stringtranslate.com

Los santos vienen

" The Saints are Coming " fue el tercer sencillo de la banda escocesa de punk rock Skids , incluido en su álbum debut de 1979, Scared to Dance . La canción se convirtió en un éxito internacional cuando fue versionada en 2006 por U2 y Green Day . Fue versionada nuevamente en 2008 por Von Thronstahl .

Versión original de Skids

El sencillo fue lanzado como parte de un EP de cuatro pistas , Wide Open , que también incluía un lado A y dos lados B. La canción también fue lanzada en su álbum debut de 1979 Scared to Dance . La canción presentaba a Richard Jobson cantando sobre un hombre que enfrenta el clima inclemente y los miedos personales, y alcanzó el puesto número 48 en la lista de sencillos del Reino Unido en la semana que finalizó el 11 de noviembre de 1978. [1] La letra de la canción fue escrita por Richard Jobson con música de Stuart Adamson , quien más tarde formó Big Country . Al igual que con el siguiente sencillo de la banda, " Into the Valley ", es cantada por fanáticos del Dunfermline Athletic FC. También es utilizada como música de entrada por el Premiership Rugby Club Northampton Saints, el club de la Rugby League Super League St Helens RFC que ingresa al campo en la segunda mitad y el club de la Premier League Southampton FC , y el club de la Welsh Premier League, The New Saints FC, todos conocidos como The Saints. [2]

Abierto de par en parlista de pistas

Lista de canciones del sencillo EP de 1978 , Wide Open , que incluye "The Saints Are Coming".

Personal

Con:

Portada de U2 y Green Day

La letra de la canción sobre tormentas y ahogamientos volvió a la luz después de los acontecimientos del huracán Katrina . En septiembre de 2006, se anunció que U2 y Green Day grabarían una versión de la canción con fines benéficos. [3]

Liberar

Para coincidir con la grabación de la canción por parte de U2 y Green Day, ambas bandas la interpretaron juntas en vivo durante el show previo al partido Monday Night Football entre los New Orleans Saints y los Atlanta Falcons el 25 de septiembre de 2006. Este fue el primer partido en el Louisiana Superdome desde que fue severamente dañado por el huracán Katrina en agosto de 2005. La presentación en vivo de la canción se vendió luego en línea para beneficiar a Music Rising , una organización benéfica creada por The Edge de U2 para traer instrumentos y programas musicales de regreso a Nueva Orleans.

En el set de cuatro canciones, U2 y Green Day interpretaron " Wake Me Up When September Ends ", seguida de un popurrí de la canción folk estadounidense " The House of the Rising Sun ", "The Saints Are Coming" de Skids y " Beautiful Day " de U2 como una banda de siete integrantes, aumentada por la Rebirth Brass Band , la New Birth Brass Band, Troy Andrews y Big Sam Williams. Las letras de las cuatro canciones fueron personalizadas por los cantantes Billie Joe Armstrong y Bono para conmemorar las pruebas, tribulaciones y éxitos que enfrentó la ciudad durante el año pasado. Puntuando la primera venta de entradas de temporada para los 68.000 fanáticos del Louisiana Superdome en sus 31 años de historia, los New Orleans Saints vencieron a los Atlanta Falcons 23-3. Desde entonces, la canción ha sido tocada en los partidos locales de los Saints antes de que salten al campo. [ cita requerida ] La versión en vivo de "The Saints Are Coming" estuvo inmediatamente disponible para su descarga y compra en Real Rhapsody . [4]

La versión de estudio de la canción fue lanzada para descarga digital el 30 de octubre de 2006 y lanzada como sencillo en CD el 6 de noviembre de 2006. La canción también aparece en el álbum recopilatorio de U2 U218 Singles , que fue lanzado el 20 de noviembre de 2006. La canción fue tocada por primera vez por U2 solo en la etapa del Pacífico del Vertigo Tour en Brisbane, Australia , el 7 de noviembre de 2006. [5] La única interpretación de esta canción por parte de Green Day solo fue el 7 de agosto de 2009, cuando la banda interpretó la canción en Nueva Orleans. Billie Joe Armstrong también improvisó líneas de la canción sobre el solo de bajo del exitoso sencillo de Green Day " Holiday " durante algunas presentaciones en su 21st Century Breakdown World Tour en el verano de 2010.

Vídeo musical

El 27 de octubre de 2006 se publicó en YouTube un vídeo musical de «The Saints Are Coming», dirigido por Chris Milk . El vídeo musical muestra a las dos bandas tocando en el estudio Abbey Road y en el Louisiana Superdome (aunque las imágenes de la actuación en directo en el Superdome han sido dobladas con la versión de estudio de la canción), entremezcladas con imágenes de noticias del desplazamiento de los residentes después del huracán Katrina en Nueva Orleans. La segunda mitad del vídeo muestra una historia alternativa en la que George W. Bush redistribuyó tropas y vehículos de Irak a Nueva Orleans para ayudar a las víctimas del huracán, con el personal militar cumpliendo el papel titular de los «santos». Según Chris Milk, esto se hizo para «hacer un comentario sobre el desastre de Katrina... desde el punto de vista de cómo se pueden y deben hacer las cosas en el futuro». [6] El vídeo termina con vehículos de apoyo militar que se desvanecen mientras la cámara se desplaza hacia un cartel que dice «No como se ve en la televisión», en alusión a la respuesta criticada a Katrina y al mismo tiempo parodia las restricciones a los medios de comunicación para la cobertura del rescate. El vídeo tuvo más de dos millones de visitas en YouTube cinco días después de su subida inicial.

Recepción

El sencillo obtuvo una nominación al Grammy como Mejor Interpretación de Rock de un Dúo o Grupo con Voz . [7] [8]

Listado de canciones

Gráficos

Referencias

  1. ^ Compañía de gráficos oficiales - Skids - Los santos están llegando
  2. ^ Porter, Hilary (16 de junio de 2017). "THE SKIDS ESTÁN LLEGANDO A SOUTHAMPTON - LA BANDA QUE ESCRIBIÓ 'THE SAINTS ARE COMING'". Daily Echo . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
  3. ^ ab BBC News y U2 unirán fuerzas con Green Day
  4. ^ Rhapsody Online, Music Rising Archivado el 27 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  5. ^ U2gigs.com, todas las horas en que U2 tocó en vivo "The Saints Are Coming"
  6. ^ MTV News, MTV News Exclusive: Vea un adelanto del video de 'Saints' de U2/Green Day
  7. ^ "Arctic Monkeys y U2 nominados a los Grammy". New Musical Express . 7 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 30 de julio de 2017. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  8. ^ "Grammy 2007: Lista de nominados". Entertainment Weekly . 7 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  9. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 6 de junio de 2022.
  10. ^ "U2 y Green Day: The Saints Are Coming" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 6 de junio de 2022.
  11. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 6 de junio de 2022.
  12. ^ «U2 y Green Day – The Saints Are Coming» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 6 de junio de 2022.
  13. ^ "Historia de las listas de éxitos de Green Day (canciones digitales canadienses)". Billboard . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  14. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 12. týden 2007 en el selector de fechas . Consultado el 6 de junio de 2022.
  15. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming". Lista de canciones . Consultado el 6 de junio de 2022.
  16. ^ "Éxitos del mundo – Eurocharts" (PDF) . Billboard . Vol. 118, núm. 47. 25 de noviembre de 2006. pág. 67 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  17. ^ "U2 y Green Day: The Saints Are Coming" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 6 de junio de 2022.
  18. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming" (en francés). Les classement single . Consultado el 6 de junio de 2022.
  19. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 6 de junio de 2022.
  20. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 27 de julio de 2020.
  21. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – The Saints Are Coming". Lista de singles irlandeses . Consultado el 27 de julio de 2020.
  22. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming". Descarga digital superior . Consultado el 6 de junio de 2022.
  23. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 46, 2006" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 31 de diciembre de 2017.
  24. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 6 de junio de 2022.
  25. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming". Top 40 Singles . Consultado el 6 de junio de 2022.
  26. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming". VG-lista . Consultado el 6 de junio de 2022.
  27. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 27 de julio de 2020.
  28. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 200649 en la búsqueda . Consultado el 27 de julio de 2020.
  29. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming" Canciones Top 50 . Consultado el 6 de junio de 2022.
  30. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming". Top 100 de sencillos . Consultado el 6 de junio de 2022.
  31. ^ "U2 y Green Day – The Saints Are Coming". Lista de singles suizos . Consultado el 6 de junio de 2022.
  32. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 27 de julio de 2020.
  33. ^ "Historia de las listas de éxitos de U2 (Hot 100)". Billboard . Consultado el 27 de julio de 2020.
  34. ^ "Historia de las listas de éxitos de U2 (canciones alternativas para adultos)". Billboard . Consultado el 6 de junio de 2022.
  35. ^ "Historia de las listas de éxitos de U2 (emisión alternativa)". Billboard . Consultado el 6 de junio de 2022.
  36. ^ "Historia de las listas de éxitos de U2 (rock mainstream)". Billboard . Consultado el 6 de junio de 2022.
  37. ^ "Pop Rock" (en español). Record Report. 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de julio de 2006.
  38. ^ "ARIA End of Year Singles Chart 2006". Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  39. ^ "European Hot 100 Songs". Billboard . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  40. ^ "Música: Classifiche Annunali 2006 FIMI-AC Nielsen" (en italiano). FIMI . Archivado desde el original el 12 de enero de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2021 . Haga clic en Descargar el adjunto.
  41. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2006". Top 40 holandés . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  42. ^ "Jaaroverzichten - Single 2006" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  43. ^ "Årslista Singlar, 2006" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  44. «Schweizer Jahreshitparade 2006» (en alemán) . Consultado el 24 de febrero de 2020 .