El usku , o afra , es una lengua papú casi extinta y poco documentada hablada por 20 o más personas, en su mayoría adultos, en la aldea de Usku, distrito de Senggi , regencia de Keerom , Papúa , Indonesia .
Wurm (1975) lo situó como una rama independiente de Trans-Nueva Guinea , pero Ross (2005) no pudo encontrar suficiente evidencia para clasificarlo. Usher (2020) encontró que era una de las lenguas pauwasi occidentales , aunque divergente de las otras dos ramas de esa familia. [2] Foley (2018) clasifica al usku como una lengua aislada . [3]
Un análisis computacional automatizado ( ASJP 4) realizado por Müller et al. (2013) [4] encontró similitudes léxicas entre Usku y Kaure . Sin embargo, dado que el análisis se generó automáticamente, la agrupación podría deberse a un préstamo léxico mutuo o a una herencia genética.
Vocabulario básico de Usku de Im (2006), citado por Foley (2018): [5] [3]
Las siguientes palabras de vocabulario básico proceden de la base de datos Trans-Nueva Guinea: [6]
Morfología de Usku según la inferencia de Foley (2018): [3]
El orden de las palabras en Usku es SOV. [3]
Algunas de las pocas frases documentadas en Usku son: [3]
mi
3
Wang
dinero
o
1SG
ai
padre
sí
Eso es
roti-mo
dar -TNS
"Ella le dio dinero a mi padre."
mi
3
Competencia
aldea
sí
Eso es
rifli-mo
ir -TNS
'Se fue al pueblo.'
kɨnmar
persona
Competencia
aldea
mi
ABL
Duar-mo
Ven- TNS
'Esa persona vino del pueblo.'
kɨnmar
persona
mra-mu
perro- ERG / FOC ?
ya-mu
morder -TNS
'El perro mordió a esa persona.'
