stringtranslate.com

Circo (EP)

Circus es el segundo EP en japonés ( décimo en total ) de la boy band surcoreana Stray Kids . Fue lanzado el 22 de junio de 2022 a través de Epic Records Japan . Centrado en unconcepto de circo con elementos de hip hop , trap , rock y pop , el EP consta de seis temas, precedidos por la versión japonesa de « Maniac », « Your Eyes » y la canción principal . Comercialmente, Circus debutó en el número dos de la lista de álbumes de Oricon y en la cima de Billboard Japan Hot Albums, y fue certificado platino por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ), superando las 250.000 copias.

Antecedentes y lanzamiento

El 4 de abril de 2022, dos semanas después del lanzamiento del sexto EP coreano del grupo , Oddinary , Stray Kids anunció su segundo EP japonés, programado para lanzarse el 22 de junio, después de que finalice la primera etapa japonesa de su Maniac World Tour . [1] Los pedidos anticipados del EP comenzaron en la misma fecha, y viene en cuatro ediciones en CD: edición limitada A, edición limitada B, regular y FC. La edición limitada A incluye además un DVD, mientras que la edición limitada B SpecialZine. [2] En una entrevista de la revista Pia Music Complex el 21 de abril, Bang Chan declaró que el EP le dará al grupo el "poder refrescante" y "eliminará todo el calor del verano", mientras que Changbin dijo que mostrarán el lado "único" y "diferente" del EP. [3]

Del 12 al 16 de mayo, Stray Kids publicó imágenes teaser individuales y grupales, que representan un concepto de circo . [4] [5] El 16 de mayo, se reveló el título del EP, llamado Circus , junto con las portadas de cada edición y la lista de canciones, que contiene tres nuevas canciones y las versiones japonesas de "Venom" y " Maniac " de Oddinary (2022), y "Silent Cry" de Noeasy (2021). Además, la edición A limitada incluye el video musical del sencillo de lanzamiento anterior " Scars " y su detrás de escena. [6] [5] [7] El EP fue precedido por tres sencillos: "Maniac (versión japonesa)", lanzado el 18 de mayo, [8] " Your Eyes " el 1 de junio, [9] y la canción principal el 10 de junio . [10] Los dos últimos fueron lanzados junto con sus videos musicales adjuntos. [9] [10]

Música y letras

Circus tiene una duración de diecinueve minutos y once segundos y consta de seis pistas. [6] Se abre con la canción principal, " Circus ", una pista de baile de hip hop centrada en el tema del circo, con bajos punteados "abovedados ", cortes vocales "adictivos" y tambores "sólidos", que hacen sonidos como pasos de elefantes en el circo". [10] Le sigue la segunda pista "Fairytale", basada en el tema "el amor ideal del mundo es como un cuento de hadas". [11] La pista final, "Your Eyes", es una balada de amor impulsada por el piano sobre la mirada del amante con la sensación de ansiedad a veces, pero aún deseando ser feliz en la relación. [9]

Promoción

Para promocionar Circus , Stray Kids apareció en las portadas y dio entrevistas para la edición de julio-octubre de 2022 de las revistas japonesas CanCam . [12] Mini , [13] Nikkei Entertainment!, [14] Pia Music Complex , [ 15] [16] Vivi , [17] Smart , [18] y Rolling Stone Japan (solo entrevista). [19] El grupo apareció para una entrevista televisada en Venue101 el 12 de mayo, [20] así como en el especial de cinco horas Kami Oto: Kamigata Otomatsuri el 28 de mayo, [21] The Time el 21 de junio, [22] Mezamashi TV el 23 de junio, [23] y Asadesu el 29 de junio . [24] FamilyMart , HEP Five y FuRyu se asociaron con Stray Kids para varias campañas para conmemorar el lanzamiento de Circus en junio. [25] [26] [27]

Stray Kids dio la presentación debut de "Circus" en el primer show de Kobe del Maniac World Tour en Japón el 11 de junio. [28] El mismo día, interpretaron "Maniac (versión japonesa)" en Venue 101 , transmitido desde World Memorial Hall , donde realizaron el concierto. [29] El grupo apareció en el programa matutino Sukkiri el 14 de junio para interpretar "Circus". [30] Después del lanzamiento del EP, Stray Kids realizó el evento de transmisión en vivo pregrabado para presentar el EP a través de YouTube, TikTok y Abema . [31] El grupo interpretó "Circus", junto con "Back Door", en Buzz Rhythm 02 el 9 de julio, [32] y el especial de dos horas Music Station el 5 de agosto. [33]

Rendimiento comercial

Según Oricon , Circus ha vendido 97.804 copias el 21 de junio de 2022, la fecha límite para obtener copias. [34] [35] El EP entró en Oricon Albums Chart en el número dos con 131.921 copias en CD en su primera semana, solo detrás del álbum Softly de Tatsuro Yamashita de 2022. [36] También debutó en el número uno en Billboard Japan Hot Albums, [37] vendiendo 198.239 copias físicas (número uno en Top Album Sales), [38] y 986 descargas (número ocho en Download Chart) en la primera semana. [39] El álbum también apareció en ARIA Physical Albums en el número 12, [40] y en Croatian HDU International Albums en el número 28. [41]

Listado de canciones

Notas

Créditos y personal

Músicos

Técnico

Ubicaciones

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ "Stray Kids、来日する6月に日本2ndミニアルバムをリリース" [Stray Kids lanzará el segundo mini álbum en Japón en junio cuando lleguen a Japón]. Natalie (en japonés). 4 de abril de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  2. ^ "Stray Kids、2022年6月22日(水)に待望のJAPAN 2nd Mini Albumのリリースが決定！" [Stray Kids lanzará el tan esperado segundo mini álbum de Japón el 22 de junio de 2022 (miércoles)] . Sitio web oficial de Stray Kids Japón (en japonés). 4 de abril de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  3. ^ "6月22日発売のJAPAN 2nd Mini Albumに寄せて、Stray Kidsメンバーからコメントが到着！" [¡Han llegado comentarios de los miembros de Stray Kids para el segundo mini álbum de JAPAN lanzado el 22 de junio!]. Pía (en japonés). 21 de abril de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Stray Kids, segundo mini álbum de JAPÓN の ビ ジ ュ ア ル 解 禁 ス ケ ジ ュ ー ル が 公開!" [¡Stray Kids, calendario de lanzamiento del segundo mini álbum de JAPÓN!]. Sitio web oficial de Stray Kids Japón (en japonés). JYP épico. 12 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  5. ^ ab Park, Seo-yeon (16 de mayo de 2022). "스트레이 키즈, 6월 22일 日 새 앨범 'CIRCUS' 발매..현지 인기몰이 예고" [Stray Kids, lanzamiento del nuevo álbum japonés 'CIRCUS' el 22 de junio… Pronóstico de popularidad local]. Herald Pop (en coreano) . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  6. ^ ab "Stray Kids、日本2ndミニアルバム名は『CIRCUS』 アートワーク&収録曲一挙公開" [El título del segundo miniálbum de Stray Kids, Japón es "CIRCUS", ilustraciones y canciones grabadas publicadas a la vez]. Oricon (en japonés). 16 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  7. ^ Yang, Haley (16 de mayo de 2022). "Stray Kids lanzará su nuevo EP 'Circus' en Japón el 22 de junio". Korea JoongAng Daily . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  8. ^ "Stray Kids、中毒性の強い「MANIAC -Versión japonesa-」先行配信スタート" [Stray Kids lanza el prelanzamiento de "MANIAC -Versión japonesa-" altamente adictivo". Cartelera Japón (en japonés). 18 de mayo de 2022 . Consultado el 18 de mayo de 2022 .
  9. ^ abc "Stray Kids 恋人目線で描く、バーチャルデートMV「Your Eyes」を公開" [Stray Kids lanzó el MV con fecha virtual "Your Eyes", extraído desde la perspectiva de un amante]. Especia (en japonés). 1 de junio de 2022 . Consultado el 1 de junio de 2022 .
  10. ^ abc "Stray Kids,「CIRCUS」の先行配信＆vídeo musicalの公開がスタート!" [Stray Kids preentregó "CIRCUS" del mini álbum "CIRCUS" y MV lanzado]. La primera vez (en japonés). 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  11. ^ de Stray Kids (22 de junio de 2022). «[EP] CIRCUS» (en coreano). Melon . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  12. ^ "Stray Kids「CanCam」初表紙 メンバーの中で一番"理想の恋人"イメージが強いのは?" [Primera portada de "CanCam" de Stray Kids, ¿cuál es la imagen más fuerte de "Amante ideal" entre los miembros?]. Modelpress (en japonés). 13 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  13. ^ "Stray Kids を盛りだくさんに撮り下ろし 『mini』2パターン表紙&付録も超充実" [La portada y el apéndice del patrón "mini" 2 de muchos niños callejeros también son muy satisfactorios]. Oricon (en japonés). 24 de mayo de 2022 . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  14. ^ "Stray Kids、デビューから現在までの歩みに迫る BE:FIRST・RYOKIらが"推す理由"も" [Stray Kids, "Razón para recomendar" por BE:FIRST ・ RYOKI, Who Approaching los Pasos del Debut al Presente]. Modelpress (en japonés). 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  15. ^ "Stray Kids が月 21 de junio 日発売 のPMC に登場。来日目前! 必ずスーツケースに入れるものは?" [Stray Kids aparecerá en PMC el 21 de junio. ¡Inmediatamente antes de venir a Japón! ¿Qué debo poner en mi maleta?]. Pía (en japonés). 9 de junio de 2022 . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  16. ^ "Stray Kids 日本の音楽誌初の対面取材&撮影。『PMC Vol.24』 7月28日（木）発売決定。表紙ビジュアル解禁！読者アンケート募集も！" [El primer encuentro cara a cara de Stray Kids Entrevista facial y rodaje para una revista de música japonesa. "PMC Vol.24" se lanzará el jueves 28 de julio. ¡Se reveló la imagen de la portada! ¡Reclutamiento de cuestionarios de lectores!]. Pía (en japonés). 8 de julio de 2022 . Recuperado el 8 de julio de 2022 .
  17. ^ "Stray Kids、7月23日発売「ViVi」9月号の特別版表紙に初登場！対談やユニットトークも" [Primera aparición de Stray Kids en la portada de la edición especial de la edición de septiembre de "Vi Vi", publicado ¡el 23 de julio! Diálogos y Charlas de Unidad. Kstyle (en japonés). 16 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  18. ^ "Stray Kids ファン(STAY)必読! "スキズ大特集号"のsmart10月号がすごい" [¡Los fans de Stray Kids (STAY) deben leer! La edición inteligente de octubre del "Número especial SKZ" es asombrosa]. Inteligente (en japonés). 20 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  19. ^ "矢沢永吉と今市隆二のW表紙、RSJ次号でフジロック・サマソニ大特集" [Portada de W de Eikichi Yazawa y Ryuji Imaichi, artículo especial de Fuji Rock Summer Sonic en el próximo número de RSJ ]. Rolling Stone Japón (en japonés). 16 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  20. ^ Venue101 [@nhk_venue101] (12 de mayo de 2022). "📢今週土曜23:00～ #Venue101 生放送 / Stray Kids VTR出演決定👏" ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 28 de mayo de 2022 - vía Twitter .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  21. ^ "5時間生放送「カミオト」にJO1、BE:FIRST、なにわ男子、SCANDAL、BiSH、岡崎体育ら" [JO1, BE:FIRST, Naniwa Danshi, SCANDAL, BiSH, Taiiku Okazaki, etc. -Hora Transmisión en vivo "Kami Oto"]. Natalie (en japonés). 14 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  22. ^ TBS "EL TIEMPO". [@THETIME_TBS] (20 de junio de 2022). "📢明日のエンタメ情報📺 // JAPÓN 2do mini álbum 『 #CIRCUS 』をリリース / Stray Kidsにインタビュー🐥🎤 // 曲の注目ポイントとは一体⁉️ / また 雨の日に聴きたい一曲って?👀" ( Pío ) (en japonés) . Recuperado el 22 de junio de 2022 – vía Twitter .
  23. ^ Mezamashi TV (10 de julio de 2022). "Stray Kidsぶっちゃけトーク「メンバーの中で彼氏にするなら？」【めざまし未公開インタビュー]" ray Kids Frank Talk "¿Si quieres ser un novio entre los miembros?" [Entrevista no revelada de Mezamashi]]. FujiTV-View (en japonés) . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  24. ^ Asadesu [@asadesu0600] (28 de junio de 2022). "6月29日(水)① // ▽#StrayKids / #スキズ からメッセージが届きました✨ / アサデスポーズもばっちりです🙋‍♂️" ( Tweet ) (en japonés) . Consultado el 29 de junio de 2022 – vía Twitter .
  25. ^ "Stray Kids, segundo mini álbum de JAPÓN 『CIRCUS 』発売記念 「Stray Kids×ファミマ」キャンペーン開催決定！" [Stray Kids, segundo mini álbum de JAPÓN "CIRCUS" Conmemoración del lanzamiento Campaña "Stray Kids x FamilyMart" ¡Se celebrará!] . Sitio web oficial de Stray Kids Japón (en japonés). JYP épico. 3 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  26. ^ "Stray Kids, 大阪・梅田"HEP FIVE"をジャック". Ladridos (en japonés). 7 de junio de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  27. ^ FuRyu (23 de junio de 2022). "推し活"推し活"アイテムや豪華キャンペーンを6月から3か月連続で展開" [Flue será el primero en dar el popular grupo de chicos Stray Kids! A partir de junio, lanzaremos artículos promocionales y campañas de lujo durante tres meses consecutivos]. PR Times (en japonés) . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  28. ^ "Stray Kids、2年7ヵ月ぶり来日公演に感激「本当に幸せ」世界初披露の楽曲も" [Stray Kids estaba encantado de actuar en Japón por primera vez en 2 años y 7 meses]. Modelpress (en japonés). 12 de junio de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  29. ^ "SEVENTEEN, Stray Kids, NCT DREAM, 今夜放送「Venue101」出演を控え日本語でメッセージ！神戸から生出演も (動画あり) " [SEVENTEEN, Stray Kids y NCT ​​DREAM envían mensajes en japonés antes de la aparición de la transmisión de esta noche "Venue 101"! Aparición en vivo de Kobe (con video)]. Kstyle (en japonés). 11 de junio de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
  30. ^ "Stray Kids"ツ瑛士との記念ショットを公開" [¡Los niños callejeros muestran su fluidez en japonés en "Sukkiri"! Presentación en vivo de la nueva canción "CIRCUS"… Mostrando una toma conmemorativa con Eiji Wentz]. Kstyle (en japonés). 14 de junio de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  31. ^ "Stray Kids、トーク／CD開封／MVリアクションなど実施の番組配信" [Stray Kids, Charla/Revisión de CD/Reacción de MV, etc. Distribución del programa]. Cartelera Japón (en japonés). 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  32. ^ "「バズリズム02」トークにStray Kids初登場！ バンチャンの部屋はきれいすぎて「何もありません」" [¡Primera aparición de Stray Kids en la charla "Buzz Rhythm 02"! La habitación de Bang Chan está demasiado limpia y "nada"]. Natalie (en japonés). 8 de julio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  33. ^ "「Mステ」2時間SPにNiziU、ジャニーズWEST、King Gnu、スキズ、大黒摩季、ポルノら" [NiziU, Johnny's WEST, King Gnu, Stray Kids, Maki Oguro, Porno Graffitti, etc. Estación de música "2 Horas SP]. Natalie (en japonés). 29 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  34. ^ "Stray Kids, 日本2nd ミニアルバムでオリコンチャートのトップに！日本での存在感ますます上昇中" ¡Los niños encabezaron las listas de Oricon con su segundo mini álbum en Japón! La presencia de Japón está aumentando]. Deportes Seúl (en japonés). 23 de junio de 2022 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  35. ^ Lee, Sung-mi (23 de junio de 2022). "스트레이 키즈, 日 미니 2집 'CIRCUS' 오리콘 일간 앨범 차트 1위 '뜨거운 인기'" [Stray Kids encabezó la lista de álbumes diarios de Oricon con su segundo mini álbum de Japón 'CIRCUS ''Gran popularidad']. BizEnter (en coreano) . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  36. ↑ imdkm (2 de julio de 2022). "山下達郎、11年ぶりオリジナルアルバムがチャート首位 現在とこれからに思いを馳せたくなる"現役"の一作" [El primer álbum original de Tatsuro Yamashita en 11 años encabezó la lista, un trabajo "activo" que te hace querer Pensar en el presente y el futuro]. Sonido Real (en japonés) . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  37. ^ "ビルボード】Stray Kids『CIRCUS』が総合アルバム首位 山下達郎／二宮和也が続く" [[Billboard] Stray Kids "CIRCUS" es el líder de álbumes combinados, seguido de uro Yamashita / Kazunari Ninomiya]. Cartelera Japón (en japonés). 29 de junio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  38. ^ "ビルボード】Stray Kids『CIRCUS』が初週19万枚を売り上げてアルバム・セールス首位" [[Billboard] Stray Kids "CIRCUS" vendido 190.000 Copias en la primera semana y se convirtió en el álbum con mayores ventas]. Cartelera Japón (en japonés). 27 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  39. ^ "ビルボード】二宮和也による初のカバーアルバム『〇〇と二宮と』がDLアルバム首位" [Kazunari Ninomiya' s Primer álbum de portada "○○ y Ninomiya y" Encabeza los álbumes DL]. Cartelera Japón (en japonés). 29 de junio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  40. ^ ab "Informe ARIA: semana que comienza el 11 de julio de 2022". Informe ARIA . N.º 1688. Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 11 de julio de 2022. pág. 7.
  41. ^ ab "Circo – Semana 31, 2022" (en croata). HDU . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  42. ^ "Oricon Top 50 Albums: 2022–07-04" (en japonés). Oricon . Consultado el 29 de junio de 2022.
  43. ^ "Oricon Top 50 Combined Albums: 2022-07-04" (en japonés). Oricon . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  44. ^ "Billboard Japan Hot Albums – Week of June 29, 2022" (Álbumes populares de Billboard Japón – Semana del 29 de junio de 2022). Billboard Japan (en japonés) . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  45. ^ "Oricon Top 50 Albums: 2022-06". Oricon . Archivado desde el original el 13 de julio de 2022 . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  46. ^ "Oricon Top 100 Albums: 2022". Oricon . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  47. ^ "Billboard Japan Hot Albums Year-End 2022" (Álbumes populares de Billboard Japón de fin de año 2022). Billboard Japan (Consultado el 9 de diciembre de 2022 ).
  48. ^ «Certificaciones de álbumes japoneses – Stray Kids – Circus» (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 9 de septiembre de 2022 . Seleccione 2022年8月en el menú desplegable
  49. ^ "Lista semanal de álbumes digitales – 4 de julio de 2022" (en japonés). Oricon . Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  50. ^ "Stray Kids, segundo mini álbum de JAPÓN の タ イ ト ル が 『CIRCUS 』 に 決 定！ メ イ ン ビ ジ ュ ア ル や ジ ャ ケ ッ ト 写 真, 収 録 曲 も 一 挙 解¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ [¡El título del segundo mini álbum de Stray Kids JAPAN ha sido decidido como "CIRCUS"! ¡Las imágenes principales, la portada y la lista de canciones se anunciaron de inmediato!]. Sitio web oficial de Stray Kids Japón (en japonés). 16 de mayo de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  51. ^ "Stray Kids, segundo mini álbum de JAPÓN 『CIRCUS 』 が い よ い よ 配 信 ス タ ー ト!" [Stray Kids, segundo mini álbum de JAPÓN, "CIRCUS", ¡finalmente lanzado!]. Sitio web oficial de Stray Kids Japón (en japonés). JYP épico. 22 de junio de 2022 . Consultado el 22 de junio de 2022 .

Enlaces externos