stringtranslate.com

Mandrake el mago

Mandrake the Magician es una tira cómica de periódico sindicada , creada por Lee Falk antes de crear The Phantom . [1] [2] Mandrake comenzó a publicarse el 11 de junio de 1934. Phil Davis pronto se hizo cargo como ilustrador de la tira, mientras que Falk continuó escribiendo el guión. La tira fue distribuida por King Features Syndicate . [3]

Mandrake , junto con el Mago Fantasma en Las aventuras de Patsy de Mel Graff , es considerado el primer superhéroe de los cómics por historiadores del cómic como Don Markstein , quien escribe: "Algunas personas dicen que Mandrake el Mago, que comenzó en 1934, fue el primer superhéroe de los cómics". [1] [4] [5] [6]

Davis trabajó en la tira hasta su muerte en 1964, cuando Falk reclutó al artista Fred Fredericks . [3] Con la muerte de Falk en 1999, Fredericks se convirtió en escritor y artista. La tira del periódico dominical Mandrake terminó el 29 de diciembre de 2002. La tira del periódico diario terminó a mitad de la historia el 6 de julio de 2013, cuando Fred Fredericks se jubiló, y una reimpresión de Pursuit of the Cobra (D220) de 1995 comenzó el 8 de julio de 2013.

Personajes e historia

Mandrake es un mago cuyo trabajo se basa en una técnica hipnótica inusualmente rápida . Como se indica en los subtítulos, cuando Mandrake "hace gestos hipnóticos", sus sujetos ven ilusiones, y Mandrake ha utilizado esta técnica contra una variedad de villanos, incluidos gánsteres, científicos locos, extraterrestres y personajes de otras dimensiones. [1] En varios momentos de la tira cómica, Mandrake también demuestra otros poderes, como volverse invisible, cambiar de forma , levitar y teletransportarse . [1] Su sombrero, capa y varita, heredados de su padre Theron, poseen grandes propiedades mágicas, que con el tiempo Mandrake aprende a manipular. [ cita requerida ] Aunque Mandrake trabaja públicamente como mago de escenario , pasa gran parte de su tiempo luchando contra criminales y combatiendo entidades sobrenaturales. Mandrake vive en Xanadu, una mansión de alta tecnología en la cima de una montaña en el estado de Nueva York. Las características de Xanadu incluyen un circuito cerrado de televisión, una carretera seccional que se divide en dos y puertas de hierro verticales. [1]

León Mandrake

Leon Mandrake , un mago de la vida real, había estado actuando durante más de diez años antes de que Lee Falk introdujera el personaje de la tira cómica. Por lo tanto, a veces se piensa que fue la fuente del origen de la tira. Leon Mandrake, como el Mandrake ficticio, también era conocido por su sombrero de copa, bigote de lápiz y capa con forro escarlata. Irónicamente, Leon Mandrake había cambiado su nombre artístico a Mandrake para que coincidiera con la popular tira y luego cambió legalmente su apellido de Giglio a Mandrake más tarde. El parecido entre el héroe de la tira cómica y el mago de la vida real era lo suficientemente cercano como para permitirle a Leon al menos pasivamente permitir la ilusión de que la tira estaba basada en su personaje escénico. [7] Leon Mandrake estaba acompañado por Narda, su primera esposa y asistente de escenario, llamada así por un personaje similar, que aparece en la tira. Velvet, su asistente de reemplazo y eventual compañera de vida, también haría apariciones más tarde en la tira junto con su compañero de la vida real, Lothar. [ cita requerida ]

Otros personajes

Secundario

Lothar es el mejor amigo de Mandrake y su compañero en la lucha contra el crimen, [8] a quien Mandrake conoció por primera vez durante sus viajes por África. Lothar era el Príncipe de las Siete Naciones, una poderosa federación de tribus de la jungla, pero se abstuvo de convertirse en rey para seguir a Mandrake en sus viajes por el mundo. A menudo se hace referencia a Lothar como "el hombre más fuerte del mundo", con la excepción de Hojo, el chef de Mandrake y jefe secreto de Inter Intel. Lothar es invulnerable a cualquier arma forjada por el hombre, es inmune al calor y al frío y posee la resistencia de mil hombres. Tampoco puede ser dañado directamente por la magia (como por rayos de fuego, rayos de fuerza o encantamientos de hechizos). Puede levantar fácilmente un elefante con una mano. Uno de los primeros héroes africanos que luchan contra el crimen en aparecer en los cómics, el debut de Lothar junto a Mandrake fue en la tira diaria inaugural de 1934. Al principio, Lothar hablaba un inglés pobre y vestía un fez , pantalones cortos y una piel de leopardo. En una obra de 1935 de King Features Syndicate, Lothar es mencionado como el "esclavo negro gigante" de Mandrake. Cuando el artista Fred Fredericks tomó el control en 1965, Lothar hablaba inglés correctamente y su vestimenta cambió, aunque a menudo usaba camisas con estampados de piel de leopardo. [9]

Narda es la princesa de la nación europea Cockaigne , gobernada por su hermano Segrid. Hizo su primera aparición en la segunda historia de Mandrake . A pesar de que ella y Mandrake inicialmente estaban enamorados el uno del otro, no se casaron hasta 1997, cuando se celebró una extravagante ceremonia de boda triple en la casa de Mandrake de Xanadu, el país natal de Narda, Cockaigne, y el Colegio de Magia del padre de Mandrake, Theron ( Collegium Magikos ) en el Himalaya. Narda aprendió artes marciales de Hojo.

Theron es el director del Colegio de Magia (Collegium Magikos) situado en el Himalaya. Tiene cientos de años y puede mantenerse con vida gracias al Cristal de la Mente, del que es el guardián.

Hojo , que habla seis idiomas, es el chef de Mandrake en su casa de Xanadu y el jefe secreto de la organización internacional de lucha contra el crimen Inter-Intel. Como tal, ha solicitado la ayuda de Mandrake en muchos casos. También es un excelente experto en artes marciales. El asistente de Hojo en Inter-Intel es Jed .

El jefe de policía se llama Bradley, pero la mayoría de las veces lo llaman Chief. Mandrake lo ayudó en varias ocasiones. El jefe creó el SSD (Silly Stuff Dept.) para casos absurdos e increíbles que solo Mandrake podría resolver. Tiene un hijo, Chris.

Magnon , el emperador de la galaxia, es el amigo más poderoso de Mandrake y, con su esposa Carola, tiene una hija, Nardraka. Recibió el nombre de Mandrake y Narda y es su ahijada.

Lenore es la media hermana menor de Mandrake y una exploradora de renombre mundial.

Karma es la novia de Lothar, una princesa africana que trabaja como modelo.

Villanos

La Cobra es el enemigo más malvado y peligroso de Mandrake, evidente desde el comienzo de la historia. En 1937, la Cobra parecía estar derrotada, pero regresó en 1965, luciendo una amenazante máscara plateada. El objetivo principal de la Cobra es adquirir uno de los dos poderosos Cubos de Cristal, que aumentan la energía mental. Mandrake y su padre Theron los protegen. Mandrake se enteró de que La Cobra era en secreto Luciphor , el hijo mayor de Theron y, por lo tanto, el medio hermano de Mandrake. En años posteriores, la Cobra pudo abandonar su máscara plateada porque su rostro había sido reconstruido mediante cirugía. A veces lo acompaña su asistente Ud . Más tarde se reveló que era Octon, el líder de los 8.

Derek es el hermano gemelo de Mandrake y, por lo tanto, similar a Mandrake en apariencia. Utilizó sus poderes mágicos, que eran casi los mismos que los de Mandrake, para lograr una satisfacción personal a corto plazo. Mandrake intentó eliminar el conocimiento de la magia de Derek, pero nunca lo logró del todo. El hijo de Derek, Eric, de madre desconocida, no muestra signos de seguir los pasos de su padre.

El camello de arcilla , cuyo verdadero nombre es Saki , es un maestro del disfraz, capaz de imitar a cualquiera y cambiar su apariencia en segundos. Su nombre proviene del símbolo que deja en las escenas de sus crímenes, un pequeño camello hecho de arcilla.

El Mono de Bronce , hija del Camello de Arcilla, tiene un talento similar para los disfraces.

Aleena la Hechicera es una antigua amiga de Mandrake del Colegio de Magia y una tentadora consentida que ha estado casada durante mucho tiempo y que usa sus poderes mágicos para su propio beneficio. A veces intenta seducir a Mandrake, pero fracasa y, después, intenta causarle problemas.

8 es una antigua y muy poderosa organización criminal que se originó en la época medieval. Se sabe que los miembros a menudo incorporan el número 8 en sus crímenes o dejan el número 8 como marca. Están organizados como un pulpo con ocho brazos, como en su sede, que se extiende por todo el mundo. Una cabeza, el misterioso líder Octon , solo se muestra como una imagen amenazante en una pantalla de computadora. A lo largo de los años, Mandrake destruye las distintas sedes una por una. En un episodio, el Octon de 8 se revela como Cobra, pero el nombre luego se refiere a una inteligencia artificial manejada por Ming el Despiadado en la serie de televisión Defenders of the Earth .

Ekardnam , "Mandrake" escrito al revés, es el "gemelo malvado" de Mandrake, que existe al otro lado de un espejo. Al igual que su mundo, en el que el gobierno está a cargo de los soldados rasos de los ejércitos y los generales realizan tareas menores, Ekardnam es exactamente lo opuesto y usa su "mal de ojo" para hacer su magia.

El Eliminador es un asesino a sueldo extraterrestre que "eliminará" a cualquiera por un precio, pero infligirá justicia a cualquiera que intente engañarlo para no pagar su contrato.

Nitro Cain es un terrorista loco que lanza explosivos a la gente, incluido Mandrake. Después de que la tira cómica de Mandrake apareciera en el periódico australiano Sunday Telegraph , la serie fue retirada abruptamente y el último panel mostraba que Nitro Cain había hecho volar a Mandrake de un caballo, y Mandrake exclamó: "Maldita seas, Nitro Cain", una ingeniosa referencia a la explosión del explosivo.

La tira del periódico

Curiosamente, los periódicos no publicaron ninguna tira diaria de Mandrake con fechas entre el 26 y el 30 de junio de 1940. En su lugar, publicaron tiras fechadas una semana después. La semana siguiente, para ponerse al día, los periódicos publicaron una semana de tiras sin fecha. Algunos periódicos incluso tacharon la fecha impresa en la tira y escribieron a mano la fecha correcta. [10]

Libros de historietas

Mandrake tuvo un papel destacado en Magic Comics , una compilación de reimpresiones de tiras cómicas de periódicos publicadas por David McKay Company entre 1939 y 1949. Mandrake fue la estrella de portada de los números 8 al 24. A partir del número 25, una ilustración de Mandrake se convirtió en parte del logotipo de la revista. [11]

Dell Comics publicó un número de Mandrake the Magician en su serie de cómics Four Color con varios personajes principales. [12] El número de Mandrake , n.° 752, presentó historias originales de Stan Campell y escritas por Paul Newman.

Entre 1966 y 1967, King Comics publicó diez números de un cómic de Mandrake the Magician . La mayoría de las historias eran nuevas versiones de tiras de periódicos anteriores y contaban con ilustraciones de André LeBlanc , Ray Bailey  [fr] y otros. Las historias de Mandrake también se publicaron como artículos de respaldo en otros títulos de King.

La editorial italiana Fratelli Spada produjo una cantidad considerable de historias originales de cómics de Mandrake en las décadas de 1960 y 1970. Algunas de ellas también se publicaron en la revista de cómics estadounidense Mandrake mencionada anteriormente.

Marvel lanzó una miniserie de Mandrake en 1995, escrita por Mike W. Barr y con ilustraciones de Rob Ortaleza. Sin embargo, solo se publicaron dos de los tres números planificados.

Mandrake también ha tenido un gran éxito en los cómics publicados en Gran Bretaña, Australia, Brasil, India, Francia, España, Italia, Yugoslavia, Alemania, Noruega, Dinamarca, Finlandia, Turquía y Suecia. Aunque, en los países nórdicos, era más a menudo un personaje secundario en los cómics de The Phantom . Además, Mandrake es popular en la India a través de Indrajal Comics . [ cita requerida ]

Mandrake aparece junto con el Fantasma en The Phantom Annual #2 , escrito por Mike Bullock y Kevin Grevioux y publicado por Moonstone Books .

En 2013, Dynamite Entertainment lanzó una miniserie, Kings Watch , en la que, al igual que Defenders of the Earth , Mandrake y Lothar se unieron a Phantom, Flash Gordon, Dale Arden y Hans Zarkov . La serie enfrentó a los seis personajes contra Cobra y Ming the Merciless . [13] Esto fue seguido por un cómic en solitario de Mandrake , escrito por Roger Langridge y dibujado por Jeremy Treece, como parte de la serie King: Dynamite de Dynamite. [14]

En julio de 2020, King Features Syndicate, Red 5 Comics y StoneBot Studios anunciaron la serie Legacy of Mandrake the Magician , escrita por Erica Schultz y dibujada por Diego Giribaldi, Juan Pablo Massa y Moncho Bunge. La serie cuenta la historia de la aprendiz de magia adolescente Mandragora Constanza Terrado Paz, conocida simplemente como "Mandy" Paz. La madre de Mandy es adivina y viven en un edificio propiedad de Mandrake the Magician, a quien la madre de Mandy conoce personalmente. El mejor amigo de Mandy es LJ, el hijo adolescente de Lothar. Mientras investiga el almacén de Mandrake, Mandy descubre un espejo mágico que contiene el espíritu de un mago llamado Alruin, quien luego comienza el entrenamiento de la niña en magia. [15] [16]

Libros

También hubo cuatro Mandrake the Magician ( Big Little Books ) publicados por Whitman Publishing : [17]

Reimpresiones

En otros medios

Radio

Mandrake the Magician fue una serie de radio de 15 minutos que se emitió en el Mutual Broadcasting System desde el 11 de noviembre de 1940 hasta el 6 de febrero de 1942.

Afiche de la serie cinematográfica (1939)

Películas

En 1939, Columbia produjo una serie de 12 episodios titulada Mandrake the Magician , basada en la tira de King Features, protagonizada por Warren Hull como Mandrake y Al Kikume como Lothar. La serie está disponible en DVD.

En 1967 se realizó una película no autorizada de Mandrake producida en Turquía, Mandrake Killing'in Peşinde , también conocida como Mandrake Killing'e Karşı / Mandrake Against Killing), dirigida por Oksal Pekmezoğlu y protagonizada por Güven Erte como Mandrake.

Películas no producidas

En la década de 1960, Federico Fellini , un amigo cercano de Falk, pretendió hacer una película de Mandrake , pero el proyecto nunca se realizó.

A principios de los años 1980, dos semanas después de firmar con su primer agente, el cineasta estadounidense Michael Almereyda fue contratado por Embassy Pictures para reescribir un guion de Mandrake the Magician . Le dijo a la revista Filmmaker que, al recibir el encargo, voló a la ciudad de Nueva York y se registró en el Hotel Chelsea para trabajar en la reescritura. Tres semanas después, salió con un nuevo borrador, pero para entonces el estudio había cambiado de dirección y, en el mismo tiempo que tardó su revisión, el proyecto fue abandonado. [20]

En 2007, Baldwin Entertainment Group y Hyde Park Entertainment compraron los derechos para hacer una película de Mandrake que sería dirigida por Mimi Leder . Las dos compañías poseen los derechos de The Phantom de Lee Falk . Jonathan Rhys Meyers fue originalmente proyectado para interpretar al personaje principal con Chuck Russell como director. [21] En 2009, Hayden Christensen reemplazó a Rhys Meyers en el papel principal de la película con Djimon Hounsou coprotagonizado y Mimi Leder dirigiendo. [22] En junio de 2016, Sacha Baron Cohen fue elegido para interpretar a Mandrake. [23]

Televisión

Acción en vivo

En 1954, la NBC hizo un piloto para una serie de televisión de Mandrake the Magician , pero no se hicieron más episodios. El mago de teatro Coe Norton interpretó a Mandrake y Woody Strode a Lothar.

Anthony Herrera tuvo el papel principal en la película para televisión Mandrake con Ji-Tu Cumbuka como Lothar. El mago Harry Blackstone Jr. también formó parte del reparto.

Animación

Mandrake y Lothar aparecieron por primera vez en forma animada con Phantom, Flash Gordon y Steve Canyon en el especial de televisión de 1972 The Man Who Hated Laughter . [24]

En la serie animada Defenders of the Earth (1986-87), Mandrake el mago hace equipo con sus compañeros aventureros de King Features, Flash Gordon y The Phantom . El mejor amigo de Mandrake y compañero de lucha contra el crimen, Lothar, también tiene un papel destacado, así como un hijo adolescente apodado LJ (Lothar Jr.) que es un artista marcial. Mandrake tiene un hijo adoptivo de sangre asiática llamado Kshin, a quien está entrenando como su aprendiz y heredero. Peter Renaday proporcionó la voz de Mandrake y Buster Jones proporcionó la de Lothar. La serie completa ha sido lanzada por BCI Eclipse como un conjunto de dos DVD en Estados Unidos, mientras que Fremantle Media lanzó la serie completa en DVD en el Reino Unido. La serie se puede ver en el canal Pluto TV Classic Toons.

En la serie animada Phantom 2040 , que presenta a un Phantom del futuro, Mandrake aparece en el episodio "El Mago". No se lo nombra en el episodio, sino que se lo presenta como un viejo amigo del padre de ese Phantom, un mago que ayudó a construir gran parte del equipo anterior de Phantom. Su forma notablemente bien conservada es compatible con las propiedades que confieren longevidad a los Cristales. Peter Renaday una vez más proporciona la voz de Mandrake.

Teatro

El musical Mandrake the Magician and the Enchantress se produjo a finales de los años 70 en el Festival de las Artes Lenox de Massachusetts. El guión es de Falk y Thayer Burch con música de George Quincy y letras de Burch.

Mandrake es un personaje de la obra King Kong Palace , escrita por el dramaturgo chileno Marco Antonio de la Parra . En la obra, Mandrake ahora es un actor en fiestas de cumpleaños, en las que intenta seducir a Jane, la ambiciosa esposa de Tarzán , para satisfacer su sed de poder.

Parodias y homenajes

Mandrake el Mago ha inspirado a varios otros personajes de cómic con poderes mágicos, entre ellos Zatara , Kardak el Mago Místico ( Top-Notch Comics ), Monako, Dakor el Mago, Ibis el Invencible , Mantor el Mago, Sargon el Hechicero , Zatanna , Mr. Mystic , The Wizard , Mysto, Dr. Strange y Magician Detective, así como el efímero Jim el Mago (Jadugar Jim en hindi) de Sudhir Tailang en India. [ cita requerida ]

En el número 14 de Mad (agosto de 1954), Mandrake fue parodiado como "Manduck". Vive en un vertedero de la ciudad, del que convence a los visitantes de que es una casa palaciega "haciendo gestos hipnóticos". En esta historia, se enfrenta a La Sombra ; él, Lothar (llamado Loathar) y La Sombra se hacen gestos hipnóticos el uno al otro y, después de una gran explosión, solo queda Lothar (que se parece a Manduck). En otro número, Manduck logra el truco de convertir a Loathar en una mujer rubia de seis pies de altura (180 cm).

Gianni Garko ha declarado que la nueva interpretación de su personaje Sartana en la película Spaghetti Western de 1968 If You Meet Sartana Pray for Your Death presentada por el director de la película Gianfranco Parolini , de un pistolero con una suerte aparentemente sobrenatural, estuvo influenciada por Mandrake el Mago. [25] [26]

"In Pictopia" (publicado por primera vez en Anything Goes! no. 2 (agosto de 1986) es un cuento de Alan Moore y el ilustrador Don Simpson , que se desarrolla en un mundo limbo de personajes de cómics. El personaje principal, Nocturno el Nigromante, está basado en Mandrake. La historia fue reimpresa en The Extraordinary Works of Alan Moore de George Khoury (TwoMorrows, julio de 2003).

Tales Designed to Thrizzle ( Fantagraphics ) de Michael Kupperman se burla de muchos cómics, incluido Mandrake the Magician, con la tira de tres paneles "Mancake the Magician".

En Francia, Mandrake fue falsificada como Rasmus, el compañero cómico de Zembla en Zembla  [fr] (Augusto Pedrazza, 1963-1979).

En el episodio 106 del cómic argentino "Mi novia y yo", Mandrake hace un cameo al final de la historia.

En la cultura popular

El cantante australiano de country y western nacido en Nueva Zelanda Tex Morton grabó una exitosa canción, "Mandrake", en 1941. Trataba sobre un caballo de rodeo llamado Mandrake que nunca corcoveaba igual, y explicaba: "Mandrake es un mago, así es como obtuvo su nombre".

El jugador de béisbol profesional Don Mueller , activo en las Grandes Ligas de Béisbol entre 1948 y 1959, fue apodado "Mandrake el Mago" por su habilidad para poner constantemente la pelota en juego y lanzar hits a través del cuadro interior. [27]

En Italia, un dicho popular non sono mica Mandrake ("No soy Mandrake", que significa "No puedo hacer lo que es imposible") se refiere al mago. [28]

En Colombia, un dicho popular sabrá Mandrake ("sólo Mandrake sabría", que significa "sólo alguien que todo lo sabe / con poderes mentales sabría"), también se refiere al mago. [29]

Referencias

  1. ^ abcde Ron Goulart , The Encyclopedia of American Comics . Nueva York: Facts on File, 1990. ISBN  0816018529. págs. 91, 249–250.
  2. ^ Judith O'Sullivan, La gran tira cómica americana . Boston: Little, Brown and Company, 1990. ISBN 0821217569 . pág. 17. 
  3. ^ de Ron Goulart , "Los días de gloria, ¡créalo o no!", en Dean Mullaney , Bruce Canwell y Brian Walker, King of the Comics: One Hundred Years of King Features Syndicate . San Diego: IDW Publishing, 2015. ISBN 9781631403736. págs. 119, 122. 
  4. ^ "Querido Yahoo!: ¿Quién fue el primer superhéroe?". Yahoo! Respuestas. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  5. ^ "Toonopedia de Don Markstein: Las aventuras de Patsy". Toonopedia. 11 de marzo de 1935. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  6. ^ "El primer superhéroe del mundo. Mandrake el mago Lee Falk Popeye el marino Superman". Thelongestlistofthelongeststuffatthelongestdomainnameatlonglast.com. 17 de febrero de 1936. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  7. Tom Hawthorn (1 de mayo de 2018) [12 de abril de 2011]. «En el centenario de su nacimiento, el mayor mago de BC aún tiene sus secretos». The Globe and Mail . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  8. ^ Gifford, Denis (19 de marzo de 1999). «Obituario: Lee Falk». Independent . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  9. ^ "Toonopedia de Don Markstein: Mandrake el mago". Toonopedia.com . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  10. ^ Comics Revue presenta, agosto de 2023
  11. ^ "Buscador de portadas: Magic Comics". Buscador de portadas . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  12. ^ Fischer, Stuart (marzo de 2018). "Esos inolvidables superhéroes de Dell & Gold Key". Alter Ego (151). TwoMorrows Publishing: 49 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  13. ^ "Avance del 4.º número de KINGS WATCH: los héroes de la Edad de Oro se unen en el penúltimo número". Newsarama.com . 18 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  14. ^ "KING: Cinco nuevos y explosivos lanzamientos de personajes clásicos" Newsarama , 8 de octubre de 2014. Consultado el 21 de junio de 2015.
  15. ^ "Obtén tu primer vistazo a Mandrake The Magician: Mandrake's Legacy (Exclusivo)". Comics . 24 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  16. ^ "LEGACY OF MANDRAKE THE MAGICIAN #1 (AGOSTO 201552)" www.previewsworld.com . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  17. ^ Lowery, Larry. "Big Little Books and Better Little Books: 1932-1949". Big Little Books.com . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  18. ^ Marshall, Chris. "Mandrake the Magician: The King Years (and perhaps a little more) To Be Collected". Biblioteca de cómics recopilados. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015. Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  19. ^ Reseña: Mandrake The Magician: The Hidden Kingdom Of Murderers, domingos 1935–1937 Scott VanderPloeg, comicbookdaily.com, 11 de julio de 2016. Consultado el 21 de julio de 2016.
  20. ^ King of Infinite Space, Filmmaker Magazine , invierno de 1999, consultado el 15 de abril de 2006
  21. ^ Kemp, Stuart (31 de octubre de 2007). «Rhys Meyers se pone una capa para 'Mandrake'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
  22. ^ "Omega Entertainment". Archivado desde el original el 21 de abril de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  23. ^ "Sacha Baron Cohen protagonizará la película "Mandrake The Magician" - CBR". Comicbookresources.com . 7 de junio de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  24. ^ "Popeye conoce al hombre que odiaba la risa". IMDb.com . 7 de octubre de 1972 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  25. ^ Curti, Roberto (2018). "Si te encuentras con Sartana...". El Sartana completo (folleto). Arrow Video. pág. 18. FCD1762 / AV151.
  26. ^ Grant, Kevin (2011). Cualquier arma puede funcionar . Fab Press. pág. 255. ISBN 9781903254615.
  27. ^ Goldstein, Richard (31 de diciembre de 2011). "Don Mueller, jardinero de los Gigantes, murió a los 84 años". The New York Times .
  28. ^ Mandrágora en la entrada de la Enciclopedia dei ragazzi (en italiano) (en italiano) en la Enciclopedia Treccani
  29. ^ "La mágica historia detrás de Mandrake". El Universal (Cartagena) (en español). 4 de febrero de 2018.

Enlaces externos