stringtranslate.com

Utapau

Utapau es un planeta que aparece en el universo ficticio de Star Wars . Ubicado en el Borde Exterior , orbita una estrella del mismo nombre. Es más famoso por ser el escenario de la Batalla de Utapau, marcada por el duelo donde Obi-Wan Kenobi mata al General Grievous . También es conocido como el mundo natal del Gran Inquisidor del Imperio Galáctico , un agente bajo las órdenes de Darth Vader .

A pesar de su superficie mayoritariamente desértica, Utapau es el mundo natal de los utais , los pau'anos y los amaninos . Históricamente neutral durante los principales conflictos galácticos, los momentos finales de las Guerras Clon vieron a Utapau ocupado por la Confederación de Sistemas Independientes y luego por el Imperio Galáctico .

El planeta fue creado para la película La venganza de los Sith . Para su creación se emplearon diversas disciplinas cinematográficas, en su mayoría imágenes generadas por computadora (CGI), pero también modelos, tomas de acción real y actores insertados.

Utapau también aparece en la serie de televisión The Clone Wars , en la novelización de la película y en varias novelas , videojuegos y tiras cómicas .

Contexto

El universo de Star Wars está ambientado en una galaxia que es escenario de enfrentamientos entre los Caballeros Jedi y los Señores Oscuros de los Sith , personas que son sensibles a la Fuerza , un misterioso campo de energía que les otorga poderes parapsíquicos. Los Jedi dominan el lado luminoso de la Fuerza, un poder beneficioso y defensivo, para mantener la paz en la galaxia. Los Sith utilizan el lado oscuro, un poder dañino y destructivo, para sus propios fines y para dominar la galaxia. [1]

Aunque la República Galáctica y la Orden Jedi parecen haber tenido éxito en asegurar la paz en toda la galaxia, el descubrimiento de un aprendiz Sith en Naboo en el 32 ABY [Notas 1] lleva al Caballero Jedi Obi-Wan Kenobi a tomar bajo su protección al joven Anakin Skywalker , que posee una afinidad nunca antes vista por la Fuerza. Entonces comienza una guerra entre la República Galáctica, liderada por el Canciller Supremo Palpatine , y los secesionistas de la Confederación de Sistemas Independientes y su ejército de droides . Cuando la guerra llega a su fin, los líderes separatistas se ven obligados a retirarse al remoto planeta Utapau. [2]

Geografía

Ubicación espacial

Ubicación de Utapau en la galaxia (mapa no oficial).

Utapau se encuentra en el sector Tarabba del Borde Exterior . El planeta, en el sistema del mismo nombre, orbita alrededor de la estrella del mismo nombre. De los siete planetas de este sistema, Utapau es el cuarto a partir de la estrella. Nueve satélites orbitan alrededor del planeta, lo que lo convierte en el segundo planeta del sector con más satélites naturales. [3] [4]

Más específicamente, es parte del gran sector Sarin, un grupo de sectores que incluye a Qeimet y las áreas circundantes, incluida Tarabba. Esta región espacial es el resultado de una división militar de la galaxia realizada por la República Galáctica, con cada sector asociado con un ejército del sector clon. El ejército del sector al que pertenece Utapau es el 15º ejército clon de la República, también conocido como el "Gancho Nebular". [5]

Topografía

Utapau es particularmente árido. Su superficie está cubierta de llanuras desérticas, pero también de numerosos abismos, fallas, dunas fosilizadas y sumideros . [6] [7] Mientras los fuertes vientos azotan la superficie, el fondo de los sumideros alberga masas de agua, así como un gran océano subterráneo. [4] [6] [8] Las nueve lunas de Utapau ejercen una fuerte atracción gravitatoria sobre el planeta, lo que da lugar a fuertes mareas que erosionan la roca del planeta y provocan grandes terremotos. [6]

Varios paisajes representativos del área de Utapau

Formas de vida

Especie inteligente

Este planeta es el hogar de dos especies inteligentes: los utai y los pau'ans . Conocidos colectivamente como "utapauns", la mayoría de ellos viven en ciudades dentro de los abismos. [4]

Los Utai constituyen la mayoría de la población de Utapau [9] . Humildes por naturaleza, forman la clase trabajadora del planeta. Generalmente viven en cuevas subterráneas, gracias a su visión nocturna. [9] Tienen ojos pedunculados y son pequeños. [10] [11] [12]

Los Pau'anos reciben el apodo de "Ancianos" debido a su larga esperanza de vida , que se cuenta en siglos. Son carnívoros, tienen dientes afilados y son de gran estatura. Tienen extremidades largas [13] y no tienen orejas. [9] Sus ojos están rodeados de rojo, mientras que su piel es gris y agrietada. [10] [11] [14] [15] Están estrechamente relacionados con la fauna de Utapau, que han domesticado en su mayor parte, y que utilizan para moverse por la accidentada superficie de Utapau, o para defenderse. [16] [17] Aunque son una minoría en el planeta, son su élite gobernante, actuando como administradores, diplomáticos y burócratas. [9] Prefieren la oscuridad a la luz, y la carne cruda a la carne cocida. [9] A pesar de su apariencia brusca, son pacíficos y conciliadores. [18] La cooperación entre Utais y Pau'anos es esencial en las sociedades de Utapau, y cada especie respeta y aprecia a los miembros de la otra. [19]

Utapau también es el hogar de otra especie inteligente, los amanins. [20] Aunque se originaron en Maridun , muchas tribus se asentaron en las llanuras de Utapau, con un estilo de vida más primitivo, cercano al de los cazadores-recolectores . Rara vez se aventuraban en los pueblos. [21] Bípedos altos y desgarbados, su piel secreta una mucosidad venenosa y sus pequeñas bocas están llenas de dientes afilados. Poseen varias habilidades extrañas, como la capacidad de enrollarse en una bola perfecta, lo que les permite perseguir a sus presas a largas distancias, o la capacidad de dar a luz a dos individuos idénticos si se les corta por la mitad. [22]

Algunas de las personas más famosas de la Galaxia son de Utapau. Uno de los representantes más conocidos de la especie amanin es el cazarrecompensas Amanaman, que frecuentaba la corte del señor del crimen Jabba el Hutt . [23] En cuanto a la especie pau'an, uno de sus representantes más conocidos es el Gran Inquisidor del Imperio Galáctico , antiguamente guardia del Templo Jedi . [15] [24] [25]

Especies animales

La visión de un artista de un pterodáctilo , la principal fuente de inspiración de los dactilones, los reptiles voladores que pueblan Utapau.

Además de las especies inteligentes que habitan en Utapau, varias especies animales son endémicas del planeta.

Las arañas gigantes, conocidas como ginnthos, se pueden ver por todo el planeta rocoso, incluso en las ciudades de los Utais. Son grandes, de color negro y morado, y capturan a sus presas. [26]

Otras especies de animales más pacíficas fueron domesticadas por los utais, como los varáctilos, lagartos gigantes con patas con garras que sirvieron de montura a los pueblos del planeta. [9] Son herbívoros de sangre fría, que lucen numerosas plumas multicolores. [27]

Los pau'anos también utilizan monturas aladas: los dactillones. Similares a los pterosaurios, surcan el aire del planeta aprovechando los vientos que lo recorren y se aferran a las paredes de los pozos con sus poderosas garras. [27] [28]

Vida y tecnología

A pesar de la inhóspita superficie, los habitantes de Utapau crearon ciudades construidas sobre las paredes de las cuevas subterráneas de Utapau. Estas ciudades se enriquecieron principalmente gracias a la minería. [9] Se encuentran minerales preciosos bajo la superficie del planeta, en el gran océano subterráneo. [4] [6] Los pau'anos también son expertos en aprovechar el viento, que utilizan para alimentar sus ciudades verticales. [29]

El principal astropuerto del planeta es el de su capital: Ciudad Pau. [6] Durante la Batalla de Utapau, el administrador de este puerto fue el pau'an Tion Medon , [13] descendiente del hombre que unificó las diferentes poblaciones de Utapau. [19] Debido a la falta de vegetación en la superficie del planeta, el hueso es el principal material de construcción. Este estilo arquitectónico, conocido como "ósico", utiliza los esqueletos de varias criaturas gigantescas que habitan el océano subterráneo para construir los edificios del planeta. Los huesos se utilizan en su estado crudo, secos o fosilizados según sea necesario. [6] Las ciudades de Utapau, ubicadas en la superficie de los grandes abismos que cubren el planeta, a menudo se extienden varios niveles por debajo de la superficie. [6] Varios pasajes subterráneos unen las distintas ciudades entre sí. [6]

Para facilitar a los habitantes el desplazamiento entre las grietas del planeta, los grandes pozos verticales y las laderas rocosas de las montañas, los utais y los pau'anos utilizan "ruedas motoras", [Notas 2] formadas por dos discos cilíndricos cubiertos de dientes dentados. Generalmente para uso civil, una motocicleta fue secuestrada por el general Grievous para usarla como vehículo de combate durante la Batalla de Utapau. [30] El planeta también cuenta con una fuerza de defensa espacial, dirigida por el administrador de la ciudad de Pau. [31]

Universo oficial

Las Guerras Clon y la Batalla de Utapau

Cosplay de soldados clon presentes en la Batalla de Utapau: un miembro de la Infantería Aerotransportada
Cosplay de soldados clon presentes en la Batalla de Utapau: Comandante Cody

Durante las Guerras Clon , los Jedi se enteran de que un Maestro Jedi ha sido encontrado muerto en Ciudad Pau. Obi-Wan Kenobi y Anakin Skywalker van allí y descubren que la Confederación de Sistemas Independientes (CSI), un enemigo de la República Galáctica , está vinculada al incidente. [32] Los separatistas, liderados por el general cyborg de los ejércitos droides Grievous , querían comprar un gigantesco cristal kyber de Utapau, el componente principal de muchas armas, incluidos los sables de luz . [33] [34] Sin embargo, los dos Jedi deciden destruir el cristal en lugar de dejar que el general Grievous escape con él. [32] [35] Esto les permitió privar al campamento enemigo de tal ventaja. [4]

En el 19 ABY, en los momentos finales de la guerra, después de la Batalla de Coruscant y la derrota de la Confederación de Sistemas Independientes, los supervivientes del Consejo Separatista, como Nute Gunray y Shu Mai , huyeron temporalmente a Utapau. El líder secreto de la Confederación, Darth Sidious , ordena entonces al general Grievous que traslade el Consejo a Mustafar . Grievous no pudo llegar allí, pero el resto del Consejo abandonó Utapau rumbo a Mustafar. [36] [37] [38]

El Canciller Palpatine, que aún oculta su identidad secreta como Darth Sidious, revela a la República la ubicación del general separatista y los demás líderes de la organización: el remoto mundo de Utapau. Por lo tanto, el Jedi Obi-Wan Kenobi fue enviado allí en una misión para detener a Grievous. [39] [40] Al aterrizar en la ciudad de Pau, Obi-Wan es informado de la presencia del hombre al que está rastreando por el administrador Tion Medon . Medon quiere repeler la presencia separatista con la ayuda de la República. Los separatistas han estado ocupando Utapau desde su reciente llegada, aunque el planeta prefiere permanecer neutral. [16] [41] [42]

La Batalla de Utapau, que tiene lugar en los momentos finales de las Guerras Clon, debería marcar el final de la guerra. Cuando los Jedi llegan a Utapau para derrotar a Grievous, los dos generales se enzarzan en un duelo de sables de luz que conduce a una persecución. Mientras Grievous viaja en moto con ruedas, es perseguido por Obi-Wan, que tiene al varactyl Boga como su montura. Habiendo perdido su arma, el Jedi toma la de su enemigo y obliga a su adversario a abandonar su vehículo. Termina el enfrentamiento disparando un bláster al general cíborg, destruyendo su armadura. [43] [44] [45] [46] [47] [48]

Aunque la muerte de Grievous parecía marcar el final de la guerra, el líder del ejército de la República en Utapau, el comandante Cody, recibió la orden de Darth Sidious de traicionar a los Jedi , que ahora eran considerados enemigos de la República. Sin embargo, Obi-Wan Kenobi, que había caído en un cráter del planeta, logró escapar de la traición de los soldados. Luego abandonó Utapau a bordo de la nave de Grievous, el Sin Alma , para dirigirse a Coruscant. [49] [50] [51] [52]

Después de las Guerras Clon

En el 13 ABY, Pau'an Fyzen Gor, un estudiante de medicina, fue secuestrado por piratas Utai en Utapau. Desesperado por vengarse, decidió construir un equipo de droides equipados con extremidades orgánicas. Atacado y capturado nuevamente por piratas, esta vez amanin, Fyzen Gor se resignó a trabajar para los piratas durante tres años. Luego abandonó Utapau y diseñó un arma, la Phylanx, con la que intentó tomar el control de la galaxia. [53]

Universo "Leyendas"

Tras la adquisición de Lucasfilm por parte de The Walt Disney Company , todos los elementos contados en productos derivados que databan antes del 26 de abril de 2014 fueron declarados fuera del canon y luego se agruparon como " Leyendas de Star Wars ". [54]

Antes de la era imperial

Cuando las grandes tormentas azotaron la superficie de Utapau, los utais construyeron viviendas subterráneas. Cuando las tormentas se intensificaron, los pau'anos también acabaron asentándose en los abismos. Se montó una flota de defensa militar, pero Utapau se mantuvo lo más neutral posible durante las Guerras Clon . [3]

Después de las Guerras Clon

El ejército de la República Galáctica finalmente ocupó Utapau cuando surgió el Imperio Galáctico . Luego, el Emperador instaló uno de sus almacenes secretos allí. Inicialmente, el planeta fue gobernado por un líder imperial. Más tarde, la familia humana Fey tomó el control de Utapau. Una vez liberado, el planeta decidió unirse a la Nueva República . [3]

Concepto y creación

Origen del concepto

El nombre del planeta Utapau aparece ya en los primeros borradores de George Lucas , cuando escribió el primer borrador de la narrativa de Star Wars , en mayo de 1974. El personaje principal de este borrador, Annikin, vivía escondido en un planeta desértico llamado Utapau, con su hermano y su padre. [55] [56] Aunque el nombre del planeta desértico fue cambiado posteriormente a Tatooine , el nombre original se mantuvo para el planeta plagado de pozos que sirvió como escenario para el duelo entre Obi-Wan Kenobi y el general separatista Grievous . [57] [58]

Los primeros bocetos del planeta Utapau fueron realizados en junio de 2002 por Erik Tiemens, un artista conceptual que trabajaba en La venganza de los Sith . El concepto para el planeta Utapau surgió de ideas que no se habían utilizado para el planeta Geonosis , que aparece en El ataque de los clones . De hecho, Erik Tiemens quería incorporar charcos de barro o manantiales en este planeta desértico, ideas rechazadas por George Lucas, que quería "algo seco". [59] Estas ideas se conservaron, sin embargo, y se utilizaron en el diseño del planeta Utapau. Para completar su idea inicial, Tiemens añadió entonces una superficie plagada de pozos y sumideros, en los que se estancaba el agua podrida. Para la arquitectura de los pau'anos, Tiemens se inspiró en algunos de los dibujos no utilizados de Ralph McQuarrie . [59] Al igual que varios planetas del universo de Star Wars , la arquitectura de Utapau se inspiró en el arquitecto estadounidense Frank Lloyd Wright , creando una atmósfera moderna y tecnológica que está totalmente integrada en su entorno natural. [60]

Creación de los habitantes

Los primeros conceptos de los utapauns fueron los de una especie peluda, parecida a un lémur . George Lucas fue el que tuvo la idea, pues quería criaturas muy frágiles en un mundo muy frágil. Se hicieron varios dibujos preparatorios de estas personas, antes de que la idea fuera abandonada. Lee Sang-jun, artista de la película La venganza de los Sith , recicló entonces un concepto que representaba a los habitantes del planeta Mustafar , grandes humanoides vestidos con túnicas moradas, organizados en torno a una sociedad religiosa, para el diseño de los Pau'ans, a petición de George Lucas, quien apreció mucho el concepto. Estas criaturas fueron trasladadas a Utapau y se les dio un papel más importante en la historia de la película. [29]

Los pau'anos se crean con una mezcla de maquillaje, prótesis y efectos digitales, y siempre estuvieron pensados ​​para ser personajes físicos. [61] Bruce Spence , que interpreta a Tion Medon, informa que el maquillaje tardó más de cuatro horas en aplicarse y más de una hora en eliminarse. Junto con las prótesis modernas, este maquillaje permite al actor mostrar más expresiones faciales. [61] Aunque solo se puede ver una versión masculina del maquillaje en la película, también se realizaron varias pruebas en versiones femeninas. [29] Los utais, una especie más pequeña que los pau'anos, se generan completamente en imágenes generadas por computadora. [29]

Boga, el varactyl domesticado de Obi-Wan Kenobi, fue imaginado y diseñado íntegramente en imágenes generadas por ordenador por el departamento de efectos especiales de Industrial Light & Magic . Sabiendo que el animal iba a ser visto de cerca, Kevin Reuter, supervisor del departamento de arte de la empresa, decidió darle ojos grandes y expresivos, y trabajó con Rob Coleman del departamento de animación digital para darle vida a la criatura. [61] Se crearon varias poses para la criatura, para darle un aspecto poderoso pero dinámico durante la persecución contra el General Grievous. [61] Los bocetos preparatorios que inspiraron a Boga son dibujos de Al Williamson , que trabajó en la trilogía original, que representan a varios soldados de asalto en lagartos gigantes. [27] El diseñador de sonido de la saga, Ben Burtt, creó los sonidos del varactyl combinando chirridos de pájaros y un silbido de locomotora de vapor. [27]

Modelos e incrustaciones

Un esqueleto de cetáceo , inspiración para la arquitectura de Utapau

Al igual que muchos de los planetas en La venganza de los Sith , el fondo de Utapau está formado por una mezcla de imágenes reales e imágenes generadas por computadora , o "pinturas digitales", en referencia a la pintura de caché . [62] La mayoría de las discusiones entre los administradores de Pau City y Obi-Wan Kenobi se filman en los estudios de Fox en Sídney , en una pantalla azul, antes de que se agregue un fondo. [63]

Los paisajes de Utapau también fueron creados a partir de modelos a escala, a los que luego se añadieron efectos digitales, bajo la supervisión de Brian Gernand, jefe de modelos de ILM. [60] Para dar a los modelos un aspecto tridimensional, este trabajo se llevó a cabo en estrecha colaboración con el departamento de arte de la película61. [62] Se construyeron dos modelos a gran escala , a diferentes escalas: uno que representa uno de los pozos del planeta, creado a escala doscientos y que mide 5,50 m por 1,80 m, y otro modelo reconfigurable que representa la ciudad de Pau, creado a escala nonagésima y que mide 4,80 m por 7,30 m. [62] Se moldearon miles de estructuras arquitectónicas antes de ser pintadas a mano, luego se insertaron alrededor de las grietas, [62] se recortaron utilizando grabado en cobre o un láser . [60] Las estructuras óseas que representan la arquitectura de Utapau están construidas de tal manera que se pueden desmontar y luego volver a ensamblar de diferentes maneras para crear otros edificios. [60] Todo el modelo está cubierto de focos en miniatura, que resaltan ciertos detalles de los edificios. Algunas de las bombillas miden menos de un milímetro, pero son necesarias para iluminar el modelo. Fue filmado en dos etapas, primero intacto para las tomas de la llegada de Obi-Wan Kenobi al planeta, y luego después de que varias partes del modelo habían sido retorcidas, quemadas y rotas, para las tomas de la batalla. [62]

Para permitir un alto nivel de detalle, el modelo que representa el pozo principal de Utapau está hecho completamente de espuma . Para simular el aspecto de roca descascarada del pozo, se aplicó cera mezclada con arcilla sobre todo el modelo, antes de agregar algunos arbustos. [62] Se utilizaron modelos de cartón pluma para obtener referencias de escala. Luego se agregaron varios modelos digitales para completar el paisaje. [64] Los habitantes también se modelaron sobre la base de actores que ya habían sido inventados. [64]

Para las escenas que requerían interacción con la vida silvestre local generada por CGI, el actor Ewan McGregor fue filmado sentado en una silla mecánica conectada a un dial hidráulico, [64] los cuales fueron reemplazados por CGI en la postproducción. [27] Un monitor de Komodo sirvió como modelo para la animación de Boga, la montura de Obi-Wan Kenobi . [27]

Adaptación incompleta en animación

El planeta Utapau debería haber hecho una aparición en la serie animada The Clone Wars . En el arco argumental, los Jedi Obi-Wan Kenobi y Anakin Skywalker investigan la muerte de otro Jedi en Utapau, lo que conduce al descubrimiento de una nueva arma separatista diseñada por el general Grievous. [35] A pesar del final prematuro de la serie, se crearon numerosas imágenes conceptuales que detallan la arquitectura, la vida salvaje y los habitantes del planeta. [35] [17]

Como parte de la animación y el doblaje de los episodios ya se habían realizado cuando se discontinuó la serie, es posible acceder al trabajo preparatorio de estos episodios, que se ha colgado online, para descubrir el marco narrativo. [33] [65]

Adaptaciones

Juegos de vídeo

Como planeta del universo de Star Wars , Utapau aparece en varios videojuegos.

Utapau aparece en la adaptación del videojuego de 2005 de La venganza de los Sith , en un nivel donde el jugador asume el papel de Obi-Wan Kenobi , primero luchando contra el General Grievous antes de huir del planeta después de la Orden 66. [ 66] Utapau es uno de los terrenos en los que el jugador puede luchar en el juego de 2005 Star Wars: Battlefront II . Al igual que en la película, los droides de batalla se enfrentan a los soldados clon . [67] [68]

También en 2005, Utapau es uno de los planetas que se pueden visitar en Lego Star Wars: The Video Game , con un nivel que presenta la Batalla de Utapau. [69] También aparece en las readaptaciones del juego, Lego Star Wars: The Complete Saga en 2007 y Lego Star Wars: The Skywalker Saga en 2022 69,70. [70] [71]

Figuras

Lego produce figuras de acción que representan escenas ambientadas en Utapau. En 2005, se lanzó la caja número 7255 General Grievous Chase. Incluye una figura de motocicleta y una del varactyl Boga, junto con dos figuras de personajes: una de Grievous y una de Obi-Wan Kenobi . [Figura 1] El número 7656 General Grievous Starfighter, lanzado dos años después, incluye como sugiere el nombre una figura de interceptor y una de Grievous. En 2014, se lanzó la caja número 75036 Utapau Troopers, que incluye una figura de droide separatista, así como cuatro figuras de clones. [Figura 2] El mismo año también vio el lanzamiento del número 75040 General Grievous Wheel Bike. Incluye una figura de motocicleta y dos de los personajes: Grievous y Obi-Wan Kenobi nuevamente nota γ. [Figura 3] Finalmente, en 2020 salió a la venta el caza estelar del general Grievous número 75286. Incluye una figura de la nave de Grievous, así como tres figuras de personajes: una de Grievous, una de Obi-Wan Kenobi y una de un soldado clon. [Figura 4]

Hasbro también comercializó varias figuras que representan a los habitantes de Utapau coincidiendo con el estreno de la película La venganza de los Sith en 2005. [72]

En 2005, varios modelos de Utapau se presentaron en una exposición de Star Wars en la Cité des sciences et de l'industrie en la Porte de la Villette en París. [73]

Recepción y posteridad

Las escenas que tienen lugar en Utapau, y en particular las líneas asociadas a ellas, son la fuente de muchos memes de Internet . [74] Una de las escenas más notables de esta situación es la que precede al duelo entre el Jedi Obi-Wan Kenobi y el separatista Grievous . El "¡Hola!" de Obi-Wan seguido del "General Kenobi, eres un audaz" del general Grievous está clasificado como la mejor línea del personaje por el sitio web Screen Rant . [43] [75] [76] De manera similar, el sitio web especializado Comic Book Resources clasificó el duelo entre Obi-Wan y el general Grievous como el noveno mejor duelo de sables de luz de la saga. [77]

El sitio web de Allociné lo describe como "un planeta extraño, perdido en el borde exterior de la galaxia". En particular, destaca el hecho de que Obi-Wan decida perseguir a Grievous hasta un mundo tan inusual, lejos del centro de la Galaxia. [78]

La apariencia de lémur originalmente pensada para los Utapauns fue adoptada por los lurmens eventualmente presentes en la serie de televisión The Clone Wars . [79]

La escena de persecución en la que Obi-Wan monta un varáctilo también fue la inspiración para una escena similar en el noveno episodio de la saga: Star Wars, Episodio IX: La Ascensión de Skywalker . En esta última, Finn monta orbaks con forma de caballo para atacar las naves de la Última Orden. [80]

Véase también

Notas

  1. ^ El punto de referencia (zona cero en la cronología de Star Wars ) es la Batalla de Yavin , que tiene lugar en el Episodio IV de la saga. Por ejemplo, este descubrimiento tiene lugar treinta y dos años antes de dicha batalla.
  2. ^ También se utiliza el término "bicicleta de ruedas".

Referencias

  1. ^ Revista Lucasfilm (1999)
  2. ^ Revista Lucasfilm (2005)
  3. ^ abc Wallace y Fry (2016, pág. 111)
  4. ^ abcde Barr y otros (2015)
  5. ^ Fry y Urquhart (2012)
  6. ^ abcdefgh Beecroft y otros (2006, págs. 104-105)
  7. ^ Sherlock (2021)
  8. ^ Corazón (2021)
  9. ^ abcdefg Luceno (2005, págs. 46-47)
  10. ^ de Barr, Bray y Horton (2017, pág. 40)
  11. ^ ab Lewis y Keier (2006, págs. 170-171)
  12. ^ Beecroft y Hidalgo (2016, pág. 209)
  13. ^Por McGinley (2021)
  14. ^ Pallant y Clubb (2019, pág.40)
  15. ^ de Sippie (2020)
  16. ^Por Buxton (2019)
  17. ^ Ab Hyun-woo y otros (2014)
  18. ^ Lavoisard (2017, pág. 77)
  19. ^ ab Lewis y Keier (2006, pág.171)
  20. ^ Fortuna, McDonagh y Touboul (2016)
  21. ^ Barr, Bray y Horton (2017, pág. 360)
  22. ^ Giacobbe (2021)
  23. ^ Pierce-Bohen (2021)
  24. ^ Berger (2019)
  25. ^ Parker (2022)
  26. ^ Hedash (2020)
  27. ^ abcdef Wallace (2005, pág. 44)
  28. ^ Lewis y Keier (2006, pág.179)
  29. ^ abcd Wallace (2006, págs. 48-49)
  30. ^ Wallace (2005b, pág. 53)
  31. ^ Saxton, Jenssen y Chasemore (2005, pág. 23)
  32. ^Por Colbert (2021)
  33. ^Por Colbert (2016)
  34. ^ Meenan (2020)
  35. ^ abc Erdmann (2021)
  36. ^ Wallace y Fry (2016, pág. 154)
  37. ^ Miller (2021)
  38. ^ Wallace (2013, pág. 45)
  39. ^ Barr y otros (2015, pág. 86)
  40. ^ Labrousse y Schall (2015, pág. 318)
  41. ^ Fórmica (2020)
  42. ^ Vervisch (2015, pág. 78)
  43. ^ de Sherlock (2021b)
  44. ^ Martín (2021)
  45. ^ Windham (2012, pág. 84)
  46. ^ Barr y otros (2015, pág. 87)
  47. ^ Wallace (2013, pág. 49)
  48. ^ Walker (2018, pág. 70)
  49. ^ Windham (2012, pág. 86)
  50. ^ Barr y otros (2015, pág. 79)
  51. ^ Wallace (2013, pág. 52)
  52. ^ Walker (2018, pág. 94)
  53. ^ Más antiguo (2018)
  54. ^ StarWars.com (2014)
  55. ^ Gramuglia (2020)
  56. ^ Labrousse y Schall (2015, pág. 57)
  57. ^ Rinzler (2007, pág. 17)
  58. ^ Labrouse y Schall (2015, pág. 335)
  59. ^ ab Rinzler (2005, págs. 42-45)
  60. ^ abcd Hidalgo (2005, págs. 33-34)
  61. ^ abcd Salisbury (2018, pág. 101)
  62. ^ abcdef Parisi (2007, págs. 44-49)
  63. ^ Lucciardi (2017, pág. 257)
  64. ^ abc Sansweet & Hidalgo (2006, págs. 272-277)
  65. ^ Dietsch (2014)
  66. ^ Gratton (2022)
  67. ^ Otway (2020)
  68. ^ Otway (2021, pág. xx)
  69. ^ Provo (2005)
  70. ^ Fréchette (2008)
  71. ^ Jones (2021)
  72. ^ Colella y Girod (2005, págs. 5 a 7)
  73. ^ Alix y Barthélémy (2005)
  74. ^ Sherlock (2021c)
  75. ^ Morán (2021)
  76. ^ McCormick (2021)
  77. ^ Liu (2016)
  78. ^ AloCine (2020)
  79. ^ Crucero (2016)
  80. ^ Caicoya (2019)

Fuentes especializadas en figurillas

  1. ^ "LEGO 7255 General Grievous Chase". Brickset.com . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  2. ^ "LEGO 75036 Utapau Troopers". Brickset.com . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  3. ^ "LEGO 75040 Bicicleta con ruedas del general Grievous". Brickset.com . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  4. ^ "LEGO 75286 Caza estelar del general Grievous". Brickset.com . Consultado el 27 de marzo de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos