Anthony Fremont, de seis años, que vive en un pueblo llamado Peaksville, en un lugar que solía ser Ohio. Y, si por alguna extraña casualidad, se lo encuentran, es mejor que solo piensen en cosas buenas. Cualquier cosa menos que eso se maneja bajo su propio riesgo, porque si conocen a Anthony, pueden estar seguros de una cosa: han entrado en la dimensión desconocida.
Time nombró a este como el tercer mejor episodio de Twilight Zone , detrás de " Time Enough at Last " y " The Monsters Are Due on Maple Street ". [1]
La introducción de Rod Serling al comienzo de este episodio fue reciclada y editada digitalmente para el preshow de la atracción de Disney Parks The Twilight Zone Tower of Terror . En el video previo al show, Serling se para frente a la puerta de un ascensor de servicio, en lugar de un mapa de los Estados Unidos, y explica a los visitantes el viaje que están a punto de experimentar. La atracción, que se inauguró por primera vez en Disney-MGM Studios en 1994, casi dos décadas después de la muerte de Serling, es un homenaje a la serie original con una historia original basada en ella. Al concebir la atracción, los Imagineers de Disney querían incluir a Serling en la atracción y optaron por un artista de voz para interpretarlo; Mark Silverman fue elegido por la viuda de Serling para proporcionar su voz. [2] Un cartel que anuncia "La orquesta de Anthony Fremont" se muestra junto al mostrador de conserjería en el vestíbulo de la atracción, una referencia irónica al odio de Anthony por el canto.
En 1997, TV Guide clasificó el episodio en el puesto número 31 en su lista de los 100 mejores episodios de todos los tiempos. [3]
La narración de apertura de este episodio está sampleada en "Threatened" de Michael Jackson en su álbum de 2001, Invincible .
En una entrevista de 1974 con Marvel Comics, Rod Serling dijo: "Estoy en mi tercer borrador de una película basada en el cuento de Jerome Bixby, 'It's a Good Life'. Lo hicimos originalmente en Twilight Zone , pero ahora estamos haciendo una versión completa. Alan Landsburg , quien produjo Chariots of the Gods , lo está produciendo. Está en el género de fantasía y terror". [4] Esta fue una de las últimas entrevistas de Serling antes de su muerte en 1975.
El segmento "It's a Good Life" de Twilight Zone: The Movie es una nueva versión del episodio original y está dirigido por Joe Dante .
La canción de 1980 "Cemetery Girls" [5] [¿ fuente poco fiable? ] del grupo de rock novedoso Barnes & Barnes hace referencia al episodio en su letra ("Almas frescas en el maizal... Anthony las puso allí..."), y con fragmentos de líneas. Dado que el álbum se lanzó varios años antes de que los hermanos gemelos ficticios Art ( Bill Mumy ) Barnes y Artie ( Robert Haimer ) hicieran "públicas" sus identidades, la referencia es una broma interna.
Este episodio también fue rehecho como parodia en el episodio de Los Simpsons " Treehouse of Horror II " en 1991, con Bart en el papel de Anthony.
El episodio de 1997 "Johnny Real Good" de Johnny Bravo también está basado en este episodio. Johnny tiene que cuidar a un niño llamado Timmy, que también tiene poderes sobrenaturales y envía a Johnny varias veces a un campo de maíz cercano por "tener malos pensamientos".
La novela La maravillosa vida breve de Oscar Wao, ganadora del premio Pulitzer en 2007, utiliza el episodio como analogía de la vida bajo el dictador Rafael Trujillo en la República Dominicana . [6]
El episodio de Black Mirror de 2017 " USS Callister " fue concebido con el episodio como inspiración. [7]
En la serie revivida de 2002 , se emitió una secuela de este episodio, titulada " It's Still a Good Life ", lo que lo convierte en el único episodio de Twilight Zone en tener una secuela. En el episodio, Anthony es un hombre de mediana edad que ahora tiene una hija, Audrey, que ha heredado sus poderes. [8] Bill Mumy y Cloris Leachman repitieron sus papeles del episodio original. [9] La hija de Anthony Fremont, Audrey, es interpretada por la hija en la vida real del actor Bill Mumy, Liliana Mumy . [9] [10]
En un anuncio de MeTV que se emitió en ese canal en 2015, aparece un Bill Mumy adulto como Anthony adulto intercalado con escenas del episodio original, aparentemente interactuando mientras el Anthony adulto usa sus poderes para transmitir Me-TV al televisor del pequeño Anthony. A principios de 2017, la cadena utilizó clips de este episodio en las promociones de las repeticiones nocturnas del programa.
Interpretada por la hija de Mumy en la vida real, Liliana Mumy.