Chōzu-ya o temizu-ya (手水舎) es un pabellón de abluciones con agua sintoísta para un rito de purificación ceremonialconocido como temizu o chōzu (手水, iluminado. ' agua de manos ' ) . El pabellón contiene una gran palangana llena de agua llamada chōzubachi (手水鉢, literalmente ' palanca de agua de mano ' ) .
En los santuarios, los fieles utilizan estos chōzubachi para lavarse la mano izquierda, la mano derecha, la boca y finalmente el mango del cucharón de agua para purificarse antes de acercarse al santuario sintoísta principal o sombreado (社殿) . Esta purificación simbólica es normal antes del culto y todos los santuarios tripulados cuentan con esta instalación, así como muchos templos budistas y algunos nuevos lugares de culto religioso. El temizu-ya ("temizu-area" [ cita requerida ] ) suele ser un área abierta donde el agua clara llena uno o varios lavabos de piedra. [ cita necesaria ] Los cazos ( hishaku (杓) ) generalmente están disponibles para los fieles. En la década de 1990, el agua para el temizu en los santuarios procedía a veces de pozos domésticos y otras del suministro municipal. [1]
Originalmente esta purificación se hacía en un manantial, arroyo o orilla del mar y todavía se considera lo ideal. [ verificación fallida ] Los fieles del Santuario Interior de Ise todavía utilizan esta forma tradicional de ablución. [2]
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)