stringtranslate.com

Bochas

Una familia argentina jugando a la petanca en San Vicente, Buenos Aires , c.  1902
Partido de bochas en Cape Coral, Florida , Estados Unidos, en 2007
Se juega a la petanca
Un juego de bochas típico

Bochas ( / ˈbɒtʃi / ,[1][2]o/ ˈ b ɒ /,[3] Italiano: [ˈbɔttʃe]), a veces anglicanizado comobochas,[4] bocci,[5]oboccie,[1]es undeporte de pelotaperteneciente a lade las petancas. Desarrollado en su forma actual enItalia, está estrechamente relacionado conlos bolosla petancafrancesa, con un ancestro común de los juegos antiguos jugados en elImperio Romano. Las bochas se juegan enoccidental,meridionalysudoriental, así como en áreas de ultramar coninmigrante italiana, incluyendoAustralia,América del NorteyAmérica del Sur, principalmenteArgentinay los estados del sur de Brasil deParaná,Rio Grande do SulySanta Catarina. Inicialmente jugado solo por inmigrantes italianos, el juego ha ganado popularidad lentamente entre las generaciones descendientes y fuera de la diáspora italiana.[6]

Historia

El juego de bochas, que se desarrolló a partir de juegos jugados en el Imperio Romano, se desarrolló hasta su forma actual en Italia, [7] donde se le llama bocce , el plural de la palabra italiana boccia que significa 'bolo' en el sentido deportivo general, [8] se extendió por Europa y también en regiones a las que los italianos han emigrado. La primera forma de regulación fue descrita en el libro "Gioco delle bocchie" de Raffaele Bisteghi en 1753. [9] En América del Sur se le conoce como bochas , o bolas criollas (' bolas criollas ') en Venezuela , y bocha en el sur de Brasil . La accesibilidad de la bochas a personas de todas las edades y habilidades ha hecho que crezca en popularidad entre los programas de Olimpiadas Especiales a nivel mundial y ahora es el tercer deporte más jugado entre los atletas de Olimpiadas Especiales. [10]

Distribución geográfica

El deporte también es muy popular en el lado oriental del Adriático , especialmente en Croacia , Serbia , Montenegro y Bosnia y Herzegovina , donde el deporte se conoce en serbocroata como boćanje ('jugar a la boće ') o balote (coloquialmente también bućanje ). [11] [12] [13] En Eslovenia, el deporte se conoce como balinanje [14] o coloquialmente 'jugar a la boče ', o bale (del italiano bocce y del veneciano bałe , que significa 'pelotas'). [15] Hay numerosas ligas de bochas en los Estados Unidos . [16]

Reglas y juego

Las bochas se juegan tradicionalmente en una cancha de tierra natural o asfalto de hasta 27,5 metros (90 pies) de largo y de 2,5 a 4 metros (8,2 a 13,1 pies) de ancho. [17] Si bien las paredes de la cancha están hechas tradicionalmente de madera o piedra, muchas ligas sociales y programas de Olimpiadas Especiales ahora usan canchas inflables de PVC 'Packabocce' debido a su portabilidad y facilidad de almacenamiento. [18] [19] Las bolas de bochas pueden estar hechas de madera (tradicional), metal , [17] arcilla cocida o varios tipos de plástico . A diferencia de los bolos sobre césped , las bolas de bochas son esféricas y no tienen sesgo incorporado.

Un juego puede ser llevado a cabo entre dos jugadores, o dos equipos de dos, tres o cuatro. Un partido comienza con un equipo elegido al azar que tiene la oportunidad de lanzar una bola más pequeña, el boliche (llamado boccino ('pequeña bocha') o pallino ('bala' o 'pequeña bola') en italiano, dependiendo de la costumbre local), desde un extremo de la cancha hacia una zona de 5 metros (16 pies) de largo, terminando a 2,5 metros (8,2 pies) del otro extremo de la cancha. Si el primer equipo falla dos veces, el otro equipo tiene la oportunidad de colocar el boliche en cualquier lugar que elija dentro de la zona prescrita. [7] El juego informal es común en áreas razonablemente planas de parques y patios que carecen de una cancha de bochas, pero los jugadores deben acordar la distancia mínima y máxima a la que se puede lanzar el boliche antes de que comience el juego.

El equipo que primero intentó colocar el jack tiene la oportunidad de lanzar primero. Una vez que se ha realizado el primer lanzamiento, el otro equipo tiene la oportunidad de lanzar. A partir de ese momento, el equipo que no tiene la bola más cercana al jack tiene la oportunidad de lanzar, hasta que uno u otro equipo haya usado sus cuatro bolas. En ese momento, el otro equipo lanza sus bolas restantes. El objetivo del juego es que un equipo acerque tantas de sus bolas como sea posible a la bola objetivo (jack, boccino, pallino) que el equipo contrario. El equipo con la bola más cercana al jack es el único equipo que puede sumar puntos en cualquier cuadro. El equipo que anota recibe un punto por cada una de sus bolas que esté más cerca del jack que la bola más cercana del otro equipo. La duración de un juego varía según la región, pero normalmente es de 7 a 13 puntos. [20] [7]

Los jugadores pueden lanzar la pelota al aire utilizando únicamente un movimiento por debajo del brazo. Esto se utiliza generalmente para golpear el boliche o cualquier otra pelota y así alcanzar una posición más favorable. Las tácticas pueden volverse bastante complejas cuando los jugadores tienen suficiente control sobre la pelota para lanzarla o hacerla rodar con precisión. [7]

Variantes

Bochas voladoras

Una variante llamada bocce volo utiliza una bola de metal, que se lanza por encima de la mano (con la palma hacia abajo), después de una carrera hacia la línea de lanzamiento. En este último aspecto, es similar al juego de petanca francés jeu provençal, también conocido como boule lyonnaise , que se llama internacionalmente sport-boules. Otra variante francesa del juego se llama petanca y (al carecer de la carrera) es más similar en algunos aspectos a la bocha tradicional . [21]

Boccia

Miembros del equipo australiano de boccia

Otro desarrollo, para personas con discapacidad, es el llamado boccia . Es un juego de corto alcance, jugado con pelotas de cuero sobre una superficie lisa y cubierta. La boccia se introdujo por primera vez en los Juegos Paralímpicos en los Juegos de Verano de Nueva York/Stoke Mandeville de 1984 , y es uno de los únicos dos deportes paralímpicos que no tienen una contraparte olímpica (el otro es el goalball ). [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Boccie". Diccionario inglés Collins . HarperCollins . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  2. ^ "boccie". Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  3. ^ "bochas". Diccionario inglés Lexico UK . Oxford University Press . Archivado desde el original el 27 de enero de 2020.
  4. ^ Por ejemplo: Brown, Jennifer (2 de agosto de 2019). "En Denver, la capital del consumo excesivo de alcohol, el movimiento de los curiosos sobrios está ganando popularidad". The Colorado Sun. Denver: Civil . Consultado el 7 de agosto de 2019. desconocidos jugaban a la bocha una noche de junio .
  5. ^ "bocci". American Heritage Dictionary of the English Language (quinta edición). Houghton Mifflin Harcourt. 2016. Consultado el 7 de agosto de 2019 a través de TheFreeDictionary.com.
  6. ^ ""Del deporte unificado a los sueños olímpicos: el meteórico ascenso de la bocha"". 2024 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  7. ^ abcd Rix, Julieta (2015). "Boċċi". Malta y Gozo . Guías de viaje de Bradt. pag. 309.ISBN 978-1-78477-025-9.
  8. ^ "boccia". Collins Italian–English . Consultado el 8 de noviembre de 2012 – vía CollinsDictionary.com.
  9. ^ Enciclopedia Treccani: leer la primera sección
  10. ^ "Perfil del deporte de bochas de las Olimpiadas Especiales". Special Olympics International . 6 de agosto de 2018 . Consultado el 12 de julio de 2020 .
  11. ^ "Hrvatski boćarski savez - HBS". hrvatski-bocarski-savez.hr .
  12. ^ Federación Croata de Bochas
  13. ^ "BiH Bocce Association". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  14. ^ "Asociación de Bochas de Eslovenia". Archivado desde el original el 11 de junio de 2010. Consultado el 16 de junio de 2010 .
  15. ^ "Museo Etnográfico de Eslovenia". Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 13 de marzo de 2012 .
  16. ^ ""Federación de Bochas de los Estados Unidos"" . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  17. ^ ab "Bocce Volo - Reglas - Cap. 1". boccevolo.com .
  18. ^ Ussery, Peggy (15 de febrero de 2020). "La bocha, el nuevo deporte para los atletas olímpicos especiales de Dothan". Dothan Eagle . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  19. ^ "Oddball Sports - Los mejores escenarios de bochas emergentes de todos los tiempos". oddballsports.tv . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  20. ^ "Bocce Volo - Reglas - Cap. 2". boccevolo.com .
  21. ^ Petanca vs. Bochas en Petanque America Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine
  22. ^ "Boccia". Paralympic.org . Comité Paralímpico Internacional . Consultado el 12 de marzo de 2018 .

Enlaces externos