En 1989 comenzó a trabajar junto con Jean MacCurdy y Steven Spielberg en Warner Bros.
Animation para crear y producir varias series de animación que incluían a Tiny Toon Adventures, Animaniacs, Pinky y Cerebro, ¡Histeria!, Batman: la serie animada, ¡Fenomenoide!
[cita requerida] Ruegger estuvo casado con la actriz de voz Adrienne Alexander, quien trabajó con él en Scooby-Doo y Pound Puppies.
En 2006, se casó con Annie Malley, y vive cerca de Los Ángeles, California.
Cody realizó la voz del pajarito azul en Animaniacs y Loud Kiddington en ¡Histeria!.