Turistas ( / t u r iː s t ɔː s / ; español : Turistas , estrenada en el Reino Unido e Irlanda como Paradise Lost ) es una película de terror estadounidense de 2006 producida y dirigida por John Stockwell y protagonizada por Josh Duhamel , Melissa George , Olivia Wilde , Desmond Askew , Max Brown y Beau Garrett . Su trama se centra en un grupo de mochileros internacionales en Brasil que se encuentran en las garras de unared clandestina de sustracción de órganos .
Fue la primera película estadounidense filmada exclusivamente en Brasil. También fue la primera película distribuida por Fox Atomic , subsidiaria de 20th Century Fox , que la estrenó en cines de Estados Unidos el 1 de diciembre de 2006.
Tres jóvenes turistas estadounidenses, Alex ( Josh Duhamel ), su hermana Bea ( Olivia Wilde ) y su amiga Amy ( Beau Garrett ) viajan de mochileros por Brasil . Después de que un accidente de autobús deja a todos los pasajeros varados, se les unen dos hombres británicos, Finn y Liam, y una mujer australiana, Pru ( Melissa George ), que habla portugués con fluidez .
El grupo encuentra un bar en una cabaña donde varios turistas están de fiesta. Después de pasar el día en la playa, les sirven bebidas con drogas y se desmayan. A la mañana siguiente, se despiertan en la playa desierta, sin equipaje, dinero ni documentos de viaje. Kiko, un joven local que habla algo de inglés, busca ayuda en un pueblo cercano y se ofrece voluntario para llevarlos a la casa aislada de su tío en el bosque, donde pueden esperar a que alguien los lleve.
De camino a la casa, Kiko les muestra una cueva debajo de una cascada, pero mientras se zambulle en el agua, sufre una herida grave en la cabeza. En la casa, encuentran comida, ropa y una serie de medicamentos recetados, así como un cajón lleno de pasaportes de otras personas. Consiguen curar la herida de Kiko y, a regañadientes, deciden pasar la noche allí. Los despierta en mitad de la noche un helicóptero que lleva a Zamora, un médico, y varios asociados y médicos, rodeados de secuaces armados. Una mujer que llega les aconseja que huyan, pero cuando el grupo intenta luchar contra ellos, son golpeados hasta la sumisión. Kiko huye de la casa.
Amy, sedada, despierta atada a un quirófano improvisado donde Zamora comienza a extraerle los órganos, mientras le explica a Finn, que también está atado, que el robo de órganos de brasileños para trasplantes por parte de gringos ricos es parte de un patrón de explotación de los "recursos" brasileños, y que es hora de "devolver". Los órganos utilizables de las víctimas están siendo extraídos y enviados al Hospital del Pueblo en Río de Janeiro para ser utilizados en beneficio de los pobres. Amy muere en la mesa de operaciones, después de que le hayan extraído todos los órganos.
Mientras tanto, el resto del grupo que está afuera logra liberarse de las jaulas en las que se encuentran y luchan y matan a uno de los socios de Zamora, con la ayuda de Kiko, que ha regresado para ayudarlos. Mientras Bea y Pru huyen hacia la jungla, Alex, Kiko y Liam intentan asaltar la cabaña. Rescatan con éxito a Finn, pero le disparan en la cabeza mientras escapa. Alex huye, mientras que Liam decide quedarse atrás para luchar, solo para recibir un disparo y ser capturado para rescatar sus órganos.
Alex y Kiko encuentran a Bea escondida cerca del río. Los tres se dirigen a la cueva inundada donde encuentran a Pru. Buceando y nadando hacia la entrada secundaria de la caverna, encuentran que Zamora también está allí, y les dispara en el agua, matando a Kiko e hiriendo la mano de Alex. Alex, Bea y Pru se ven obligados a retroceder hacia la cueva; se separan mientras se detienen en bolsas de aire para respirar. Bea y el arquero se encuentran en el mismo lugar, pero Bea recibe una flecha del hombre, lo apuñala en el cuello y lo mata. Todos logran escapar de la cueva solo para encontrarse con Zamora en la salida. Alex ataca y lo golpea repetidamente en la cabeza con una piedra, pero es interrumpido por Jamoru, uno de los secuaces de Zamora que está armado con un rifle.
Zamora le ordena que mate al trío, pero al verlos vulnerables y asustados, y a Zamora sufriendo, Jamoru duda. Pru intenta convencer a Jamoru de que los perdone, señalando el mal trato que le da Zamora. Zamora llama a Jamoru cobarde y luego Jamoru le dispara en la cabeza, se da la vuelta y se va. Poco después, los supervivientes, que salen de la jungla, se encuentran con los aldeanos locales que los acogen.
Más tarde, Alex, Bea y Pru hacen cola para subir a un avión en silencio mientras una pareja de turistas discute detrás de ellos sobre si ir en autobús o no. Alex se da la vuelta y les aconseja coger el avión.
El guión de Turistas fue escrito por Michael Arlen Ross. El director John Stockwell , que había dirigido previamente Blue Crush (2002) e Into the Blue (2005), se inspiró para dirigir la película al leer el guión después de regresar de Perú: "Un grupo de niños de 13 años que inhalaban pegamento me había robado y me habían disparado. Fui a la policía y básicamente nos dijeron: 'Si nos dan 300 dólares, les dejaremos matar a estos niños'. Y pensé, si ese tipo de cosas son posibles... Volví a casa y leí el guión y me resonó". [4] Sobre la violencia representada en el guion, Stockwell añadió: "No me estaba metiendo en una carrera para ver quién puede hacer que la gente se sienta incómoda. Simplemente me interesaba llevar a la gente a un mundo y una situación en los que, tal vez, pudieran verse a sí mismos y preguntarse cómo reaccionarían. También, honestamente, simplemente toca el miedo de los estadounidenses a viajar al extranjero. Cómo nos perciben fuera de nuestras fronteras hoy en día". [5]
Olivia Wilde fue elegida para el papel de Bea después de una audición, mientras que a Beau Garrett le ofrecieron una audición el director Stockwell, con quien había trabajado en el pasado. [6]
El rodaje se llevó a cabo en la Chapada Diamantina , una región del estado de Bahía , y en el Litoral Norte , la parte costera más oriental del estado de São Paulo . [7] Turistas fue la primera película estadounidense que se rodó exclusivamente en locaciones de Brasil. [4] El rodaje fue descrito como "discreto", con muchos lugareños contratados como extras y para trabajar detrás de escena. [4] Las secuencias submarinas en el sistema de cuevas se filmaron en gran parte sin especialistas y, según Stockwell, una toma requirió que Josh Duhamel nadara 100 yardas (91 m) para escapar a través de un agujero. [4] Olivia Wilde recordó haber perdido el conocimiento mientras filmaba en las cuevas después de usar oxígeno en una bolsa de aire demasiado rápido: "Empiezo a agitarme, habiendo olvidado la señal de emergencia. Pero, por supuesto, se supone que mi personaje debe agitarse, así que cada vez que parezco asustada, dicen: '¡Genial, Olivia, genial!'" [4]
Stockwell filmó la película sin la presencia de peluqueros y maquilladores, y sin trailers para los actores. [4] Melissa George describió la experiencia de filmación como completamente libre de "comodidades": "No teníamos trailers, ni zapatos, ni ropa, ni maquilladores. Él [Stockwell] se despoja de todo hasta el punto de que es como [filmar] una película de Dogma ". [8] Para su secuencia de evisceración en la película, la actriz Beau Garrett tuvo que hacerse un yeso corporal, que tardó siete horas en construir; la escena en sí tardó otras doce horas en filmarse, durante las cuales Garrett permaneció en la mesa de operaciones, incapaz de moverse. [6] "Oriné en una bacinilla y comí comida en un torso", afirmó. "Fue súper extraño". [6]
En junio de 2006, se informó que el entonces nuevo sello subsidiario de género de 20th Century Fox , Fox Atomic , había comprado Turistas para su distribución en Norteamérica. [9] Fue la primera película estrenada por la compañía. [10] Se estrenó en cines en los Estados Unidos el 1 de diciembre de 2006. [11] En el Reino Unido e Irlanda, la película se estrenó bajo el título Paradise Lost . [2]
La película se estrenó en la taquilla estadounidense en el puesto número ocho el 1 de diciembre de 2006, ganando $3.5 millones durante su primer fin de semana en 1,570 pantallas. [12] Ganó $1.9 millones adicionales la semana siguiente, mostrándose en 1,572 pantallas. [13] Sin embargo, para el 15 de diciembre, el número de salas de proyección de la película se había reducido a 375. [13] Permanecería en los cines estadounidenses durante un total de ocho semanas antes de terminar su recorrido en cines el 25 de enero de 2007. [13] La película tuvo una recaudación total nacional de $7,027,762, [12] ganando $7,663,225 adicionales en los mercados extranjeros, lo que hace un total mundial de $14,690,987. [12]
Turistas tiene un índice de aprobación del 18% en Rotten Tomatoes , basado en 106 críticas con una puntuación media de 3,85/10. El consenso dice: "Los paisajes hermosos y la cinematografía no pueden salvar a Turistas de sus actuaciones acartonadas y su trama predecible y rancia". [14]
En un artículo para The New York Times , Manohla Dargis informó que la película era "totalmente estúpida", y añadió: "Los defensores del entretenimiento viviseccionista esgrimen todo tipo de argumentos para justificar el espectáculo de la tortura humana en lugar de admitir simplemente que esos espectáculos les excitan. En este sentido, el público del terror, en su entusiasmo por el go-go gore, es mucho más honesto que aquellos que se esconden tras la hoja de parra de la política radical". [15] Desson Thomson, del Washington Post, escribió sobre la película: "Por un lado, es un festival de miradas de jóvenes en la playa, mientras se acicalan, beben y chapotean en aguas azules; por el otro, es un slice-a-rama que convierte esos cuerpos núbiles en sushi carmesí. Una agenda se opone a la otra, en lugar de complementarla". [16]
Dennis Lim, del diario Los Angeles Times, escribió: " Turistas busca explotar la moda actual de la pornografía de la tortura, pero carece del sadismo implacable de la franquicia Saw . Más de la mitad de la película es una acumulación aburrida, mientras los corderos (turistas gringos despistados, reunidos después de un accidente de autobús) son arreados lentamente hacia el matadero", pero agregó: "De vez en cuando, [la película] se conecta con la dura realidad del mundo real, uno en el que, gracias a la guerra en curso en Irak , los estadounidenses son vistos cada vez más como agresores imperialistas". [17] Nathan Lee, del Village Voice , escribió: "Dada la monotonía de los protagonistas y la fuerte dosis de anestesia administrada durante las operaciones, esa no es una causa completamente antipática, y aunque Turistas finalmente se empantana en un desastre poco iluminado, más o menos satisface la picazón de la neoexplotación. Punto extra para el mejor eslogan del año: "Vete a casa". " [18]
Michael Gingold de Fangoria dijo que la película era "una película mejor y más aterradora que Hostel " y la comparó con películas de suspenso de supervivencia , añadiendo: "te hará pensar que un cine agradable y seguro es un mejor lugar para estar este invierno que un "paraíso" tropical". [19] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly le otorgó a la película una calificación de "C−", refiriéndose a ella como " Hostel sin emociones sádicas". [20] Steve Barton de Dread Central escribió: " Turistas puede no ser el fracaso que todos esperábamos (lo que sin duda le valdrá un montón de elogios), pero es una película completamente normal. Si estás buscando noventa minutos baratos de suspenso rutinario, esta puede ser tu taza de té. Si estás buscando algo más, sigue el consejo del cartel y vete a casa". [21]
La película fue boicoteada por algunos ciudadanos en Brasil por la imagen negativa que retrataba del país, [22] y el actor estadounidense Duhamel se disculpó con el gobierno brasileño y con el pueblo brasileño durante una aparición en The Tonight Show con Jay Leno . Dijo que no era la intención de la película evitar que los turistas visitaran Brasil. [23] La actriz Beau Garrett también comentó sobre la controversia, diciendo: "Esta película no se trata de asustar a la gente para que no viaje o vea lugares como Brasil. Brasil es un país increíble y nos abrazó; nunca me sentí extraño en ese país... se trata de ser consciente". [6]
Embratur, la agencia de turismo del gobierno brasileño, emitió un comunicado en el que se mostraba agradecido por la mala recepción de la crítica en América del Norte. [24] La agencia declaró que no creía que Turistas dañara la imagen de Brasil, ya que los espectadores diferenciarían la realidad de la ficción. [25] Después de su estreno en cines, el director Stockwell comentó en una entrevista: "Me siento un poco mal de que los brasileños, en su mayoría los que no han visto la película, tal vez hayan visto el tráiler, hayan estado muy molestos por lo que perciben que es la representación de Brasil en la película. Yo les pregunto: ¿Vieron Ciudad de Dios ? Esa no fue la representación más halagadora. Creo que se ponen muy a la defensiva cuando una productora estadounidense viene y hace algo que no sea una representación del país hecha por la Cámara de Comercio". [5]
En Estados Unidos, Turistas se lanzó en DVD el 29 de marzo de 2007, con versiones clasificadas para cines y sin clasificación. [26]
