stringtranslate.com

El transportador reabastecido

Transporter Refueled (en francés: Le Transporteur: Héritage ; también conocida como Transporter 4 ) es una película de acción y suspenso de 2015 dirigida por Camille Delamarre y escrita por Bill Collage, Adam Cooper y Luc Besson . Sirve como un reinicio y la cuarta película de la franquicia Transporter . Está protagonizada por Ed Skrein como Frank Martin , junto a Ray Stevenson , Loan Chabanol , Gabriella Wright , Tatjana Pajković , Yu Wenxia , ​​Radivoje Bukvić, Lenn Kudrjawizki , Anatole Taubman y Noémie Lenoir . En la película, Frank se ve atrapado en un atraco a un banco y un complot de secuestro orquestado por Anna (Chabanol).

Se planeó una cuarta película de Transporter con la participación de la estrella original de la franquicia Jason Statham , a quien se le ofreció un contrato de tres películas con EuropaCorp para producir entregas adicionales. Después de que las negociaciones con Statham fracasaran, Skrein fue contratado y la franquicia se reinició, sin que regresaran los miembros del elenco de las primeras tres películas. La fotografía principal se llevó a cabo en París .

Transporter Refueled se estrenó en cines el 4 de septiembre de 2015 en Estados Unidos y cinco días después en Francia, de la mano de EuropaCorp. Es la primera película de Transporter distribuida principalmente por EuropaCorp. La película recibió críticas negativas de los críticos, que criticaron el guion y lo consideraron decepcionante en comparación con otras películas de Transporter . Recaudó 72,6 millones de dólares en todo el mundo.

Trama

En 1995, el mafioso ruso Arkady Karasov y sus socios Leo Imasov y Yuri se hicieron cargo del negocio de tráfico sexual de bandas rivales en la Riviera Francesa . Una de las prostitutas es una joven llamada Anna y Maïssa. Karasov se interesa en llevarse a Maïssa con él.

Quince años después, Anna llama a alguien para que implemente su plan de desmantelar la organización criminal de Karasov. El ex agente de las fuerzas especiales Frank Martin es un hábil chofer que transporta paquetes clasificados y personas para clientes cuestionables en su Audi S8 . Frank recoge a Frank Martin Sr., un agente retirado del MI6 y el padre de Frank Jr.

Más tarde esa noche, en el Hotel Carlton Cannes , Anna y Qiao matan al contable a cargo del dinero de Karasov y colocan el cuerpo de una prostituta muerta en la habitación del hotel antes de escapar. En la residencia de Frank Jr., durante una cena con su padre, Anna llama a Frank Jr. para un "transportador", y le pide que se reúna con ella en el Hotel Barrière Le Majestic Cannes . A la mañana siguiente, Karsov y su dama, Maïssa, descubren que su contable ha sido asesinado, y se encuentra una prostituta muerta que lleva un collar que pertenecía a su grupo.

Frank Jr. se reúne con Anna, quien le dice que la recoja en el Banco Mediterráneo en Montecarlo , lo cual él acepta. Se encuentra con Anna en el banco, donde se le unen tres mujeres, incluidas Qiao y Maria. Sospechoso, Frank les dice a las mujeres que salgan del auto, pero lo amenazan con un arma y un video en vivo de su padre siendo retenido a punta de pistola para obligar a Frank Jr. a cooperar. Frank Jr. logra escapar de la policía, lleva a las mujeres a una casa segura y se reúne con Gina y su padre. Anna revela que su padre fue ingerido con veneno y morirá si Frank Jr. hace lo que le dijeron, ya que tienen el antídoto. Frank acepta de mala gana y Anna le dice a Frank Jr. que robarán gas anestésico. Se entera de que Anna y las mujeres eran ex prostitutas de Karasov, con quien compartía un historial laboral. Mientras tanto, Karasov y Maïssa descubrieron que las mujeres robaron un libro de registro que contenía la lista de los asociados de Karasov, y Karasov se dio cuenta de que Frank Jr. estaba involucrado.

Frank lleva a Gina, Qiao y Anna a un club de fiestas rave propiedad de Imasov. Activan el gas para dejar inconscientes a todos en el club, incluido Imasov, lo que les permite obtener sus huellas dactilares, lo que les da acceso a su cuenta bancaria, y Anna transfiere el dinero a su cuenta. Frank Sr. y Maria se infiltran en el avión de Yuri y guardan sus huellas dactilares en su cuenta antes de que Frank Jr. los recoja. Maria recibió un disparo de uno de los guardaespaldas de Yuri, por lo que la llevaron de regreso a la casa segura para salvarle la vida. Anna reveló que el veneno era una artimaña, por lo que Frank Jr. y Sr. se van después de que las chicas completaron el trabajo.

Los asociados de Karasov interrogaron a Karasov sobre su historia con Frank Jr. y las chicas de su grupo, por lo que Karasov secuestra a Frank Sr. y llama a Frank Jr., exigiéndole que lleve a las chicas a su yate o matará a su padre. Frank Jr. regresa con las chicas, pero Gina aparentemente abandona el grupo. Frank Jr. lleva a las mujeres al yate de Karasov. Yuri e Imasov también fueron al yate, acusando a Karasov de robarles su dinero, y Anna acusó a Karasov de ordenar a las chicas que robaran su dinero para él.

Karasov muestra su cuenta a sus asociados, pero Gina logra colarse a bordo del yate y transferir todo el dinero robado a su cuenta. Traicionados por dos hombres, se produce un tiroteo, en el que Qiao y Maria mueren en el fuego cruzado. Gina recupera el dinero antes de que Maïssa le dispare a Gina. Antes de que Maïssa pueda recuperar el dinero, Gina estrangula a Maïssa antes de sucumbir a su herida. Frank Jr. se enfrenta a Karasov en un acantilado. Anna interviene, le dispara a Karasov y envía su cuerpo en picado al océano. Frank Jr. convence a Anna de que deje atrás su vida de venganza, y Anna se marcha. Un mes después, Anna distribuye el dinero robado a las familias de sus amigos y a Frank Jr. y Sr.

Elenco

Producción

En el Festival de Cine de Cannes de 2013 , se anunció una nueva trilogía con EuropaCorp y Fundamental Films de China coproduciendo y distribuyendo los títulos. [4] [5] Las películas probablemente tendrán un presupuesto de entre 25 y 30 millones de euros cada una y al menos una se filmará en China. [6] Luc Besson cofinanciará, distribuirá, producirá y escribirá todas las películas. [7] La ​​franquicia se reinició después de que las negociaciones con Jason Statham fracasaran.

EuropaCorp quería que Statham firmara un contrato de tres años, sin revelar primero el guion. El actor inglés Ed Skrein reemplazó a Statham como Frank Martin en la cuarta entrega de la serie. [8] En marzo de 2015, el título se cambió de The Transporter Legacy a The Transporter Refueled .

La fotografía principal de la película comenzó el 1 de agosto de 2014, en París , Francia . [9] [10] [11] [12]

Liberar

La película estaba prevista estrenarse el 6 de marzo de 2015. [9] El 5 de noviembre de 2014, EuropaCorp pospuso el estreno de la película para el 19 de junio de 2015. [13] El 1 de abril de 2015, EuropaCorp pospuso nuevamente el estreno de la película para el 4 de septiembre de 2015. [14]

Taquillas

The Transporter Refueled recaudó 16 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 56,6 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 72,6 millones de dólares. [3] Su territorio más grande fue China con 18,3 millones de dólares . [15]

En su primer fin de semana en Norteamérica, la película recaudó 7,4 millones de dólares, quedando en el cuarto lugar en taquilla. También quedó en el cuarto lugar en su primer fin de semana en China, recaudando 69,8 millones de yenes chinos. [16]

Respuesta crítica

The Transporter Refueled ha recibido críticas negativas de los críticos. En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 15% basado en 104 críticas, con una calificación promedio de 3.8/10. El consenso crítico del sitio dice: " The Transporter Refueled tiene poco que ofrecer más allá de un puñado de secuencias de acción decentes, lo que hace que el título de este reinicio se sienta más como una ilusión que como una reafirmación de propósitos". [17] En Metacritic, la película tiene una puntuación media ponderada de 32 sobre 100, basada en 24 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [18] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "B−" en una escala de A+ a F. [19]

IGN le otorgó una puntuación de 7.0 sobre 10, diciendo: "La sombra de Jason Statham se cernía sobre este reinicio, pero Ed Skrein lo logra, lo que significa que la franquicia está en buenas manos". [20]

Referencias

  1. ^ "EL TRANSPORTADOR REABASTECIÓ (15)". British Board of Film Classification . 13 de agosto de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  2. ^ Brent Lang (2 de septiembre de 2015). «Taquilla del Día del Trabajo: 'Transporter Refueled' vs. 'Walk in the Woods'». Variety . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  3. ^ ab "El transportador reabastecido (2015)". Box Office Mojo . Consultado el 19 de octubre de 2015 .
  4. ^ "Se anunciaron las secuelas de 'Transporter' en el Festival de Cine de Cannes". digitalspy.co.uk . 22 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  5. ^ "Cannes 2013: Se anuncian tres nuevas películas de la franquicia Transporter". empireonline.com . 22 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  6. ^ "La nueva trilogía de Transporter llegará a la gran pantalla con las partes 4, 5 y 6 anunciadas". metro.co.uk . 22 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  7. ^ "Fragmentos de la secuela: 'Transformers 4', 'Los mercenarios 3', 'Transporter 4-6', 'El hobbit', 'Anchorman 2', 'Pacific Rim 2'". slashfilm.com . 21 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2013 .
  8. ^ "Transporter 4 tendrá como protagonista a Ed Skrein en el papel de Jason Statham". theguardian.com . 10 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  9. ^ ab "Luc Besson conduce su propia versión de 'Transporter' a Estados Unidos en 2015". deadline.com. 1 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  10. ^ Ben Block, Alex (1 de agosto de 2014). «'Transporter Legacy' se estrenará en marzo de 2015». hollywoodreporter.com . Consultado el 2 de agosto de 2014 .
  11. ^ Fischer, Russ (4 de agosto de 2014). "'The Transporter Legacy' se está rodando con Ed Skrein como protagonista". slashfilm.com . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  12. ^ "Transporter Legacy se está filmando". mikethefilmguy.com . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  13. ^ "'The Transporter Legacy' se muda al verano". deadline.com. 5 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
  14. ^ Pedersen, Erik (1 de abril de 2015). «'Transporter Refueled' y 'Hillsong – Let Hope Rise' se mudaron: nos vemos en septiembre». deadline.com . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  15. ^ "El transportador reabastecido". Box Office Mojo . Consultado el 5 de enero de 2016 .
  16. Kevin Ma (24 de noviembre de 2015). «El final de Los juegos del hambre inflama a la Gran China». Film Business Asia . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
  17. ^ "Reseñas de The Transporter Refueled". Rotten Tomatoes . 4 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2023 .
  18. ^ "Reseñas de The Transporter Refueled". Metacritic . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
  19. ^ Anthony D'Alessandro; Anita Busch (8 de septiembre de 2015). "'Straight Outta Compton' va por el cuarto título consecutivo". Deadline Hollywood . Transporter Refueled obtuvo una calificación de B- en CinemaScore, a la par de la tercera entrega.
  20. ^ Chris Tilly (1 de septiembre de 2015). «Reseña de The Transporter Refueled». IGN . Consultado el 1 de enero de 2024 .

Enlaces externos