stringtranslate.com

Azul (canción de Big Bang)

« Blue » ( coreano블루 ) es una canción grabada por el grupo de chicos de Corea del Sur BigBang para su quinto EP en coreano , Alive (2012). Se puso a disposición para descarga digital y streaming como el primer sencillo del EP el 22 de febrero de 2012, por YG Entertainment . La canción fue escrita y compuesta por G-Dragon junto con Teddy Park , con partes de rap adicionales escritas por TOP . Estilísticamente, la pista transmite las emociones de sentirse triste, similar a su título, después de dejar ir una relación romántica, y muestra un lado más emocional y vulnerable de BigBang al mismo tiempo que proporciona un tono reconfortante.

"Blue" recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales , muchos de los cuales elogiaron su estilo musical fresco y su composición. Fue nombrada Canción del Mes de marzo en los Cyworld Digital Music Awards y en los Gaon Chart K-pop Awards debido a su éxito en las plataformas digitales. Habiendo debutado en el número uno tanto en el Gaon Digital Chart como en el K-pop Hot 100 chart, "Blue" vendió más de 3,3 millones de unidades digitales a finales de año y fue clasificado como el cuarto sencillo más vendido de 2012 en Corea del Sur.

El video musical de "Blue", filmado en la ciudad de Nueva York , se subió junto con el lanzamiento del sencillo. Para promocionar la canción, BigBang apareció en varios programas musicales en Corea del Sur y, además, la incluyó en la lista de canciones de su gira Alive Galaxy Tour (2012).

Antecedentes y composición

YG Entertainment lanzó una lista parcial de canciones del próximo álbum de BigBang, que en ese entonces no tenía nombre, el 27 de enero de 2012: "Blue" fue uno de los dos títulos revelados. [3] El 7 de febrero, YG confirmó que el quinto miniálbum en coreano del grupo, Alive, se lanzaría el 29 de febrero. El sello también anunció el inicio posterior de la primera gira mundial de conciertos del grupo, Alive Galaxy Tour , el 2 de marzo de 2012, en el Olympic Gymnastics Arena en Seúl . [4] El 16 de febrero, se publicó la lista completa de canciones, con "Blue" destacado como uno de los sencillos principales del miniálbum. [5] Más información publicada al día siguiente, detalló que la canción sería una pista emocional que mostraría los sentimientos honestos de los miembros de la banda. Programada para un lanzamiento a la medianoche (hora local) el 22 de febrero, la canción estuvo disponible para consumo digital [2] como el primer sencillo de Alive . [6] [7]

El lanzamiento de "Blue" marcó el primer sencillo de BigBang en casi un año. [8] Una versión japonesa de la canción fue grabada e incluida en el cuarto álbum de estudio japonés del grupo del mismo nombre , que fue lanzado el 28 de marzo de 2012. [9] "Blue" también se incluyó en el sexto álbum de grandes éxitos de BigBang , The Best of Big Bang 2006-2014 , lanzado por YGEX en noviembre de 2014. [10]

La canción fue escrita y producida por el miembro de BigBang G-Dragon y Teddy Park , con letras adicionales escritas por el miembro TOP . [2] Yim Hyun-su de The Korea Herald describió la canción como poseedora de un "sonido crujiente que te recuerda al aire frío y fresco temprano en la mañana". [11] Escrita en el horario estándar de4
4
La canción está compuesta en la tonalidad de sol mayor y tiene un tempo promedio de 125 pulsaciones por minuto. [12] El título "Blue" sirve como una representación de las emociones transmitidas a través de la canción, que consiste en la tristeza y el dolor que uno experimenta después de la separación de un amante. [8] Considerada un cambio de estilo con respecto a los lanzamientos anteriores, la canción adopta un lado más emocional del grupo rara vez expuesto al público y resalta sus voces maduras. [8] En un artículo publicado en YG Life en el momento del lanzamiento de la canción, el grupo declaró que la canción expresa los sentimientos de anhelo, vacío y tristeza. "Es una canción donde las cosas dolorosas se vuelven azules", al mismo tiempo que brinda "una cálida sensación de ser reconfortado". [13]

Recepción crítica

"Blue" recibió principalmente críticas positivas de los críticos musicales , muchos de los cuales comentaron sobre su estilo musical fresco. La reseña del Borneo Post describió la canción como una receta retro "con toques de modernismo", llamándola una "confesión terapéutica". [14] Kaitlin Miller del Chicago Sun-Times incluyó "Blue" en su lista de 2016 de las mejores canciones de BigBang de los últimos diez años; escribió que Alive contenía "un sonido más maduro que incluía samples electrónicos y técnicas de producción más interesantes", que estaban presentes en la "pista suave [y] emocional". [15] En una reseña del álbum Alive , Fuse TV contrastó la pista junto con "Bad Boy" con " Fantastic Baby ", fuertemente inspirada en la electrónica, y calificó a ambas canciones como "limpias [y] libres de desorden" e hizo de "Alive uno de los lanzamientos más completos de Big Bang hasta la fecha". [16] Owen Meyers de Popjustice elogió la composición musical de la canción y la clasificó en segundo lugar en su lista de los mejores sencillos de K-pop de 2012, escribiendo que a pesar de sus elementos atenuados, "se transforma sutilmente y se convierte en un himno de combustión lenta para nada aburrido, acentuado por el ocasional canto de G-Dragon 'Estoy cantando mis blu-oo-ooos'". [17] En diciembre de 2019, Caitlin Kelley de Billboard se refirió a "Blue" como uno de los éxitos que definieron la carrera de BigBang y llamó a la canción "su mezcla de R&B más suave hasta la fecha". [1]

Premios

BigBang recibió el premio a la Canción del Mes en los Cyworld Digital Music Awards por "Blue" debido a su éxito en las plataformas digitales en Corea del Sur. El grupo además ganó el mismo premio en los 2nd Gaon Chart K-Pop Awards el 13 de febrero de 2013. "Blue" ocupó el primer lugar en varios programas musicales semanales de Corea del Sur durante el transcurso de su promoción, obteniendo un total de seis premios, y logró una Triple Corona en Inkigayo . [18]

Rendimiento comercial

Comercialmente, "Blue" experimentó un éxito en Corea del Sur. En la semana que terminó el 25 de febrero de 2012, la canción entró en el Gaon Digital Chart de Corea del Sur en el número uno , donde permaneció durante tres semanas consecutivas. [27] [28] [29] En su primera semana, el sencillo obtuvo 833.233 unidades en ventas digitales y se ubicó en el número uno en el componente Download Chart. [30] Vendió 537.161 y 348.535 unidades digitales adicionales en su segunda y tercera semana, respectivamente. [31] [32] A pesar de haber sido lanzado en la última semana de febrero, "Blue" se convirtió en la canción más vendida y con mejor rendimiento en general del mes. [33] También debutó en el número uno en el componente Streaming Chart, con más de 2,1 millones de transmisiones de audio, donde permaneció durante cuatro semanas consecutivas, [34] y se convirtió en el sencillo más transmitido de marzo. [35] Para finales de 2012, "Blue" había acumulado 3.365.275 descargas digitales y 24.040.039 unidades en transmisiones digitales para ubicarse como la cuarta canción más vendida y el décimo sencillo con mejor desempeño en general al tener en cuenta los digitales, las transmisiones y las descargas. [36] [37] [38] "Blue" debutó en la cima del Billboard K-pop Hot 100 y pasó tres semanas consecutivas en el número uno. [39] [40] Alcanzó el número tres en la lista US World Digital Songs durante la semana del 10 de marzo de 2012, convirtiéndose en la segunda entrada del grupo entre los tres primeros en el ranking internacional. [41] En la edición de fin de año de la lista, "Blue" se clasificó como la 21.ª canción más descargada en los EE. UU. en el género de música del mundo . [42] La canción acumuló más de 3,56 millones de descargas digitales en Corea del Sur en 2015. [43]

Vídeo musical y promoción

Filmado en Brooklyn , el video musical presenta escenas filmadas junto al ciclón de Coney Island ( izquierda ) y el puente de Manhattan ( derecha ) para transmitir una sensación "vieja" y "de trabajo duro".

El video musical de "Blue" fue subido al canal oficial de YouTube de BigBang junto con el lanzamiento del sencillo. [8] Filmado en Brooklyn , Nueva York , el video fue dirigido por Han Sa-min, quien previamente había colaborado con el grupo para el video musical de " Love Song " un año antes. En una entrevista exclusiva, el productor de videos Justin Noto comentó que el grupo estaba "interesado en un aspecto que pareciera el de los esclavos de Nueva York, la antigua sensación de los años 70". Sin embargo, Noto agregó que "la ciudad se ha limpiado mucho desde que era así. Así que fue un desafío encontrar lugares con ese tipo de sensación icónica y deteriorada de Brooklyn".

El equipo de producción finalmente seleccionó el Cyclone de Coney Island , una montaña rusa de madera en Luna Park , como una de las ubicaciones de filmación para la imagen desaturada, donde utilizaron tomas largas con plataforma para representar a los miembros de la banda corriendo por una calle a lo largo del Cyclone. Además, varias escenas se filmaron en una sección industrial de Brooklyn y en la azotea de un almacén en DUMBO , donde se incorporaron vistas del ajetreado Puente de Manhattan en el fondo para transmitir una atmósfera urbana de trabajo pesado. [44]

Un éxito instantáneo en YouTube , el video musical recibió más de ocho millones de visitas en cinco días después de su lanzamiento y se clasificó como uno de los videos más populares en la plataforma. [45] Para promocionar el sencillo, BigBang interpretó la canción en los programas de música surcoreanos Inkigayo de SBS y M Countdown de Mnet durante el mes de marzo. El grupo hizo su regreso al escenario en Inkigayo el 11 de marzo de 2012 e interpretó "Blue" en vivo por primera vez junto con los otros sencillos del miniálbum " Fantastic Baby " y " Bad Boy ". [46] Para promocionar el miniálbum a nivel internacional, BigBang inició su primera gira mundial de conciertos, el Alive Galaxy Tour , en el Olympic Gymnastics Arena en Seúl, poco después del lanzamiento del miniálbum, del 2 al 4 de marzo. La gira fue patrocinada oficialmente por Samsung Galaxy y promovió una lista de canciones que incluía la canción "Blue". Se realizaron 48 funciones en varias ciudades de Asia, América del Norte, América del Sur y Europa, y concluyó en enero de 2013. [47]

Listado de canciones

  1. "Azul" – 3:53

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ ab «Los 25 mejores álbumes de K-Pop de la década de 2010: lista de personal». Billboard . 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  2. ^ abcd «Blue – Big Bang». Melon (en coreano). Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  3. ^ 빅뱅, 2월 컴백 앞두고 트랙리스트 공개 [Big Bang lanzará la lista de canciones antes de su regreso en febrero]. Informe de televisión (en coreano). 27 de enero de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  4. ^ 빅뱅 월드투어 공식발표 '16개국 25개 도시 달군다' [Anuncio oficial de la gira mundial de Big Bang 'Visitará 25 ciudades en 16 países']. Newsen (en coreano). 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  5. ^ Hijo, Nam-won (16 de febrero de 2012). 빅뱅 새 앨범, 타이틀곡이 도대체 몇개야 [El nuevo álbum de Big Bang, ¿cuántas canciones principales hay?]. Osen (en coreano). Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  6. ^ 지드래곤, 드디어 컴백 이미지 공개 '얼어붙은 카리스마' [G-Dragon finalmente revela la imagen de su regreso 'Frozen Charisma']. Osen (en coreano). 17 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 5 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  7. ^ 빅뱅 '블루' 미리듣기, 팬들 기대감 ↑ '빨리 음원 나왔으면' ['Blue' de Big Bang se lanzará con anticipación, los fanáticos anticipan la 'próxima música']. TV diaria (en coreano). 17 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  8. ^ abcd Woo, Geun-hyang (22 de febrero de 2012). 빅뱅 '블루' 신선한 느낌준다! '반응 폭발적' [¡'Blue' de Big Bang da una sensación de frescura! 'Reacción explosiva']. The Korea Economic Daily (en coreano). Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 a través de Naver.
  9. ^ "Sitio web oficial de Bigbang" Big Bang ha vuelto!全世界待望、2012年完全復活のニュー・アルバム3月28日リリース!! (en japonés). YGEX . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  10. ^ "Lo mejor de Big Bang 2006–2014 [3CD+2DVD] Álbum en CD de Big Bang". CDJapan . Archivado desde el original el 5 de julio de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  11. ^ Yim, Hyun-su (3 de abril de 2020). «Las 50 mejores canciones de Big Bang, clasificadas». The Korea Herald . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 21 de abril de 2021 .
  12. ^ "Tonalidad, BPM de Blue de Big Bang". Musicstax . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  13. ^ Koh, Seung-hee (22 de febrero de 2012). "빅뱅은 강했다… '블루', 음원차트 석권" [Big Bang muestra fuerza... 'Blue' domina las listas musicales]. Herald Pop - vía Naver.
  14. ^ "Reseña del álbum: Big Bang's Alive". The Borneo Post . 4 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  15. ^ "Las 10 mejores canciones de Big Bang de los últimos 10 años". Sun-Times . 5 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  16. ^ "Los 40 mejores álbumes de 2012: selecciones del personal de Fuse". Fuse . 14 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  17. ^ Meyers, Owen (30 de diciembre de 2012). «Los 15 mejores sencillos de K-Pop de 2012». Popjustice . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  18. ^ Kim, Hye-jin (25 de marzo de 2012). '인기가요' 빅뱅 1위, 트리플 크라운 달성 '탑-대성 껴안고 방방' ['Inkigayo' Big Bang gana el 1er lugar, logro de la triple corona, 'Top y Daesung celebran']. Noticias BNT (en coreano) . Consultado el 7 de septiembre de 2021 a través de Naver.
  19. ^ "Premios de música digital Cyworld Music, página 2". Cyworld (en coreano). Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  20. ^ "Ganadores del segundo premio Gaon Chart K-Pop Awards". Hype Malaysia . 13 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2020 .
  21. ^ Lee, Kyung-ho. 빅뱅, '엠카' 1위...'블루' 파워 빅뱅 [Big Bang gana el 1er lugar en 'M Countdown'...'Blue']. Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 – vía Naver .
  22. ^ 빅뱅, '블루'로 '뮤뱅' 첫 1위 등극 [Big Bang ocupó el primer lugar en 'Music Bank' con 'Blue']. Mi diario (en coreano). 9 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  23. ^ 빅뱅 불참 불구 '뮤직뱅크' 2주 연속 1위…'주인공 공석에 씁쓸' [No. 1 en 'Music Bank' durante 2 semanas seguidas a pesar de la ausencia de Big Bang]. Televisión diaria . 16 de marzo de 2012. pág. ko. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  24. ^ [연예 뉴스 스테이션] 빅뱅, 미니앨범 '블루'로 SBS 인기가요 1위 차지 [[Estación de noticias de entretenimiento] Big Bang ocupó el primer lugar en SBS Inkigayo con 'Blue']. Deportes Donga (en coreano). 12 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  25. ^ '인기가요' 빅뱅, 2주째 뮤티즌송 영예 '역시 빅뱅' [Big Bang 'Inkigayo', honrado con Mutizen Song por segunda semana]. TV diaria (en coreano). 18 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  26. ^ 빅뱅, 3주 연속 뮤티즌송으로 트리플크라운 [Big Bang recibe la Triple Corona por ganar Mutizen Song durante 3 semanas consecutivas]. E-Daily (en coreano). 25 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  27. ^ ab «Gaon Digital Chart – Semana 9 de 2012». Gaon Music Chart. 19 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  28. ^ "Gaon Digital Chart – Semana 10 de 2012". Gaon Music Chart. 19 de febrero de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Gaon Digital Chart – Semana 11 de 2012". Gaon Music Chart. 19 de febrero de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  30. ^ "Lista de descargas de Gaon: semana 9 de 2012". Lista de música de Gaon. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  31. ^ "Lista de descargas de Gaon: semana 10 de 2012". Lista de música de Gaon. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  32. ^ "Lista de descargas de Gaon: semana 11 de 2012". Lista de música de Gaon. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  33. ^ "Lista de descargas de Gaon – febrero de 2012". Lista de música de Gaon. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  34. ^ Picos de la lista semanal de streaming de Gaon:
    • «Lista de reproducción de Gaon – Semana 9 de 2012». Lista de música de Gaon. Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
    • «Lista de reproducción de Gaon – Semana 10 de 2012». Lista de música de Gaon. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
    • «Lista de reproducción de Gaon – Semana 11 de 2012». Lista de música de Gaon. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
    • «Lista de reproducción de Gaon – Semana 12 de 2012». Lista de música de Gaon. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  35. ^ "Gaon Streaming Chart – March 2012". Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  36. ^ "Lista de descargas de Gaon: fin de año 2012". Lista de música de Gaon. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  37. ^ "Lista de reproducción de Gaon: fin de año 2012". Lista de música de Gaon. Archivado desde el original el 5 de julio de 2021. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  38. ^ ab "Gaon Digital Chart – 2012". Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 5 de julio de 2021 .
  39. ^ ab "Korea K-Pop Hot 100 Chart". Billboard . 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 19 de julio de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  40. ^ "Korea K-Pop Hot 100 (Semana del 17 de marzo de 2012)". Billboard . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
    «Korea K-Pop Hot 100 (Semana del 24 de marzo de 2012)». Billboard . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
  41. ^ "Historia de la lista Big Bang (canciones digitales mundiales)". Billboard . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  42. ^ ab «Ventas mundiales de canciones digitales – 2012». Billboard . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  43. ^ Ventas acumuladas de "Azul":
    • "Descarga en línea – Fin de año 2012". Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2016 .
    • "Edición especial - Descarga en línea - Junio ​​de 2012". Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2016 .
    • "Descarga en línea – Enero de 2013". Lista de éxitos musicales de Gaon. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016.
    • «Descarga en línea – Semana 07 de 2013». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 08 de 2013». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 10 de 2013». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 11 de 2013». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 12 de 2013». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 15 de 2013». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016. Consultado el 4 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 02 de 2014». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 04 de 2014». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 05 de 2014». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 06 de 2014». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 09 de 2014». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 10 de 2014». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
    • "Descarga en línea – Mayo de 2015". Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 24 de 2015». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 25 de 2015». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 28 de 2015». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 31 de 2015». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 32 de 2015». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 33 de 2015». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
    • «Descarga en línea – Semana 34 de 2015». Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016. Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  44. ^ Lent, Jesse (6 de febrero de 2014). "Los productores de videos musicales de Big Bang, Jesse Roberts y Justin Noto de Agon Creative, hablan sobre la realización de 'Bad Boy' y 'Blue' [Exclusivo]". KpopStarz . Archivado del original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2021 .[ ¿ Fuente poco confiable? ]
  45. ^ Kim, Hyun-jung (27 de febrero de 2012). 빅뱅 신곡 '블루'뮤직비디오, 폭발적 인기 [Video musical de la nueva canción 'Blue' de Big Bang, popularidad explosiva]. E hoy (en coreano). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  46. ^ '인기가요', 쇼트트랙 대회로 편성변경 '2시간 30분 앞당겨' ['Inkigayo' cambia su horario de transmisión hoy '2 horas y 30 minutos antes']. Mi diario (en coreano). 11 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  47. ^ Benjamin, Jeff; Oak, Jessica (21 de febrero de 2013). «Big Bang reflexiona sobre su gira mundial en una sesión de preguntas y respuestas exclusiva». Billboard . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  48. ^ "World Digital Songs". Billboard . 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  49. ^ "Gaon Digital Chart – February 2012". Gaon Music Chart. 1 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  50. ^ "Billboard Korea K-pop Hot 100 – 2012". Billboard . Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 28 de mayo de 2016 .