stringtranslate.com

El Mefistófeles de Los Ángeles

« El Mefistófeles de Los Ángeles » es una canción de la banda de rock estadounidense Marilyn Manson . Fue lanzado como el primer sencillo promocional del noveno álbum de estudio de la banda, The Pale Emperor (2015).

Composición y estilo

"The Mephistopheles of Los Angeles" es una canción de rock de medio tiempo [3] inspirada en el blues [4] , que tiene una duración de cuatro minutos y 57 segundos. [5] Líricamente, la canción encuentra a Manson comparándose con Mefistófeles , un demonio mítico germánico que recolecta las almas de los condenados. La figura ganó mayor popularidad como personaje de la leyenda de Fausto . "The Mephistopheles of Los Angeles" era la canción principal original de The Pale Emperor y, según Manson, "el corazón del álbum". [6] Según Ultimate Guitar , la canción está escrita en tiempo común con un tempo moderadamente rápido de 125 latidos por minuto . La pista sigue una secuencia de acordes básica de Am–Cmaj 7 –F–C–G–Em 7 –Am–Cm en el verso , mientras que cada coro se compone de cuatro repeticiones de una secuencia Am–Cmaj 7 –F–G. [3]

Video musical

Dirigido por Francesco Carrozzini y con un cameo del actor de The Wire y Boardwalk Empire, Michael K. Williams , quien comenzó a subir imágenes de la filmación del video a sus cuentas de redes sociales a fines de marzo [7] , el video musical oficial de la canción fue lanzado el 11 de mayo de 2015 en el canal oficial de YouTube de la banda . [8]

Sinopsis

El vídeo en blanco y negro comienza con Michael K. Williams emergiendo de un callejón oscuro. Actuando como un narrador fáustico , presiona su cabeza entre dos barras de acero y dice: "La primera vez que lo conocí, pude sentir los perros del infierno tras mi rastro". [9] Williams está vestido con un atuendo similar al usado por el músico de blues de la década de 1930, Robert Johnson , quien, según la leyenda, firmó un pacto fáustico con el diablo a cambio de su destreza musical. [10] El soliloquio de Williams continúa describiendo su primer encuentro con Mefistófeles, el personaje interpretado por Manson, antes de que aparezca una secuencia de título. [11]

Mefistófeles sosteniendo en alto a su víctima fallecida.

Cuando comienza la canción, es interrumpida por fuertes cánticos de " Aleluya ", y se ve a Mefistófeles en un gran espacio abierto rodeado por un grupo de seguidores formado por pandilleros y prostitutas. Mefistófeles comienza a leer y bendecir a sus seguidores de una manera exagerada, que recuerda al estilo empleado por un televangelista . Mientras varios miembros del grupo comienzan a inclinarse y besar la mano de Mefistófeles, uno de ellos comienza a gritar y contorsiona su cuerpo, simbolizando posesión demoníaca . Luego, todos los miembros de la pandilla abrazan a Mefistófeles y lo siguen fuera del espacio abierto.

En una escena posterior, se ve a Mefistófeles deambulando por un callejón, donde entra a una habitación con una trinidad de mujeres de apariencia similar. Finalmente elige a una de las mujeres, la bendice y comienza a bautizarla en una bañera llena de agua turbia. Cuando pierde el conocimiento, Mefistófeles la revive con el beso de la vida , sólo para mantenerla a la fuerza bajo el agua una vez más. Después de una mirada prolongada y siniestra directamente a la cámara, Mefistófeles sostiene a la mujer que ahora se agita bajo el agua hasta que parece sin vida. El vídeo termina con Mefistófeles sosteniendo en el aire su cuerpo ahogado. [9] [11] [12] [13]

Listado de pistas

CD promocional (versión francesa) [14]
  1. "El Mefistófeles de Los Ángeles" (Edición de radio) - 3:13
  2. "Predestinado, fiel, fatal" (edición de radio) - 3:09
CD promocional (versión del Reino Unido) [15]
  1. "El Mefistófeles de Los Ángeles" (Edición de radio) - 3:13
  2. "The Mephistopheles Of Los Angeles" (versión del álbum) - 3:09

Versiones

Gráficos

Referencias

  1. ^ ab Reed, Ryan (12 de enero de 2015). "El nuevo y misterioso LP de Marilyn Manson 'The Pale Emperor' ya se transmite". Piedra rodante . Medios Wenner . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  2. ^ Brown, agosto (20 de enero de 2015). "'Pale Emperor 'marca el comienzo del regreso de Marilyn Manson ". Los Ángeles Times . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  3. ^ ab "Marilyn Manson - Los acordes de Mefistófeles de Los Ángeles". Ultimate-Guitar.com . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  4. ^ Marrón, decano. "The Quietus - Reseñas - El Emperador Pálido". El Quieto . Corporación Rovi . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  5. ^ "El Mefistófeles de Los Ángeles - Marilyn Manson". Toda la música . Corporación Rovi . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  6. ^ Apresurado, Nick (20 de diciembre de 2014). "Marilyn Manson: Resurrection Man - Características". Rock clasico . EquipoRock . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  7. ^ Zadrozny, Anya (27 de marzo de 2015). "Marilyn Manson se asocia con el actor de 'The Wire' Michael Kenneth Williams para un nuevo vídeo musical". Cable alto . Consultado el 25 de junio de 2015 .
  8. ^ "Marilyn Manson - El Mefistófeles de Los Ángeles - YouTube". YouTube . 11 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  9. ^ ab Spanos, Bretaña (11 de mayo de 2015). "Mira a Marilyn Manson convertirse en el 'Mefistófeles de Los Ángeles'". Piedra rodante . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  10. ^ Lach, Stef (9 de junio de 2015). "Manson sobre el roce de Pale Emperor con el blues". EquipoRock . Rock clasico . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  11. ^ ab Childers, Chad (11 de mayo de 2015). "Marilyn Manson presenta un atrevido vídeo de 'The Mephistopheles of Los Angeles'". Cable alto . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  12. ^ Teitelman, Bram (11 de mayo de 2015). "Marilyn Manson es el Mefistófeles de Los Ángeles en un nuevo vídeo". MetalInsider.net . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  13. ^ Información adaptada a texto del vídeo.
  14. ^ "Marilyn Manson - El Mefistófeles de Los Ángeles (CD promocional en francés)". Discotecas . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  15. ^ "Marilyn Manson - El Mefistófeles de Los Ángeles (CD promocional del Reino Unido)". Discotecas . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  16. ^ "Gráficos alternativos alemanes - Semana: 16 Año: 2015 Categoría: Sencillo". Gráficos alternativos de Deutsche . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .