Durante una entrevista callejera, Haliey Welch usó el latiguillo hawk tuah, una onomatopeya para expectorar en un pene como una forma de sexo oral, específicamente una felación .[1][2] Marlow respondió preguntando: «¿Cuál es el acción en la cama que enloquece un hombre cada vez?».La respuesta de Welch, con un marcado acento sureño, fue: «You gotta give 'em that 'hawk tuah' and spit on that 'thang'», (en español: Hay que darle la 'hawk tuah' y escupir en esa cosa) refiriéndose a escupir en el pene de un hombre como una forma de felación, aparentemente con fines lubricantes.[1] Dickerson y Marlow estimaron que presentaron al menos cincuenta reclamaciones por infracción de derechos de autor en los días posteriores a la primera publicación del clip.[6] También realizó una empresa bajo la cual registró varias marcas comerciales, obtuvo representación por parte de un agente,[5] y comenzó a vender merchandising con la frase como tema y a hacer apariciones pagadas.
