Algunas de estas historias fueron recopiladas en Azazel , publicada por primera vez en 1988. Las historias toman la forma de conversaciones entre un escritor anónimo (a quien Asimov identifica en la introducción de la colección como él mismo) y un amigo holgazán llamado George (nombrado en "El demonio de dos centímetros" como George Bitternut). En estas reuniones, George cuenta cómo es capaz de evocar a Azazel y sus aventuras juntos. El mayor objetivo de George en la vida es un almuerzo gratis (o una cena, o un viaje, etc.), pero Azazel está limitado de modo que no puede beneficiar directamente a George. George solo puede recurrir a Azazel para pedir favores a varios amigos, que invariablemente salen mal. El tema de las historias sobre un demonio o extraterrestre que concede deseos se hace eco de una obra anterior de Lester del Rey , titulada "Sin ataduras" [1] de 1954.
" Getting Even " (1980) fue la primera historia protagonizada por Azazel, y también fue el primer "Misterio del Club de la Unión". Asimov afirmó que esta historia fue omitida tanto de Los misterios del Club de la Unión (1983) como de la colección de Azazel porque no coincidía con las historias posteriores de ninguna de las series. [2] Sin embargo, aparece en otra antología, Tales from the Spaceport Bar . [3] [4]
"Perfectly Formal" (1991) fue una historia dentro de una historia , supuestamente escrita por un robot llamado Cal. Apareció en una historia (también llamada " Cal ") sobre un robot que aprende a escribir historias. "Cal" apareció en la colección Gold .
Colección de cuentos cortos
La introducción de este libro describe cómo Asimov llegó a crear Azazel, con una explicación sobre cómo se publicaron las historias y el libro. Las historias incluidas son:
"El demonio de dos centímetros": Escrita para presentar esta colección, esta historia describe cómo se conocieron el escritor y George y brinda información sobre Azazel. La historia trata de la ahijada de George, que está enamorada de un jugador de baloncesto mediocre. A Azazel se le pide que mejore su juego.
"Una noche de canción": Un hombre pide venganza contra su amante que lo abandonó cruelmente, dándole una noche para actuar con una voz perfecta.
"La sonrisa que pierde" – Una mujer le pide a George que capture la sonrisa radiante y feliz de su marido en una fotografía.
"Al vencedor": Un joven no tiene éxito con las mujeres, por lo que Azazel aumenta sus feromonas.
"The Dim Rumble" – Un espeleólogo le informa a George que ha descubierto un amplificador de sonido bajo tierra que, al ser perturbado, causa estruendos en todo el mundo.
"Salvar a la humanidad" – Un hombre desea curarse de su maldición, pero también quiere, como compensación, poder salvar a la humanidad.
"Una cuestión de principios": Un publicista quiere escribir novelas, pero no consigue pasar del primer párrafo. George espera enriquecerse con una parte de las ganancias que obtenga como novelista.
“La bebida del mal” – Una chica hermosa pero enérgica quiere acercarse a un hombre pero no puede superar sus inhibiciones y es extremadamente sensible al alcohol.
“Tiempo de escritura”: Un autor se siente exasperado por la cantidad de tiempo que debe pasar esperando dondequiera que va.
"Corriendo a través de la nieve": Para poder quedarse en el retiro campestre de un amigo durante el invierno, George hace arreglos para que pueda volar sobre la nieve.
"La lógica es la lógica": Un hombre rico y ocioso ama su club snob pero no hace amigos allí, así que Azazel le da la habilidad de contar chistes.
"Él viaja más rápido" – La ex amante de George se casa con un hombre rico, pero él es tacaño y no la llevará al extranjero. Azazel le da el impulso de viajar.
"El ojo del que mira" – Dos personas sencillas se enamoran y se casan, pero luego la chica desea poder ser bella para él.
"Más cosas en el cielo y en la tierra": Un economista quiere aceptar un nuevo puesto, pero cada persona en el puesto ha sobrevivido un período de tiempo más corto.
"La construcción de la mente": Un joven detective cree cualquier historia que le cuenta un sospechoso.
"Las peleas de primavera": El hijo de un viejo amigo que está en la universidad está estudiando en lugar de dedicarse a las actividades habituales de la juventud. George se las arregla para que el debilucho de 44 kilos derrote al matón de la universidad.
"Galatea" – Una joven escultora está enamorada de una estatua masculina que ha creado.
“Vuelo de fantasía”: Un escéptico discute con los creyentes sobre la Biblia, pero lo que realmente quiere es volar como un ángel.
^ Posteriormente reimpreso en la revista de ciencia ficción de Isaac Asimov en 1993/11
^ Asimovonline.com
^ "Perfectly Formal" aparece como escrito por Euphrosyne Durando, un seudónimo del personaje principal de la historia, Cal, en el libro Gold de Isaac Asimov, sección 3 de la historia "Cal".
^ Mención de Cal como libro - John H. Jenkins Archivado el 1 de julio de 2009 en Wayback Machine.
^ Mención de Azazel en la historia de Cal - John H. Jenkins Archivado el 11 de septiembre de 2009 en Wayback Machine