" Time's Orphan " es el episodio número 148 de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek: Deep Space Nine , el episodio número 24 de la sexta temporada .
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras en Deep Space Nine , una estación espacial ubicada cerca de un agujero de gusano estable entre los cuadrantes Alfa y Gamma de la Vía Láctea. En este episodio, la joven Molly O'Brien (Hana Hatae) cae en un portal temporal alienígena y es rescatada diez años mayor como una salvaje joven de 18 años. Michelle Krusiec es la estrella invitada como Molly, la del portal temporal.
Emitido por televisión la semana del 18 de mayo de 1998, recibió un rating Nielsen de 4,6 puntos correspondientes a unos 4,5 millones de espectadores. [1]
Miles y Keiko O'Brien ( Colm Meaney y Rosalind Chao ) llevan a sus hijos al planeta Golana para un picnic. Mientras juegan, Molly (Hana Hatae), de ocho años, cae en un portal temporal abandonado, que se cierra después de que Molly pasa por él. La envía 300 años al pasado, a una época en la que el planeta estaba deshabitado. La tripulación de Deep Space Nine ayuda a los O'Brien a recuperar a Molly, utilizando tecnología de transportador para captar su señal una vez que pueden abrir el portal de nuevo. Sin embargo, descubren que el portal se ha abierto en un momento diferente, y la Molly que rescatan ahora tiene 18 años y es salvaje después de haber sobrevivido sola durante diez años en el pasado del planeta. Molly es llevada de vuelta a la estación y colocada en un hábitat especial hecho para parecerse al planeta, para permitir que los O'Brien intenten reconectarse con su hija.
Molly lentamente comienza a recordar a sus padres, pero aún es apenas controlable y está confinada a los límites del hábitat. Ella les pide a sus padres que la lleven a "casa", pero cuando la traen de regreso a su apartamento, deja en claro que quiere regresar a Golana. Sus padres la llevan a una simulación de Golana en una holosuite , a la que responde positivamente; pero cuando la simulación se desactiva, Molly se vuelve violenta. La Flota Estelar informa a los O'Brien que planea poner a Molly en una institución mental, una situación que ni Miles ni Keiko creen que sea ideal para Molly. Con la ayuda de un simpático Odo ( René Auberjonois ), Miles y Keiko devuelven a Molly al portal en Golana, con la intención de destruirlo para evitar que la Flota Estelar la encuentre. Después de que Miles y Keiko se despiden, Molly regresa a través del portal pero se encuentra con su yo más joven, solo poco tiempo después de haber caído. La Molly mayor señala a su yo más joven de regreso a través del portal; Tan pronto como la Molly más joven pasa, la Molly mayor desaparece. Molly reaparece momentos antes de que Miles esté a punto de destruir el portal, y la familia se reúne felizmente.
En una trama paralela, Jadzia Dax ( Terry Farrell ) se ofrece a cuidar al hermano de un año de Molly, Yoshi; su esposo Worf ( Michael Dorn ) se ofrece como voluntario para cuidar al niño, con la esperanza de demostrarle a Dax sus habilidades como padre. Cuando Yoshi se golpea la cabeza, Worf se condena a sí mismo como un padre inepto, pero se apacigua cuando Dax le dice que los O'Brien dijeron que Yoshi se había golpeado la cabeza muchas veces antes y luego le dice que Yoshi ha aprendido felizmente uno de los juegos Klingon que Worf le enseñó.
Las tomas al aire libre del exoplaneta que O'Brien visitó, recreadas posteriormente en la holosuite, se filmaron en el Parque Estatal Malibu Creek en California. [2] [3] El parque natural está en las montañas de Santa Mónica de esa región, en la costa oeste de los Estados Unidos continentales. [4] Según Deep Space Nine Companion, las rocas para el "Stonehenge" eran accesorios de fibra de vidrio. [5]
El melón de Golana que los O'Brien le dieron de comer a Molly era una fruta real, el kiwano ( Cucumis metuliferus ), que tiene un exterior amarillento y un interior verde. [6] [7]
Se utilizan efectos especiales para un Runabout de clase Danubio sobre Golana.
Keith DeCandido de Tor.com calificó el episodio con 4 de 10. [8]
Una guía de maratón de Star Trek: Deep Space Nine de 2015 realizada por Wired recomendaba omitir este episodio. [9]
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )