stringtranslate.com

Micrófono de hipnosis: batalla de rap de división

Hypnosis Mic: Division Rap Battle ( japonés :ヒプノシスマイク-Division Rap Battle- , Hepburn : Hipunoshisu Maiku: Division Rap Battle ) es un proyecto multimedia japonés de King Records bajo su sello Evil Line Records. Los personajes fueron diseñados por Idea Factory bajo su sello Otomate, con Yuichiro Momose como guionista principal. El proyecto cuenta con dieciocho actores de doblaje y se centra en batallas de rap, en las que los fans votan por su equipo preferido. Los CD ocuparon un lugar destacado en las listas musicales convencionales y la franquicia ha crecido hasta incluir adaptaciones de manga, adaptaciones de obras de teatro, un juego para dispositivos móviles y un anime .

Trama

Después de la guerra, las mujeres se hicieron cargo de la política gobernante en el distrito de Chuo y prohibieron y destruyeron las armas. Esto ha provocado que los hombres luchen en batallas de rap usando Hypnosis Mics, que pueden usarse para afectar los nervios simpáticos de las personas e influir en su proceso de pensamiento. Sin embargo, el legendario grupo de rap, The Dirty Dawg, se ha dividido en cuatro grupos, cada uno de los cuales representa una división de Tokio, Japón , y participa en batallas territoriales usando palabras y Hypnosis Mics.

Discografía

A partir de 2017, cada grupo lanzó un sencillo introductorio. [1] En abril de 2018, comenzó la primera temporada de batallas, y cada primera edición de prensa de los álbumes de batallas de rap vino con una tarjeta de votación. [2] Mad Trigger Crew y Matenro fueron los finalistas. [3] Matenro ganó la batalla celebrada en diciembre de 2018 y lanzó un álbum de celebración titulado The Champion , producido por Zeebra . [4]

En 2019, Bad Ass Temple debutó con el álbum Bad Ass Temple Funky Sounds , que fue producido por Nobodyknows . La canción "Sōgyaran Bam" fue escrita por Diggy-Mo . [5]

Vidas

Medios de comunicación

Juego

El 9 de septiembre de 2018, el desarrollador y editor de videojuegos Idea Factory anunció un juego para teléfonos inteligentes Hypnosis Mic: Alternative Rap Battle . El lanzamiento del juego estaba programado para diciembre de 2019, pero luego se anunció que se retrasaría hasta marzo de 2020 para mejorar la calidad de la aplicación. [14] Kazui es el diseñador de personajes del juego para teléfonos inteligentes, mientras que Yuichiro Momose será el escritor de escenarios. [15] El juego se lanzó oficialmente el 26 de marzo de 2020 en iOS y Android. La historia original del juego se desarrolla en la "Batalla de Rap Alternativa" celebrada por Chuo Ward. El personaje principal (jugador) comienza como un aprendiz de DJ que participa en la batalla de rap alternativo. En el juego, también puedes jugar un juego de ritmo llamado "KILLER SCRATCH !!" y reproducir canciones de Hypnosis Mic.

manga

Trabajo original de EVIL LINE RECORDS, Guión escrito por Momose Yūichirō.

Micrófono de hipnosis -Antes de la batalla- The Dirty Dawg

Hypnosis Mic -Before the Battle- The Dirty Dawg , que se centra en todos los ex miembros de The Dirty Dawg, comenzó a publicarse en serie en la edición de enero de 2019 de Shonen Magazine Edge de Kodansha (publicada el 17 de diciembre de 2018) [16] [17] al Número de agosto de 2020 (publicado el 17 de julio de 2020) y fue ilustrado por Rui Karasuduki.

Micrófono de hipnosis -Division Rap Battle- Side BB y MTC

Hypnosis Mic -Division Rap Battle- Side BB & MTC , que se centra en Buster Bros. y Mad Trigger Crew, se publicó por entregas en Monthly Shōnen Sirius de Kodansha desde la edición de febrero de 2019 (publicada el 26 de diciembre de 2018) hasta la edición de mayo de 2020 (publicada el 26 de marzo de 2020). [16] [23] [24] [25]

Micrófono de hipnosis -Division Rap Battle- Side FP & M

Hypnosis Mic -Division Rap Battle- Side FP & M , que se centra en Fling Posse y Matenro, comenzó a publicarse en Monthly Comic Zero Sum de Ichijinsha desde la edición de febrero de 2019 (publicada el 28 de diciembre de 2018) hasta la edición de abril de 2020 (publicada el 28 de febrero de 2020). [dieciséis]

Micrófono de hipnosis -Division Rap Battle- lado DH y BAT

Hypnosis Mic -Division Rap Battle-side DH & BAT , que se centra en la División Osaka Dotsuitare Hompo y la División Nagoya Bad Ass Temple, comenzó su serialización en la aplicación Magazine Pocket de Kodansha el 8 de abril de 2020. [38] [39]

Micrófono de hipnosis -Division Rap Battle- Dawn of Divisions

Micrófono de hipnosis -Division Rap Battle- Dawn of Divisions de Rui Karasuduki. Publicado en serie en la revista Shōnen Magazine Edge de Kodansha del 17 de enero de 2021, [40] al 17 de junio de 2022. [41]

Micrófono de hipnosis -Division Rap Battle- Side BB y MTC +

Hypnosis Mic -Division Rap Battle- Side BB y MTC + comenzaron a publicarse en la revista Monthly Shōnen Sirius de Kodansha a partir de la edición de marzo de 2021 (publicada el 26 de enero de 2021).

Micrófono de hipnosis -Division Rap Battle- Side FP y M+

Hypnosis Mic -Division Rap Battle- Side FP y M+ comenzaron a serializarse en Monthly Comic Zero Sum de Ichijinsha a partir de la edición de marzo de 2021 (publicada el 28 de enero de 2021).

Obras de teatro

"Hypnosismic -Division Rap Battle-" comenzó a presentarse desde noviembre de 2019 bajo el título de Rule the Stage, también conocido como Hypste (ヒプステ).

Todas las obras fueron dirigidas por Gō Ueki y escritas por Shinjirō Kaneda, con Yamadera Kouichi a cargo de la narración. El conjunto de bailarines de fondo incluye bailarines como miembros del grupo vocal de baile Beat Buddy Boi, como un equipo de baile titulado "Division Dance Battle".

Elenco (versión escénica)

Calendario de actuaciones (escenario)

animado

El 4 de diciembre de 2019 se anunció una adaptación de la serie de televisión de anime titulada Hypnosis Mic: Division Rap Battle: Rhyme Anima. [55] Se emitió del 3 de octubre al 26 de diciembre de 2020.

Radio

HYPNOSISRADIO apoyado por Spotify

Emitido por TOKYO FM [56] de octubre a marzo de 2019.
Tres veces al mes, cada una de las divisiones BB, MTC, Fling Posse, Matenro, Dotsuitare Hompo y Bad Ass Temple se turnaban para actuar como locutores de radio. Los artistas musicales de Hypnosis Mic también fueron a menudo invitados al programa. El navegador del programa fue Daichi Yajima.

ONDA DE HIPNOSIS Spotify

Emitido por J-WAVE [57] de febrero a septiembre de 2021.
Las divisiones de Ikebukuro, Yokohama, Shibuya, Shinjuku, Osaka y Nagoya cambian cada mes y una persona está a cargo del programa semanalmente. El navegante es Sascha.

Recepción

"Hypnosis Mic: Final Battle" fue uno de los temas de tendencia en Twitter en Japón durante el mes de noviembre de 2018. [58] En 2018, Hypnosis Mic fue la cuenta de Twitter más seguida en Japón para actores de doblaje en términos de participación de los fanáticos. [59]

Fling Posse VS Matenro ocupó el puesto número 1 en la lista semanal de álbumes digitales de Oricon . [60] Mad Trigger Crew VS Matenro también ocupó el puesto número 1 en la lista semanal de álbumes digitales de Oricon durante su primera semana de lanzamiento, con aproximadamente 8.000 descargas. [60]

El álbum de Matenro, The Champion , ocupó el puesto número 1 en ventas de álbumes digitales en Oricon en su primera semana de lanzamiento, con aproximadamente 9.000 descargas. [4]

La edición de enero de 2019 de Shonen Magazine Edge , donde debutó Hypnosis Mic: Division Rap Battle: Before the Battle: The Dirty Dawg , se agotó inesperadamente tras el lanzamiento del manga. [17]

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ Loveridge, Lynzee (22 de octubre de 2017). "El proyecto Rap Battle del actor de voz lanza el primer vídeo musical". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  2. ^ Loveridge, Lynzee (24 de enero de 2018). "El proyecto Rap Battle del actor de doblaje se prepara para la segunda ronda". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  3. ^ Morrissy, Kim (4 de noviembre de 2018). "El proyecto Hypnosis Mic Rap revela avances de las canciones de" Final Showdown "y nuevas imágenes del" orador "". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  4. ^ ab "『ヒプノシスマイク』シリーズ・麻天狼がデジタルアルバム1位". Oricon (en japonés). 6 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  5. ^ "「ヒプマイ」ナゴヤ・ディビジョンのデビューCDにDiggy-MO'ら参加". Natalie (en japonés). 24 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  6. ^ Loveridge, Lynzee (23 de noviembre de 2017). "El proyecto de batalla de rap del actor de doblaje cautiva a la multitud en su primera presentación en vivo". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  7. ^ Loveridge, Lynzee (16 de octubre de 2018). "El segundo evento en vivo del proyecto de rap del actor de voz de Hypnosis Mic sacude la casa". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  8. ^ "「ヒプノシスマイク」売切必至の2nd LIVE 待望のライブビューイングが決定！" . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  9. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク - Division Rap Battle-3rd LIVE @ オ ダ イ バ 《韻踏 闘技大會 》 ラ イ ブ ビ ュ ー イ ン グ" . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  10. ^ "男性声優 キ ャ ラ ラ ッ プ バ ト ル 『 ヒ プ ノ シ ス マ イ ク 』 オ フ ィ シ ャ ル サ イ ト" . Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  11. ^ "「ヒプノシスマイク-Division Rap Battle- 5th LIVE＠サイタマ《SEIS DISPAROS AL DOME》」開催中止のお知らせ".男性声優キャララップバトル『ヒプノシスマイク』オフィシャルサイト. 12 de marzo de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2020 .
  12. ^ "6to ライブ3公演をABEMAで生配信！ ライブでは新曲も初披露！".男性声優キャララップバトル『ヒプノシスマイク』オフィシャルサイト. 20 de enero de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  13. ^ "「ヒプノシスマイク -Division Rap Battle- 7th LIVE《CUMBRE DE DIVISIONES》」開催情報とチケット販売情報のご案内".男性声優キャララップバトル『ヒプノシスマイク』オフィシャルサイト. 25 de junio de 2021 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  14. ^ "オ ト メ イ ト". otomate.jp (en japonés) . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  15. ↑ Pineda, Rafael Antonio (10 de septiembre de 2018). "La marca Otomate de Idea Factory anuncia el nuevo juego Diabolik Lovers para Switch junto con otros títulos de Switch y teléfonos inteligentes". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  16. ^ abc Loveridge, Lynzee (12 de noviembre de 2018). "El proyecto multimedia Hypnosis Mic agrega 3 proyectos manga". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  17. ↑ ab Pineda, Rafael Antonio (20 de diciembre de 2018). "Se agotó la edición Edge de la revista Shonen con el debut del manga Hypnosis Mic". Red de noticias de anime . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  18. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク －Ｂｅｆｏｒｅ Ｔｈｅ Ｂａｔｔｌｅ－ Ｔｈｅ Ｄｉｒｔｙ Ｄａｗｇ（ １）" [ Hipnosis Mic: Division Rap Battle: Antes de la batalla: The Dirty Dawg 1] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  19. ^ "ＣＤ付き ヒプノシスマイク －Ｂｅｆｏｒｅ Ｔｈｅ Ｂａｔｔｌｅ－ Ｔｈｅ ＤｉｒｔＤ ａｗｇ（１）限定版" [ Hipnosis Mic: Division Rap Battle: Antes de la batalla: The Dirty Dawg 1 edición limitada] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  20. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク －Ｂｅｆｏｒｅ Ｔｈｅ Ｂａｔｔｌｅ－ Ｔｈｅ Ｄｉｒｔｙ Ｄａｗｇ（ ２）" [ Micrófono de hipnosis -Antes de la batalla- The Dirty Dawg (2)] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  21. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク －Ｂｅｆｏｒｅ Ｔｈｅ Ｂａｔｔｌｅ－ Ｔｈｅ Ｄｉｒｔｙ Ｄａｗｇ（ ２）限定版" [ Micrófono de hipnosis -Antes de la batalla- The Dirty Dawg (2) edición limitada] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  22. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク －Ｂｅｆｏｒｅ Ｔｈｅ Ｂａｔｔｌｅ－ Ｔｈｅ Ｄｉｒｔｙ Ｄａｗｇ（ ４）限定版" [ Micrófono de hipnosis -Antes de la batalla- The Dirty Dawg (4) Edición limitada] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  23. ^ "「ヒプノシスマイク」,コミカライズの第1話が無料で公開". 4gamer (en japonés). 25 de enero de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  24. ↑ Pineda, Rafael Antonio (28 de febrero de 2020). "Hypnosis Mic: Division Rap Battle -side BB & MTC Manga termina en marzo". Red de noticias de anime . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  25. ^ "ぼ ん く ら 夫 × し っ か り 者 の 妻 「 う ​​ち の 旦 那 が 甘 ち ゃ ん で 」 コ ミ カ ラ イ ズ が シ リ ウ ス で". Natalie (en japonés). 26 de marzo de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  26. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク －Ｄｉｖｉｓｉｏｎ Ｒａｐ Ｂａｔｔｌｅ－ ｓｉｄｅ Ｂ．Ｂ Ｍ．Ｔ ．Ｃ（１）" [ Hipnosis Mic: Division Rap Battle: Side BB & MTC 1] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  27. ^ "ＣＤ付き ヒプノシスマイク －Ｄｉｖｉｓｉｏｎ Ｒａｐ Ｂａｔｔｌｅ－ ｓｉｄｅ Ｂ．Ｂ ＆ Ｍ．Ｔ．Ｃ（１）限定版" [ Hipnosis Mic: Division Rap Battle: Side BB & MTC 1 edición limitada] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  28. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク －Ｄｉｖｉｓｉｏｎ Ｒａｐ Ｂａｔｔｌｅ－ ｓｉｄｅ Ｂ．Ｂ Ｍ．Ｔ ．Ｃ（２）" [ Hipnosis Mic: Division Rap Battle: Side BB & MTC 1] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  29. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク －Ｄｉｖｉｓｉｏｎ Ｒａｐ Ｂａｔｔｌｅ－ ｓｉｄｅ Ｂ．Ｂ Ｍ．Ｔ ．Ｃ（２）限定版" [ Hipnosis Mic: Division Rap Battle: Side BB & MTC 1 edición limitada] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  30. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク －Ｄｉｖｉｓｉｏｎ Ｒａｐ Ｂａｔｔｌｅ－ ｓｉｄｅ Ｂ．Ｂ Ｍ．Ｔ ．Ｃ（３）" [ Hipnosis Mic: Division Rap Battle: Side BB & MTC 3] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  31. ^ "ＣＤ付き ヒプノシスマイク －Ｄｉｖｉｓｉｏｎ Ｒａｐ Ｂａｔｔｌｅ－ ｓｉｄｅ Ｂ．Ｂ ＆ Ｍ．Ｔ．Ｃ（３）限定版" [ Hipnosis Mic: Division Rap Battle: Side BB & MTC 3 edición limitada] (en japonés). Kodansha Comic Plus . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  32. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク -Division Rap Battle- lado FP & M （１）" [ Micrófono de hipnosis -Division Rap Battle- lado FP & M (1)] (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  33. ^ "ヒプノシスマイク -Division Rap Battle- side FP & M （１） CD付き限定版" [ Hipnosis Mic -Division Rap Battle- Side FP & M (1) edición limitada] (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  34. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク -Division Rap Battle- side FP & M （2）" [ Hipnosis Mic -Division Rap Battle- Side FP & M (2)] (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  35. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク -Division Rap Battle- side FP & M (2) 限定版" [ Hipnosis Mic -Division Rap Battle- Side FP & M (2) edición limitada] (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  36. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク -Division Rap Battle- side FP & M （3）" [ Micrófono de hipnosis -Division Rap Battle- Side FP & M (3)] (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  37. ^ "ヒプノシスマイク -Division Rap Battle- side FP & M （3） CD付き限定版" [ Hypnosis Mic -Division Rap Battle- Side FP & M (3) edición limitada] (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  38. ^ Hodgkins, Crystalyn (28 de marzo de 2020). "Hypnosis Mic -Division Rap Battle- side DH & BAT Manga se lanza en abril". Red de noticias de anime . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  39. ^ "「ヒプマイ」オオサカ＆ナゴヤ前日譚が週マガに先行掲載、特製PVCバッグの全サも". Natalie (en japonés). 8 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  40. ↑ Pineda, Rafael (20 de octubre de 2020). "Lanzamiento de 3 nuevos mangas Hypnosis Mic en enero". Red de noticias de anime . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  41. ↑ Pineda, Rafael (17 de mayo de 2022). "Hypnosis Mic: Before the Battle - El manga Dawn of Divisions finaliza el 17 de junio". Red de noticias de anime . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
  42. ^ -pista.2- hasta -Battle of Pride-
  43. ^ -pista.5-
  44. ^ "「ヒプノシスマイク」舞台化決定... 11月"イケブクロvs ヨコハマ"公演！ 舞台版キャストも発表に".アニメ！アニメ！ . イード. Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  45. ^ Hodgkins, Crystalyn (21 de septiembre de 2019). "La franquicia Hypnosis Mic inspira dos obras de teatro". Red de noticias de anime . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  46. ^ "「ヒプステ」延期公演の詳細決定、「ラップバトルの世界でお待ちしてます」".ステージナタリー. ナターシャ. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  47. ^ "『ヒプノシスマイク-Division Rap Battle-』Gobierna el escenario -pista.2- 8月公演詳細発表！".えんぶの情報サイト 演劇キック. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  48. ^ "「ヒプステ」第3弾が開幕、白膠木簓役の荒牧慶彦「どついたるから覚悟しいや！」".ージナタリー. ナターシャ. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  49. ^ "舞台 「ヒプマイ」第4弾が決定、イケブクロ・ヨコハマ・シブヤ・シンジュクが初集結".コミックナタリー. ナターシャ. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  50. ^ "ヒ プ マ イ × Mixalive TOKYO イ ベ ン ト 、 山 田 一 郎 役 の 木 村昴 ＆ 高 野 洸 ト ー ク も" . ナターシャ. Consultado el 12 de abril de 2021 .
  51. ^ "全ディビジョンが集結！ヒプステ初のライブ公演「Batalla del Orgullo」開催決定".ステージナタリー. ナターシャ. Consultado el 12 de abril de 2021 .
  52. ^ "飴村乱数役は安井謙太郎！ヒプステTDD編、高野洸・阿部顕嵐・鮎川太陽が続投".ステージナタリー. ナターシャ. 20 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  53. ^ "-Mix Tape1-＆-Rep LIVE-、上演決定！｜『ヒプノシスマイク –Division Rap Battle-』Gobierna el escenario -Rep LIVE-". 『ヒプノシスマイク-Division Rap Battle-』Domina el escenario . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  54. ^ "ヒ プ ス テ が次章へ、スピンオフ＆ディビジョン単独ライブ上演決定".ステージナタリー. ナターシャ. 6 de febrero de 2022 . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  55. ^ Sherman, Jennifer (4 de diciembre de 2019). "La franquicia Hypnosis Mic tendrá anime televisivo en 2020". Red de noticias de anime . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
  56. ^ "『ヒプノシス RADIO compatible con Spotify』(公式)". 『ヒプノシス RADIO compatible con Spotify』 . TOKIO FM . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  57. ^ "ヒ プ ノ シ ス マ イ ク の 新 ラ ジ オ 番 組 が2021 年2 月 、 J-WAVE (81.3FM) で ス タ ー ト! 『 Spotify HYPNOSIS WAVE 』" (Presione soltar). TIEMPOS DE PR. 24 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  58. ^ Morrissy, Kim (18 de diciembre de 2018). "Twitter Trend Awards revela las palabras de anime más populares de cada mes en 2018". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  59. ^ Loveridge, Lynzee (6 de diciembre de 2018). "Twitter Japón corona la cuenta de actor de doblaje más popular de Hypnosis Mic". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  60. ^ ab "『ヒプノシスマイク』シリーズが初のCD&デジタル同時1位を獲得". Oricon (en japonés). 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  61. ^ Hodgkins, Crystalyn (9 de marzo de 2012). "Yuko Sanpei y Yūma Uchida ganan la 13.ª edición de los premios Seiyū". Red de noticias de anime . Consultado el 17 de marzo de 2019 .

enlaces externos