stringtranslate.com

Todd Grimshaw

Todd Grimshaw es un personaje ficticio de la telenovela británica Coronation Street , interpretado anteriormente por Bruno Langley de 2001 a 2017, y ahora interpretado por Gareth Pierce . El debut del personaje se emitió el 14 de enero de 2001. Fue presentado como parte de la familia Grimshaw, formada alrededor del personaje establecido Eileen Grimshaw ( Sue Cleaver ).

Todd fue el primer personaje gay del programa, lo que generó mucha cobertura en los medios británicos. Se le atribuye a la historia de la salida del armario el haber ayudado a Coronation Street a presentar una representación más precisa de la sociedad en el siglo XXI. [1]

Las historias del personaje se han centrado principalmente en sus relaciones con Sarah-Louise Platt ( Tina O'Brien ), Karl Foster (Chris Finch), Marcus Dent ( Charlie Condou ) y Billy Mayhew ( Daniel Brocklebank ). Langley decidió dejar el programa en 2004, pero regresó para breves apariciones en 2007 y 2011. El actor aceptó repetir el papel de forma permanente en 2013. Todd siguió siendo parte de la serie hasta que el contrato de Langley fue rescindido debido a problemas legales en 2017. Se anunció en julio de 2020 que Todd regresaría, y que el papel había sido asignado a Pierce; Todd regresó el 9 de octubre de 2020.

Desarrollo

Familia

Los Grimshaws suelen ser retratados como rivales en sus escenas. [2] Todd y su hermano mayor Jason Grimshaw ( Ryan Thomas ) son retratados como "hermanos que se pelean". Jason suele ser descarado con su madre, Eileen Grimshaw ( Sue Cleaver ). Thomas le dijo a un reportero de Soaplife que él y Langley eran mejores amigos fuera de la pantalla. [3]

Relaciones tempranas

Todd comienza una relación con Candice Stowe ( Nikki Sanderson ), antes de enamorarse de Sarah-Louise Platt ( Tina O'Brien ). [4] [5] Más tarde, ella termina su relación porque quiere salir con Aidan "Ade" Critchley ( Dean Ashton ). Langley y O'Brien estaban en una relación y ella le dijo a Frances Traynor del Daily Record que actuar como si hubieran roto no era extraño. [6] Luego, Todd reanuda su relación anterior con Candice. [7] Sin embargo, Todd pronto regresa con Sarah. Ella decide acostarse con Todd en su decimosexto cumpleaños; la historia fue controvertida y nueve espectadores se comunicaron con la Comisión de Televisión Independiente . La organización investigó las escenas y absolvió a Coronation Street de infringir las pautas. Los elogiaron por construir una relación entre los dos personajes y lo vieron como una decisión madura. [8] Antes de esto, los amigos de Langley se burlaban de él porque Todd era virgen. [9] O'Brien le dijo a Steve Hendry del Sunday Mail que Sarah "depende un poco de Todd". [10] En junio de 2003, Alex Tate de The People informó que Sarah-Louise abandonaría a Todd. Sarah teme que ella y Bethany estén impidiendo que Todd tenga éxito en la Universidad de Oxford . [11] Sin embargo, Sarah y Todd se mudan a un departamento juntos. La hija de Sarah, Bethany Platt (Amy y Emily Walton), se electrocuta y Todd la encuentra inconsciente; este accidente impulsa a Gail Platt ( Helen Worth ) a involucrar a los servicios sociales. [10]

Sexualidad

En marzo de 2003, Polly Graham del Sunday Mirror informó que el productor ejecutivo Kieran Roberts quería que Todd se convirtiera en el primer personaje gay del programa. El programa confirmó que había discutido la posibilidad, pero no se decidió nada al respecto. [12] El 22 de agosto de 2003, se informó que Todd se haría amigo del hermano de Sarah, Nick Tilsley ( Adam Rickett ) y lo besaría. Sin embargo, Nick no le corresponde. Un portavoz del programa dijo que la historia era un "movimiento innovador" y predijo una variada y "enorme reacción" de los espectadores. [13] Le dijeron a un reportero del Liverpool Echo que Todd siempre había cuestionado su sexualidad. Agregaron que "la historia surgió naturalmente del personaje. Se está manejando con extrema sensibilidad". [14] En octubre, un portavoz comentó que "esto es sólo el comienzo. No se trata de darse un beso gay sólo por el placer de excitarse. Todd seguirá luchando con sus sentimientos, no por Nick, sino por la confusión general sobre su sexualidad". [15] Aproximadamente catorce millones de espectadores vieron el beso y se presentaron dieciséis denuncias. [15]

Todd besó a Karl Foster (Chris Finch) y comenzó una aventura. Se tomó la decisión de filmar las escenas en el centro del Gay Village de Manchester , Canal Street . Mientras se filmaba el beso, los juerguistas en la calle vitoreaban a los actores. [16] Langley estaba preocupado por retratar correctamente la historia principal. Le dijo a Billy Sloan del Sunday Mail que la aprobación de la multitud le hizo creer que estaba haciendo lo correcto. [17] La ​​filmación dentro de los clubes nocturnos de la calle se llevó a cabo mientras los bebedores reales estaban pasando sus noches fuera. Se contrataron treinta extras para que los clubes parecieran más concurridos. Langley pensó que el rodaje en el lugar era ventajoso porque "te daba una sensación real de la atmósfera. Era muy diferente de estar en el set normal de Corrie". [17] Un portavoz agregó que fue el comienzo de la comprensión de Todd sobre su sexualidad. Mientras besa a Karl, Todd ve a Sarah acercarse y se "mortifica", pero ella no se da cuenta del beso de Todd y Karl. [16]

La trama desencadena una pelea entre Eileen y Gail. Eileen ataca a Gail después de que ella tache a Todd de "pervertido mentiroso, retorcido y traidor". Las dos comienzan a tirarse del pelo en la calle. [18]

Partida (2004)

En mayo de 2004, se anunció que Langley había decidido dejar Coronation Street . Afirmó que había pasado años felices con el programa, pero sintió que era el momento adecuado para irse. Los productores no esperaban que Langley se fuera, y habían planeado su historia de sexualidad con dos años de anticipación. Se sorprendieron por la decisión del actor de irse, y tuvieron que revisar la historia para facilitar la inminente partida de Langley. [19] Decidieron no matar a Todd, lo que hizo posible que Langley repitiera el papel. Todd decide dejar Weatherfield cuando descubre a Jason y Sarah juntos en la cama. El productor del programa, Tony Wood, agregó que Langley "ha sido un activo para el programa y su interpretación del sexualmente confundido Todd ha sido excelente". [20] Daran Little , quien escribió la historia de la salida del armario de Todd, le dijo a Daniel Martin y Jason Deans de The Guardian que quería crear un programa derivado centrado en Todd viviendo en Londres. [21] A Langley se le pidió que regresara en varios momentos, pero no pudo hacerlo debido a otros compromisos laborales. [22]

Devoluciones

En 2007, Langley regresó al programa para filmar quince episodios como Todd. [23] Langley dijo que volvería nuevamente porque disfrutaba filmando escenas con la familia Grimshaw. [24] En 2009, Thomas le preguntó a la nueva productora Kim Crowther si volvería a presentar al personaje. [25]

Langley repitió su papel de Todd durante dos breves períodos en 2007 y 2011.

El 30 de enero de 2011, Daniel Kilkelly de Digital Spy reveló que Todd volvería a Coronation Street . Un portavoz le dijo a Kilkelly que "actualmente estamos en negociaciones con Bruno Langley sobre una historia corta". [26] Langley estaba en una gira de teatro cuando se le pidió que regresara. Dividió su tiempo entre Leeds y Manchester para filmar la reaparición de Todd, que fue para un solo episodio transmitido el 24 de abril de 2011. [22] A pesar del regreso, Langley filmó durante cinco días y decidió transmitir que Todd había cambiado. Sin embargo, señaló que Todd "es esencialmente el mismo tipo, simplemente ha crecido". [22] Todd regresa a visitar a Eileen y le presenta a su nuevo novio, Jools Creme (Ben Allen). Langley le dijo a Kilkelly que Todd y Jools deben estar en una relación seria porque Todd nunca le ha presentado un novio a su familia. Jools es de clase media y Todd había sido tratado como un invitado en fiestas elegantes. Langley explicó que Todd está nervioso porque los residentes de Weatherfield son completamente diferentes a Jools. [22] También se reveló que Gail no acogería con agrado el regreso de Todd y lo califica de "cazafortunas gay". [27]

Reintroducción

El 17 de agosto de 2012, Langley reveló que le gustaría volver al programa. [28] El 5 de junio de 2013, se anunció que el personaje volvería a Coronation Street , con Langley regresando como miembro regular del elenco. El productor ejecutivo Stuart Blackburn le dijo a un reportero de itv.com que "Todd es un personaje muy querido que tiene una historia real en el programa y su regreso dejará a Eileen con algunas decisiones imposibles". Langley dijo que era un gran momento para repetir el papel y explorar cómo Todd ha cambiado mientras vivía en Londres. Agregó que estaba feliz de ver a la familia Grimshaw reunida. [29] Langley regresó a filmar el 27 de agosto y sus primeras escenas se emitieron el 4 de noviembre de 2013. [30] [31] Nick Owens del Daily Mirror informó que el regreso de Todd lo vería intentar arruinar la relación de Marcus Dent ( Charlie Condou ) y Maria Connor ( Samia Ghadie ). [32]

A su regreso, Todd es interpretado como un mentiroso manipulador. Langley le dijo a Mark James Lowe de All About Soap que Todd tenía un trabajo y un novio en Londres, pero pronto lo perdió todo. [31] Todd se comportó mal y "quemó sus puentes" con aquellos que conocía. Cuando Todd regresa, es deshonesto con su familia. Su ex novio Alex Hughes (Nathan Ives-Moiba) llega alegando que Todd le ha robado su dinero. Langley explicó que a Todd no le gusta que lo expongan como mentiroso porque disfruta de que Eileen lo vea como el "mejor hijo". [31] El actor le dijo a David Brown de Radio Times que Todd está preocupado por la forma en que Eileen lo ve, pero no le importa lo que piensen los demás residentes. Todd no tiene preocupaciones por volver a ver a Nick (ahora interpretado por Ben Price ) y Gail, pero al hacerlo se enfrenta a su pasado. [33] El cambio de comportamiento continúa mientras Todd manipula a Sean Tully ( Antony Cotton ) para convencer a Eileen de que le pida que se quede. Langley explicó que Todd "sabe que a Sean le gusta, así que usa eso en su contra. Manipula a Sean para que hable con Eileen y su plan funciona. Eileen quiere que se quede, lo que hace que Todd se sienta muy satisfecho de sí mismo". [33]

Langley también confirmó los informes de que Todd intentaría robarle a Marcus a Maria. Agregó que Todd manipularía y usaría a Sean en sus esfuerzos por impresionar y atraer a Marcus. Sin embargo, Maria desconoce las intenciones de Todd hacia su pareja. [34] Sobre los motivos de Todd, Langley dijo que "le gustan los desafíos y supongo que probablemente sea una de esas personas a las que les gusta el drama de separar parejas. Todo es por su propio ego y solo para demostrar que puede". El actor estaba feliz con el cambio de personalidad de Todd. Señaló que Todd pasó años viviendo lejos de casa y habría sido una mala decisión para él regresar exactamente como la misma persona. [33] La manipulación de Todd hacia Sean pronto es expuesta por Brian Packham ( Peter Gunn ). Todd revela que nunca podría sentirse atraído por Sean y Brian se lo informa. Para vengarse, Todd expone secretos a su novia Julie Carp ( Katy Cavanagh ). Langley le dijo a un reportero de New! que "[Todd] estaba realmente enojado, así que [decidió] arruinar su relación con Julie". [35]

Amoríos con Marcus Dent

En enero de 2014, se desarrolló la historia entre Todd y Marcus (interpretado por Charlie Condou ). Marcus es un hombre gay en una relación con una mujer, que no ha actuado sobre su atracción por los hombres mientras está con María. [36] Sin embargo, Todd tiene una fiesta de cumpleaños, a la que asiste Marcus, y Todd aprovecha la oportunidad para llamar su atención. Todd manipula la situación quitándose la camisa frente a Marcus. Condou le dijo a David Brown de Radio Times que Todd es "muy coqueto" y que su atractivo aspecto no pasa desapercibido para Marcus. Todd lo "excitó" pero también lo molestó. [36] Todd lleva su plan más allá al conseguir que Marcus esté solo para besarlo. Eileen los interrumpe y Todd admite que intentó instigar un beso. Condou agregó que Todd controla la situación y sabe exactamente qué decir para su beneficio. Esto deja a Marcus "en conflicto" porque ama a María y Todd es "malo para él", pero no puede mantenerse alejado. [36] Condou le dijo a Allison Jones de Inside Soap que "Él está tratando de convencerse a sí mismo de que sus sentimientos por Todd no son gran cosa, pero Todd es como un perro con un hueso y cuando quiere algo no lo suelta. Él sabe lo que quiere y lo va a conseguir". [37]

Langley explicó que Todd hizo un esfuerzo por comportarse astutamente, eligiendo merodear por Coronation Street para vigilar a Marcus. A Todd no le importan las consecuencias y tiene la mira puesta firmemente en Marcus. Langley explicó que su personaje no considera los sentimientos de Maria porque tiene una visión "retorcida" de que le está haciendo un favor a Marcus y Maria: [38] cree que Marcus eventualmente decidirá estar con otro hombre y cree que debería ser él mismo. Todd también afirma estar enamorado y se lo hace saber al chismoso local Sean, jugando un juego de manipulación, sabiendo que Marcus se enterará. [38] Langley explicó además los motivos de Todd: "Creo que Todd tiene una razón para hacer lo que está haciendo. Todd iba a casarse con Sarah y tener hijos, pero sabía que no estaba bien [...] puede ver el mismo patrón sucediendo con Marcus, por lo que Todd es bastante firme cuando le dice a Marcus que está haciendo lo incorrecto ". [38] El Daily Star publicó posteriormente fotografías obtenidas durante la filmación en exteriores que mostraban a Marcus persiguiendo a Maria. La reportera Nicole Morley reveló que Maria pilló a Todd y Marcus abrazándose sin camiseta. [39]

Partida (2017)

En octubre de 2017, una mujer se quejó a la ITV de que Langley había actuado de forma inapropiada y la había agredido sexualmente en un bar de Manchester. [40] Después de una investigación interna sobre la acusación de agresión sexual hecha por la mujer, el contrato de Langley con Coronation Street fue rescindido con efecto inmediato. Su última aparición en pantalla fue el 22 de diciembre de 2017. [41] El 30 de octubre de 2017, la policía confirmó que Langley había sido acusado de dos cargos de agresión sexual, de los que se declaró culpable el 28 de noviembre de 2017. [40]

Nuevo reparto de papeles

El 12 de julio de 2020, se anunció que los productores de Coronation Street estaban comenzando a buscar un nuevo actor para interpretar a Todd. [42] [43] Todd regresó el 9 de octubre de 2020 interpretado por Gareth Pierce .

Argumentos

2001–2017

Todd, un hombre muy académico, está a punto de hacer el examen de ingreso a la universidad hasta que se enamora de su madre adolescente, Sarah Platt ( Tina O'Brien ), y deja atrás la idea de ir a la universidad para dedicarse a la vida doméstica, para gran consternación de su madre. Sarah queda embarazada del segundo hijo de Todd a los dieciséis años. Sin embargo, los cambios comienzan a notarse en Todd cuando se enamora del hermano mayor de Sarah, Nick Tilsley ( Adam Rickett ). Después de una noche de fiesta, Todd besa a Nick, que está dormido y se despierta y lo rechaza. Aunque Nick sigue convencido de que Todd es gay e insiste en que Sarah termine su relación con él, Todd es capaz de hacer pasar el incidente como un momento de confusión y borrachera. A pesar de ello, más tarde se embarca en una relación secreta con el enfermero gay Karl Foster. Duermen juntos en la cama de Sarah y Todd admite que disfruta escabulléndose a sus espaldas. Karl pone fin a su relación cuando Todd se niega a romper con Sarah, pues quiere que Sarah y su hijo se queden en casa y que Karl sea su "acompañante". Todd le confiesa a Sarah que es gay.

Sarah sufre un desprendimiento de placenta , causado por una condición médica preexistente, y entra en trabajo de parto prematuro. Tiene una cesárea de emergencia y nace su hijo Billy, dejándolos a ambos en la lista de críticos. Todd muestra poca preocupación por el bienestar de Sarah durante este tiempo, y solo está interesado en Billy, exigiendo que Sarah lo lleve a verlo. Billy muere 24 horas después de su nacimiento, y las tensiones aumentan entre los Platt y los Grimshaw. Todd acepta su sexualidad, reanuda sus estudios y es aceptado para estudiar en la Universidad de Oxford .

Sin embargo, cuando Todd descubre a Sarah y a su hermano Jason juntos, ataca a Sarah, le da una bofetada y la echa de la casa, y luego pelea con Jason. Después de eso, Todd se muda a Londres y le dice a Sarah que espera que encuentre a alguien que la ame tanto como él.

Todd regresa tres años después para la despedida de soltero de Jason. Le dice a Eileen que tiene una relación abierta con un hombre llamado Ben y que ha obtenido su título de abogado y está haciendo un trabajo temporal. Jason le informa a Todd que el hermano menor de Sarah, David Platt ( Jack P. Shepherd ), envió la invitación de Todd después de falsificar la letra de Jason. Todd está herido, ya que piensa que finalmente Jason lo ha aceptado nuevamente, y está mortificado por haber sido engañado para regresar. Antes de que pueda irse, Todd y Sarah se cruzan cuando ella llega a la casa y discuten. Sin embargo, Jason convence a Sarah de que Todd debería quedarse, de lo contrario David habrá ganado. Después de que Sarah hace un berrinche después del comportamiento borracho de Jason y Todd en la despedida de soltero, Todd la enfrenta y le dice que deje de ser egoísta. Discuten, pero resuelven las cosas y prometen dejar el pasado atrás. Todd asiste a la boda y regresa a Londres poco después. Más tarde, Todd visita la calle con su nuevo y rico novio Jools y le presenta a Eileen. Eileen y Todd discuten porque él se avergüenza de su origen de clase trabajadora. Él se va después de disculparse.

Todd pierde su trabajo como abogado y regresa a Weatherfield, pero no informa a Eileen. Un hombre llamado Alex llega y revela que Todd le ha robado su dinero, ha engañado a Jools y está desempleado. Eileen está molesta con las mentiras de Todd, pero manipula a Sean para que ayude a reafirmar su lugar en la casa de los Grimshaw. Todd disfruta causándole problemas a Brian, quien le ha estado ocultando secretos a Julie. Esto molesta a Marcus, pero Todd manipula la situación y se gana su confianza. Todd intenta causar tensión con Marcus y Maria, luego intenta besarlo, pero Eileen lo interrumpe. Todd se niega a escuchar sus advertencias y revela que ve dormir con Marcus como un desafío. Comienza a perturbar la relación de Marcus y Maria y pasa más tiempo con ellos. Todd difunde el rumor de que está enamorado y Marcus se pone celoso. Duermen juntos, pero Marcus le advierte a Todd que se aleje, por lo que Todd continúa manipulándolo. Establece un escenario en el que Maria los atrapará teniendo intimidad. María echa a Marcus, dejando a Todd libre para perseguirlo por sí mismo. Más tarde, Todd comienza una relación con el vicario Billy Mayhew ( Daniel Brocklebank ) y adoptan una niña, Summer Spellman (Matilda Freeman), la hija del ex novio de Billy que murió. Todd dejó Weatherfield en diciembre de 2017 con Summer (temiendo que su abuela obtuviera la custodia) y se dio a la fuga después de agredir a un oficial de policía, diciéndole a Summer que fuera a buscar a Billy.

2020–

En 2020, Sean, Billy y Mary Taylor ( Patti Clare ) leen una carta destinada a Eileen (que actualmente está visitando a Jason en España) supuestamente de Todd, pidiendo £ 1,000. Aceptan seguir adelante con su plan, pero descubren que es una joven llamada Safia (Sofiya Limalia) quien admite que escribió la carta y que los está estafando. Esto lleva a Billy y Sean a contactar a la policía, donde les dicen que lo encontraron y lo liberaron, lo que significa que ya no está prófugo. Mientras estaba prófugo, trabajó para delincuentes, ofreciéndoles asesoramiento legal, y continuó trabajando para ellos después. Después de que Eileen regresa de visitar a Jason en España, Todd se pone en contacto, dejando una nota en la casa de Eileen, diciéndole que se reúna con ella en un almacén. La reunión se interrumpe cuando son acorralados por el gánster  Mick Chaney ( Neil Bell ), quien exige que Todd lo acompañe. Todd lo golpea en la cabeza y él y Eileen corren. Cuando llaman a Eileen para que identifique un cadáver, Todd le ruega que diga que es él. Al principio ella acepta, pero no lo hace. Todd se enfrenta a Eileen y le dice que le debe a Mick 1.000 libras, y cuando Mick sigue a Eileen a su casa, le revela que es el ex de Todd. Mick descubre que Todd está en la casa y saca un arma, amenazando con dispararle a Eileen a menos que lo siga, lo que hace; sin embargo, cuando se van, Gary Windass ( Mikey North ) golpea a Mick en la cabeza con un bate de béisbol en el jardín.

Recepción

En 2003, se realizó una encuesta entre los propietarios británicos para determinar qué personajes ficticios se parecían más a los inquilinos de la vida real. El 35% de los propietarios eligieron a Todd y Sarah, que representaban a adolescentes que luchaban por pagar el alquiler. [44] Un reportero de la revista Hello! ha calificado a Todd como un personaje "desafortunado en el amor, con problemas en las relaciones" cuya vida está plagada de problemas. [24] Un escritor de Virgin Media lo calificó de "cachas sensible", mientras que Peter Dyke y Katie Begley del Daily Star lo promocionaron como el "cachas gay". [45] Un escritor de Orange lo calificó de "faro de benevolencia", [46] y un reportero del Daily Record opinó que Todd besando a Nick hizo que " Cornotion Street se estrellara contra el siglo XXI". Agregaron que estaban sorprendidos de que se tardara cuarenta y tres años en presentar un beso del mismo sexo. [47]

Rachael Tinniswood, del Liverpool Echo, no se mostró impresionada con la historia "poco realista". Dijo que al "pobre Todd" le "impusieron la homosexualidad" en un "triste intento" de ganar espectadores. [48] Brian Roberts, del Daily Mirror, creía que Todd "había salido del armario de una vez por todas" cuando besó a Karl en Canal Street. Calificó el primer beso gay del programa como un simple beso en comparación con el segundo. [49] Inside Soap realizó una encuesta de opinión para preguntar a los lectores si pensaban que la historia gay de Todd era demasiado esperada o demasiado tabú para la televisión. El 63 por ciento votó que ya era hora de que el programa abordara el tema. [50]

En 2014, un escritor de Inside Soap lo calificó de "astuto cazador de hombres". [51] Un compañero escritor lo llamó un "tipo manipulador" y un "intrigante ladrón de hombres". [52] Jane Simon del Daily Mirror cuestionó si Todd estaba intentando convertirse en el "nuevo niño diablo" del programa. Observó que su comportamiento era el de un "niño que empuja un nido de avispas con un gran palo". [53] Un escritor de TV Magazine dijo que Todd no se detendría ante nada para atrapar a Marcus, calificó su comportamiento astuto y lo calificó de "sinvergüenza". [54] En agosto de 2017, Langley y Brocklebank fueron preseleccionados para Mejor Asociación en los Premios Inside Soap . [55] No avanzaron a la lista de preseleccionados votados por los espectadores. [56]

Véase también

Referencias

  1. ^ Flynn, Paul (1 de marzo de 2004). «Corrie sale del armario». The Guardian . ( Guardian Media Group ) . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  2. ^ Barrett, Caroline (22 de junio de 2003). "Gente de telenovelas: ¡Somos los hermanos Grim!; el dúo de Hunky Coronation Street, Ryan Thomas, de 18 años, y Bruno Langley, de 20 (extremo derecho), le revelaron a Caroline Barrett los secretos de su asombroso vínculo fraternal fuera de la pantalla". The People . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  3. ^ Baker, Tina (27 de octubre – 1 de noviembre de 2003). "Amigos fuera de la calle". Soaplife (55). IPC tx Ltd : 5.
  4. ^ Wells, Colin (2 de septiembre de 2001). "Entrevista: Nikki Sanderson – Estoy en Corrie pero mi madre todavía me hace lavar los platos; Candice, de Coronation Street, puede pasar la mayor parte de su tiempo persiguiendo hombres (de cualquier edad). Pero Nikki Sanderson, la chica que la interpreta, tiene la misma probabilidad de ser encontrada ordenando su habitación". Sunday Mirror . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  5. ^ Steggles, Annabelle (12 de mayo de 2002). "Tina comete un desliz". Sunday Mirror . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  6. ^ Frances, Traynor (24 de junio de 2002). "Un psicópata callejero quiere atraparme; de ​​madre que se descuida en el gimnasio a adolescente rebelde, la estrella de Corrie, Tina, podría estar enfrentando su lucha más dura hasta ahora contra su padrastro". Daily Record . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  7. ^ Murphy, Rachel (11 de diciembre de 2002). "Me encanta interpretar a una perra infiel en la televisión, pero nunca le haría algo así a Jamie; exclusiva: la tentadora Corrie, Nikki, y su amor en la vida real". Daily Mirror . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  8. ^ "Corrie escapa del rap por una historia de sexo adolescente". Daily Record . ( Trinity Mirror ). 11 de marzo de 2003. Consultado el 6 de junio de 2013 .
  9. ^ Johnson, Garry (16 de marzo de 2003). "Soap & Glory: Corrie Lucy: Los fans me tachan de fulana". The People . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 6 de junio de 2013 .
  10. ^ ab Hendry, Steve (1 de agosto de 2003). "La chica fiestera Tina está quejándose; la madre de Corrie, que viste ropa deportiva, cumple 20 años con una resaca gigante". Sunday Mail . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  11. ^ Tate, Alex (8 de junio de 2003). "Star people: Tina habla de hombres; la adolescente más sexy de la telenovela, Tina O'Brien, revela por qué ama a un encantador descarado, su papel en Coronation Street y su coprotagonista de televisión Bruno Langley". The People . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 7 de junio de 2013 .
  12. ^ Graham, Polly (23 de marzo de 2003). «Corrie: la primera gay». Sunday Mirror . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 7 de junio de 2013 .
  13. ^ "Amigos de Corrie en un beso gay". Daily Record . ( Trinity Mirror ). 22 de agosto de 2003. Consultado el 9 de junio de 2013 .
  14. ^ "El beso gay de la calle". Liverpool Echo . ( Trinity Mirror ). 22 de agosto de 2003. Consultado el 9 de junio de 2013 .
  15. ^ ab "El beso gay de Corrie gana en audiencia". Daily Record . ( Trinity Mirror ). 7 de octubre de 2003. Consultado el 10 de junio de 2013 .
  16. ^ ab Roberts, Brian (18 de marzo de 2004). "Todd en Corrie beso gay No2". Daily Mirror . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  17. ^ ab Sloan, Billy (11 de abril de 2004). "Una drag queen de seis pies de altura dio el visto bueno a mi beso gay; la estrella de la calle Bruno se enfrenta a un beso controvertido". Sunday Mail . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  18. ^ "Pelea callejera a causa de Todd". Coventry Evening Telegraph . ( Trinity Mirror ). 19 de mayo de 2004. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  19. ^ "Bruno renuncia". Inside Soap (19). Hachette Filipacchi UK : 11. 8–14 de mayo de 2004.
  20. ^ Byrne, Paul (23 de abril de 2004). "Gay Todd sale de la calle; la estrella de Corrie, Bruno, renuncia para poder 'desarrollarse como actor'". Daily Mirror . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  21. ^ Martin, Daniel; Deans, Jason (11 de octubre de 2004). «Coronation Street busca una escisión». The Guardian . ( Guardian Media Group ) . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  22. ^ abcd Kilkelly, Daniel (19 de abril de 2011). "Bruno Langley (Todd Grimshaw, Corrie)". Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  23. ^ Jordan, Barbara (16 de octubre de 2012). "El actor Cori protagoniza la pantomima de Halton". Runcorn and Widnes World . ( Newsquest ) . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  24. ^ ab "El actor de Corrie Todd Grimshaw disfrutando de su nuevo papel como padre". ¡HOLA! . (Hello Limited). 12 de octubre de 2007 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  25. ^ Green, Kris (14 de julio de 2009). «Ryan Thomas: 'Me encantaría que Todd volviera'». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  26. ^ Kilkelly, Daniel (30 de enero de 2011). «Corrie confirma el regreso de Todd Grimshaw». Digital Spy . ( Hachette Filipacchi UK ) . Consultado el 30 de enero de 2011 .
  27. ^ "'Gay gold-digger' Todd Grimshaw". Virgin Media . 1 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  28. ^ "Los Ángeles atrae a la ex estrella de Coronation Street, Bruno Langley". Cheshire Today Limited . (Today Group). 17 de agosto de 2012. Consultado el 5 de junio de 2013 .
  29. ^ "Todd Grimshaw regresará". itv.com . ( ITV Plc ). 4 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
  30. ^ Kilkelly, Daniel (27 de agosto de 2013). «'Coronation Street': Bruno Langley vuelve a rodar». Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  31. ^ abc James Lowe, Mark (26 de octubre – 8 de noviembre de 2013). "¡El hijo pródigo regresa!". All About Soap (308). Hearst Magazines UK : 35.
  32. ^ Owens, Nick (23 de junio de 2013). «La explosiva historia de Coronation Street: Todd intenta robarle a Marcus a Maria». Daily Mirror . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  33. ^ abc Brown, David (29 de octubre de 2013). «Spoilers de Coronation Street: «El amable Todd se ha ido definitivamente» – entrevista con Bruno Langley». Radio Times . ( Immediate Media Company ) . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  34. ^ Kilkelly, Daniel (30 de octubre de 2013). «'Coronation Street': Bruno Langley sobre el regreso de Todd, historias futuras». Digital Spy . ( Revistas Hearst del Reino Unido ) . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  35. ^ "Bruno Langley: "Todd Grimshaw recibirá su merecido"". ¡Nuevo! . ( Northern & Shell ). 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  36. ^ abc Brown, David (7 de enero de 2014). «Spoilers de Coronation Street: Charlie Condou revela todo sobre la lujuria de Marcus Dent y Todd Grimshaw». Radio Times . ( Immediate Media Company ) . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  37. ^ Jones, Allison (11–17 de enero de 2014). «¡La seducción desvergonzada de Todd!». Inside Soap (1). Hearst Magazines UK : 10, 11.
  38. ^ abc Kilkelly, Daniel (11 de febrero de 2014). "Bruno Langley de Coronation Street habla de su pasión por Todd y Marcus". Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  39. ^ Morely, Nicole (30 de enero de 2014). "Spoiler de Coronation Street: María furiosa tras encontrar a Marcus en un abrazo con Todd Grimshaw". Daily Star . ( Northern & Shell ) . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  40. ^ ab Pidd, Helen (30 de octubre de 2017). «El actor de Coronation Street Bruno Langley acusado de agresión sexual». The Guardian . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  41. ^ "Todd sale de Corrie esta noche mientras se emiten las escenas finales de Bruno Langley". 22 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  42. ^ "Coronation Street 'reformula el papel de Todd Grimshaw' después de que Bruno Langley fuera despedido por agresión". Corazón . 13 de julio de 2020.
  43. ^ "Todd Grimshaw regresa a Coronation Street con un nuevo actor que asume el papel de Bruno Langley". Digital Spy . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  44. ^ "Midweek Home: Los inquilinos del infierno pueden cobrar un precio terrible". Liverpool Echo . ( Trinity Mirror ). 17 de septiembre de 2003. Consultado el 9 de junio de 2013 .
  45. ^ Dyke, Peter; Begley, Katie (1 de marzo de 2011). "Corrie: Todd Grimshaw es un cazafortunas gay". Daily Star . ( Northern & Shell ) . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  46. ^ "Todd regresa a Coronation Street". Orange . 1 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  47. ^ "... me pregunto qué dirá el WI sobre esto". Daily Record . ( Trinity Mirror ). 24 de septiembre de 2003 . Consultado el 9 de junio de 2013 .
  48. ^ Tinniswood, Rachael (6 de octubre de 2003). "Reseña televisiva: el beso gay no era propio de la película". Liverpool Echo . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  49. ^ Roberts, Brian (18 de marzo de 2004). "Tongue-tied, Todd?; The Street's gay kiss 2". Daily Mirror . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  50. ^ Baker, Andy (8–14 de mayo de 2004). "Soapbox". Inside Soap (19). Hachette Filipacchi Reino Unido : 52.
  51. ^ "InsideSoap la próxima semana...". Inside Soap (4). Hearst Magazines UK : 97. 1–7 de febrero de 2014.
  52. ^ "¡Marcus fue sorprendido por María!". Inside Soap (5). Hearst Magazines UK : 26, 27. 8–14 de febrero de 2014.
  53. ^ Simon, Jane (11 de diciembre de 2013). «Todd Grimshaw se enfrenta al reto de convertirse en el nuevo niño demonio de Coronation Street». Daily Mirror . ( Trinity Mirror ) . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  54. ^ "Todd masacra a la novia de María". Revista de televisión . News UK : 22. 8–14 de febrero de 2014.
  55. ^ Harp, Justin (22 de agosto de 2017). "Coronation Street, EastEnders, Emmerdale y Hollyoaks forman parte de la lista de los premios Inside Soap Awards". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  56. ^ Kilkelly, Daniel (31 de octubre de 2017). "Se revela la lista de finalistas de los Inside Soap Awards 2017: ¿qué estrellas de Corrie, EastEnders, Emmerdale y Hollyoaks están nominadas a los premios?". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 4 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos