stringtranslate.com

El buitre (cuento)

" El buitre " (en alemán: "Der Geier") es un cuento de Franz Kafka , escrito en algún momento entre 1917 y 1923.

Resumen de la trama

Un buitre ataca los pies del protagonista hasta que un hombre que pasa por allí le pregunta por qué no hace nada al respecto. El protagonista explica que no puede resistirse, aunque al principio trató de ahuyentar al buitre, cuando vio que estaba a punto de atacar su rostro se detuvo, prefiriendo sacrificar sus pies. El espectador exclama: "¡Qué suerte de dejarse torturar así!", y se ofrece a ir a buscar una pistola para dispararle al buitre. El protagonista le pide que se apresure. El buitre escucha la conversación, luego alza el vuelo y clava su pico en la cabeza del protagonista, matándolo, pero también ahogándose en su sangre, que fluye "llenando cada profundidad, inundando cada orilla". [1]

Análisis

Este texto ha sido comparado a menudo con el Prometeo de Kafka , en el que el buitre sustituye al águila. [2] Los antiguos egipcios , y más tarde los pensadores del Renacimiento , creían que los buitres eran invariablemente hembras y que se autofecundaban. [3]

El título del texto, "Der Geier", también está cargado de diversas connotaciones. El término "geyer" significa "vendedor ambulante" en yiddish y es un apellido alemán común. La Guerra de los Campesinos en Alemania, de Engels (1850), destaca la vida de Florian Geyer , el noble que murió luchando junto a los campesinos en la Guerra de los Campesinos Alemanes del siglo XVI , y cuya desafortunada Compañía Negra se hizo muy famosa en canciones y fábulas en lengua alemana.

Referencias y alusiones en otros medios

Referencias

  1. ^ Kafka, Franz. Los cuentos completos . Nueva York : Schocken Books , 1995. 442-443.
  2. ^ Menninghaus, Winfried. El asco: teoría e historia de una sensación fuerte . 2003, página 442.
  3. ^ Anderson, Wayne. Freud, Leonardo Da Vinci y la cola del buitre: una mirada refrescante a la sexualidad de Leonardo . 2001, página 6.
  4. ^ Página en www.fantascienza.com