« Broken » es el primer episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense de fantasía y drama Once Upon a Time de ABC , y el episodio número 23 de la serie en general. Se estrenó el 30 de septiembre de 2012. [1]
En este episodio, el Sr. Gold decide vengarse de Regina; y más tarde, en el Bosque Encantado, Phillip, Aurora y Mulan se enfrentan a un espectro.
Fue coescrita por Edward Kitsis y Adam Horowitz , mientras que fue dirigida por Ralph Hemecker .
Se muestra un espectro flotando en el bosque.
La primera escena del episodio tiene lugar en la ciudad de Nueva York , donde una paloma aterriza en el alféizar de la ventana de un apartamento propiedad de un hombre no identificado ( Michael Raymond-James ). Pegada a su pata hay una postal de Storybrooke, con la palabra "Broken" escrita en ella.
En Storybrooke, Emma Swan ( Jennifer Morrison ) evita que una turba de habitantes del pueblo, liderada por el Dr. Whale ( David Anders ), ataque a Regina Mills ( Lana Parrilla ), quien sigue sin poder a pesar del hecho de que la magia ahora está presente en Storybrooke, y en su lugar la lleva a la cárcel. Allí, el Sr. Gold ( Robert Carlyle ) usa el talismán del espectro para marcarla. Luego usa el talismán y su daga para invocar al espectro. Gold le había prometido a Belle ( Emilie de Ravin ) que no mataría a Regina, lo que técnicamente no ha hecho ya que un espectro consume almas, y ella lo abandonó después de enterarse de lo que había hecho. Emma también le había prometido a Henry ( Jared S. Gilmore ) que evitaría que mataran a Regina, por lo que ella, Mary Margaret ( Ginnifer Goodwin ) y David ( Josh Dallas ) unen fuerzas con Regina y usan el sombrero de Jefferson para desterrar al espectro al mundo de los cuentos de hadas. Regina informa a los demás que el mundo de los cuentos de hadas fue destruido por la maldición, por lo que esto tendrá el efecto de desterrar al espectro a "un olvido". Lo logran, pero el espectro también arrastra a Emma hacia el portal y Mary Margaret la sigue, reacia a abandonar a su hija nuevamente. David se hace cargo de Henry, quien le dice a Regina que nunca volverá a hablar con ella si no trae a Mary Margaret y Emma de regreso a Storybrooke. Belle regresa con Gold, quien intenta enviarla lejos y le explica que todavía es un monstruo, pero ella responde que debe quedarse con él por esa misma razón.
En el Bosque Encantado, el Príncipe Phillip ( Julian Morris ) despierta a la Princesa Aurora ( Sarah Bolger ) de un sueño mágico de un año con un beso de amor verdadero. Pero ellos y la compañera de viaje de Phillip, la guerrera Mulan ( Jamie Chung ), pronto son atacados por un espectro, un monstruo que chupa almas. Sin que las mujeres lo sepan, Phillip está "marcado" por el talismán del espectro mientras lo ahuyentan, por lo que el espectro ahora lo seguirá implacablemente. Después de acampar, Phillip deja a las dos mujeres para que no sufran daño cuando lo ataquen. Cuando Aurora nota su ausencia, Mulan se da cuenta de lo que ha sucedido y va a perseguirlo mientras Aurora insiste en seguirla. Aurora luego acusa a Mulan de estar enamorada de Phillip, pero Mulan lo niega. Encuentran a Phillip y Mulan se ofrece a asumir la marca para que Phillip y Aurora puedan estar juntos, pero Phillip se niega. Phillip sucumbe al ataque del espectro; Sus últimas palabras son "Te amo", y no queda claro a quién le estaba hablando. [2] Aurora y Mulan ponen a Felipe en el palacio donde dormía Aurora.
La escena final del episodio revela un giro: la historia de Aurora, Phillip y Mulan no es un flashback, sino que tiene lugar en una parte del mundo de los cuentos de hadas cuyos habitantes, por una razón desconocida, no fueron eliminados por la maldición de la Reina Malvada, y es contemporánea con la trama de Storybrooke. Mulan le explica a Aurora que estuvieron congelados en el tiempo durante 28 años hasta que el tiempo se reanudó, lo que permitió a Phillip y Mulan completar su búsqueda. Pero la tierra ha sido devastada por los efectos de la maldición y los sobrevivientes se habían reunido en un refugio seguro. Antes de que Mulan y Aurora puedan comenzar a viajar allí, descubren a Mary Margaret y Emma, inconscientes bajo algunos escombros, y Mulan las culpa por la llegada del espectro.
"Broken" fue coescrita por los cocreadores Edward Kitsis y Adam Horowitz , mientras que fue dirigida por el veterano de V Ralph Hemecker . [3] Con la maldición rota en el final de la primera temporada, los escritores sintieron que ahora podían ir más allá con cada uno de los personajes. En un intento de inculcar una "vibra completamente diferente" en la serie, imaginaron una ambición más grande que la temporada anterior . Horowitz explicó: "Se nos ha permitido hacer más al comienzo de la [temporada]. Sin abordar el presupuesto, todos en el estudio están de acuerdo con esto como un espectáculo de gran tamaño... Gran parte de esto en realidad es el aspecto de la curva de aprendizaje de la temporada 1, donde descubrimos lo que podemos hacer y cómo hacerlo bien. Aprendimos cómo maximizar nuestro rendimiento por nuestro dinero. La clave más importante es el tiempo. Si podemos descubrir nuestras historias con suficiente anticipación, más tiempo tendrán nuestro equipo de efectos y los jefes de departamento". [4]
Las actrices recurrentes de la primera temporada, Emilie de Ravin (Bella) y Meghan Ory (Caperucita Roja/Rubí), se convirtieron en miembros del elenco principal de esta temporada. [5] [6] Dos actrices adicionales que se unieron al elenco recurrente fueron Sarah Bolger como Aurora y Jamie Chung como Mulan, quienes hicieron su debut durante este episodio. [7] [8]
En su primera emisión, "Broken" fue visto por un estimado de 11,36 millones de espectadores, ubicándose en segundo lugar en su franja horaria detrás de Football Night in America de NBC . El episodio obtuvo una cuota de audiencia de 3,9/10, lo que significa que fue visto por el 3,9 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años y el 10 por ciento de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la emisión. [9] Las calificaciones que obtuvo se consideraron un éxito para la serie, ya que solo bajaron un cinco por ciento con respecto al estreno de la temporada anterior . [10]
El estreno de la segunda temporada, " Broken ", recibió críticas generalmente positivas.
Amy Ratcliffe de IGN calificó a " Broken " con 8.5 de 10, una indicación de un episodio "genial". Consideró que el descenso de Snow y Emma al sombrero fue un "giro sorprendente de los acontecimientos y una forma divertida de obligarlas a estar juntas y hacer que resuelvan sus nuevos roles de madre/hija". Ratcliffe también disfrutó de la pareja de Mulan y Aurora, pero criticó al espectro por sus similitudes con los Dementores de Harry Potter . Concluyó: "Estaba preocupada por la dirección del programa una vez que la magia volviera a estar sobre la mesa de una manera tan directa, pero los escritores han preparado el escenario para un desarrollo sólido de los personajes. Las diversas relaciones y sus problemas resueltos, incluidos el Sr. Gold y Bella y Snow y Emma (que no está muy contenta de quedarse sin padres durante 28 años), tienen mucho potencial. Estoy deseando ver qué pasa a continuación". [11]
Oliver Sava de The AV Club le dio una calificación de B+ al episodio diciendo "El Sr. Gold trae la magia de regreso a Storybrooke en una ola de niebla fucsia, y esta apertura de la temporada 2 confirma que este programa va a ser una bestia completamente diferente en el futuro". [12]
Laura Prudom, de Huffpost TV, afirmó que los guionistas de la serie han llevado al programa en una dirección convincente con muchos misterios nuevos por desentrañar. "En general, " Broken " fue una hora atrapante y con una trama competente; ninguna de las escenas se sintió ajena y, aunque sin duda hubo mucha trama y preparación que superar en 42 minutos, la narrativa ciertamente se sintió más liberada sin la maldición que pende sobre las cabezas de todos. Creo que Horowitz y Kitsis han llevado al programa en una dirección convincente con muchos misterios nuevos por desentrañar, y estoy ansiosa por ver cómo la magia afecta a nuestro mundo". [13]