stringtranslate.com

Feluda (serie)

Feluda es una franquicia de medios de detectives indio- bengalí creada por el director de cine y escritor indio - bengalí Satyajit Ray , [1] que presenta al personaje Feluda . El personaje principal es un investigador privado que protagoniza una serie de novelas y cuentos cortos bengalíes. El detective reside en 21 Rajani Sen Road, [2] Ballygunge , Calcuta , Bengala Occidental , India . Feluda hizo su primera aparición en una revista infantil bengalí llamada Sandesh (সন্দেশ) en 1965, bajo la dirección editorial de Satyajit y Subhas Mukhopadhyay . Su primera aventura fue Feludar Goendagiri (ফেলুদার গোয়েন্দাগিরি). [3]

Feluda suele ir acompañado de su primo, que extraoficialmente también es su asistente, Tapesh Ranjan Mitter (a quien Feluda llama cariñosamente Topshe), quien actúa como narrador de las historias. A partir de la sexta historia, Sonar Kella (La fortaleza dorada), al dúo se une un popular escritor de novelas de suspense, Jatayu (Lalmohon Ganguli).

Feluda ha sido filmada en ocasiones, con el personaje interpretado por Soumitra Chatterjee , Sabyasachi Chakrabarty , Shashi Kapoor , Abir Chatterjee , Parambrata Chatterjee , Ahmed Rubel y Tota Roy Chowdhury . Satyajit Ray dirigió dos películas de Feluda: Sonar Kella (সোনার কেল্লা) (1974) y Joi Baba Felunath (জয় বাবা ফেলুনাথ) (1978). Sandip Ray hizo una nueva serie de películas de Feluda (continuación de la serie original) sobre las aventuras de Feluda que comenzaron en Baksho Rahashya (1996). En esta serie, hizo diez películas para televisión y seis películas para cine en bengalí sobre el personaje. Sandip Ray también hizo una película independiente de Feluda Badshahi Angti (2014), que estaba destinada a ser la primera película de una serie de reinicios, pero la serie fue cancelada y Sandip Ray regresó a la serie de películas anterior.

Historias

En la serie Feluda hay 35 historias publicadas y cuatro inéditas. La lista está ordenada cronológicamente.

Clave de color

Películas

Cronología de la serie de películas

Las dos primeras películas de la serie fueron dirigidas por Satyajit Ray en los años 70 y las películas posteriores por su hijo Sandip Ray desde los años 90 hasta ahora. En las dos primeras películas Sonar Kella (1974) y Joi Baba Felunath (1978), Feluda fue interpretado por Soumitra Chatterjee . Sabyasachi Chakrabarty interpretó el personaje desde Baksho Rahashya (1996) hasta Double Feluda (2016).

Película en hindi basada en Feluda

En septiembre de 2016, Sandip Ray vendió los derechos de Sonar Kella a Pradeep Sarkar . Pradeep va a hacer una nueva versión de Sonar Kella , dirigida por Satyajit Ray , en hindi. No se ha anunciado nada sobre el reparto. [4] [5]

Actualmente se está escribiendo el guión de la adaptación al hindi de esta historia de detectives de culto. A lo largo de los años, muchos en Bollywood han expresado su deseo de hacer Feluda en general y Sonar Kella en particular. El director Shoojit Sircar estuvo en las noticias por su deseo de adaptar Sonar Kella en hindi. Sin embargo, Sarkar finalmente se quedó con los preciados derechos.

"Sí, es cierto que he comprado los derechos de 'Sonar Kella'. Estará inspirada en 'Sonar Kella'. Tengo los derechos en hindi sólo de esta película y no de la serie Feluda. Estoy tratando de hacer algo muy diferente. Una vez que este guión esté listo, lo discutiré con Sandip Ray", dijo Sarkar.

Por cierto, ningún otro director, aparte del propio maestro y su hijo, ha dirigido nunca una película de Feluda en bengalí. Sólo Bibhas Chakraborty ha realizado dos telefilmes de Feluda. Sin embargo, Sandip se ha mostrado abierto a la idea de que un buen director adapte Feluda al hindi. "He cedido los derechos del relato corto de Baba a Dibakar Banerjee. Siempre he mantenido que, si el director es competente, estoy abierto a ceder los derechos de Feluda en hindi", afirmó.

Según Ray, los nombres originales de los personajes, incluidos Feluda, Topshe, Jatayu, Mukul y Mandar Bose, se cambiarán en la película de Sarkar. "Quería darle los derechos de la nueva versión en hindi a un director bengalí. La ventaja es que un director bengalí habrá leído el libro original y visto la película. Las cosas se pusieron muy fáciles cuando Pradeep Sarkar se reunió conmigo para hablar sobre esta adaptación. Fue una reunión muy cálida y amistosa", dijo Ray, manteniendo en secreto los cargos por los derechos de la nueva versión.

En 2017, Ray esperaba que Sarkar le mostrara el guión. "Hasta ahora, no hemos tenido conversaciones sobre el reparto", dijo Ray. ¿Querrá colaborar con Sarkar una vez que la película en hindi se estrene? "No, será su bebé", dijo Ray.

Rumor sobre la película hindi Feluda de Shoojit Sircar

En septiembre de 2013, el director Shoojit Sircar le dijo a los medios indios que si tuviera la oportunidad de rehacer Sonar Kella de Satyajit Ray para una audiencia mundial, [6] [7] elegiría al actor Aamir Khan como Feluda. [8] [9] Sin embargo, en años posteriores Sandip Ray confirmó que esto nunca sucedería, y Shoojit Sircar también declaró que lo había contado como una broma, que nunca lo había tomado en serio y que nunca había pensado en hacer una película de Feluda. [10] En septiembre de 2016, según informes de los medios, el director Shoojit Sircar estaba tratando de adquirir los derechos de Sonar Kella . [11] [12]

Televisión y streaming

Películas de televisión de los años 90

Estas películas son la continuación de la serie de películas originales Feluda .

Películas y series de televisión de los años 1980, principios de los 1990 y 2010

Estas series de televisión y telefilmes no son parte de la serie de películas original Feluda que fue dirigida por Satyajit Ray y su hijo Sandip Ray .

Series de televisión en streaming

La serie de televisión bangladesí "Feluda" de la plataforma de transmisión Bioscopelive fue dirigida por Parambrata Chatterjee , quien también interpretó al personaje principal junto con Riddhi Sen, quien interpretó a Topshe, y se lanzó en 2017-2018 en tres temporadas. Esta serie de televisión en streaming no es parte del canon cinematográfico de Feluda dirigida por Satyajit Ray y Sandip Ray. Las historias adaptadas fueron Sheyal Debota Rahasyo, Ghurghutiyar Ghotona y Golokdham Rahasya y se emitieron en Bioscopelive [21] a partir de septiembre de 2017. La serie estuvo disponible en India en la plataforma digital Addatimes . [22] [23]

En 2020 se realizó una serie de televisión en streaming, llamada 'Feluda Pherot' basada en el icónico detective bengalí y habrá dos historias populares, ' Chhinnamastar Abhishap ' y 'Joto Kando Kathmandute'. Los actores bengalíes Tota Roy Chowdhury interpretan al personaje principal ' Feluda ' y Kalpan Mitra como 'Topesh' parecía ser su joven asistente y el personaje icónico Lalmohan Ganguly , alias 'Jatayu', está interpretado por Anirban Chakraborty , quien interpretó al personaje principal en la serie de detectives Eken Babu antes.

Está disponible para transmitir en la plataforma web addatimes. La canción, que ha sido cantada por Rupankar Bagchi , Rupam Islam y Anupam Roy, salió el 2 de mayo de 2020 en la cuenta de Facebook de Srijit Mukherji y en el canal de YouTube de Anupam Roy. El tráiler de la temporada 1 de Feluda Pherot, Chhinnamastar Abhishap, se lanzó el 21 de noviembre de 2020 y el tráiler de la temporada 2 de Feluda Pherot, Joto Kando Kathmandute, se lanzó el 22 de noviembre de 2020. La temporada 1 se lanzó el 26 de diciembre de 2020.

La segunda serie, llamada Feludar Goyendagiri, también está en producción en el servicio de transmisión Hoichoi con el mismo elenco y equipo de Feluda Pherot. Darjeeling Jawmjawmat, la primera temporada está programada para estrenarse el 17 de junio de 2022.

La historia se centra en Feluda ( Parambrata Chattopadhyay ) y Topshe ( Rwitobroto Mukherjee ), quienes se encuentran de vacaciones familiares en Gangtok . Durante su viaje, conocen a Sasadhar Bose, quien le pide a Feluda que investigue la repentina y brutal muerte de su socio comercial, Selvankar. A medida que Feluda profundiza en el caso, sospecha que hay un juego sucio y descubre que la clave para resolver el misterio se encuentra en un antiguo artefacto llamado Yamantak, que contiene un mensaje oculto. La narrativa sigue a Feluda mientras navega por las complejidades del caso, que involucra a un padre afligido, un hijo distante y un asesino despiadado que no se detendrá ante nada para tener el tesoro en sus manos. La serie muestra a Feluda bajo una nueva luz, mientras corre contra el tiempo para descubrir al verdadero culpable detrás del asesinato y llevar justicia a la víctima. [25] [ verificación necesaria ] [26] [ verificación necesaria ] Shabash Feluda se lanza el 5 de mayo de 2023

Animado

Documental

Sagnik Chatterjee dirigió un documental bengalí, Feluda: 50 Years of Ray's Detective . Se trata de la primera película biográfica de la India basada en un personaje ficticio. Esta película se estrenó el 7 de junio de 2019. Sandip Ray y muchos miembros del reparto aparecieron en la película. [28]

Reparto y personajes

Premios

Premios nacionales

Otros premios

Véase también

Referencias

  1. ^ Andrew Robinson (1989). Satyajit Ray: El ojo interior . University of California Press. pp. 233–. ISBN 978-0-520-06946-6. Recuperado el 9 de julio de 2012 .
  2. ^ Susnato Chowdhury (2007). "La casa de Feluda". Kolkata TV . Archivado desde el original el 15 de julio de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  3. ^ Satyajit Ray (2005). Las aventuras completas de Feluda. Penguin Books India. pág. 10. ISBN 978-0-14-303278-6.
  4. ^ "Vendidos los derechos en hindi de 'Sonar Kella' - Times of India". The Times of India . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  5. ^ "সুজিত নয়, প্রদীপ সরকারের হাত ধরেই ফেলুদার 'শা পমোচন' – Eisamay". 13 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  6. ^ "¿Shoojit Sircar rehará la película Satyajit Ray con Aamir? – Times of India". The Times of India . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  7. ^ ¿ Shoojit Sircar y Aamir harán una nueva versión de la película Satyajit Ray? Archivado el 18 de diciembre de 2014 en archive.today
  8. ^ "'Sólo Aamir Khan puede hacerle justicia a Feluda'". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  9. ^ "¿Aamir Khan interpretará a Feluda en Sonar Kella, de Shoojit Sircar?". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "¿Aamir Khan como el detective bengalí Feluda? - Times of India". The Times of India . Archivado desde el original el 28 de junio de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  11. ^ "Shoojit Sircar planea rehacer 'Sonar Kella' de Satyajit Ray en hindi - Times of India". The Times of India . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  12. ^ "Shoojit Sircar rehará la serie 'Feluda' en hindi". 10 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  13. ^ Aami Aar Feluda página 8-14
  14. ^ Aami Aar Feluda páginas 14-17 y 28
  15. ^ Aami Aar Feluda página 29
  16. ^ ab Aami Aar Feluda página 32
  17. ^ ab Aami Aar Feluda página 33
  18. ^ Aami Aar Feluda página 34
  19. ^ Aami Aar Feluda (2006, escrito por Sebabrata Banerjee) páginas 4-6
  20. ^ Aami Aar Feluda página 3
  21. ^ ab "Bioscope". Bioscope . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
  22. ^ "Mira Feluda, la popular serie web de detectives bengalí en Addatimes". addatimes.com . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de diciembre de 2017 .
  23. ^ thedailystar.net/arts-entertainment/news/tauquir-ahmed-his-feluda-web-series-1731658
  24. ^ "Srijit Mukherji comparte la fecha de lanzamiento de la canción principal de Feluda Pherot". 1 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  25. ^ "Parambrata Chattopadhyay se prepara para su actuación en Feluda". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  26. ^ "¿Has visto el encantador look moderno de Feluda de Parambrata en Gangtok?". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  27. ^ "Disney lleva al detective Feluda de Satyajit Ray a la pantalla chica". 30 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de julio de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  28. ^ Feluda: 50 años de la película de detectives Rays: horarios, reseña, tráiler, carteles, noticias y videos, archivado del original el 26 de julio de 2019 , consultado el 13 de julio de 2019
  29. ^ "ফেলু মিত্তিরের খোঁজে গোয়েন্দা". 22 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  30. ^ "Shaheb regresa como Topshe - Times of India". The Times of India . Archivado desde el original el 15 de enero de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  31. ^ "Anandabazar". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .