stringtranslate.com

Enterrar el hacha (álbum)

Bury the Hatchet es el cuarto álbum de estudio dela banda irlandesa de rock alternativo [15] The Cranberries , lanzado el 19 de abril de 1999. En los EE. UU., el álbum había enviado 500.000 copias al 2 de junio de 1999 y recibió una certificación de oro . [16]

El álbum es el primero que publica la banda tras su primer paréntesis, que comenzó en septiembre de 1996. Dolores O'Riordan se había tomado ese tiempo para curarse de enfermedades provocadas por el estrés, y también tuvo a su primer hijo, Taylor, durante este período. Este último hecho influyó en algunos de los temas del álbum, sobre todo " Animal Instinct " y "You and Me".

Los temas de las canciones varían desde la maternidad y los niños hasta el divorcio y el abuso infantil.

Portada del álbum

La portada del álbum, que fue diseñada por Storm Thorgerson , [17] muestra a un hombre desnudo siendo observado por un ojo gigante en un paisaje árido. La imagen fue tomada en Oljato-Monument Valley , Arizona , [18] y luego apareció en la lista de Pitchfork de "Las peores portadas de discos de todos los tiempos", que decía "La obra de arte de Storm Thorgerson fluctúa entre lo icónico y lo insulso. Esta cae en la última categoría". [19] Thorgerson también diseñó la portada de su álbum de 2001 Wake Up and Smell the Coffee . La portada de la edición de vinilo es diferente, con el hombre desnudo y el ojo gigante en un entorno desértico (con el color y la iluminación ajustados apropiadamente), pero las imágenes de la portada original se utilizan en las etiquetas de los discos. La contraportada muestra al hombre dado vuelta, gritándole al ojo.

Listado de canciones

CD

Todas las letras están escritas por Dolores O'Riordan ; toda la música está compuesta por O'Riordan y Noel Hogan excepto las pistas 3, 8, 10, 13 y 14 por O'Riordan

Vinilo

La versión de vinilo presenta un orden de pistas diferente (esto se mantiene en la reedición de 2015).

Personal

Los arándanos

Gráficos

Certificaciones y ventas

Referencias

  1. ^ Peacock, Tim (15 de enero de 2018). «Dolores O'Riordan, Cranberries y un legado que perdurará en el futuro». uDiscoverMusic . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  2. ^ Sexton, Paul (13 de marzo de 1999). "Island's Cranberries comienza de nuevo con su cuarto lanzamiento". Billboard . Vol. 111, núm. 11. pág. 104.'Promises' se lanzará como sencillo comercial el 22 de marzo en Europa...
  3. ^ "Lanzamientos de álbumes: junio de 1999". Jam! . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2000 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  4. ^ "Gavin AC/Hot AC: Fechas de impacto". Informe Gavin . N.º 2266. 2 de agosto de 1999. pág. 28.
  5. ^ Reseña de AllMusic
  6. ^ Thompson, Stephen (19 de abril de 1999). "The Cranberries: Bury The Hatchet | Música | Crítica musical". The AV Club . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  7. ^ Kot, Greg (2 de mayo de 1999). "Los arándanos entierran el hacha (Isla)". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  8. ^ Christgau, Robert (15 de octubre de 2000). "The Cranberries". Guía del consumidor de Christgau: álbumes de los años 90. Macmillan Publishing . ISBN 9780312245603.
  9. ^ Willman, Chris (30 de abril de 1999). "Bury the Hatchet Review". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  10. ^ Gardner, Elysa (25 de abril de 1999). "En breve (THE CRANBERRIES, "Bury the Hatchet", Island)". Los Angeles Times . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  11. ^ Berger, Arion (13 de mayo de 1999). «The Cranberries: Bury The Hatchet: Music Reviews». Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  12. ^ "The Cranberries - Bury the Hatchet (crítica del álbum) - Sputnikmusic". Sputnikmusic.com . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  13. ^ Gundersen, Edna (11 de mayo de 1999). «Snoop lanza un 'Dogg' funky, un 'Hatchet' desigual de los Cranberries; el potente Tchaikovsky de Gergiev». USA Today . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
  14. ^ Remstein, Bob. «Reseña: Bury the Hatchet». Wall of Sound . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2001. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  15. ^ "Los íconos del rock alternativo de Limerick: The Cranberries". udiscovermusic.com . 9 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
  16. ^ "Recording Industry Association of America". RIAA . Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  17. ^ "Sitio de fans ruso de The Cranberries y Dolores O'Riordan". The-cranberries.ru. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2012 .
  18. ^ "The Cranberries, portada del álbum Bury the Hatchet, 1999". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020.
  19. ^ "Las peores portadas de discos de todos los tiempos". Pitchfork . Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  20. ^ "Australiancharts.com – The Cranberries – Bury the Hatchet". Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2016.
  21. ^ "Austriancharts.at – The Cranberries – Bury the Hatchet" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2016.
  22. ^ "Ultratop.be – The Cranberries – Bury the Hatchet" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2016.
  23. ^ "Ultratop.be – The Cranberries – Enterrad el hacha" (en francés). Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2016.
  24. ^ "Historia de las listas de éxitos de The Cranberries (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 11 de julio de 2016.
  25. ^ "Dutchcharts.nl – The Cranberries – Bury the Hatchet" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2016.
  26. ^ "Éxitos del mundo - Eurochart Hot 100 (medios y música)". Billboard . Vol. 111, núm. 21. 22 de mayo de 1999. pág. 51. ISSN  0006-2510.
  27. ^ "Los arándanos: enterrar el hacha" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 11 de julio de 2016.
  28. ^ "Lescharts.com – The Cranberries – Bury the Hatchet". Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2016.
  29. ^ "Offiziellecharts.de – The Cranberries – Bury the Hatchet" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 11 de julio de 2016.
  30. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 1999. 17. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 26 de noviembre de 2021.
  31. ^ abcd "The Cranberries - Bury the Hatchet". Billboard . 22 de mayo de 1999. pág. 11 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  32. ^ "Historia" (en italiano). FIMI . Consultado el 30 de mayo de 2022 .Establezca "Buscar por" en "Título", busque "BURY THE HATCHET" y haga clic en "Clasificados".
  33. ^ "Charts.nz – The Cranberries – Bury the Hatchet". Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2016.
  34. ^ "Norwegiancharts.com – The Cranberries – Bury the Hatchet". Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2016.
  35. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  36. ^ "Swedishcharts.com – The Cranberries – Bury the Hatchet". Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2016.
  37. ^ "Swisscharts.com – The Cranberries – Bury the Hatchet". Hung Medien. Consultado el 11 de julio de 2016.
  38. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 10 de julio de 2020.
  39. ^ "Historia de The Cranberries Chart (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 11 de julio de 2016.
  40. ^ "Listas oficiales de la IFPI: lista de ventas de los 75 álbumes más vendidos (semana: 16/2024)". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 26 de abril de 2024. Consultado el 29 de abril de 2024 .
  41. ^ "Jahreshitparade Alben 1999". austriancharts.at . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  42. ^ "Jaaroverzichten 1999". Ultratop . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  43. ^ "Rapports Annuels 1999" (en francés). Ultratop . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  44. ^ "Jaaroverzichten - Álbum 1999". dutchcharts.nl (en holandés) . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  45. ^ "Top de l'année Top Albums 1999" (en francés). SNEP . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  46. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  47. ^ "Tabla 13. Los 50 Álbumes Con Mayores Ventas En Las Listas de Ventas de AFYVE en 1999" (en español). AFYVE. pag. 204 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .Haga clic en la sección Música grabada .
  48. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 1999". hitparade.ch . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  49. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos: Cranberries: Bury the Hatchet" (en alemán). IFPI Austria.
  50. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Cranberries – Bury the Hatchet". Música Canadá .
  51. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Cranberries - Bury the Hatchet" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
  52. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Arándanos; 'Bury the Hatchet')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  53. ^ Pozzi, Gloria (8 de noviembre de 1999). "Arándanos, trionfa il rock d'Irlanda". Corriere della Sera (en italiano): 29 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  54. ^ "Certificaciones de álbumes italianos – Cranberries – Bury the Hatchet" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  55. ^ "Certificaciones de álbumes japoneses – Cranberries – Bury the Hatchet" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 26 de diciembre de 2020 . Seleccione 1999年7月en el menú desplegable
  56. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 27 de febrero de 2019 . Escriba Cranberries en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Bury the Hatchet en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  57. ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1999 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica .
  58. ^ Salaverrie, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (en español) (1ª ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE. pag. 928.ISBN​ 84-8048-639-2. Recuperado el 21 de octubre de 2018 .
  59. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Bury the Hatchet')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  60. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Cranberries – Bury the Hatchet". Industria fonográfica británica . Consultado el 24 de diciembre de 2020 .
  61. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Cranberries – Bury the Hatchet". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  62. ^ «Premios Platino de la IFPI en Europa – 1999». Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 2 de febrero de 2020 .