stringtranslate.com

Bonamana (canción)

« Bonamana » ( coreano :  미인아 ; RR :  Miina ) es una canción interpretada por la banda de chicos de Corea del Sur Super Junior . Es el sencillo principal del cuarto álbum de estudio del grupo, Bonamana . La canción fue lanzada como sencillo digital el 10 de mayo de 2010, tres días antes del lanzamiento en Corea del Sur de Bonamana . [1] La canción fue compuesta y arreglada por Yoo Young-jin , quien también escribió la letra.

Fondo

Realizada en el estilo "SJ Funky", que Super Junior había estado explorando desde el lanzamiento de su tercer álbum de estudio, Sorry, Sorry , "Bonamana" toma influencias de la electrónica estadounidense , el funk y el hip hop , incorporando ritmos africanos y ritmos de club house en la melodía, similar al escritor de la canción Yoo Young-jin , quien más tarde mostró el mismo estilo en " Super Girl " de Super Junior-M y " Ring Ding Dong " de Shinee . [2] La canción incorpora el Afro tom, un instrumento de percusión africano, y el riff de un sintetizador Jupiter, un sintetizador de sonido. Las voces también están autotuneadas . La canción trata sobre la sinceridad de un hombre que está tratando de ganar el amor de una chica, y la letra ha sido descrita como ingeniosa y humorística. [3]

Lanzamiento en Japón

El 25 de abril de 2011, se anunció que el sencillo sería relanzado en una versión japonesa a través de la cadena de tiendas de conveniencia japonesa Circle K Sunkus . La canción fue lanzada como descarga digital el 18 de mayo de 2011, seguida de un lanzamiento físico el 8 de junio de 2011, convirtiéndose en su primer sencillo japonés oficial. Una próxima CM (película comercial) para la unión se filmó en febrero de 2011, con la letra en japonés grabada un mes después, en marzo de 2011. [4] El sencillo debutó en el número dos en la lista Oricon el día de su lanzamiento. Según la lista Oricon, Bonamana (美人) vendió 27,168 unidades el día de su lanzamiento. Además, el video musical, que consta de videos del Super Junior 3rd Asia Tour Super Show 3 en Japón celebrado en el Yokohama Arena en febrero, recibió más de 300,000 visitas en el sitio web japonés de UCC Nikoniko en un día.

Promoción y recepción

El 6 de mayo de 2010, se anunció que "Bonamana" sería el sencillo principal del cuarto álbum del grupo. [1] El sencillo completo fue lanzado a través de descarga digital en los sitios de descarga de MP3 de Corea del Sur el 10 de mayo. [1] La canción se interpretó por primera vez en el programa de música Music Bank de KBS2TV el 14 de mayo, [5] y su actuación alcanzó el puesto número 3 en la búsqueda de tendencias principales de Nate. El grupo interpretó "Bonamana" en Show! Music Core de MBC el 15 de mayo [6] y en The Music Trend de SBS el 16 de mayo. Después de solo una semana en las listas, "Bonamana" subió al número 1 en el K-Chart de Music Bank , lo que lo convirtió en el ascenso más rápido de Super Junior a la cima de la lista para un sencillo principal. [7]

Vídeo musical

La coreografía del primer gancho está inspirada en la actuación de "Danse Macabre" de Kim Yuna .

Dirigido por Jang Jae-hyuk, el video musical fue filmado en un set de filmación en Namyangju , Gyeonggi a fines de abril de 2010. [8] El video tiene un presupuesto bastante bajo y fue filmado completamente en un color sepia desorientado , con sombras y luces alternas más brillantes brillando sobre los miembros, cambiando constantemente la iluminación del video. El video comienza primero con tomas de diferentes ángulos de cada miembro de pie y girando lentamente en un fondo oscuro con retroiluminación alterna , y luego procede a un tono más claro cuando comienza la canción. La mayoría del video musical se enfoca en mostrar las diversas formaciones y técnicas de baile de hip-hop del grupo . La coreografía del baile está inspirada en el patinaje de velocidad , y los pasos de baile durante el primer gancho de la canción están inspirados en la actuación de "Danse Macabre" de Kim Yuna . [9] Además, en el video musical, hay un descanso de baile realizado por todos los miembros.

El 7 de mayo se reveló un avance de un minuto del video musical a través de YouTube [10] , y el video musical completo se estrenó el 12 de mayo en el sitio de videos GOMTV de Corea y a través de la cuenta oficial de YouTube de SM Entertainment [11] , atrayendo más de 600,000 vistas en el primer día de lanzamiento. Actualmente tiene más de 151 millones de vistas.

Reconocimientos

Créditos

Créditos adaptados de las notas del álbum. [17]

Estudio

Personal

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcd "El 7 de mayo se lanzará el video teaser del cuarto álbum de Super Junior 'Bonamana'". TV Daily (en coreano). 6 de mayo de 2010. p. 1. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  2. ^ "Super Junior regresa con 'Bonamana', incluye la primera canción en solitario de Ryeowook". Sports Chosun (en coreano). 10 de mayo de 2010. p. 1. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  3. ^ "Sitio oficial de Super Junior". SM Entertainment . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de mayo de 2010 .
  4. ^ ab ＳＵＰＥＲ ＪＵＮＩＯＲが日本席巻！ (1/2 ペ ー ジ) – 芸能 (en japonés). Deportes Sankei . 26 de abril de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2012 .
  5. ^ "Super Junior de 10 miembros promete hacer lo mejor por los 3 miembros". Nate (en coreano). 14 de mayo de 2010. p. 1. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  6. ^ "Super Junior-Davichi-Lee Jung-hyun volverá a Music Core". Max Movie (en coreano). 15 de mayo de 2010. p. 1. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  7. ^ "Super Junior alcanza el puesto número 1 tras solo una semana de regreso". Star News (en coreano). 21 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  8. ^ "El video musical de Bonamana de Super Junior se lanzará el día 12". Asia Economy (en coreano). 11 de mayo de 2010. p. 1. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  9. ^ "Super Junior presenta el baile del skate a través de su regreso con Bonamona". Newsen (en coreano). 14 de mayo de 2010. p. 1. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2010. Consultado el 14 de mayo de 2010 .
  10. ^ "El teaser del cuarto álbum de Super Junior se lanzará el 7 de mayo". Asia Economy (en coreano). 6 de mayo de 2010. p. 1. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2010. Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  11. ^ "Super Junior revelará mañana el video musical de su nuevo sencillo" Archivado el 23 de enero de 2015 en Wayback Machine Asiae . 11 de mayo de 2010. Consultado el 22 de marzo de 2012
  12. ^ Hong, Lucia (31 de mayo de 2010). «Super Junior obtiene su segunda victoria en programas musicales televisados». 10 Asia . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  13. ^ Kim, Jessica (28 de mayo de 2010). «2PM y Super Junior encabezan los programas musicales televisados». 10 Asia . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  14. ^ Hong, Lucia (7 de junio de 2010). «Super Junior obtiene su tercera victoria en un programa musical de televisión». 10 Asia . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  15. ^ "슈퍼주니어, '인기가요' 3주연속 1위" [Super Junior, 'Inkigayo' 3 semanas seguidas]. Noticias estrella (en coreano). 13 de junio de 2010 . Consultado el 29 de octubre de 2021 a través de Naver .
  16. ^ Hong, Lucia (14 de junio de 2010). «Boy bands toman el control de los programas musicales de televisión». 10 Asia . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 29 de junio de 2012 .
  17. ^ Super Junior (2010). Bonamana (libro de fotografías). Corea del Sur: SM Entertainment, Dreamus. Créditos.
  18. ^ "Gaon Search – Super Junior". Gaon (en coreano). 3 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2012. Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  19. ^ "Historia de las listas de éxitos de Super Junior: ventas mundiales de canciones digitales". Billboard . Archivado desde el original el 11 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  20. ^ ab "美人（ＢＯＮＡＭＡＮＡ） ＳＵＰＥＲ ＪＵＮＩＯＲのプロフィールならオリコン芸能人.事典-ESTILO ORICON". Oricon (en japonés). 3 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  21. ^ "SUPER JUNIOR「美人（BONAMANA）」" [SUPER JUNIOR "Beauty (BONAMANA)"]. Avex Trax (en japonés). 8 de junio de 2011. Archivado desde el original el 31 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .

Enlaces externos