Franklin es una serie de televisión educativa infantil animada para preescolar , basada en los libros Franklin the Turtle de Brenda Clark y Paulette Bourgeois , y producida por Nelvana . [1] [2] Fue seguida por unaadaptación CGI , Franklin and Friends .
La serie animada también ha producido varias películas para televisión : Franklin and the Green Knight (2000), Franklin's Magic Christmas (2001) y Back to School with Franklin (2003), junto con una película para cines: Franklin and the Turtle Lake Treasure (2006), todas ellas producidas por Nelvana .
Franklin se centra en la joven tortuga antropomórfica que lleva su nombre y que, como siempre comienzan sus historias de televisión y libros, "podía contar de dos en dos y atarse los zapatos". Va a la escuela, vive en un pequeño pueblo llamado Woodland con sus amigos y tiene muchas aventuras jugando y aprendiendo en el mundo que lo rodea, a veces con la ayuda de un adulto como sus padres, el Sr. y la Sra. Tortuga. A Franklin le gusta nadar, las manualidades (especialmente dibujar) y le encanta el pastel de chocolate. Se sabe que le tiene miedo a la oscuridad y a las tormentas eléctricas. Franklin tiene un mejor amigo llamado Bear, así como una manta azul y un perro de peluche azul con orejas moradas más cortas llamado Sam. En temporadas anteriores, duerme con su manta y Sam. Cuando Franklin se asusta por las tormentas eléctricas, Sam y su manta azul lo ayudan a mantener la calma.
El personaje principal de la serie es el propio Franklin Turtle. Todos los episodios y películas se centran en Franklin como personaje principal. Casi todos los acontecimientos se presentan directamente desde su punto de vista, con algunas excepciones. No hay historias en las que Franklin esté ausente, aunque a veces otros personajes pueden tener más protagonismo.
La familia de Franklin incluye a sus padres, el Sr. y la Sra. Turtle y su hermana menor Harriet. El Sr. y la Sra. Turtle se presentan como padres amables y amorosos que brindan dirección y guía a Franklin, así como una disciplina razonable cuando es necesario. Su hermana, Harriet, nació en la película Franklin y el Caballero Verde y apareció en historias en la quinta y sexta temporada del programa. La familia extensa de Franklin incluye a su abuela paterna, que vive cerca, así como a sus abuelos maternos, que viven en una granja remota (como se muestra en "La Navidad mágica de Franklin"). El abuelo paterno de Franklin nunca aparece en la serie y se supone que está fallecido.
En la película Franklin y el tesoro del lago de las tortugas , su tía paterna Lucy y su ahijada Sam también decidieron establecerse en Woodland. Sam tiene padres, pero le permitieron quedarse en Woodland para que pudiera visitar a su madrina, Lucy. Y en la nueva serie CGI, se presenta a su tía paterna Teeny (tía T o tía Turtle). En episodios posteriores, se presentará a la tía y el tío maternos de Franklin y a su prima materna.
El mejor amigo de Franklin es Bear, un oso al que le encanta comer y, en temporadas posteriores, tiene una hermana llamada Beatrice. Su otro amigo cercano es Snail, un caracol de jardín que considera a Franklin su mejor amigo. Uno de los otros amigos de Franklin que aparece con más frecuencia en la serie es Beaver. Los otros amigos de Franklin que aparecen con más frecuencia en la serie son Goose, Rabbit, Fox, Badger, Raccoon y Skunk. Es alumno de Mr. Owl, aunque este personaje fue reemplazado temporalmente por Miss Koala en la película Back to School with Franklin cuando Mr. Owl fue llamado por una emergencia familiar.
La familia de Goose incluía a una madre y un padre que, según se revela en Franklin and Friends, están divorciados. La numerosa familia de Goose, como se ve en "Franklin Migrates", incluye a su abuela paterna (a la que llaman Granny) y a su abuelo materno (a quien llaman Grandpa), así como a su tía y tío maternos y a su prima materna más joven, Giselle.
Otros personajes aparecen en el programa con menos frecuencia, a veces solo aparecen en uno o unos pocos episodios.
Franklin y sus amigos viven en un pequeño pueblo habitado por animales en el este de Norteamérica conocido como Woodland. El pueblo es lo suficientemente pequeño como para que la mayoría de los residentes se conozcan y se reúnan con regularidad. Hay un pequeño distrito comercial, algunas carreteras (con todo el tráfico) y al menos una escuela comunitaria. Se ha dado a entender que Woodland está ubicada en la provincia de Manitoba , sin embargo, esto nunca ha sido confirmado oficialmente.
El béisbol se ve con más frecuencia en las primeras temporadas, con apariciones esporádicas en episodios posteriores. El hockey y el fútbol son los deportes favoritos. Una vez, cuando Franklin y Bear fueron a inscribirse para fútbol , se habían agotado las plazas, por lo que se inscribieron para baloncesto .
Debido a las raíces canadienses del programa, el hockey sobre hielo tiene un lugar importante en el universo de Franklin . Aparece en varias historias, incluida una en la que Franklin y Bear le enseñan a jugar a Skunk. Franklin también conoce a un par de sus íconos del hockey profesional en la quinta y sexta temporada del programa.
Además de los deportes, los personajes disfrutan de muchos juegos y actividades. Franklin se convierte en el campeón de ajedrez de su escuela. Harriet y Beatrice disfrutan jugando a la mancha y al escondite. Y Franklin y sus amigos disfrutan jugando a los caballos.
El diseño de desarrollo de Franklin la Tortuga para el personaje de la serie animada fue un logro del artista de animación e ilustrador canadiense Kurt Lehner, en el que trabajó durante su tiempo en el estudio Nelvana en 1997. Estos diseños fueron estudios tomados directamente de la propia serie de libros Franklin la Tortuga. Aunque Lehner no continuó trabajando con el equipo de diseño de la "serie" que fue contratado después del proceso de desarrollo, en ese momento se le dio el privilegio de diseñar también a Beaver, Rabbit y Skunk.
En mayo de 2004, comenzaron a emitirse nuevos episodios de la serie en la cadena canadiense Treehouse TV . Franklin y muchos de sus amigos tuvieron nuevos actores de voz en estas nuevas aventuras, incluido el actor Grant Eubanks. Sin embargo, muchos de los escritores y miembros del personal más fuertes del programa permanecieron a bordo. Estas nuevas historias vieron a Franklin enfrentar una inundación, preocuparse por la vieja casa del árbol y ganar una insignia en un grupo llamado Woodland Trailblazers. Para la sexta temporada, Funbag y otros estudios de animación se unieron al desarrollo de Franklin. La película más reciente de la serie es Franklin and the Turtle Lake Treasure . La película fue escrita por John van Bruggen y dirigida por Dominique Monféry . La película de 76 minutos se estrenó en los cines en 2006 y tuvo su debut en Noggin en la víspera de Año Nuevo de 2007, como parte de una celebración de la conversión de la cadena a un formato 24/7.
Franklin tradicionalmente se anima con alguna ayuda informática, especialmente en las últimas temporadas. [ cita requerida ] Franklin tiene subtítulos .
Franklin se emitió principalmente con dos historias de 11 minutos, excepto en CBC en Canadá, que divide las historias y las muestra una a la vez. Los lanzamientos en DVD y video de Franklin incluyen historias individuales agrupadas como parte de un tema, en lugar de episodios completos. A diferencia de muchos programas infantiles animados, Franklin no tiene segmentos intersticiales ni etiquetas finales que presenten a los personajes. Las escenas que se muestran en la introducción de apertura animada se cambiaron después de la primera temporada del programa. Muchas de estas escenas presentaban a Otter, un personaje que abandonó la serie a principios de la primera temporada y solo se lo vio una vez más en temporadas posteriores.
Se pueden observar diferencias en el colorido de la caricatura de una temporada a otra. Las películas más recientes, sobre todo Back to School with Franklin, tienen un aspecto algo diferente al de la serie de televisión. La película Franklin and the Turtle Lake Treasure tuvo valores de producción considerablemente más altos, con una mayor diferenciación de colores entre las otras tortugas, una animación de mayor calidad, un aspecto general más brillante y fondos pintados con mucho gusto.
En Canadá, la serie se emitió en CBC Television , Family Channel y Treehouse TV .
En Estados Unidos, se emitió en CBS como parte de su bloque CBS Kidsshow de los sábados por la mañana desde el 3 de octubre de 1998 hasta el 2 de enero de 1999. Más tarde regresó a CBS como parte de Nick Jr. en CBS durante 2 años desde el 16 de septiembre de 2000 hasta el 7 de septiembre de 2002. También se emitió en Nickelodeon como parte del bloque de programación Nick Jr. desde el 11 de enero de 1999 hasta el 30 de julio de 2004. Se emitió en el canal Noggin desde el 4 de octubre de 1999 hasta el 25 de septiembre de 2009, [3] y regresó a Noggin el 26 de agosto de 2015, [4] después de que la marca se relanzara como un servicio de transmisión . Estuvo disponible en el servicio de streaming Noggin hasta el 30 de septiembre de 2018. [5] También se emitió en Nick Jr. Channel desde el 28 de septiembre de 2009 hasta el 14 de junio de 2013. [6] Siete años después, se trasladó a Qubo y se emitió desde el 1 de enero (Año Nuevo) de 2021 hasta el 26 de febrero de ese mismo año, cuando algunos afiliados cambiaron abruptamente esa noche a otras redes Katz, dos días antes de que otros cambiaran automáticamente al final del último día del mismo segundo mes en el nivel de control maestro, momento en el que la red cesó sus operaciones.
En el Reino Unido, Franklin se emitió en Sky One desde el 21 de marzo de 1998 hasta el 27 de mayo de 2000, Channel 4 desde el 1 de noviembre de 1998 hasta el 31 de agosto de 2004, Tiny Living desde abril de 2001 hasta mayo de 2002, Nick Jr. desde 1999 hasta 2008, Five en 2004 y Tiny Pop en 2012 (en el que fue doblada con actores de voz británicos en esos canales, reemplazando la banda sonora original canadiense) en 2007. También se ha emitido en la India en Pogo, junto con otra serie animada, Angelina Ballerina .
En Australia, se emitió en ABC .
En el mundo árabe, se emitió en Spacetoon de 2004 a 2015.
El programa fue bien recibido por los críticos y los padres. Joly Herman de Common Sense Media afirmó en una reseña: "Franklin es un programa que da por sentado el respeto por los mayores y viceversa. No hay quejas, peleas, gritos, provocaciones ni agravios. Franklin, en definitiva, da un buen ejemplo de programación televisiva responsable y es un programa poco común que celebra la inocencia de la infancia". [9]
Las historias de televisión de Franklin se basan principalmente en libros de la serie original Franklin Adventure. La práctica de adaptar historias de televisión de libros se abandonó en la segunda temporada del programa, aunque se incorporaron elementos y diálogos de algunos de los libros en historias posteriores. Sin embargo, muchas historias de televisión de Franklin se han convertido en libros en las series Franklin TV Storybook y Franklin First Readers. Generalmente escritas por Sharon Jennings, estas adaptaciones son versiones abreviadas de lo que se ve en la televisión y pueden contener material no canónico.
El 11 de septiembre de 2000, la hermana menor de Franklin, Harriet, fue presentada en la película directa a video y DVD Franklin and the Green Knight . Los dos compartieron una aventura el 24 de noviembre de 2001, en Franklin's Magic Christmas . Back to School with Franklin se lanzó directamente a video el 19 de agosto de 2003, en la que Harriet se hizo amiga del hermano menor de Beaver, Kit, y se presentó al nuevo personaje, la Sra. Koala, como maestra para Franklin y sus amigos.
Franklin ha participado en numerosos espectáculos itinerantes, entre ellos "La gran aventura de Franklin", "Concierto de la clase de Franklin", "Concierto navideño familiar de Franklin" y "Carnaval de animales de Franklin". Producidos por Koba Entertainment y presentados por Paquin Entertainment, estos espectáculos teatrales incluyeron varias canciones, entre ellas "Come See the World", "What I Do in the Morning" y "The Dinosaur Song".
En 2009 se desarrolló un nuevo espectáculo itinerante, "Franklin and The Adventures of the Noble Knights", que actualmente se encuentra de gira por Francia. El espectáculo también es producido por Koba Entertainment y presentado por Paquin Entertainment. [10] La directora y coreógrafa es Patti Caplette. Este espectáculo estuvo de gira por Canadá en 2010. Ya está disponible un CD con la banda sonora que incluye las canciones del programa. [11]
Tres videojuegos educativos, Franklin's Activity Center , Franklin's Reading World y Franklin Learns Math, son publicados por Sanctuary Woods, Multimedia Corporation y lanzados para PC en 1995 y 1996. En 2000, Nelvana y Knowledge Adventure, Inc. desarrollaron dos juegos para PC, Franklin the Turtle Goes to School y Franklin the Turtle's Clubhouse . En 2004, Nelvana también desarrolló un juego educativo para PC llamado Franklin the Turtle After School . Entre 2005 y 2006, The Game Factory lanzó Franklin the Turtle y Franklin's Great Adventures en 2005, y Franklin's Birthday Surprise el 18 de abril de 2006. [12]
El 27 de septiembre de 2010, Nelvana anunció que había comenzado la producción de una nueva serie de Franklin totalmente CGI llamada Franklin and Friends . [13] La serie ha sido ordenada por 52 episodios y los personajes que regresan en la serie son Bear, Fox, Rabbit, Beaver, Goose, Snail y, naturalmente, el propio Franklin. Además, la serie presenta un nuevo personaje regular, la tía paterna de Franklin llamada Tía T., descrita como "peculiar". La serie "presenta temas especiales que incluyen misterios divertidos, eventos en el bosque y actividades al aire libre". Esta es una empresa conjunta de Canadá y Singapur entre Nelvana e Infinite Frameworks Pte. Ltd.
La serie se estrenó oficialmente en Treehouse TV el 4 de marzo de 2011. [14] Se anunció una fecha de estreno en Estados Unidos en la página web de Nick Jr. Channel Franklin para el 13 de febrero de 2012. También se estrenó en Singapur en Mediacorp el 15 de febrero de 2012.
De la serie clásica, Franklin
