stringtranslate.com

Buronson

Yoshiyuki Okamura ( en japonés :岡村 善行, Hepburn : Okamura Yoshiyuki ) , conocido por los seudónimos Buronson (武論尊) y Sho Fumimura (史村 翔, Fumimura Shō ) , es un escritor de manga japonés. Hizo su debut en 1972, y tuvo éxito por primera vez con la serie de manga de detectives Doberman Deka (1975-1979) junto al ilustrador Shinji Hiramatsu. Es más conocido por crear la serie de artes marciales postapocalípticas Fist of the North Star (1983-1988) con el artista Tetsuo Hara , que es uno de los mangas más vendidos de la historia con más de 100 millones de copias en circulación. Desde entonces ha trabajado con Ryoichi Ikegami en varias series, incluida Heat (1998-2004), que ganó el premio Shogakukan Manga Award 2002 por manga general. Buronson recibió un premio especial en los premios Saito Takao Awards de 2021 por sus continuas contribuciones al manga, incluida su formación de artistas más jóvenes. [2]

Vida temprana y carrera

Buronson nació el 16 de junio de 1947 en Saku, Nagano . Era el menor de seis hijos en una familia de agricultores. [3] En 2017, estableció un programa de becas en su ciudad natal. [1] Al año siguiente, abrió una escuela de manga, Buronson 100-Hour Manga Academy (武論尊100時間漫画塾) , en el Centro Comunitario Sakudaira en Saku el 15 de abril. La matrícula es gratuita y los estudiantes asisten a 20 conferencias de escritores, artistas y editores profesionales durante todo el año por un total de 100 horas. [4]

Después de dejar la escuela secundaria, Buronson ingresó a la Fuerza Aérea de Autodefensa de Japón para escapar de la pobreza. [1] Allí se hizo amigo de Hiroshi Motomiya . [3] Se graduó de allí en 1967 y sirvió como mecánico de radar de la Fuerza Aérea. En 1970 dejó la Fuerza de Autodefensa y fue contratado por Motomiya como asistente de manga en 1971. [5] Hizo su debut como escritor de manga en Weekly Shōnen Jump en 1972 con el one-shot Gorō-kun Tōjō , [6] ilustrado por Yō Hasebe. Fue acreditado con el seudónimo Buronson, un apodo que le dieron sus colegas en el estudio de Motomiya después de que todos vieron la película Adieu l'ami y sintieron que era similar a su actor Charles Bronson . [7] Comenzó su primer serial, Crime Sweeper con Gorō Sakai en 1973. Su título fue cambiado más tarde a Pink! Punch! Miyabi . [5]

Cuando escribió para Kodansha por primera vez, utilizó el seudónimo Sho Fumimura. Fue acuñado reordenando las letras de su nombre real cuando estaba escrito en inglés a "Syo Shimura", y luego escribiéndolo en japonés y cambiando algunos caracteres. [7] Explicó que generalmente usa Buronson para series de acción y Sho Fumimura para comedia y otros géneros, aunque hay excepciones para ambos. [7]

En 1975 Buronson comenzó su primer éxito en la Weekly Shōnen Jump , Doberman Deka dibujado por Shinji Hiramatsu. [3] Se emitió hasta 1979 y fue adaptado en dos películas de acción real y un programa de televisión. Poco después de comenzar Doberman Deka , Fumimura trabajó para Futabasha por primera y única vez con Hakkyū Suikoden Hoero Ryū , dibujado por Mitsuru Hiruta. [8] También como Fumimura, comenzó el manga de béisbol Daiki no Mound para la Weekly Shōnen Magazine en 1977 con Kenji Iwasaki. [9] Cuando también comenzó el manga de Self-Defense Force Phantom Burai en Shōnen Sunday Zōkan en 1978 con Kaoru Shintani , estaba escribiendo tres series simultáneamente para tres editoriales diferentes. [9]

En 1980, comenzó Oh! Takarazuka con Shinji Ono para el lanzamiento de la revista seinen Young Magazine . [10] Al año siguiente comenzó Rettō 198X con Hajime Oki en la misma revista y serializó ambos al mismo tiempo. [10] También en 1981, Buronson comenzó su primer y único manga shōjo , Hold Up! en Margaret con Hikaru Yuzuki. [11] Trabajó con Yuzuki nuevamente en Maji da yo!! (1987-1988) para Monthly Shōnen Jump . [11]

El mayor éxito de Buronson, Fist of the North Star, dibujado por Tetsuo Hara , hizo su debut en Weekly Shōnen Jump en 1983. Finalizando en 1988, generó una franquicia masiva y se convirtió en uno de los mangas más vendidos de la historia con más de 100 millones de copias en circulación. [12] De 2001 a 2010, Hara creó una secuela seinen en Weekly Comic Bunch , Fist of the Blue Sky , que Buronson supervisó y asesoró. [8]

En 1989, Buronson trabajó con Kentaro Miura en King of Wolves para Hakusensha . Comenzaron una secuela titulada Orō Den en 1990, antes de trabajar juntos nuevamente en Japón en 1992. [8] De 1995 a 1997, Fumimura trabajó para Enix en la serie Tenkū Ninden Battle Voyager con Satoru Yuiga. [8]

Aunque trabajó por primera vez con Ryoichi Ikegami en 1979 para el one-shot The Scar , los dos no volvieron a trabajar hasta que Sanctuary combinó política y yakuza en 1990. Cuando la exitosa serie terminó en 1995, comenzaron Odyssey . Aunque eso terminó bastante rápido después de solo un año, el equipo creó Strain (1996-1998) y luego Heat (1998-2004) en sucesión. [13] Heat les valió el Premio Shogakukan Manga 2002 para manga general. [14] A pedido de Ikegami, el autor utilizó a Sho Fumimura para Sanctuary y Odyssey , y a Buronson para Strain y Heat . [13]

Unos cinco meses después de que Heat terminara, Buronson e Ikegami comenzaron su quinta serie juntos, Lord (2004-2011). [15] En 2010, Buronson se asoció con Daichi Matsuse para el manga Full Swing en Monthly Shonen Sunday . [16] Luego, él e Ikegami escribieron una secuela de Lord , Soul Lord 2 (2011-2013), [17] antes de crear Rokumonsen Rock (2013-2015). [18] Como Fumimura, el autor trabajó con Yuka Nagate en Silencer (2012-2014) sobre una sicaria , [19] y con Ikegami en Begin (2016-2020). [20] Buronson y Shiro Yoshida lanzaron la serie Too Beat en Big Comic Zōkan el 17 de mayo de 2021. [21]

Obras

Como Buronson

Como Sho Fumimura

Referencias

  1. ^ abc 「北斗の拳」武論尊さん、佐久市に４億円 奨学金創設へ (en japonés). Asahi Shimbun . 21 de julio de 2017. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  2. ^ "さ い と う ・ た か を 賞 で 武論 尊 に 特別 賞 「優 し い 叱 咤 と 捉 え、ま だ前 へ 進 も う と思 い ま す 」". Natalie (en japonés). 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
  3. ^ abc "Otra historia: cómo surgió El Puño de la Estrella del Norte". Time and Tide (en inglés y japonés). 28 de enero de 2023. NHK World-Japón .
  4. ^ "Buronson de Fist of the North Star abre una academia de manga en su ciudad natal". Anime News Network . 7 de mayo de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  5. ^ ab 第3回 『原作者・武論尊、もしくは史村翔』. Manga-Gai (en japonés) . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  6. ^ 【ヤンサンWEB】－作家情報－武論尊 (en japonés). Domingo Joven Semanal . Archivado desde el original el 28 de abril de 2009 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  7. ^ abc 第4回 『原作者・武論尊、もしくは史村翔』. Manga-Gai (en japonés) . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  8. ^ abcd 第9回 『原作者・武論尊、もしくは史村翔』. Manga-Gai (en japonés) . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  9. ^ ab 第5回 『原作者・武論尊、もしくは史村翔』. Manga-Gai (en japonés) . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  10. ^ ab 第6回 『原作者・武論尊、もしくは史村翔』. Manga-Gai (en japonés) . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  11. ^ ab 第10回 『原作者・武論尊、もしくは史村翔』. Manga-Gai (en japonés) . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  12. ^ "武論尊 ： 「北斗の拳」実は綱渡りだった 26年ぶり伏線回収に「出しきった」 (1/2)". Mainichi Shimbun (en japonés). 19 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  13. ^ ab 第8回 『原作者・武論尊、もしくは史村翔』. Manga-Gai (en japonés) . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  14. ^ 小学館漫画賞:歴代受賞者 (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  15. ^ 第11回 『原作者・武論尊、もしくは史村翔』. Manga-Gai (en japonés) . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  16. ^ "Buronson de Fist of the North Star lanza manga Full Swing". Anime News Network . 12 de mayo de 2010. Consultado el 30 de enero de 2021 .
  17. ^ "Los creadores de Fist of the North Star y Crying Freeman lanzan un nuevo manga". Anime News Network . 13 de junio de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  18. ^ "Ikegami de Crying Freeman y Buronson de Fist of the North Star comienzan una nueva serie". Anime News Network . 22 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  19. ^ "El puño de la Estrella del Norte: Buronson y Nagate de Toki lanzan el manga Silencer". Anime News Network . 19 de julio de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  20. ^ Mateo, Alex (23 de enero de 2021). "El manga Ikegami de Crying Freeman y Buronson End 'Begin' de Fist of the North Star llegarán el 10 de enero". Anime News Network . Consultado el 22 de marzo de 2020 .
  21. ^ "Buronson de Fist of the North Star lanza nuevo manga en mayo". Anime News Network . 22 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .

Enlaces externos