stringtranslate.com

Dan Balan

Dan Bălan [a] (nacido el 6 de febrero de 1979) es un músico, cantante, compositor y productor discográfico moldavo . Es el fundador de la banda de eurodance moldava O-Zone y escribió su sencillo de éxito internacional " Dragostea Din Tei ", que encabezó las listas en 32 países y vendió 12 millones de copias en todo el mundo. [1]

Primeros años de vida

Dan Bălan nació el 6 de febrero de 1979 en Chisináu , hijo de Mihai Balan , un diplomático, [2] y Ludmila Balan, una presentadora de televisión. [3] Tiene una hermana, la presentadora de televisión Sanda Bălan (nacida en 1984). [2] [4] Su abuelo materno, Boris Vasiliev, fue deportado a Siberia cuando era niño. [5] [6] [7]

A los 11 años recibió como regalo su primer instrumento, un acordeón de segunda mano, y comenzó a interesarse por la música. Bălan asistió a la escuela de música, pero sus padres lo instaron a que asistiera a la universidad para estudiar derecho. Después de seguir sus deseos durante un corto tiempo, finalmente dejó la escuela de derecho para tocar con su primera banda, Inferialis, una banda de doom metal gótico. [8]

Carrera

1996–1998: Inferialis

Después de que Bălan formara la banda, Inferialis celebró su primer concierto en 1995 en una sala de conciertos en una de las fábricas de Chisináu . Toda su familia estuvo presente en el concierto, y sus padres, impresionados por la actuación, le compraron un sintetizador caro. [8] Pasó los siguientes dos años tocando con la banda, haciendo varios pequeños conciertos, y luego decidió pasarse a la música de sonido comercial. [9] En una entrevista, explicó que nunca se había considerado un músico de heavy metal y, en cambio, se identificó como un productor con interés en trabajar con diversos estilos musicales. Comenzó a experimentar y explorar un nuevo sonido pop comercial, y grabó y lanzó su primera canción en solitario, "De la Mine", en 1998. [8]

1998–2005: Gran avance con O-Zone

"Dar, ¿Unde Esti?"

En 1998, Bălan formó O-Zone, un nuevo proyecto musical, con Petru Jelihovschi, ex vocalista de Inferialis. El dúo lanzó su primer álbum titulado Dar unde esti? más tarde ese año y se convirtió en un éxito comercial con siete de las diez canciones del álbum alcanzando el número uno en las listas de las principales estaciones de radio de Moldavia. [10] Al mismo tiempo, se convirtió en productor de un nuevo programa de televisión infantil llamado Tanti Ludmila Show , que era presentado por su madre. Cuando el programa necesitaba una canción principal, el cantante ofreció una canción que había escrito cuando era más joven. [8]

“Número 1”

Poco después, Jelihovschi dejó la banda para dedicarse a su propia carrera en televisión. Para continuar con la banda, Bălan anunció audiciones para seleccionar nuevos miembros de la banda. Audicionó a varias personas, pero no pudo encontrar a alguien que se ajustara a su concepto para la música. Finalmente, se seleccionó a Arsenie Todiraș , a quien conoció a través de su entrenador vocal. Después de que se cerraron las audiciones, Radu Sirbu se enteró de la selección y le pidió a Bălan que lo audicionara. Posteriormente, Sirbu se convirtió en el tercer miembro de la banda. [11]

A lo largo de 2001, Bălan escribió y grabó el segundo álbum de O-Zone, Number 1. [ 12] Cuatro sellos discográficos rumanos ofrecieron un contrato a la banda. O-Zone eligió a Cat Music y su álbum fue lanzado en 2002 por el sello. Para gran decepción de Bălan, el álbum no se convirtió en un éxito comercial instantáneo. Sin embargo, O-Zone ganó el premio al Mejor Video Musical en los MTV Romania Music Awards en 2002 por su sencillo "Numai tu". El segundo sencillo del álbum, "Despre Tine", fue más experimental, impulsado por el objetivo del cantante de trabajar en estilos de música, que eran completamente diferentes de los que dictaban la industria musical rumana en ese momento. [13] La canción se convirtió en un éxito comercial y alcanzó el número uno en Romania Airplay Top 100 , donde permaneció durante diecisiete semanas consecutivas. [14] El año siguiente, O-Zone ganó dos MTV Romania Music Awards más, por Mejor Canción y Mejor Baile. La banda también fue nominada a Mejor Artista Rumano en los MTV Europe Music Awards . [15]

Fama con “Dragostea Din Tei”

La canción «Dragostea Din Tei», también conocida como «Numa Numa Song», que se lanzó en 2003, llevó al grupo a la prominencia mundial. [16] El sencillo, escrito y producido por Bălan, alcanzó la posición número uno en las listas de más de treinta países y fue el tercer sencillo más vendido en el Reino Unido ese año. Vendió más de 8 millones de copias en todo el mundo, [17] recibiendo una certificación de oro y multiplatino en la mayoría de los países de Europa, Asia y América Latina. [18] [19] Se convirtió en la canción más vendida en Europa y Japón en 2004 y 2005. [20] A lo largo de los años, más de doscientos artistas han cantado la canción en catorce idiomas diferentes. «Dragostea Din Tei» es uno de los sencillos más vendidos en la historia de la música mundial . [21]

“Zona de disco”

En 2004, O-Zone ganó nuevamente el premio al Mejor Artista Dance en los MTV Romania Music Awards [22] y, por segundo año consecutivo, fueron nominados a Mejor Artista Rumano en los MTV Europe Music Awards. [23] Más tarde ese año, la banda presentó su tercer álbum, DiscO-Zone, que se convirtió en su lanzamiento más vendido, certificado oro y platino en varios países. A finales de año, fue el álbum más vendido en Japón, Europa y América Latina. En Francia, fue el número quince, pero se mantuvo durante 36 semanas en el top 200. En Japón alcanzó la posición número uno en su 24.ª semana en la lista. [24] [25] DiscO-Zone presentó sus exitosos sencillos "Dragostea Din Tei" y " Despre Tine (About You)". El álbum fue un éxito comercial en muchos países europeos, particularmente en Portugal, donde alcanzó el número uno durante ocho semanas consecutivas y estuvo clasificado durante 26 semanas en el top 30. También alcanzó el top ten en Valonia (Bélgica), [26] Polonia, [27] Noruega, [28] Suiza, [29] y Finlandia. [30]

A finales de 2004, O-Zone lanzó otro sencillo, "De Ce Plang Chitarele", que era una versión de una canción de la banda moldava Noroc . Al comentar sobre sus canciones y su estilo, Radio Free Europe/Radio Liberty escribió que habían "infundido aire fresco a la escena de la música pop europea". [31] O-Zone anunció su separación en 2005, justo en la cima de su fama y popularidad. Su último concierto europeo se celebró en el festival de música Golden Stag de 2005 en Rumania. [32]

2006–2009: Álbum solista inédito y proyecto Crazy Loop

Álbum inédito con “Balan”

Después de la separación de O-Zone, Bălan comenzó el grupo de rock homónimo "Balan" y comenzó a trabajar en nueva música. Se mudó a Los Ángeles a principios de 2006 para grabar en Ocean Way . Allí grabó y coprodujo su primer álbum de rock en solitario con Jack Joseph Puig . A pesar de haber grabado el álbum, el cantante no lo lanzó. [8] [33] Sin embargo, algunas canciones, como "Cry Cry" y "The 24th Letter" fueron lanzadas más tarde como parte de su álbum de 2012 "Freedom, Part 1".

Bucle loco

Bălan regresó de los EE. UU. a principios de 2007 y comenzó a trabajar en un nuevo proyecto musical experimental. Bălan interpretó las canciones, que eran una desviación de su material anterior, en falsete . Estos cambios lo llevaron a decidir lanzar la música bajo el nombre artístico Crazy Loop, un alter ego que contrastaba con su personalidad real. El músico describió a Crazy Loop como "más divertido, más loco y más irónico" que él y dijo: "Realmente no soy así, pero parte de Crazy Loop vive dentro de mí". [34] [35] Bălan lanzó oficialmente Crazy Loop en octubre de 2007 con el nuevo sencillo " Crazy Loop (Mm Ma Ma) ", que aterrizó en las listas de Alemania, [36] Austria, [37] Polonia y Rumania, así como en la lista europea Euro Hot 200. [38]

El álbum debut de Crazy Loop, The Power of Shower , fue lanzado en diciembre e incluyó algunas de las canciones que Bălan había creado para su álbum inédito en Los Ángeles, el año anterior. [39] El segundo sencillo del álbum, "Johanna, Shut Up!" fue lanzado en el verano de 2008 junto con un video musical dirigido y filmado en Los Ángeles por Marc Klasfeld . El sencillo fue la última canción oficial lanzada bajo el nombre de Crazy Loop. El artista lanzó un tercer sencillo de The Power of Shower en octubre de 2008 bajo su propio nombre, Dan Bălan. La canción, una balada de rock llamada "Despre Tine Cant (Part 2)", se lanzó en Rumania y Moldavia y estuvo acompañada de un video musical dirigido por Greg Olive. [40] Crazy Loop fue nominado a Mejor Artista Rumano en los MTV Europe Music Awards de 2008, pero perdió ante Morandi. [41]

Más tarde, en 2009, el cantante relanzó el álbum The Power of the Shower como Crazy Loop Mix , un lanzamiento exclusivo con cuatro nuevas canciones, que incluían "Friday Night", "My Best Summer", "Judy's Love Line" y el nuevo sencillo "Chica Bomb". Este lanzamiento marcó el comienzo de una nueva fase en su carrera en solitario. [42] En noviembre de 2009, el presidente en funciones de Moldavia, Mihai Ghimpu , le otorgó el título honorífico de Maestro en Arte por los éxitos en la actividad creativa, las contribuciones a la propagación del arte musical y el arte de alto rendimiento. [43] [44]

Nominación al premio Grammy

En 2008, los productores contactaron a Bălan para convertirse en coautor de " Live Your Life " de Rihanna y TI, ya que la canción sampleaba y se basaba ampliamente en la melodía de "Dragostea Din Tei". La canción se mantuvo en el número uno en la lista Billboard Hot 100 durante seis semanas después de su lanzamiento, saltando del número ochenta al número uno en solo una semana. "Live Your Life" fue certificado 4× Platino, con 4.532.000 copias vendidas en los EE. UU. [45] En 2009, su coescritura de la canción llevó a Bălan a ser nominado a un premio Grammy , el primer y único moldavo en hacerlo.

Actuación de voz de Disney

El artista fue elegido por Disney Channel Rumania para cantar el tema principal de la serie Brandy & Mr. Whiskers . [46]

2010-2012: Libertad, parte 1

“Bomba de chica”

El sencillo en solitario de Bălan, " Chica Bomb ", que contó con la voz de la cantante estadounidense Katie DiCicco y la producción del DJ italiano Andrea Bertolini, se lanzó oficialmente en 2010. La canción se convirtió en un éxito en Europa y llegó a las diez listas de éxitos en varios países europeos, incluidos Alemania, [47] Dinamarca, Austria, [48] Rumania, Rusia, Grecia y el Reino Unido, donde alcanzó el puesto número 7 en el UK Dance Chart. [49] La pista recibió críticas positivas de los críticos musicales. Nick Levine, de Digital Spy de Gran Bretaña , describió "Chica Bomb" como "una pista de electro-house elegante y razonablemente sexy con un toque agradable de sintetizador". Se convirtió en una de las cinco canciones más reproducidas en la radio en Bulgaria [50] y Rumania. [51] El video de la canción fue dirigido por Hype Williams . [52]

Bălan volvió a grabar el sencillo en Grecia como un dueto con la estrella pop griega Eleni Foureira . El dúo lanzó la nueva versión griega en los MAD Video Music Awards en Atenas en mayo de 2010. [53] La canción continuó su dominio global y Bălan fue invitado como invitado especial a la ceremonia anual de premios de la industria musical rusa, los Muz-TV Awards , el 11 de junio de 2010, donde interpretó el sencillo. [54]

“Justificar el sexo”

El cantante presentó su siguiente sencillo, "Justify Sex", en julio de 2010 en el festival Europa Plus Live en Moscú. Alcanzó el número uno en las listas rusas, donde permaneció durante 43 semanas. Un video de la canción fue dirigido por Jesse Dylan , quien filmó el video en Los Ángeles y basó su concepto en la película Friday the 13th . [55] [56]

“Slez de Lepestkami”

Tras el éxito de dos sencillos consecutivos que alcanzaron el número uno en las listas, Bălan decidió cambiar su enfoque al mercado de Europa del Este. En el verano de 2010 grabó la canción lírica "Lepestkami Slez", traducida como "Pétalos de lágrimas", a dúo con Vera Brezhneva , a quien había conocido en Nueva York. La canción, la primera de Bălan en ruso, fue lanzada el 29 de octubre y se convirtió en su tercer sencillo número uno consecutivo en Rusia. [57] Su video musical fue filmado por el director de videos ucraniano Sergei Solodky y obtuvo más de 24 millones de visitas en YouTube, convirtiéndose en el video musical en idioma ruso más visto en la historia de la música rusa. [ cita requerida ] La canción fue nominada a Mejor Dúo en los premios del canal de música ruso RU.TV en 2011. [58] Ganó un premio Golden Gramophone , el premio de música más prestigioso de Rusia, por su sencillo "Lepestkami Slez" en la 16.ª ceremonia de los premios Golden Gramophone en el Palacio Estatal del Kremlin en Moscú. [59] El artista fue nominado a Mejor Artista Rumano por cuarta vez en los MTV Europe Music Awards de 2010. [ 60]

"Libertad"

Bălan lanzó un nuevo sencillo en inglés, "Freedom", en el que participaron el cantante estadounidense Corey Gibson y el DJ Andrea Bertolini, en la primavera de 2011. La canción alcanzó el Top 30 en Rusia y Ucrania, y finalmente se inclinó hasta el número dos en las listas. En Rumania, el sencillo llegó al número cuatro en el Top 100 rumano en 2011. La canción permaneció en las listas durante un total de 49 semanas. [61] Bălan comenzó a grabar el video de "Freedom", que fue dirigido por Pavel Hudeakov en mayo de 2011 en el sur de Francia. Mientras grababa la canción, el cantante subió y se paró en un acantilado empinado sin equipo de protección. En una entrevista después de que se lanzó el video oficial, dijo que el video fue uno de los tiroteos más peligrosos de su carrera. [62] [63]

“Lish do Utra”

Lanzó su segundo sencillo ruso, "Lish do Utra", el 26 de septiembre de 2011. La canción fue grabada en estudios de varios países, incluidos Rumania, el Reino Unido, Rusia y los EE. UU. En una entrevista, Bălan explicó que al pensar en el concepto de la canción, tuvo una noción inmediata de que la canción se presentaría mejor en el idioma ruso. [64] El sencillo alcanzó la posición número uno en la lista de ventas digitales rusas. Escribió el concepto para el video musical de la canción él mismo y reclutó al director francés Steven Ada para dirigir el video. [65] El cantante seleccionó a Ada porque quería un director con un ojo fotográfico muy particular para la composición y la luz, que pudiera transmitir la belleza natural del día de vigilia y contrastarlo con los dos amantes compartiendo su última mañana juntos. El video fue filmado en la isla de Córcega , con Bălan protagonizando junto a Ioana Raicu. El video se estrenó el 25 de octubre de 2011. [66]

En abril de 2012, Bălan lanzó otro sencillo ruso, la canción pop-rock "Lyubi". La canción alcanzó el número uno en el Top Hit Weekly Audience Choice, el número trece en la lista rusa y el número dos en la lista ucraniana. [67] El video musical de la canción fue dirigido por Alan Badoev y protagonizado por la actriz de teatro y cine rusa Ekaterina Vilkova . [68] Más tarde ese año, fue nominado al premio al mejor cantante masculino por el canal de música Muz-TV. [69] y fue nombrado como el cantante más sexy de Rusia por la revista en línea Woman.ru en la ceremonia de premios de música rusa RU.TV. También fue nominado a Mejor Cantante y Mejor Canción por "Lish do Utra". El 1 de diciembre de 2012, el cantante ganó un premio Golden Gramophone por segundo año consecutivo por "Lish do Utra". [70] Bălan también fue galardonado con el premio Krasnaya Zvezda en la nominación a Mejor Canción del Año por su sencillo, que fue una de las veinte canciones más populares de 2012 en Rusia. [71]

En noviembre de 2012, anunció que estaba trabajando en su último álbum Freedom (Parte 1). Grabó el álbum en varios estudios en los EE. UU., el Reino Unido, Italia y Rumania. El álbum fue lanzado en la Arena Moscow Concert Hall [62] como parte de un concierto en solitario e incluyó "Chica Bomb", "Justify Sex", "Lepestkami Slyoz" y "Freedom". El álbum se hizo popular en Rusia y fue certificado disco de oro. [72]

2013-2021: Libertad, parte 2

Lendo Calendo

En mayo de 2013, Bălan lanzó "Lendo Calendo", un sencillo bilingüe con letras en español e inglés. [73] La canción contó con la participación de Tany Vander y el rapero francés Brasco . Cantó su parte en español, que había estudiado en Barcelona. Las palabras Lendo Calendo fueron acuñadas por el propio Bălan, quien las consideró palabras mágicas como Abracadabra . [74] La canción encabezó la lista de iTunes y alcanzó el número uno en Rusia y también alcanzó la cima de las listas en Rumania y otros países de la CEI . El video musical de la canción, dirigido por Alan Badoev, fue lanzado el 9 de julio de 2013. [75] [76] La canción recibió críticas positivas y el cantante recibió varios premios por "Lendo Calendo". El 25 de mayo, fue nominado al premio al mejor cantante en los premios anuales de música rusa RU.TV. [77] Más tarde ganó el premio al Mejor Cantante en la ceremonia de premios Real Musicbox. [78]

El 30 de noviembre de 2013, Bălan recibió su tercer premio Golden Gramophone por la canción "Lyubi". [79]

En enero de 2014, Bălan comenzó a grabar un nuevo álbum de estudio, Freedom, Part 2 en Londres en los estudios Abbey Road , AIR , RAK , Strongroom y Sarm . Escribió la música y las letras y produjo todas las pistas del álbum. Las grabaciones contaron con la participación de la Orquesta Sinfónica de la British Musicians' Union, el London Community Gospel Choir, London Voices liderado por Terry Edwards y Ben Parry, así como el baterista de Massive Attack Julien Brown, el guitarrista Seton Daunt y el percusionista Andy Duncan. Chris Elliott trabajó en el arreglo para la orquesta sinfónica. [80]

“Domoy”

El primer sencillo del álbum, «Domoy», se lanzó en septiembre de 2014. A diferencia de los trabajos anteriores de Dan, «Domoy» era bastante experimental, se alejaba de su estilo típico y atraía a un público más mayor. Según Dan, la canción también se diferencia de las otras canciones del nuevo álbum, que tendrán un sonido más comercial. [81]

“Amor divertido”

En 2015, Bălan regresó de su descanso creativo para lanzar otro sencillo experimental, "Funny Love". [82] El video musical fue dirigido por el aclamado director ucraniano Alan Badoev , quien ha grabado cientos de videos musicales y varias de las canciones de Bălan. El video musical tardó 4 meses en filmarse, involucrando 20 escenas diferentes. 13 modelos y 16 bailarines tenían en total 120 disfraces y 300 kg de equipaje. Badoev usó "gráficos inusuales" y técnicas de edición novedosas en el video, y quedó impresionado por la dedicación de Bălan a su música. [83] El cantante admitió que quería llevar sus canciones a un nuevo nivel después de Lendo Calendo, y trabajó más que cualquier otro en el diseño de sonido de Funny Love. [84]

“Placa”

Bălan también lanzó una versión de su canción “Cry Cry”, originalmente escrita para su álbum de rock inédito en 2006, con un sonido diferente, experimental y complejo, y nuevas letras rusas, un poco diferentes a las inglesas, para atraer a una audiencia de Europa del Este.

“Aférrate al amor”

En 2017, Bălan decidió regresar de su descanso creativo de tres años, en el que había estado trabajando en estilos musicales experimentales, para regresar con un sencillo con un sonido más comercial que no aparecería en Freedom, Part 2. Bălan sintió que antes de lanzar el nuevo álbum debería volver al escenario con un éxito de baile como "Hold on Love". [85] Con ese fin, fue invitado a interpretar la canción en los populares M1 (Ucrania) Music Awards en 2017. [86] El video musical, la quinta colaboración de Bălan con el director ucraniano Alan Badoev, fue descrito por Badoev como un clip oscuro y misterioso al estilo de David Fincher . Badoev decidió un tema de "no tengas miedo de lo que hay dentro de ti", eligiendo a Bălan como un pastor tentado por sus deseos, y filmado en un distrito de Los Ángeles . El equipo del director tuvo que cerrar una cuarta parte de la ciudad para completar el rodaje. [87]

“Nashe Leto” con Vera Brezhneva

Dan Bălan decidió reunir a O-Zone en 2017 para realizar dos conciertos el 9 de mayo de 2017 en Chisinau y Bucarest.

En marzo de 2018, Dan Bălan lanzó un nuevo sencillo llamado "Allegro Ventigo", con Matteo. Después de tener éxito en países como Rumania, Ucrania, Rusia y Bulgaria, se habló mucho sobre el idioma en el que están escritas las letras. Bălan bromeó en una entrevista diciendo que se trata de "moldavo antiguo", pero la opinión generalizada es que las letras están escritas en un idioma ficticio que combina elementos de español, italiano, griego y rumano. El 12 de septiembre de 2018, Dan Bălan lanzó un nuevo sencillo llamado "Numa Numa 2" en asociación con Marley Waters. Después de unos días, la canción alcanzó el puesto número 1 en las listas de éxitos de Japón y fue un gran éxito. Luego tuvo un pequeño espectáculo/concierto en Japón cantando Numa Numa 2.

En 2019, Dan Bălan creó una empresa de producción de audio y video, Monarda Studios, que se ocupa de la gestión y el desarrollo de artistas musicales y celebridades de Internet. Las oficinas de la empresa se encuentran en Kiev , Ucrania , y Bucarest , Rumania .

Discografía

Álbumes de estudio

Individual

Videografía

Premios y nominaciones

Otros honores

Notas

  1. ^ También iteró Dan Mihailovici Balan en honor a la antigua forma soviética y rusa moderna del nombre.

Referencias

  1. ^ "Dan Balan". IMDb . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  2. ^ ab "Embajador – Mihai BALAN". Servicio de Inteligencia y Seguridad de la República de Moldavia. Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  3. ^ "Ludmila Bălan. Tanti Ludmila". vipmagazin.md . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  4. ^ "¡ULTIMA ORĂ! Mihai Balan, director fost numit al Serviciului de Informații și Securitate". publicika.md. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  5. ^ "Bunicul lui Dan Bălan, Boris Vasiliev:" Stalin mi-a furat copilăria"". Timpul . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  6. ^ "Tanti Ludmila:" Tatăl meu șşi-a realizat visul! ". JC. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  7. ^ "Stalin Mi-a Furat Copilăria". BestSeller. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020. Consultado el 29 de julio de 2015 .
  8. ^ abcde "ДАН БАЛАН: ВЕРА БРЕЖНЕВА НЕВЕРОЯТНАЯ!". Paparrazi . Consultado el 29 de julio de 2015 .
  9. ^ "Популярный молдавский певец Дан Балан отмечает 35-летний юбилей". Teletransporte 2001. 6 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  10. ^ "O-Zone: una banda exitosa". Artline . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  11. ^ "¿Qué fue de O-Zone?". Los 40. 15 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  12. ^ Tomiuc, Eugen (8 de abril de 2008). "Rumania/Moldavia: O-Zone insufla aire fresco a la escena de la música pop europea". RadioFreeEurope/RadioLiberty .
  13. ^ "Fost componente al trupei O-Zone, din nou tatic!". Ennacional. 3 de abril de 2013 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  14. ^ "La Zona O". billboard.com .
  15. ^ "Premios MTV de la música rumana 2004". Softpedia . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  16. ^ "Zona Exterior - Dragostea Din Tei". UltraTop . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  17. ^ Welch, Matt (octubre de 2005). «La segunda revolución rumana será televisada». Reason . Reason Foundation : 4. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2013 .
  18. ^ "Dragostea din tei, cantat de O-zone, este hitul anilor 1990-2000". Ziare . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  19. ^ "Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France: ¡le top 10 final!". Gráficos en Francia . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  20. ^ ""¡¡¡Même pas fatigué !!! ": Magic System y Khaled tocaron el premio mayor". África. 22 de junio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  21. ^ "Top 100 des singles les plus vendus du millénaire en France: ¡le top 10 final!". Gráficos en Francia . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  22. ^ "Premios MTV de la música rumana". PHG. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012. Consultado el 14 de julio de 2015 .
  23. ^ "Lista de ganadores". MTV . Consultado el 14 de julio de 2015 .[ enlace muerto ]
  24. ^ "Zona O". Ifpi. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de julio de 2015 .
  25. ^ "Kultalevyjen myöntämisrajat". Ifpi. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  26. ^ "DiscO-Zone, Belgian (Wallonia) Albums Chart" (en francés). Ultratop . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  27. ^ "DiscO-Zone, listas de éxitos de álbumes alemanes y polacos". Acharts . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  28. ^ "DiscO-Zone, Norwegian Albums Chart" (en noruego). Norwegiancharts . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  29. ^ "DiscO-Zone, Swiss Albums Chart" (en alemán). Hitparade . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  30. ^ "DiscO-Zone, Finnish Albums Chart" (en finlandés). Finnishcharts . Consultado el 1 de enero de 2010 .
  31. ^ Tomiuc, Eugen (8 de abril de 2008). «Rumania/Moldavia: O-Zone insufla aire fresco a la escena musical pop europea». Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  32. ^ "El último concierto de O-Zone durante el festival "The Golden Deer" fue un gran éxito". Noticias destacadas. Archivado desde el original el 8 de enero de 2011. Consultado el 3 de junio de 2010 .
  33. ^ "Дан Балан о своих предпочтениях". Cosmo . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  34. ^ "O-Zone-Sänger macht Galliano zur Witzfigur". Roncha. 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  35. ^ "Dan Bălan: Un rockero sub acoperire". Junalul . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  36. ^ "Cartas alemanas". Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015. Consultado el 24 de julio de 2015 .
  37. ^ Gráficos austriacos Archivado el 6 de agosto de 2015 en Wayback Machine.
  38. ^ Gráficos en Rumania Archivado el 16 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  39. ^ "cd.ro - revista virtual de música romana - Pop". cd.ro. ​Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
  40. ^ "Dan Bălan:" ¡Nu mă droghez! "". Adevarul. 24 de febrero de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  41. ^ "Los estadounidenses Katy Perry, Britney Spears, Kanye West y 30 Seconds To Mars dominan los MTV EMA 2008". MTV. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 14 de julio de 2015 .
  42. ^ "Dan Balan (O-Zone)". Afisha. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015. Consultado el 14 de julio de 2015 .
  43. ^ "privind conferirea titlului onorific" Maestru în Artă "domnului Dan BĂLAN". Justic.Md . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  44. ^ "Dan Bălan, alias Crazy Loop, un devenit aseară Maestru în Artă". Unimedia . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  45. ^ "Pregúntale a Billboard: las canciones y álbumes más vendidos de Rihanna". Billboard . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  46. ^ "20 de ani de magie de la primul film Disney dublat în limba română - CineMagia.ro".
  47. ^ "DAN BALAN – CHICA BOMB (CANCIÓN)". Listas danesas . Consultado el 14 de julio de 2014 .
  48. ^ "DAN BALAN – CHICA BOMB". Listas de éxitos de Austria . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  49. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Listas oficiales . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  50. ^ "Три румънски парчета са най-въртени в родния ефир през 2010". Grupo de medios. 22 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  51. ^ "Las mejores canciones que se han difundido en Rumanía en 2010". Beat Factor. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011. Consultado el 15 de julio de 2015 .
  52. ^ "Dan Balan: 'Chica bomba'". Espía digital . 28 de junio de 2010.
  53. ^ "Eleni Foureira no entrará en la selección griega de 2011". Greek Reporter . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  54. ^ "La princesa Dana Balana antes del concierto en Bakú". Noticias. 29 de junio de 2011 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  55. ^ "Dan Balan interpreta la melodía "Justify Sex"". Showbiz.ro . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  56. ^ "Nuevo single de Dan Balan – Justify Sex". Urban.ro . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010.
  57. ^ ""Dragostea din tei "la umplut de bani pe liderul trupei O-Zone, Dan Bălan". Liber Tatea. 7 de junio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  58. ^ "Александр Рыбак:" Премия "Звуковой дорожки" для меня – экзотический музыкальный аттракцион"". mk. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  59. ^ "Dan Balan – Premios de música "Zolotoy Gramophone" 2013". Película Gozzip. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de julio de 2015 .
  60. ^ "Premios MTV Movie Awards 2010". MTV. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2010. Consultado el 14 de julio de 2015 .
  61. ^ "Дан Балан чуть не погиб на съемках нового клипа". KP . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  62. ^ ab "Videoclip de Dan Balan – Freedom – "blockbuster romantic" al estilo de James Bond". MediaProMusic. Archivado desde el original el 28 de enero de 2012. Consultado el 12 de julio de 2015 .
  63. ^ "ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ КАДРЫ И ПОДРОБНОСТИ КЛИПА ДАНА БАЛАНА" LIBERTAD"". Paparazzi . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  64. ^ "Željko Joksimović snimio evrovizijsku pesmu i na ruskom". Blic . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  65. ^ "Una dintre fetele din clipul" Chica Bomb "vrea în telenovele". Adevarul. 9 de febrero de 2010 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  66. ^ "ДАН БАЛАН РАССТАЛСЯ С ЛЮБИМОЙ". Russ Radion. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  67. ^ "Дан Балан: в моей жизни было три знаковые женщины". Obozrevatel. 15 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  68. ^ "Актриса Екатерина Вилкова родила дочь". Segodnia . Consultado el 15 de julio de 2015 .
  69. ^ "Дан Балан накануне лета дарит фанам" зажигательный "трек (АУДИО)". Donbass . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  70. ^ "XVIII ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ НАРОДНОЙ МУЗЫКАЛЬНОЙ ПРЕМИИ" ЗОЛОТОЙ ГРАММО ФОН": ТОЛЬКО ЛУЧШИЕ ПЕСНИ НА СЦЕНЕ КРЕМЛЯ". RusiaRadio. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  71. ^ "Dan Balan: Биография Музыкальный портал Красная Звезда". 14 de julio de 2015. Archivado desde el original el 25 de julio de 2015.
  72. ^ "Смотри, кто пойдет на концерт Дана Балана (2)". Bublik . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  73. ^ "НА СЪЕМКАХ НОВОГО КЛИПА DAN BALAN ПРОИЗОШЛО ЧП". RusiaRadio. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
  74. ^ "Artistul moldovean Dan Bălan a lansat un nou single. Asculta aici piesa" Lendo Calendo"". Rumania Libera. 20 de mayo de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  75. ^ "Чарты, рейтинги, хит-парады". Intermedios. 4 de junio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  76. ^ "Noul golpeó al lui Dan Bălan a cucerit toate topurile din Rusia". Rumania Liberia. 18 de julio de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  77. ^ "13 de agosto en Ялте выступит Дан Балан". Obozrevatel. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  78. ^ "Dan Bălan, desemnat cel mai bun interpret din... Rusia". Liber Tatea. 22 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  79. ^ ""Золотой граммофон "-2013: подробности шоу и победители". Mujer.ru. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  80. ^ "Dan Balan вернулся к живой музыке (ВИДЕО)". TV.UA. Archivado desde el original el 25 de julio de 2015 . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  81. ^ "Dan Bălan a lansat azi o piesă nouă, în limba rusă! ¿Crezi că va deveni un hit? (AUDIO)". Kankán . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  82. ^ "¡Dan Balan pregateste un espectáculo de regreso!". Televisión profesional . Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  83. ^ "Сексуальный фэшн-каламбур: Алан Бадоев снял сочный клип для певца Dan Balan | HOCHU.UA". hochu.ua (en ruso) . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  84. ^ "Любимец девушек Дан Балан возвращается на сцену". КП en Ucrania | КП en Ucrania | KP en Ucrania (en ruso) . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  85. ^ "Дан Балан:" ¡Вредных привычек у меня практически не осталось!"". Gorcom36.ru . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  86. ^ Dan Balan Hold On Love M1 Music Awards 2017 +HD, 25 de marzo de 2018 , consultado el 9 de enero de 2022
  87. ^ "Алан Бадоев о новом клипе Дана Балана:" Это секс, витающий в воздухе"". viva.ua (en ruso) . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  88. ^ El poder de la ducha (Notas del álbum). Crazy Loop. Rumania: MediaPro Music . (Código de barras: 5948218001233). 2007.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  89. ^ Crazy Loop Mix (Notas del álbum). Dan Balan. Moldavia: Orange SA (Matrix: r3371165). 2009.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  90. ^ Libertad, parte 1 (notas). Dan Balan. Rusia: Gala Records. (Código de barras: 4601620107733). 2012.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  91. ^ "Freedom, Pt. 2 de Dan Balan en iTunes". Apple Music . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  92. ^ "Tophit – Búsqueda: Dan Balan" (en ruso). Tophit . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  93. ^ Para las posiciones más altas en Austria:
    • Para "Mm-ma-ma": "Buscar: Crazy Loop". Ö3 Austria Top 40 . Listas de éxitos austriacas . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
    • Para "Chica Bomb": "Buscar: Dan Balan". Ö3 Austria Top 40. Listas de éxitos austriacas . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  94. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Consultado el 1 de octubre de 2018 . Nota: Seleccione 'CZ – RADIO – TOP 100' y '201044' en los respectivos menús desplegables.
  95. ^ "Buscar: Dan Balan". Listas de éxitos danesas . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  96. ^ Para las posiciones más altas en Alemania:
    • Para "Mm-ma-ma": "Crazy Loop – Mm-Ma-Ma (They Call Me Crazy)" (en alemán). Listas oficiales . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
    • Para "Chica Bomb": "Dan Balan – Chica Bomb" (en alemán). Gráficos oficiales . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  97. ^ "Dan Balan – Historial de ventas de canciones digitales en Grecia". Billboard . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  98. ^ "Dan Balan – Historial de la lista Japan Hot 100". Billboard . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  99. ^ "Scottish Singles Chart – 4 de julio de 2010". Official Charts Company . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  100. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles – 4 de julio de 2010". Official Charts Company . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  101. ^ "Dan Balan y Katerina Begu - Dragostea Din Tei". YouTube . La Voz Ucrania (Голос країни). 28 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021.
  102. ^ "DECRETO Nr. 64 de 17.11.2009 privind conferirea titlului onorific" Maestru în Artă "domnului Dan BĂLAN" (en rumano). Justicia.Md . Consultado el 29 de julio de 2015 .

Enlaces externos