William Keeton nació el 3 de febrero de 1933 en Roanoke, Virginia , y creció en Lynchburg . Keeton asistió a la Universidad de Chicago y recibió su Licenciatura en Artes y Licenciatura en Ciencias, trabajando con el Dr. Alfred E. Emerson . Keeton obtuvo una maestría en el Instituto Politécnico de Virginia (Virginia Tech), durante la cual revisó el género de milpiés Brachoria . [2] Durante su tiempo en Virginia Tech, Keeton conoció a Barbara Orcutt, con quien se casó en 1958. [3] Se mudó a la Universidad de Cornell en 1956 para continuar su investigación con la sistemática de los milpiés para su doctorado, donde estudió con el Dr. Howard E. Evans . Su investigación doctoral culminó en una monografía sobre la familia Spirobolidae . [2] Recibió su doctorado en 1958 y se unió a la facultad de biología de la Universidad de Cornell como profesor de biología en 1958.
Keeton fue un profesor destacado y muy conocido de Ciencias Biológicas 101 desde 1958, tanto que su popularidad como profesor le valió a su clase el apodo de "curso Keeton". Además de su labor docente, Keeton es conocido por su trabajo con palomas y la orientación y navegación de las aves , ya que estudió el comportamiento de las palomas al regresar a casa durante más de una década.
Durante sus primeros trabajos en la Universidad de Cornell, los Departamentos de Ciencias Biológicas se reorganizaron y, como resultado, William Keeton se trasladó del Departamento de Entomología al recién creado Departamento de Neurobiología y Comportamiento. Fue aquí donde comenzó su investigación sobre el regreso a casa de las palomas, lo que lo llevó a los descubrimientos de los efectos del campo magnético de la Tierra , la posición del Sol, así como la navegación olfativa y las señales visuales involucradas en el proceso que utilizan las palomas para encontrar su camino a casa. La Universidad de Cornell construyó para Keeton un palomar lo suficientemente grande como para albergar a dos mil palomas que fueron objeto de los experimentos de Keeton sobre los comportamientos y procesos involucrados en el regreso a casa de las palomas. Tanto estudiantes como profesores de la Universidad de Cornell, así como otros científicos de todo el mundo vinieron y trabajaron junto a William Keeton en su palomar. [3]
William Keeton también es conocido por su trabajo en la redacción del libro de texto de biología llamado Biological Science , que fue publicado por primera vez por WW Norton & Company en 1967. Keeton tardó aproximadamente cinco años en escribir la primera edición del libro de texto. Pasó por tres ediciones antes de su muerte en 1980. Después de la muerte de Keeton, el libro de texto fue revisado para las ediciones 4, 5 y 6 por James L. Gould (y Carol Gould). El libro de texto era una combinación de botánica y zoología . Esta combinación de ciencias resultó ser extremadamente exitosa en la enseñanza de muchos aspectos de la biología. El libro de texto fue uno de los primeros que integró la zoología y la botánica y buscó temas comunes, guiados por el proceso de evolución. [3]
William Keeton siempre había sentido fascinación por las técnicas de búsqueda de palomas desde que era un niño. Cuando tenía nueve años recibió sus primeras palomas mensajeras, con las que compitió y entrenó con sus amigos. [3] Muchos científicos tenían ideas especulativas sobre las técnicas que podrían estar utilizando las palomas, incluido el uso de la posición del Sol, el campo magnético de la Tierra , el reconocimiento de puntos de referencia y la navegación olfativa. William Keeton puso a prueba estas diversas especulaciones durante su estancia en la Universidad de Cornell.
Interferencia magnética
Las palomas mensajeras fueron un tema central del trabajo de Keeton.
En el artículo de William Keeton de 1970 Magnets Interfere with Pigeon Homing [5] , William Keeton demostró que las palomas se veían afectadas por los cambios en el campo magnético que las rodeaba y que las palomas utilizaban el campo magnético de la Tierra como una forma de encontrar el camino a casa. En este experimento, William Keeton colocó imanes en la espalda de las palomas justo antes de soltarlas y midió su punto de fuga (en qué dirección habían volado fuera de la vista) y el tiempo que tardaban en encontrar el camino a casa tanto las aves experimentales como las aves de control (las aves de control tenían un trozo de latón pegado a la espalda del mismo peso que el imán).
Los resultados de Keeton mostraron que cuando el Sol era visible, los imanes no impedían que las aves encontraran el camino a casa, pero cuando el cielo estaba nublado, las aves con imanes en la espalda tenían mucho menos éxito y eran más lentas en encontrar el camino de regreso que las aves de control. Científicos anteriores habían demostrado que las palomas no dependían completamente del Sol para navegar a casa como muchos científicos habían especulado, cuando descubrieron que muchas palomas podían navegar con éxito bajo cielos completamente nublados. Esta noción llevó a Keeton a preguntarse si las palomas estaban usando el campo magnético de la Tierra para orientarse y navegar a casa con éxito. Los experimentos de Keeton con imanes mostraron que existía una combinación de procesos que utilizaban las palomas para navegar a casa, pero el uso del campo magnético de la Tierra era muy importante para la orientación y navegación de las palomas.
En un cielo despejado y con el sol visible, tanto los pájaros con imanes como los que no los tenían no tuvieron problemas para volver al palomar, pero en lugares desconocidos y con cielos nublados, los pájaros con imanes pegados a la espalda no pudieron orientarse con éxito y volver al palomar. Keeton especuló que esto se debía a que los pájaros sin imanes podían utilizar los campos magnéticos de la Tierra para orientarse en la dirección correcta, mientras que los pájaros con imanes pegados a la espalda no podían utilizar el Sol, puntos de referencia familiares o los campos magnéticos de la Tierra para encontrar el camino de vuelta. Este descubrimiento fue extremadamente útil para explicar una de las cuestiones más interesantes de la orientación de las aves.
Interferencia olfativa
Muchos científicos plantearon la hipótesis de que las palomas utilizaban la información olfativa como parte del proceso de encontrar el camino de vuelta al palomar. En Italia, un estudio de NE Baldaccini, en el que se aplicaron a los picos de las palomas un fuerte olor, mostró resultados de que las palomas tenían una orientación inicial menos precisa. Baldaccini también realizó un experimento en el que crió palomas en un palomar en el que el viento se desvió 45 grados. Los resultados de Baldaccini mostraron que una desviación del viento mientras las palomas eran jóvenes demostró tener un efecto en su orientación inicial después de ser liberadas. Keeton replicó este experimento, pero descubrió que había una desviación menor que los resultados del experimento de Baldaccini en Italia. [6] Keeton especuló que podría haber un efecto en la orientación inicial basándose en un mapa olfativo, pero el experimento era demasiado general para demostrar que esto era realmente lo que estaba ocurriendo en este experimento.
Bibliografía de publicaciones de orientación
Libros y capítulos
Keeton, William. (1972). Efectos de los imanes en la orientación de las palomas. pp. 579–594 en Orientación y navegación animal . NASA SP-262. Washington, DC.
Keeton, William. (1974). La base de orientación y navegación del retorno a casa en las aves. pp. 47–132 en Advances in the study of behavior , Vol. 5. Nueva York, Academic Press.
Keeton, William. (1977). Recepción magnética (biología). En Enciclopedia de ciencia y tecnología , 2.ª edición. Nueva York, McGraw-Hill.
Keeton, William. (1979). La navegación de las palomas. pp. 5–20 en Mecanismos neuronales del comportamiento de las palomas . (AM Granda y JH Maxwell, Eds.). Nueva York, Plenum Publishing Corp.
Artículos de revistas (haga clic en Mostrar a la derecha para verlos)
Keeton, William. (1969). Orientación por palomas: ¿es necesario el sol? Science 165: 922-928.
Keeton, William. (1970). Orientación por palomas: una respuesta. Science 168: 153.
Keeton, William y Gobeft, A. (1970). La orientación de las palomas no entrenadas requiere del sol. Proc. National Academy of Science 65: 853-856.
Keeton, William. (1970). Comparación de los resultados de orientación y retorno al hogar de palomas solitarias y bandadas pequeñas. Auk 87: 797 799.
Keeton, William. (1970). ¿Las palomas determinan el desplazamiento latitudinal a partir de la altitud del sol? Nature 227: 626-627.
Keeton, William. (1970). "Efecto de la distancia" en la orientación de las palomas: una evaluación. Biol. Bull. 139: 510-527.
Keeton, William. (1971). Los imanes interfieren con el retorno de las palomas. Proc. National Academy of Science 68: 102-106.
Keeton, William. (1971). Teorías no convencionales de la orientación: una mesa redonda. Ann. New York Academy of Science 188: 331-333, 338-340, 348-349, 351, 353-354.
Keeton, William. (1971). El desarrollo y evolución de la orientación: una mesa redonda. Ann. New York Academy of Science 188: 410-402, 405.
Keeton, William y Alexander, JR (1972). El efecto del entrenamiento direccional en la orientación inicial de las palomas. Auk 89: 280-298.
Keeton, William. (1973). El sesgo del lugar de liberación como posible guía para el componente "mapa" en el retorno de las palomas a casa. J. Comp. Physiol. 86: 1-16.
Keeton, William y Kreithen, ML (1974). Detección de cambios en la presión atmosférica por la paloma mensajera, Columba livia. J. Comp. Physiol. 89: 73-82.
Keeton, William y Kreithen, ML (1974). Detección de luz polarizada por la paloma mensajera, Columba livia. J. Comp. Physiol. 89: 83-92.
Keeton, William y Kreithen, ML (1974). Intentos de condicionar a las palomas mensajeras a estímulos magnéticos. J. Comp. Physiol. 91: 355-362.
Keeton, William y Alexander, JR (1974). Efecto del cambio de hora en la orientación inicial de las palomas. Auk 91: 370-374.
Keeton, William y Larkin, TS y Windsor, DM (1974). Las fluctuaciones normales en el campo magnético de la Tierra influyen en la orientación de las palomas. J. Comp. Physiol. 95: 95-103.
Keeton, William. (1974). El misterio del retorno de las palomas. Science Amer. 231: 96-107.
Keeton, William. (1974). Regreso de las palomas a sus hogares: el viaje de ida no influye en la orientación inicial. Monitore Zool. Ital. (NS) 8: 227-234.
Keeton, William y Brown, AI (1976). Comportamiento de retorno a casa de las palomas no perturbado por la aplicación de un estímulo olfativo. J. Comp. Physiol. 105: 259-266.
Keeton, William, Wiltschko, W. y Wiltschko, R. (1976). Efectos de un cambio "permanente" en la orientación de las palomas mensajeras jóvenes. Behavioral Ecology and Sociobiology 1: 229-243.
Keeton, William y Larkin, T. (1976). Los imanes de barra enmascaran el efecto de las perturbaciones magnéticas normales en la orientación de las palomas. J. Comp. Physiol. 110: 227-232.
Keeton, William. (1977). Sensibilidad biológica a los campos magnéticos en las respuestas orientacionales. En Brain interactions with weak electric and magnetic fields, Neurosci. Research Prog. Bull. 15: 22-27.
Keeton, William y Schmidt-Koenig, K. (1977). Utilización de la brújula solar por palomas que llevan lentes de contacto esmeriladas. Auk 94: 143-145.
Keeton, William, Yodlowskia, ML y Kreithen, ML (1977). Detección de infrasonidos atmosféricos por la paloma mensajera. Nature 265: 725-726.
Keeton, William y Edrich, W. (1977). Comparación del comportamiento de retorno al hogar en palomas mensajeras y salvajes. Z. Tierpsychol. 44: 389-401.
Keeton, William. (1977). Comportamiento migratorio. En Enciclopedia de ciencia y tecnología, 2.ª edición. Nueva York, McGraw-Hill.
Keeton, William, Kreithen, ML y Hermayer, KL (1977). Orientación de palomas privadas del olfato por conductos nasales. J. Comp. Physiol. 114: 289-299.
Keeton, William, Waldvogel, JA, Benvenuti, S. y Papi, F. (1979). Orientación de las palomas mensajeras influenciada por los vientos desviados en el palomar de origen. J. Comp. Physiol. 128:297-301.
Keeton, William, Papi, F., Brown, AI y Benvenuti, S. (1979). ¿Las palomas americanas e italianas dependen de diferentes mecanismos de orientación? J. Comp. Physiol. 128: 303-317.
Keeton, William. (1979). Orientación y navegación de las aves: una breve descripción general. Brit. Birds , 17: 451-470
Keeton, William y Hermayer, KL (1979). Conducta de retorno a casa de palomas sometidas a una sección bilateral del nervio olfativo. Monitore Zool. Ital. (NS) 13: 303-313.
Keeton, William y Waldvogel, JA, Phillips, JB y McCorkle, DR (1980). La residencia a corto plazo en palomares con deflectores altera la orientación inicial de las palomas mensajeras. Behav. Ecol. and Sociobiol. 7:207-211.
Trabajar con milpiés
Keeton incluyó nueve especies previamente nombradas bajo sinonimia con Narceus americanus
Antes de su trabajo sobre la navegación animal, Keeton estudió la sistemática y taxonomía de los milpiés . Su tesis de maestría en Virginia Tech fue una revisión del género Brachoria , un xystodesmid del orden Polydesmida . Su investigación doctoral en Cornell resultó en una monografía de la familia Spirobolidae (orden Spirobolida ) publicada en 1960, que cosechó elogios por traer orden y claridad a "un caos de géneros no relacionados repletos de especies poco conocidas". [2] Dividió la familia en dos subfamilias y redujo el número de especies a través de la sinonimia, determinando que varias especies nombradas en realidad pertenecían a especies descritas previamente. Hizo muchas excursiones de campo a los Montes Apalaches con su colega experto en milpiés Richard L. Hoffman , y también hizo un extenso viaje de recolección al volcán San Martín de Veracruz, México. Publicó un total de 13 trabajos sobre milpiés, en los que nombró 19 nuevas especies, dos nuevos géneros y las nuevas familias Allopocockiidae y Floridobolidae , ambas del orden Spirobolida. [2] También estudió el desarrollo y la morfogénesis , [7] y trabajó con el Dr. Thomas Eisner en la caracterización de las secreciones defensivas de seis especies del orden Spirostreptida . [8]
Bibliografía de la investigación sobre los milpiés (haga clic en Mostrar a la derecha para verla)
Keeton, William Tinsley (1959): Una nueva familia para el género diplópodo Floridobolus (Spirobolida, Spirobolidea). – Boletín de la Sociedad Entomológica de Brooklyn 54: 1-7.
Keeton, William Tinsley (1959): Una revisión del género de milpiés Brachoria (Polydesmida: Xystodesmidae). – Actas del Museo Nacional de los Estados Unidos 109 (3411): 1-58.
Keeton, William Tinsley (1960): Una nueva familia de milpiés del orden Spirobolida, con notas sobre una familia establecida. – Actas de la Sociedad Biológica de Washington 73: 131-140.
Keeton, William Tinsley (1960): Un nuevo género y especie de milpiés Xystodesmid de Tennessee. – Boletín de la Sociedad Entomológica de Brooklyn 55: 42-45.
Keeton, William Tinsley (1960): Un estudio taxonómico de la familia de milpiés Spirobolidae (Diplopoda: Spirobolida). – Memorias de la Sociedad Entomológica Americana 17: 1-146.
Hoffman, Richard Lawrence; Keeton, William Tinsley (1960): Una lista de los nombres genéricos propuestos en el orden Diplopod Spirobolida, con sus especies tipo. – Transactions of the American Entomological Society 86: 1-26.
Berns, MW; Keeton, William Tinsley (1963): Regulación de la construcción de segmentos durante el desarrollo postembrionario de un milpiés común. – Science (Washington DC) 161: 590-592.
Keeton, William Tinsley (1964): Amblybolus genre nov. – Registro piloto de zoología 5
Keeton, William Tinsley (1964): Amblybolus mitis especies nov. – Registro piloto de zoología 6
Keeton, William Tinsley (1965): Descripción de tres nuevas especies de Brachoria , con notas sobre especies establecidas (Diplopoda, Polydesmida, Xystodesmidae). – Actas de la Sociedad Biológica de Washington 78: 225-240.
Eisner, Thomas; Hurst, JJ; Keeton, WT; Meinwald, Y. (1965): Mecanismos de defensa de los artrópodos. XVI. Para-benzoquinonas en la secreción de milpiés espiroestreptoides. – Anales de la Sociedad Entomológica de América 58 (2): 247-248.
Keeton, William Tinsley (1966): Las especies del género de milpiés Tylobolus (Diplopoda: Spirobolida). Una nueva revisión. – Transactions of the American Entomological Society 92: 17-28.
Berns, MW; Keeton, William Tinsley (1968): Efectos de la semi-inanición en el crecimiento y la morfogénesis durante las etapas larvarias de un milpiés común, Narceus annularis (Raf.). – Biological Bulletin (Woods Hole) 135: 454-465.
Premios y honores
El trabajo de Keeton fue reconocido con numerosos honores y puestos distinguidos, entre ellos: [3]
Ponente plenario en el XVII Congreso Internacional de Ornitología en Berlín (1978)
Premio "Profesor de Mérito" de la promoción de graduados de Cornell de 1966
Legado
Keeton es el homónimo de William Keeton House , una casa residencial de la Universidad de Cornell que abrió en 2008. También es el homónimo del Premio Keeton, establecido en 1991 y otorgado por la facultad a estudiantes universitarios destacados de Cornell. [9]
Referencias
^ ab "Dr. William Keeton, 47 años; profesor de biología y autoridad en aves". The New York Times . 21 de agosto de 1980.
^ abcd Hoffman, Richard L. (abril de 1981). "William Tinsley Keeton (1933-1980)". Centro Internacional de Miriapodología .
^ abcde Emlen, Stephen T. (1981). "In Memoriam: William T. Keeton" (PDF) . The Auk . 98 (1): 167–172. JSTOR 4085619.
^ Taylor, Jay (30 de septiembre de 2008). "Un reconocimiento al profesor William T. Keeton". The Cornell Daily Sun .
^ Keeton, WT (1971). "Los imanes interfieren con el retorno de las palomas". Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 68 (1): 102–106. Bibcode :1971PNAS...68..102K. doi : 10.1073/pnas.68.1.102 . PMC 391171 . PMID 5276278.
^ Waldvogel, Jerry A.; Benvenuti, Silvano; Keeton, William T.; Papi, Floriano (1978). "Orientación de las palomas mensajeras influenciada por los vientos desviados en el palomar de origen". Journal of Comparative Physiology . 128 (4): 297–301. doi :10.1007/BF00657604. S2CID 35242090.
^ "Obras de William T. Keeton". Base de datos MyriaLit . Centre International de Myriapodologie, Senckenberg Museum of Natural History . Consultado el 6 de junio de 2014 .
^ Eisner, T; Hurst, JJ; Keeton, WT; Meinwald, Y (1965). "Mecanismos de defensa de los artrópodos. XVI. Para-benzoquinonas en la secreción de milpiés espiroestreptoides". Anales de la Sociedad Entomológica de América . 58 (2): 247–8. doi : 10.1093/aesa/58.2.247 . PMID 5836469.
^ Aloi, Daniel (29 de junio de 2007). «La cuarta casa del campus oeste recibe su nombre en honor al biólogo William T. Keeton». Cornell Chronicle . Consultado el 6 de junio de 2014 .
