stringtranslate.com

ESV Ingolstadt

El ESV Ingolstadt es un club deportivo general de Ingolstadt , Baviera , formado el 15 de febrero de 1919. [1]

Hasta 2004, el club contaba con un departamento de fútbol, ​​pero tras una fusión con su rival local MTV Ingolstadt para formar el FC Ingolstadt 04, los futbolistas se marcharon al nuevo club.

El club tiene más de 1.600 miembros en 21 departamentos deportivos. [2] El club está asociado con los ferrocarriles alemanes, como lo evidencia el término club deportivo ferroviario en su nombre (en alemán: Eisenbahner Sportverein ), y es miembro de la Asociación de clubes deportivos ferroviarios alemanes , la VDES .

Historia

Orígenes

Asociación de productores Ringssee

Los orígenes del club se remontan a 1912, con el Sängerverein Ringsee, un coro local . [2] Al finalizar la Primera Guerra Mundial, se formaron en Ingolstadt un gran número de clubes y asociaciones, y algunos de ellos acabaron fusionándose con el tiempo para formar la ESV. En 1920, los cinco clubes siguientes se fusionaron en el Turnverein Ringssee:

El TVR pasó a llamarse en 1930 RTSV Ingolstadt-Ringsee, en 1940 RSG Ingolstadt y, finalmente, en 1945 TSV Ingolstadt-Ringsee.

VfB Ingolstadt-Ringsee

Logotipo histórico del VfB Ingolstadt-Ringsee, ca. 1930.

En lo que se refiere al deporte, y por tanto al fútbol, ​​la fundación del ESV se remonta a la fundación del FC Viktoria Ingolstadt en 1919. En 1921 se fundó otro club deportivo, el VfR Ingolstadt. En 1925, estos dos clubes se fusionaron para formar el VfB Ingolstadt-Ringsee. Este club fue, con diferencia, el que más éxitos tuvo en el terreno de juego en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial.

ESV Ingolstadt

En 1946, el TSV Ingolstadt-Ringsee y el VfB Ingolstadt-Ringsee se fusionaron para formar el VfL Ingolstadt-Ringsee. En 1951, este club pasó a llamarse ESV Ingolstadt Ringsee, pero hasta 1953, la E del nombre del club significaba Erster (en español: Primero). En 1953, esto se cambió a Eisenbahner (Ferrocarril) para reflejar que el club ahora estaba afiliado a los ferrocarriles alemanes Deutsche Bahn . [3]

1919–1945

El club aparece por primera vez en el mapa de la liga alemana de fútbol en 1930, cuando el VfB Ingolstadt-Ringsee logró el ascenso a la Bezirksliga Bayern , entonces la liga más alta de la región. Después de dos temporadas en esta liga luchando por evitar el descenso, el equipo volvió a descender a la segunda división en 1932. Regresó a la primera división de fútbol en 1936, cuando logró el ascenso a lo que ahora era la Gauliga Bayern , introducida por los nazis en 1933. Una vez más, el club solo estuvo en activo durante dos temporadas y luego desapareció de este nivel. Hizo una nueva reaparición en 1943, ahora como KSG Ingolstadt, una fusión en tiempos de guerra con el MTV.

1945–1963

Cuadro histórico del rendimiento de la liga de Ingolstadt

El VfB Ingolstadt-Ringsee ingresó a la Landesliga Bayern de segunda división en 1945, ahora independiente nuevamente de la MTV . [4] En la temporada 1946-47, esta liga se dividió en una división norte y una sur y este aumento en el número de clubes significó que el MTV Ingolstadt también fuera admitido, iniciando un gran número de derbis de posguerra entre esos dos clubes.

El club pasó la siguiente temporada como un equipo de la tabla superior sin ninguna ambición real de ascender a la Oberliga Süd .

La Landesliga Bayern volvió a tener un formato de una sola división en 1948 y se convirtió en una liga de tercer nivel en 1950 con la introducción de la 2. Oberliga Süd . En 1951, pasó a llamarse Amateurliga Bayern y en 1953 se dividió nuevamente en dos grupos regionales. [5]

En la temporada 1953-54, el ESV quedó segundo en la liga, empatado a puntos con el SpVgg Weiden , por lo que fue necesario un partido decisivo, que el ESV perdió 1-4 en Regensburg . [6] La temporada siguiente, el ESV terminó segundo detrás del FC Penzberg y se ganó el derecho a jugar contra el Kickers Würzburg por el derecho a ingresar al campeonato alemán de fútbol amateur, pero perdió una vez más. [7] En la temporada 1956-57, el club terminó tercero y a partir de ahí decayó aún más, hasta que un último puesto en 1960 le trajo el descenso. [8]

El ESV ganó su división de la 2. Amateurliga Oberbayern, junto con el campeonato de Alta Baviera y el ascenso a la Amateurliga . En su antigua liga, el club también ganó un campeonato allí y logró el ascenso a la 2. Oberliga Süd. [9] Continuando su ascenso, el equipo también obtuvo el segundo lugar en esta liga. En cualquier otra temporada, esto habría significado el ascenso a la Oberliga Süd de primer nivel, pero como esta liga iba a ser reemplazada por la Bundesliga, no fue posible el ascenso esa temporada.

Liga regional y liga amateur: 1963-1979

En 1963, con los cambios en el sistema de ligas de fútbol alemán , la segunda división pasó a llamarse Regionalliga y, en el sur de Alemania, la Regionalliga Süd sustituyó a la 2. Oberliga Süd. El ESV se había clasificado para esta liga, en la que competían algunos clubes conocidos de la antigua Oberliga Süd, como el FC Bayern de Múnich , el Kickers Offenbach y el Waldhof Mannheim . En sus dos primeras temporadas, el club tuvo un buen desempeño y obtuvo el 12.º puesto cada año. Sin embargo, en la tercera temporada, terminó penúltimo y descendió a la Amateurliga.

De regreso a la Bayernliga, el club obtuvo otro segundo puesto en 1967 [10] y compitió por primera vez en el campeonato amateur alemán, donde alcanzó los cuartos de final, siendo eliminado por STV Horst-Emscher . [11] En 1968, ganó la liga y obtuvo el ascenso directo a la Regionalliga.

El equipo pasó cuatro temporadas, hasta 1972, en la segunda división, logrando solo puestos inferiores en la tabla y finalmente siendo relegado a la 'mateurliga' después de un 19º puesto en 1971-72. Al regresar a la Bayernliga, terminó segundo en 1973, detrás de un FC Augsburg en ascenso . En su segundo intento en el campeonato amateur alemán, llegó a las semifinales antes de ser eliminado por SpVgg Bad Homburg . [12] La temporada 1973-74 no tuvo la opción de ascenso debido a que las cinco Regionalligas fueron reemplazadas por las dos 2. Bundesligas. ESV quedó tercero esa temporada. [13]

El club pasó por un par de temporadas mediocres en la Bayernliga, terminando en el mediocampo seguro de la tabla. La suerte comenzó a mejorar a partir de 1977 en adelante, pero en 1978, su rival local MTV logró el ascenso a la 2. Bundesliga Süd debido al descenso del 1. FC Haßfurt , el campeón, mientras que el ESV quedó tercero. [14] Sin embargo, le dio al club otra oportunidad en el campeonato amateur y esta vez llegó hasta la final, perdiendo ante el SV Sandhausen . [15]

La temporada 1978-79 se convirtió en una de las mejores del club. Ganó la liga, ahora rebautizada como Amateur Oberliga Bayern, ascendió a la 2. Bundesliga y participó en el campeonato amateur por cuarta vez. [16] Después de haber mejorado en cada ocasión, era lógico que el club ganara ahora y al vencer al Hertha Zehlendorf lo hizo, convirtiéndose en el único equipo bávaro en ganar este trofeo. [15]

2. Bundesliga: 1979-1981

El ESV volvió a la segunda división, donde se enfrentó al MTV Ingolstadt en la única temporada que ambos clubes compartieron en el fútbol profesional. El 17.º puesto en la temporada 1979-80 fue suficiente para sobrevivir, mientras que el MTV descendió y terminó dos puestos por debajo. La temporada siguiente , la última de las dos 2. Bundesligas regionales, el club quedó en el 16.º puesto, lo que habría sido suficiente para sobrevivir si no fuera por el cambio en el sistema de liga. El ESV tuvo que regresar a la Amateurliga una vez más y el rápido declive del club había comenzado.

Entre 1979 y 1982, el club también alcanzó la primera ronda de la DFB-Pokal cada temporada, avanzando a la segunda ronda en tres ocasiones.

Declive: 1981-2004

La temporada 1981-82 resultó desastrosa para el club, quedando último en la Bayernliga entre 20 equipos y descendiendo a la Landesliga Bayern-Süd (IV). [17] Consiguió romper la caída en la Landesliga quedando cuarto en 193 y luego ganando la liga en 1984 y regresando a la Bayernliga.

En 1984-85, el equipo logró terminar en la mitad superior de la tabla, pero al año siguiente, quedó en el puesto 16 y descendió nuevamente, abandonando la Bayernliga para siempre. [18] De regreso a la Landesliga, no pudo recuperarse y en cuatro temporadas sufrió otro descenso, ahora a la Bezirksoberliga Oberbayern . Un campeonato en esta liga en 1991 significó el regreso inmediato a la Landesliga para el club.

Estas serían las últimas tres temporadas del ESV en esta categoría. Tras un prometedor quinto puesto en 1992, su rendimiento decayó y en 1994, un 17.º puesto supuso el descenso definitivo a la ESV. El club estaba empatado a puntos con el 16.º puesto y, debido a la introducción de la Regionalliga (III) esa temporada, sólo un equipo de la Landesliga Bayern-Süd descendió. El ESV tuvo que jugar contra el TSV Ampfing para sobrevivir y el partido terminó 1-1 tras la prórroga e Ingolstadt acabó perdiendo 4-6 tras los penaltis, despidiéndose definitivamente de la Landesliga. [19]

Las dificultades económicas empezaron a afectar al club y no pudo mantener un equipo competitivo, quedando último en la Bezirksoberliga en 1995. El club descendió a la Bezirksliga Oberbayern-Nord (VII), donde permaneció en la zona media de la tabla hasta el año 2000, cuando un campeonato en esta liga supuso el regreso a la Bezirksoberliga.

En esta liga obtuvo buenos resultados, quedando en tercer lugar cuatro veces consecutivas. Sin embargo, sólo en la temporada 2001-02 logró acercarse lo suficiente al segundo puesto en cuanto a puntos, lo que le permitió disputar una ronda de ascenso y albergar esperanzas de regresar a la Landesliga. Al final, las esperanzas del club fueron en vano y las circunstancias económicas obligaron al ESV a fusionarse con su antiguo rival MTV y formar el FC Ingolstadt 04.

Fusión en 2004

El 5 de febrero de 2004, el FC Ingolstadt 04 se formó a partir de los departamentos de fútbol de ESV y MTV. Sin embargo, los dos clubes no desaparecieron, ya que sus otros departamentos deportivos siguen existiendo. Peter Jackwerth, el primer presidente del FCI 04, fue el impulsor de la concentración del fútbol en la ciudad. El 23 de abril de 2004, el nuevo club celebró su primera asamblea general. El nuevo club jugó su primer partido el 10 de julio de 2004, un amistoso contra el Borussia Mönchengladbach ante más de 4.000 espectadores. [20] Mientras que el primer equipo del FCI ocupó el lugar del MTV en la Oberliga Bayern (IV), el segundo equipo ocupó el lugar del ESV en la Bezirksoberliga Oberbayern (VI).

MTV ya no cuenta con un equipo de fútbol senior, pero continúa operando un pequeño departamento juvenil. [21]

El ESV sobrevivió a su insolvencia, que tuvo que declarar en julio de 2004 [22] y que fue una de las principales razones por las que se formó el nuevo club.

Honores

Los honores del club:

Gerentes

Exgerentes seleccionados: [23]

Temporadas finales

Las últimas temporadas del club: [24] [25]

Participaciones en la Copa DFB

El club se ha clasificado cuatro veces para la primera ronda de la Copa de Alemania y ha llegado tres veces a la segunda ronda:

El derbi de Ingolstadt

El derbi se jugaba en las categorías superiores de la 2. Bundesliga, pero era más habitual en la Oberliga y la Landesliga. En 1979-80, los dos clubes se enfrentaron en sus únicos encuentros en el fútbol profesional:

Fuente: "MTV Ingolstadt» Die Bilanz gegen ESV Ingolstadt ". Weltfussball.de . Consultado el 13 de junio de 2008 .

Referencias

  1. ^ Kicker Almanach 1980 (en alemán) , editorial: kicker , fecha de publicación: 1979, página: 266, fecha de acceso: 12 de noviembre de 2008
  2. ^ ab ESV Ingolstadt – Historia (en alemán) consultado: 11 de noviembre de 2008
  3. ^ La guía de Abseits para el fútbol alemán – ESV Ingolstadt, consultado el 11 de noviembre de 2008
  4. ^ Die Bayernliga 1945 - 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, páginas: 9 y 79, consultado: 12 de noviembre de 2008
  5. ^ Die Bayernliga 1945 – 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 17 – 21, consultado: 12 de noviembre de 2008
  6. ^ Die Bayernliga 1945 - 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 28, consultado: 12 de noviembre de 2008
  7. ^ Die Bayernliga 1945 - 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 31, consultado: 12 de noviembre de 2008
  8. ^ Die Bayernliga 1945 - 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 45, consultado: 12 de noviembre de 2008
  9. ^ Die Bayernliga 1945 - 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 52, consultado: 12 de noviembre de 2008
  10. ^ Die Bayernliga 1945 - 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 102, consultado: 12 de noviembre de 2008
  11. ^ kicker Almanach 1990 (en alemán) , editorial: kicker , fecha de publicación: 1989, ISBN 3-7679-0297-4 , página: 185, fecha de acceso: 12 de noviembre de 2008 
  12. ^ kicker Almanach 1990 (en alemán) , editorial: kicker , fecha de publicación: 1989, ISBN 3-7679-0297-4 , página: 186, fecha de acceso: 12 de noviembre de 2008 
  13. ^ Die Bayernliga 1945 – 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 109, consultado: 12 de noviembre de 2008
  14. ^ Die Bayernliga 1945 - 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 113, consultado: 12 de noviembre de 2008
  15. ^ ab kicker Almanach 1990 (en alemán) , editorial: kicker , fecha de publicación: 1989, ISBN 3-7679-0297-4 , página: 187, fecha de acceso: 12 de noviembre de 2008 
  16. ^ Die Bayernliga 1945 - 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 114, consultado: 12 de noviembre de 2008
  17. ^ Die Bayernliga 1945 - 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 117, consultado: 12 de noviembre de 2008
  18. ^ Die Bayernliga 1945 - 1997 (en alemán) editor: DSFS, publicado: 1997, página: 121, consultado: 12 de noviembre de 2008
  19. ^ Oberliga Statistik Heft 1993–94 (en alemán) Editor: DSFS, publicado: 1994, página: 38, consultado: 11 de noviembre de 2008
  20. ^ Der FC Ingolstadt 04 im Überblick (en alemán) Sitio web del FC Ingolstadt 04, consultado: 11 de noviembre de 2008
  21. ^ Fussball.de – Equipos del MTV Ingolstadt para 2008-09. Consultado el 11 de noviembre de 2008
  22. ^ Guía de Abseits para el fútbol alemán – ESV Ingolstadt, consultado: 11 de noviembre de 2008
  23. ^ ESV Ingolstadt: Der Kader 1980/1981 (en alemán) Fussballdaten.de, consultado: 12 de noviembre de 2008
  24. ^ Das deutsche Fußball-Archiv (en alemán) Tablas históricas de la liga nacional alemana
  25. ^ Fussball.de – Ergebnisse (en alemán) Tablas y resultados de todas las ligas de fútbol alemanas
  26. ^ DFB-Pokal 1978/1979 »1. Runde Weltfussball.de, consultado: 12 de noviembre de 2008
  27. ^ DFB-Pokal 1978/1979» 2. Runde Weltfussball.de, consultado: 12 de noviembre de 2008
  28. ^ DFB-Pokal 1979/1980 »1. Runde Weltfussball.de, consultado: 12 de noviembre de 2008
  29. ^ DFB-Pokal 1979/1980» 2. Runde Weltfussball.de, consultado: 12 de noviembre de 2008
  30. ^ DFB-Pokal 1980/1981 »1. Runde Weltfussball.de, consultado: 12 de noviembre de 2008
  31. ^ DFB-Pokal 1980/1981 »2. Runde Weltfussball.de, consultado: 12 de noviembre de 2008
  32. ^ DFB-Pokal 1981/1982 »1. Runde Weltfussball.de, consultado: 12 de noviembre de 2008

Fuentes

Enlaces externos