stringtranslate.com

Revolución del canto

La Revolución Cantada [a] fue una serie de eventos que tuvieron lugar entre 1987 y 1991 y que llevaron a la restauración de la independencia de los tres países bálticos ocupados por los soviéticos , Estonia , Letonia y Lituania , al final de la Guerra Fría . [1] [2] El término fue acuñado por un activista y artista estonio, Heinz Valk , en un artículo publicado una semana después de las manifestaciones espontáneas de canto vespertino de las masas del 10 al 11 de junio de 1988 en el recinto del Festival de la Canción de Tallin . [3]

Fondo

Durante la Segunda Guerra Mundial , los tres países bálticos fueron invadidos y ocupados por la Unión Soviética estalinista en junio de 1940, y anexados formalmente a la URSS en agosto de 1940. Tras la ocupación nazi alemana en 1941-1944/45, los tres países fueron reconquistados por el ejército soviético en 1944-1945.

En 1985, el último líder de la ex Unión Soviética, Mijail Gorbachov, introdujo la glásnost (apertura) y la perestroika (reestructuración), con la esperanza de estimular la debilitada economía soviética y fomentar la productividad, en particular en las áreas de bienes de consumo, la liberalización de las empresas cooperativas y el crecimiento de la economía de servicios. La glásnost anuló las limitaciones a las libertades políticas en la Unión Soviética, lo que provocó problemas para el gobierno central soviético a la hora de mantener el control sobre las zonas no rusas, incluidos los países bálticos ocupados.

Se admitieron públicamente cuestiones que hasta entonces no se habían reconocido y que el gobierno central soviético en Moscú había mantenido en secreto, lo que provocó un mayor descontento popular con el régimen soviético en Estonia, Letonia y Lituania. Junto con la guerra en Afganistán y la lluvia radiactiva en Chernóbil , las quejas se airearon públicamente de una manera explosiva y políticamente decisiva. Los estonios estaban preocupados por la amenaza demográfica a su identidad nacional que suponía la afluencia de individuos de grupos étnicos extranjeros para trabajar en proyectos de desarrollo soviéticos tan grandes como la minería de fosfato. [4]

El acceso a las comunidades occidentales emigradas en el extranjero y, particularmente en Estonia, las relaciones informales con Finlandia y el acceso a la televisión finlandesa que mostraba el estilo de vida occidental también contribuyeron a la insatisfacción generalizada con el sistema soviético y provocaron manifestaciones masivas a medida que la represión contra los disidentes, los nacionalistas, las comunidades religiosas y los consumidores comunes disminuía sustancialmente hacia fines de la década de 1980. [ cita requerida ]

Las manifestaciones masivas contra el régimen soviético comenzaron después de que la liberalización generalizada del régimen no tuviera en cuenta las sensibilidades nacionales. Moscú esperaba que las naciones no rusas permanecieran dentro de la URSS a pesar de la eliminación de las restricciones a la libertad de expresión y los iconos nacionales (como las banderas locales anteriores a 1940). [ cita requerida ] Sin embargo, la situación se deterioró hasta tal punto que en 1989 hubo campañas destinadas a liberar a las naciones de la Unión Soviética por completo.

Estonia

En febrero de 1987 se reveló el plan del gobierno soviético de extraer fosforita en el condado de Lääne-Viru, con consecuencias potencialmente catastróficas para el medio ambiente y la sociedad. Esto dio inicio a la « Guerra de la Fosforita », una campaña ambiental pública. [5] El grupo MRP-AEG celebró la reunión de Hirvepark en el casco antiguo de Tallin en el aniversario del Pacto Mólotov-Ribbentrop el 23 de agosto de 1987, exigiendo que se revelara y condenara su protocolo secreto . [ cita requerida ]

La serie "Cinco canciones patrióticas" de Alo Mattiisen se estrenó en el Festival Pop de Tartu en mayo de 1988. [6] En junio se celebró el Festival de la Ciudad Vieja en Tallin, y después de la parte oficial del festival, los participantes se trasladaron al recinto del Festival de la Canción y comenzaron a cantar canciones patrióticas juntos de forma espontánea. [7] La ​​Vía Báltica , una cadena humana de dos millones de personas, se extendió desde Tallin a Vilna el 23 de agosto de 1989. [8] Las "Cinco canciones patrióticas" de Mattiisen se interpretaron nuevamente en el festival Rock Summer en Tallin, celebrado del 26 al 28 de agosto de 1988. [9] El festival de la Canción de Estonia se celebró en el recinto del Festival de la Canción el 11 de septiembre. [6] Trivimi Velliste , presidente de la Sociedad del Patrimonio de Estonia, expresó por primera vez la ambición pública de recuperar la independencia. [10] El Soviet Supremo de Estonia emitió la Declaración de Soberanía de Estonia el 16 de noviembre. [8]

La Revolución Cantada duró más de cuatro años, con varias protestas y actos de desafío. La revolución fue liderada por tres grupos diferentes: la Sociedad del Patrimonio, el Frente Popular y el Partido de la Independencia Nacional. La Sociedad del Patrimonio, fundada en 1987, se centró en difundir la conciencia sobre la historia de Estonia para reunir apoyo para la independencia de Estonia de los soviéticos. El Frente Popular, fundado en 1988, quería reformar Estonia para que se autogobernara dentro de una confederación flexible de la Unión Soviética. El Partido de la Independencia Nacional, creado también en 1988, era más radical que las otras dos organizaciones y exigía la independencia completa de la Unión Soviética. [11] [12]

En 1991, cuando el gobierno central de Moscú y el ejército soviético intentaron detener el avance de Estonia hacia la independencia, la legislatura recién elegida de Estonia , junto con un parlamento de base elegido por los electos, el Congreso de Estonia , proclamó la restauración del estado independiente de Estonia y repudiaron la legislación soviética. Grandes grupos de voluntarios desarmados fueron a proteger los edificios del parlamento, la radio y la televisión de cualquier ataque de las tropas soviéticas. A través de estas acciones, Estonia recuperó su independencia sin derramamiento de sangre. [13]

La independencia se declaró la noche del 20 de agosto de 1991, tras un acuerdo entre los distintos partidos políticos. A la mañana siguiente, según la televisión estonia, las tropas soviéticas intentaron asaltar la Torre de Televisión de Tallin, pero no tuvieron éxito. [14] El intento de golpe de Estado de los comunistas de línea dura fracasó en medio de manifestaciones masivas a favor de la democracia en Moscú encabezadas por Boris Yeltsin . [ cita requerida ]

El 22 de agosto de 1991, Islandia (país independiente desde 1944) anunció el establecimiento de relaciones diplomáticas con Estonia, y de esta forma Islandia se convirtió en el primer país extranjero en reconocer formalmente la independencia totalmente restaurada de Estonia en 1991. Hoy en día, una placa conmemorativa de este evento está situada en la pared exterior del Ministerio de Asuntos Exteriores, que está en Islandi väljak 1, o "Plaza de Islandia 1". La placa dice; "La República de Islandia fue la primera en reconocer, el 22 de agosto de 1991, la restauración de la independencia de la República de Estonia", en estonio , islandés e inglés . Algunas otras naciones no reconocieron la anexión de Estonia por la Unión Soviética. [15] [16]

Letonia

Durante la segunda mitad de la década de 1980, cuando Mijail Gorbachov introdujo la glasnost y la perestroika en la URSS , lo que hizo retroceder las restricciones a la libertad en la Unión Soviética, la aversión al régimen soviético había crecido hasta convertirse en el tercer Despertar Nacional Letón , que alcanzó su punto máximo a mediados de 1988.

En 1986, se hizo ampliamente conocido para el público que la URSS estaba planeando construir otra planta hidroeléctrica en el río Daugava, el más grande de Letonia , y que se había tomado la decisión de construir un metro en Riga . [ cita requerida ] Ambos proyectos planeados por Moscú podrían haber llevado a la destrucción del paisaje y el patrimonio cultural e histórico de Letonia. En la prensa, los periodistas instaron al público a protestar contra estas decisiones. El público reaccionó de inmediato y, en respuesta, el 28 de febrero de 1987 se fundó el Club de Protección Ambiental. Durante la segunda mitad de la década de 1980, el Club de Protección Ambiental se convirtió en uno de los movimientos de masas más influyentes de la región y comenzó a hacer demandas para la restauración de la independencia de Letonia. [ cita requerida ]

El 14 de junio de 1987, aniversario de las deportaciones de 1941 , el grupo de derechos humanos " Helsinki-86 ", fundado un año antes, organizó a la gente para depositar flores en el Monumento a la Libertad (símbolo de la independencia de Letonia, erigido en 1935). Esto se cita ampliamente como el comienzo del Despertar Nacional. Sin embargo, el Festival de Canto y Danza de Letonia de 1985 también había sido nombrado a veces como tal por los coros que solicitaron e interpretaron la canción Gaismas pils dirigida por Haralds Mednis después del evento principal. La canción, que habla sobre el renacimiento de una nación letona libre, generalmente un elemento básico del festival, había sido eliminada del repertorio; el director, que no era del agrado de las autoridades soviéticas, fue marginado en el concierto de clausura. El coro lo llamó desde su asiento y se interpretó "Gaismas pils", que se transmitió en vivo por la Televisión de Riga . [17]

El 1 y 2 de junio de 1988, la Unión de Escritores celebró un congreso en el que los delegados discutieron sobre la democratización de la sociedad, la soberanía económica de Letonia, el cese de la inmigración procedente de la URSS, la transformación de la industria y la protección de los derechos lingüísticos de los letones. Durante esta conferencia, por primera vez en la Letonia de posguerra, se reconoció públicamente el protocolo secreto del Pacto Mólotov-Ribbentrop , que había determinado el destino de Letonia después de 1939. [ cita requerida ]

El congreso de la Unión de Escritores conmovió a la opinión pública y proporcionó un estímulo adicional al proceso general de resurgimiento nacional . [ cita requerida ]

En el verano de 1988, dos de las organizaciones más importantes del período de resurgimiento comenzaron a reunirse: el Frente Popular Letón y el Movimiento de Independencia Nacional Letón (LNIM). Poco después, el Congreso de Ciudadanos, de tendencia más radical, pidió el desacato total a los representantes del régimen soviético. [ cita requerida ] Todas estas organizaciones tenían un objetivo común: la restauración de la democracia y la independencia. El 7 de octubre de 1988, hubo una manifestación pública masiva, en la que se pedía la independencia de Letonia y el establecimiento de un orden judicial regular. El 8 y el 9 de octubre se celebró el primer congreso del Frente Popular Letón. Esta organización, que atrajo a 200.000 miembros, se convirtió en el principal representante del retorno a la independencia. [ cita requerida ]

El 23 de agosto de 1989, quincuagésimo aniversario del Pacto Ribbentrop-Mólotov, los Frentes Populares de los tres países bálticos organizaron una gran manifestación de unidad: la " Vía Báltica ". Se organizó una "cadena" humana de 600 kilómetros de longitud desde Tallin, pasando por Riga, hasta Vilna . Fue una manifestación simbólica del reclamo popular por la independencia de la Unión Soviética.

El 18 de marzo de 1990 se celebraron nuevas elecciones al Soviet Supremo , en las que ganaron los partidarios de la independencia. El 4 de mayo de 1990, el nuevo Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Letonia aprobó una moción, la " Declaración de Independencia ", en la que se pedía la restauración del Estado letón de entreguerras y la Constitución de 1922.

Sin embargo, en enero de 1991, las fuerzas políticas procomunistas intentaron restaurar el poder soviético. Mediante el uso de la fuerza, se intentó derrocar a la nueva asamblea. Los manifestantes letones lograron impedir que las tropas soviéticas volvieran a ocupar posiciones estratégicas; estos acontecimientos se conocen como los " Días de las barricadas ".

El 19 de agosto de 1991, un pequeño grupo de destacados funcionarios soviéticos intentó sin éxito un golpe de Estado en Moscú, pero no recuperó el poder debido a las grandes manifestaciones en favor de la democracia en Rusia. Este hecho hizo que Letonia avanzara rápidamente hacia la independencia. Tras el fracaso del golpe, el Soviet Supremo de la República de Letonia anunció el 21 de agosto de 1991 que el período de transición hacia la independencia plena, declarado el 4 de mayo de 1990, había llegado a su fin. Por tanto, Letonia fue proclamada nación plenamente independiente, cuya base jurídica se remontaba al estado que existía antes de la ocupación el 17 de junio de 1940.

Lituania

Entre 1956 y 1987, la resistencia pública abierta al régimen soviético fue poco frecuente. Se hizo más persistente en los años 1970 y 1980. Un ejemplo de ello podrían ser los acontecimientos de Kaunas de 1972. Muchos cantantes populares utilizaban a menudo la poesía de poetas nacionalistas como Bernardas Brazdžionis o Justinas Marcinkevičius como letra de sus canciones. En 1987, la Marcha del Rock también promovió la concienciación del problema entre la gente. [ cita requerida ]

En 1987 se fundaron varias organizaciones (principalmente ecologistas). El 3 de junio de 1988 se fundó el movimiento político y social Sąjūdis . Algunos de los iniciadores de este movimiento fueron miembros activos de organizaciones ecologistas fundadas en 1987 (por ejemplo, Zigmas Vaišvila y Gintaras Songaila). Al principio, esta organización apoyaba al régimen, pero a principios de otoño del mismo año, tras un crecimiento en toda Lituania, se convirtió en una fuerza opositora al CPL.

En respuesta a esto, Sąjūdis se convirtió en una organización más centralizada. La activa oposición nacionalista (principalmente la Liga de la Libertad Lituana ) hacia el régimen culminó en varias protestas públicas. La más notoria de ellas tuvo lugar el 28 de octubre de 1988, que terminó con una violenta dispersión. La ira pública resultante provocó dimisiones en el Partido Comunista de Lituania (incluido el entonces primer secretario del partido, Ringaudas Songaila , que ocupó el cargo durante poco más de un año) y los reemplazó con miembros más moderados. [18]

Cuando el liderazgo del CPL cambió, decidió devolver la Catedral de Vilna , anteriormente utilizada como museo de bellas artes, a la comunidad católica el 21 de octubre de 1988. El himno nacional de Lituania y el tradicional Tricolore nacional fueron legalizados en Lituania el 18 de noviembre de 1988, reemplazando oficialmente la bandera y el himno de la República Socialista Soviética de Lituania . Fue seguido por el reconocimiento del idioma lituano como idioma estatal, lo que significó que se convirtió en el único idioma legal a nivel institucional. [19] Este último cambio fue decisivo en la remoción de algunos funcionarios (por ejemplo, Nikolai Mitkin, quien se desempeñó como segundo secretario del CPL), pero alimentó las tensiones en las comunidades de habla polaca y rusa.

A esto le siguió una reconstrucción gradual de los símbolos nacionales, que incluyó la construcción o restauración de monumentos de la independencia en todo el país a finales de 1988 y 1989.

Durante 1989, varias organizaciones (por ejemplo, la Unión de Escritores) se separaron de las soviéticas. Antes de las elecciones al Congreso de los Diputados del Pueblo de la Unión Soviética , los medios de comunicación de Sąjūdis se vieron más restringidos, pero después de la derrota del CPL (obtuvo solo seis escaños de 42, los demás escaños los ganaron candidatos apoyados por Sąjūdis), las restricciones se levantaron. A finales de año, el CPL renunció a su monopolio del poder y acordó celebrar elecciones libres para el Soviet Supremo de la RSS de Lituania en 1990 , que perdió.

Cinco décadas después de que Lituania fuera ocupada e incorporada a la Unión Soviética, Lituania se convirtió en la primera república en declarar su independencia de la URSS el 11 de marzo de 1990, mientras que Estonia y Letonia declararon que el gobierno soviético había sido ilegal desde el principio y, dado que la restauración total de la independencia aún no era factible, iniciaron un período de transición hacia la independencia, que culminó con el fracaso del golpe de agosto. Por la misma razón, casi todas las naciones de la comunidad internacional, excepto Islandia , dudaron en reconocer la independencia de Lituania hasta agosto de 1991. [ cita requerida ]

El ejército soviético respondió con dureza. El 13 de enero de 1991, catorce manifestantes no violentos murieron en Vilna y cientos resultaron heridos mientras defendían la Torre de Televisión de Vilna y el Parlamento de las tropas de asalto y los tanques soviéticos. Los lituanos denominan a ese acontecimiento el Domingo Sangriento . La disciplina y el coraje de sus ciudadanos –uniendo los brazos y cantando frente a los tanques y las balas perforantes– evitaron una pérdida de vidas mucho mayor y demostraron al mundo que los ciudadanos de Lituania estaban preparados para defender su independencia nacional. [ cita requerida ]

Los gobiernos internacionales comenzaron a reconocer la independencia de Lituania después del fracaso del golpe de Estado de agosto de 1991.

Canciones de protesta notables

Véase también

Notas

  1. ^ Estonio : laulev revolutsioon ; Letón : dziesmotā revolūcija ; Lituano : dainuojanti revoliucija .

Referencias

  1. ^ Thomson, Clare (1992). La revolución del canto: un viaje político por los Estados bálticos . Londres: Joseph. ISBN 0-7181-3459-1.
  2. ^ Ginkel, John (septiembre de 2002). "Construcción de identidad en la "revolución musical" de Letonia: por qué no se produjo un conflicto interétnico". Documentos sobre nacionalidades . 30 (3): 403–433. doi :10.1080/0090599022000011697. S2CID  154588618.
  3. ^ Vogt, Henri (2005). Entre la utopía y la desilusión: una narrativa de la transformación política en Europa del Este. Berghahn Books. ISBN 978-1571818959. Recuperado el 1 de enero de 2022 – vía Google Books.
  4. ^ Estonia y los estonios , Toivo U. Raun, Hoover Press, 2001, pág. 223
  5. ^ Guerra de la fosforita Estonica. Eciclopedia sobre Estonia
  6. ^ ab "La revolución del canto". www.estonica.org . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  7. ^ "10 de junio de 1988 – La revolución del canto". Dorian Cope presenta On This Deity . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  8. ^ ab "La revolución musical de Estonia (1986-1991)". ICNC . 25 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  9. ^ "1988 – Rock Summer I – Rock Summer". www.rocksummer.ee . Consultado el 19 de abril de 2018 .
  10. ^ "Canción de Estonia". Estonica.org . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  11. ^ "La revolución musical de Estonia (1986-1991)". ICNC . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  12. ^ "Estás siendo redirigido..." tavaana.org . 24 de agosto de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2022 .
  13. ^ "Estado de la libertad en el mundo". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2010. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  14. ^ "ETV". Etv.err.ee . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  15. ^ Chen, Ti-Chiang Chen (1951). El derecho internacional del reconocimiento. Рипол Классик. pag. 157.ISBN 978-5875231827.
  16. ^ Toomas Hendrik Ilves . "Presidente de la República en la cena de Estado ofrecida por la Presidenta TE Mary McAleese y el Dr. Martin McAleese, Dublín, República de Irlanda, 14 de abril de 2008". Presidente de la República de Estonia . Estonia. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2015 . El Presidente de Estonia Toomas Hendrik Ilves dijo: "... ... estamos agradecidos de que Irlanda nunca haya reconocido la anexión ilegal de Estonia por la Unión Soviética después de la Segunda Guerra Mundial. Nunca olvidaremos a John McEvoy, cónsul honorario de Estonia en Dublín de 1938 a 1960.
  17. ^ "GAISMAS PILS" DE JĀZEPS VĪTOLS: una balada para coro mixto. Canon cultural letón . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  18. ^ "Anapilin iškeliavusio sovietinės Lietuvos vadovo klystkeliai: po" bananų baliaus "tapo visų užmiršta praeities šmėkla". Delfi.lt . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  19. ^ "1988 m. lapkričio 18 m. lietuvių kalbai grąžintas valstybinės kalbos statusas". Vki.lrv.lt. ​Consultado el 1 de enero de 2022 .
  20. ^ abcdefgh "Latvijas cleankarības atjaunošana" (en letón). Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  21. ^ abc Kudiņš, Jānis (2019). «Fenómeno de la revolución del canto báltico en 1987-1991: Tres canciones letonas como símbolos históricos de resistencia no violenta» (PDF) . Muzikologija (26): 27–39. doi : 10.2298/MUZ1926027K . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos