La hija del general es una película estadounidense de suspenso y misterio de 1999 dirigida por Simon West a partir de un guion coescrito por Christopher Bertolini y William Goldman , basada en la novela homónima de Nelson DeMille . Está protagonizada por John Travolta , Madeleine Stowe , James Cromwell , Timothy Hutton , Clarence Williams III y James Woods . La trama gira en torno a la misteriosa muerte de la hija de un destacadogeneral del ejército . La hija del general recibió críticas negativas de los críticos, pero fue un éxito de taquilla, recaudando 149,7 millones de dólares en todo el mundo frente a un presupuesto estimado de 60 a 95 millones de dólares.
Mientras está en Georgia , el suboficial jefe Paul Brenner, un agente encubierto de la División de Investigación Criminal del Comando del Ejército de los Estados Unidos , se hace pasar por el primer sargento Frank White para negociar un comercio ilegal de armas con un autoproclamado luchador por la libertad . En Fort MacCallum, Brenner pincha una rueda y la capitana Elisabeth Campbell, una oficial de operaciones psicológicas e hija del teniente general Joseph "Fighting Joe" Campbell, el comandante de la base, lo ayuda a cambiarla. La noche siguiente la encuentran asesinada. El preboste de la base , el coronel William Kent, asegura la escena del crimen. Brenner y la suboficial especialista en violaciones Sara Sunhill son convocados para investigar. Reciben los registros de Elisabeth y notan que sus calificaciones cayeron en picado en su segundo año en West Point . Brenner quiere registrar la casa de Elisabeth, pero Kent se niega porque está fuera de la base y, por lo tanto, fuera de su jurisdicción.
Brenner y Sunhill abren la cerradura de la casa de Elisabeth y encuentran una habitación que contiene equipos de video y BDSM , pero un intruso lo ataca y le quita las cintas de video. Interroga al oficial superior de Elisabeth, el coronel Robert Moore, cuya evasión conduce a su arresto por cargos de conducta impropia de un oficial . En la escena del crimen, Sunhill es atacada en un intento de intimidarla a ella y a Brenner. Durante el ataque, se da cuenta de que un agresor lleva un anillo de Claddagh de plata y lo identifica como el capitán Jake Elby. A punta de pistola, Elby confiesa que Elisabeth era sexualmente promiscua con los hombres de la base como parte de una extensa campaña de "guerra psicológica" contra su padre.
De vuelta en la cárcel, Kent libera a Moore, confinándolo en su casa en la base. Al regresar a la casa de Moore, él, Brenner y Sunhill lo encuentran muerto con una bala aparentemente autoinfligida en la cabeza, que Brenner duda que haya sido un suicidio. El ayudante de Campbell , el coronel George Fowler, intenta cerrar la investigación afirmando que Moore se suicidó por culpa, pero Brenner insiste en continuar la investigación. Brenner y Sunhill viajan a West Point, donde el psiquiatra de Elisabeth, el coronel Donald Slesinger, explica que durante un ejercicio de entrenamiento siete años antes, varios cadetes violaron brutalmente en grupo a Elisabeth y la dejaron desnuda y estacada en la misma posición en la que fue encontrada asesinada, y un cadete se presentó con respecto al ataque. Sunhill rastrea al ex cadete y lo engaña para que admita su presencia durante el ataque; Sintiéndose atrapado y culpable, admite haberlo presenciado y explica cómo los cadetes masculinos odiaban a Elisabeth, ya que ella los superaba como cadete.
Brenner visita al general, quien corrobora el ataque y confirma que antes de visitar a Elisabeth en el hospital, se reunió con otro general, quien sintió que los agresores pasarían desapercibidos dado el tipo de ejercicio de entrenamiento y afirmó que el ataque que se hiciera público podría arruinar el concepto de las mujeres en el ejército. Campbell aceptó de mala gana y trató de convencer a Elisabeth de que olvidara el ataque, lo que la traumatizó de manera efectiva. Después de revelar que Sunhill identificó fácilmente a los agresores de Elisabeth, quienes enfrentan 20 años de prisión, Brenner deduce que Elisabeth hizo que Moore la ayudara a preparar la escena del ataque para que pudiera obligar a su padre a ver lo que encubrió. Campbell afirma que amenazó a Elisabeth con una corte marcial debido a sus aventuras con varios oficiales, incluido Kent, y que ella respondió a su ultimátum con la escena del ataque preparado. Impasible, la dejó atada desnuda a las estacas.
Al darse cuenta de que Kent libera a Moore de la prisión, toma las llaves de Elisabeth y se acuesta con ella, lo convierte en sospechoso, Brenner se entera de que Kent está en la escena del crimen con Sunhill y quiere que se una a ellos. En la escena, Kent admite su obsesión con Elisabeth y que después de encontrarla en la escena preparada, molesta porque su padre no se conmovió por su esfuerzo, despidió a Kent y le escupió en la cara. Enfurecido, la estranguló. Después de admitir haber asesinado a Moore para evadir la detección, Kent se suicida pisando una mina . Mientras Campbell se prepara para abordar el avión para acompañar el cuerpo de Elisabeth al funeral, Brenner lo confronta y lo culpa por su muerte, explicando que su traición efectivamente la mató y Kent solo la sacó de su miseria. Aunque Campbell le advierte que guarde silencio, Brenner lo somete a un consejo de guerra por conspiración para ocultar un crimen, arruinando la carrera del general para siempre.
La hija del general fue dirigida por Simon West y producida por Mace Neufeld . Fue una adaptación del best-seller del mismo nombre, escrito por Nelson DeMille y publicado en 1992. William Goldman colaboró en el guion. [3] Michael Douglas fue el protagonista original. [4]
Gran parte de la película se filmó en varios lugares de Savannah, Georgia y sus alrededores . [5]
Una escena de amor entre John Travolta y Madeleine Stowe fue eliminada de la película final. [5]
Después de las proyecciones de prueba se produjeron dos cambios clave: el personaje de Travolta adoptó una postura moral más sólida al final, y al principio quedó más claro que era un investigador militar que trabajaba de forma encubierta. [6]
Hablando sobre la escena de la violación, Leslie Stefanson dijo: "Fue horrible para mí, pero no había forma de evitarlo. No quiero volver a hacerlo nunca más, pero podría transmitir un mensaje importante". [7]
La hija del general se lanzó en DVD y VHS el 14 de diciembre de 1999. [8]
La hija del general recaudó 22,3 millones de dólares durante su primer fin de semana, ubicándose en tercer lugar detrás de Tarzán y Austin Powers: la espía que me achuchó . [9] Con un presupuesto estimado de entre 60 y 95 millones de dólares, [1] [2] La hija del general recaudó casi 103 millones de dólares en la taquilla nacional, lo que contribuyó a una recaudación mundial de 150 millones de dólares. [2]
La hija del general recibió críticas generalmente negativas de los críticos. En el sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes , el 21 % de las 90 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 4,3/10. El consenso del sitio web dice: "Las actuaciones artificiales y las secuencias exageradas ofrecen poco drama real". [10] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 47 sobre 100, basada en 24 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [11] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "B+" en una escala de A a F. [12]
Roger Ebert describió a La hija del general como una película bien hecha y con actuaciones creíbles, pero empañada por una escena de muerte que era "tan innecesariamente gráfica y horripilante que al final me sentí un poco sucia". [13] Janet Maslin de The New York Times elogió a Travolta por llevar la película con "disfrutable facilidad" y a Bertolini y Goldman por proporcionar "suficiente charla inteligente y divertida" en sus interacciones con Stowe y Woods, pero criticó la dirección de West por "subutilizar a los buenos actores mientras se infla el lado gratuitamente feo de la historia" con "toques fetichistas" perezosos de su tema, concluyendo que: "[T]odo lo que le importa a la película es el hecho en sí y la forma en que se hizo". [14] Russell Smith de The Austin Chronicle elogió las actuaciones de Travolta, Stowe y Woods, pero sintió que había una desconexión entre los guionistas y el director al crear la narrativa, concluyendo que: " La hija del general inspira todo tipo de disonancia cognitiva con su mezcla de altruismo y excitación cursi. Muy extraña y muy asquerosa. Altamente recomendada para estudiantes de posgrado en psicología en sexualidad aberrante, pero otros probablemente puedan salteársela sin arrepentimiento". [ 15] Peter Travers de Rolling Stone también elogió a Travolta y Stowe por mantener a los espectadores "atractivamente distraídos" con su química y criticó a West por enviar a su elenco de apoyo "a la deriva" en un "melodrama freudiano frito", llamándolo "un desastre escabroso, un gumbo sureño hirviendo a fuego lento en un cliché gótico". [16] Rita Kempley, del Washington Post, criticó la película por exagerar su "visión crítica de la injusticia militar" al caer en la misoginia de su trama general, y concluyó que "no ofrece una acusación convincente del favoritismo y la duplicidad dentro del ejército. Si bien los encubrimientos y la discriminación sexual son problemas que siguen existiendo en toda la sociedad, esta película no ofrece ninguna solución. Se come su tarta de queso y se la come también". [17]
